上訴人(原審原告):長(zhǎng)富匯銀投資基金管理(北京)有限公司,住所地北京市朝陽(yáng)區(qū)西大望路**[2-1]******。
法定代表人:王鑫,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:黨占榮,北京國(guó)旺律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):胡某某,男,xxxx年xx月xx日出生,住北京市朝陽(yáng)區(qū)。
上訴人長(zhǎng)富匯銀投資基金管理(北京)有限公司(以下簡(jiǎn)稱長(zhǎng)富公司)因與被上訴人胡某某勞動(dòng)爭(zhēng)議一案,不服北京市朝陽(yáng)區(qū)人民法院(2020)京0105民初640號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院立案后,依法由審判員尚曉茜獨(dú)任開庭審理,上訴人長(zhǎng)富公司之委托訴訟代理人黨占榮與被上訴人胡某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
長(zhǎng)富公司上訴請(qǐng)求:一、撤銷一審判決,改判支持長(zhǎng)富公司一審訴訟請(qǐng)求或?qū)⒈景赴l(fā)回重審;二、本案訴訟費(fèi)由胡某某承擔(dān)。事實(shí)和理由:1.長(zhǎng)富公司并未違法解除與胡某某的勞動(dòng)合同。長(zhǎng)富公司因?yàn)闃I(yè)務(wù)調(diào)整,撤銷了財(cái)務(wù)副總裁職務(wù),是基于不可抗力且有法律依據(jù)。長(zhǎng)富公司在一審中提交了解聘通知書以及快遞回執(zhí)單等證據(jù),證明因未達(dá)成一致,故長(zhǎng)富公司愿意支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金并解除雙方勞動(dòng)關(guān)系。長(zhǎng)富公司亦在一審中提交了情況說(shuō)明和工資表證明已向胡某某支付的款項(xiàng)中包括了經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。2.胡某某接受經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金后,雙方已經(jīng)協(xié)商一致口頭解除了勞動(dòng)關(guān)系,一審對(duì)此未予認(rèn)定;對(duì)于胡某某在3月份的工作時(shí)間,胡某某主張其工作到2018年3月22日,不認(rèn)可其工作至3月8日,雙方對(duì)此存有爭(zhēng)議,但一審未予認(rèn)定;雙方對(duì)于已支付的款項(xiàng)中是否包括經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金亦存在爭(zhēng)議。
胡某某辯稱,不同意長(zhǎng)富公司的上訴請(qǐng)求及理由,服從一審判決。
長(zhǎng)富公司向一審法院起訴請(qǐng)求:1.長(zhǎng)富公司無(wú)須支付胡某某違法解除勞動(dòng)合同賠償金76203元;2.胡某某承擔(dān)本案全部訴訟費(fèi)用。
一審法院認(rèn)定事實(shí):胡某某于2016年10月24日入職長(zhǎng)富公司,擔(dān)任財(cái)務(wù)副總裁,雙方簽有書面勞動(dòng)合同。雙方勞動(dòng)合同約定,合同期限為2016年10月24日至2019年10月24日。雙方通過(guò)《聘用通知函》對(duì)胡某某的薪酬標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行了約定,約定胡某某基本工資每月稅后60000元,崗位補(bǔ)貼每月稅后40000元,工作日午餐補(bǔ)助每天15元,通訊補(bǔ)助每月100元、交通補(bǔ)助每月100元,固定獎(jiǎng)金為稅后120000元。
胡某某在本案仲裁前,曾以長(zhǎng)富公司為被申請(qǐng)人,提起仲裁裁決,要求:1.開具離職證明;2.支付未提前30日書面通知解除勞動(dòng)合同一個(gè)月工資10萬(wàn)元;3.支付2018年1月至3月報(bào)銷費(fèi)用21853.47元;4.要求簽訂并支付項(xiàng)目獎(jiǎng)金100萬(wàn)元。北京市朝陽(yáng)區(qū)勞動(dòng)人事爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)于2019年5月23日作出京朝勞人仲字[2019]第10898號(hào)裁決書,裁決:一、長(zhǎng)富公司于本裁決書生效之日起五日內(nèi),支付胡某某2018年1月至3月報(bào)銷費(fèi)用21853.47元;二、長(zhǎng)富公司于本裁決書生效之日起五日內(nèi),為胡某某開具解除勞動(dòng)合同證明;三、駁回胡某某的其他仲裁請(qǐng)求。京朝勞人仲字[2019]第10898號(hào)裁決書載明:“胡某某申請(qǐng)稱:我2016年10月24日入職長(zhǎng)富公司……2018年3月8日長(zhǎng)富公司通過(guò)郵件通知我由于公司原因,與我解除勞動(dòng)合同?!?jīng)查:長(zhǎng)富公司2018年3月17日通過(guò)微信告知胡某某其公司因業(yè)務(wù)調(diào)整,撤銷財(cái)務(wù)副總裁職位,與胡某某解除勞動(dòng)關(guān)系,胡某某對(duì)解除原因不認(rèn)可,主張是違法解除?!?/p>
本案所涉北京市朝陽(yáng)區(qū)勞動(dòng)人事爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)京朝勞人仲字[2019]第19772號(hào)裁決書載明:“胡某某申請(qǐng)稱:……2018年3月8日,單位通過(guò)微信告知,由于單位的原因,單方面解除勞動(dòng)合同,……經(jīng)查:關(guān)于勞動(dòng)關(guān)系解除,胡某某主張2018年3月17日單位通過(guò)微信方式與其口頭解除勞動(dòng)關(guān)系,解除原因?yàn)橐蚬緲I(yè)務(wù)調(diào)整,撤銷財(cái)務(wù)副總裁職位,其不認(rèn)可解除原因,主張單位是違法解除?!?/p>
關(guān)于長(zhǎng)富公司解除與胡某某之間的勞動(dòng)關(guān)系的時(shí)間,長(zhǎng)富公司向一審法院提交解聘通知書、順豐快遞回執(zhí)單、出勤統(tǒng)計(jì)表,主張雙方勞動(dòng)關(guān)系于2018年3月8日終止。胡某某不認(rèn)可上述證據(jù)真實(shí)性,主張從未見過(guò)解聘通知書、順豐快遞回執(zhí)單,出勤統(tǒng)計(jì)表是公司單方制作。胡某某向一審法院提交打卡照片16張,主張其工作到3月22日,長(zhǎng)富公司不認(rèn)可打卡照片的真實(shí)性,表示無(wú)法核實(shí)照片是何時(shí)拍攝的。
關(guān)于長(zhǎng)富公司解除與胡某某之間的勞動(dòng)關(guān)系的理由,長(zhǎng)富公司主張:我們是從2018年1月26日就和胡某某溝通薪資的相關(guān)事宜,最后沒有達(dá)成一致意見,就在2018年3月8日和胡某某解除勞動(dòng)關(guān)系,長(zhǎng)富公司認(rèn)為雙方是協(xié)商一致解除,口頭上約定好了,也支付了經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。
長(zhǎng)富公司和胡某某均認(rèn)可長(zhǎng)富公司委托北京益利民人力資源服務(wù)有限公司向胡某某支付182085.89元。長(zhǎng)富公司主張?jiān)?82085.89元中包括3月份基本工資2999.08元、崗位津貼24265.2元、餐補(bǔ)90元、通訊津貼27.26元、交通津貼27.26元、17年年終獎(jiǎng)120000元、經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金34677元。長(zhǎng)富公司向一審法院提交工資表予以佐證,胡某某只認(rèn)可年終獎(jiǎng)120000元,主張?jiān)摴べY表是公司單方制作,不認(rèn)可該工資表的其他內(nèi)容。胡某某主張?jiān)?82085.89元中包括120000元年終獎(jiǎng),剩余68085.89元是3月工資,其中不包括本案的違法解除勞動(dòng)合同賠償金,而且工資也發(fā)少了。
一審法院認(rèn)為,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明,沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。與爭(zhēng)議事項(xiàng)有關(guān)的證據(jù)屬于用人單位掌握管理的,用人單位應(yīng)當(dāng)提供;用人單位不提供的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)不利后果。
長(zhǎng)富公司主張其解除與胡某某勞動(dòng)關(guān)系的理由為雙方協(xié)商一致解除,口頭約定解除,但未向一審法院提交充分有效證據(jù)予以佐證,胡某某亦對(duì)此不予認(rèn)可,主張長(zhǎng)富公司系違法解除。長(zhǎng)富公司關(guān)于雙方協(xié)商一致解除勞動(dòng)關(guān)系的主張缺乏事實(shí)和法律依據(jù),一審法院不予采信,長(zhǎng)富公司亦未向一審法院提交充分有效證據(jù)證明其有其他單方解除與胡某某勞動(dòng)關(guān)系的事由,故長(zhǎng)富公司解除與胡某某的勞動(dòng)關(guān)系系違法解除。
長(zhǎng)富公司違法解除勞動(dòng)合同,胡某某要求長(zhǎng)富公司向其支付違法解除勞動(dòng)關(guān)系賠償金符合法律規(guī)定。根據(jù)查明的事實(shí),胡某某的月工資高于北京市上年度職工月平均工資三倍,經(jīng)一審法院核算,長(zhǎng)富公司應(yīng)向胡某某支付違法解除勞動(dòng)合同賠償金76203元。
關(guān)于長(zhǎng)富公司主張其已經(jīng)向胡某某支付解除勞動(dòng)合同關(guān)系的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金34677元一節(jié)。其一,長(zhǎng)富公司未向一審法院提交充分有效證據(jù)證明其已經(jīng)告知胡某某其所支付的182085.89元中包含經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金34677元,胡某某亦對(duì)該182085.89元中包含經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金不予認(rèn)可,長(zhǎng)富公司應(yīng)對(duì)該182085.89元的款項(xiàng)性質(zhì)承擔(dān)舉證責(zé)任,長(zhǎng)富公司向一審法院提交的工資表沒有胡某某簽字確認(rèn),一審法院不予采信。故長(zhǎng)富公司未向一審法院提交充分有效證據(jù)證明該182085.89元中包含經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金34677元,一審法院對(duì)其關(guān)于其已經(jīng)支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金34677元的主張不予采信。其二,即使長(zhǎng)富公司確屬已經(jīng)向胡某某支付34677元經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金,該款項(xiàng)的性質(zhì)也與違法解除勞動(dòng)合同賠償金76203元的性質(zhì)不同,該款項(xiàng)不應(yīng)在本案胡某某所主張的違法解除勞動(dòng)合同賠償金中扣除。長(zhǎng)富公司如認(rèn)為其確屬已經(jīng)支付胡某某經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金,應(yīng)另案解決該款項(xiàng)相關(guān)問(wèn)題。
綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第四十七條、第四十八條、第八十七條,《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)爭(zhēng)議調(diào)解仲裁法》第六條之規(guī)定,判決:一、長(zhǎng)富公司于判決生效之日起五日內(nèi)支付胡某某違法解除勞動(dòng)合同賠償金七萬(wàn)六千二百零三元;二、駁回長(zhǎng)富公司的全部訴訟請(qǐng)求。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
二審期間,雙方當(dāng)事人均未向本院提交新證據(jù)。
本院對(duì)一審查明的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,根據(jù)雙方當(dāng)事人的訴辯意見,本案二審爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:長(zhǎng)富公司應(yīng)否向胡某某支付違法解除勞動(dòng)合同賠償金76203元。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第八十七條之規(guī)定,用人單位違反本法規(guī)定解除或者終止勞動(dòng)合同的,應(yīng)當(dāng)依照本法第四十七條規(guī)定的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)的二倍向勞動(dòng)者支付賠償金。本案中,長(zhǎng)富公司主張其與胡某某系協(xié)商一致并口頭約定解除勞動(dòng)合同,但并未就此充分舉證,故本院對(duì)其該項(xiàng)主張不予支持。因用人單位作出的解除勞動(dòng)合同決定而發(fā)生的勞動(dòng)爭(zhēng)議,由用人單位負(fù)舉證責(zé)任,故在長(zhǎng)富公司未就其解除與胡某某勞動(dòng)合同的合法性提供充分證據(jù)予以證明的情況下,一審法院認(rèn)定長(zhǎng)富公司系違法解除并應(yīng)依法向胡某某支付違法解除勞動(dòng)合同賠償金,符合法律規(guī)定,本院予以維持。因胡某某的月工資標(biāo)準(zhǔn)高于北京市上年度職工月平均工資三倍,故一審法院依法核算其違法解除勞動(dòng)合同賠償金數(shù)額為76203元,并無(wú)不當(dāng),本院予以確認(rèn)。
此外,長(zhǎng)富公司主張其已向胡某某支付的款項(xiàng)中包括34677元經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金,一審法院作出即使長(zhǎng)富公司確屬已經(jīng)向胡某某支付34677元經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金,該款項(xiàng)的性質(zhì)亦與違法解除勞動(dòng)合同賠償金性質(zhì)不同的認(rèn)定,并無(wú)明顯不妥,如其認(rèn)為確已支付胡某某經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金,可另行主張。
綜上所述,長(zhǎng)富公司的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)10元,由長(zhǎng)富匯銀投資基金管理(北京)有限公司負(fù)擔(dān)(已交納)。
本判決為終審判決。
審 判 員 尚曉茜
二〇二一年一月二十七日
法官助理 劉 衍
法官助理 張 弛
書 記 員 陳佳琪
成為第一個(gè)評(píng)論者