再審申請(qǐng)人:李淑琴,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市朝陽(yáng)區(qū)。
委托訴訟代理人:葉菲,北京市立方律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審被告、二審被上訴人):趙浮某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市朝陽(yáng)區(qū)。
委托訴訟代理人:康健,北京市豐臺(tái)區(qū)東鐵營(yíng)街道法律服務(wù)所基層法律服務(wù)工作者。
委托訴訟代理人:馬愛(ài)民,北京市豐臺(tái)區(qū)東鐵營(yíng)街道法律服務(wù)所基層法律服務(wù)工作者。
被申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):趙娟,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市豐臺(tái)區(qū)。
被申請(qǐng)人:趙東升,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市朝陽(yáng)區(qū)。
被申請(qǐng)人趙娟、趙東升之共同委托訴訟代理人:孫劍(趙娟之夫、趙東升之婿),住北京市豐臺(tái)區(qū)。
被申請(qǐng)人:趙新萍,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市西城區(qū)。
委托訴訟代理人:李博天,北京市信之源律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人:趙麗萍,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市朝陽(yáng)區(qū)。
再審申請(qǐng)人李淑琴因與被申請(qǐng)人趙浮某、趙娟、趙東升、趙新萍、趙麗萍贈(zèng)與合同糾紛一案,不服本院(2020)京03民終2090號(hào)民事判決,向北京市高級(jí)人民法院申請(qǐng)?jiān)賹?。?jīng)查,一審原告、二審上訴人趙春于2020年7月22日死亡,其法定繼承人為李淑琴、趙東升、趙浮某、趙新萍、趙麗萍。北京市高級(jí)人民法院于2020年11月17日作出(2020)京民申4023號(hào)民事裁定,指令本院再審本案。本院依法另行組成合議庭,開(kāi)庭審理了本案。再審申請(qǐng)人李淑琴之委托訴訟代理人葉菲、被申請(qǐng)人趙浮某及其委托訴訟代理人康健、馬愛(ài)民、被申請(qǐng)人趙東升及被申請(qǐng)人趙娟、趙東升之共同委托訴訟代理人孫劍、被申請(qǐng)人趙新萍及其委托訴訟代理人李博天、被申請(qǐng)人趙麗萍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
李淑琴申請(qǐng)?jiān)賹彿Q,請(qǐng)求:1.依法撤銷北京市第三中級(jí)人民法院(2020)京03民終2090號(hào)民事判決;2.依法改判撤銷涉案贈(zèng)與,判令被申請(qǐng)人趙浮某將位于北京市朝陽(yáng)區(qū)×家園×號(hào)樓2611號(hào)房屋(以下簡(jiǎn)稱2611號(hào)房屋)予以返還;3.被申請(qǐng)人趙浮某承擔(dān)本案全部訴訟費(fèi)用。事實(shí)與理由:(一)本案遺漏了作為必要共同訴訟人的李淑琴,存在程序性錯(cuò)誤。涉案房屋系李淑琴與趙春夫妻共同財(cái)產(chǎn)被拆遷后所得的安置房屋而置換所得,李淑琴是本案的必要共同訴訟人,應(yīng)當(dāng)參加本案訴訟。(二)二審判決認(rèn)為本案項(xiàng)下的贈(zèng)與系具有分家性質(zhì)的贈(zèng)與,存在事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤,判決結(jié)論錯(cuò)誤。1.涉案房屋原系李淑琴與趙春的夫妻共同財(cái)產(chǎn),并非包括其子女在內(nèi)所共同享有的家庭共同財(cái)產(chǎn)。李淑琴與趙春對(duì)涉案房屋的贈(zèng)與,不應(yīng)視為分家析產(chǎn)。2.李淑琴與趙春分配涉案房屋時(shí),全體家庭成員并未到場(chǎng)并一致確認(rèn)分配結(jié)果。李淑琴與趙春對(duì)涉案房屋的分配,與分家析產(chǎn)的性質(zhì)具有明顯不同。(三)二審判決對(duì)李淑琴與趙春就涉案房屋贈(zèng)與的實(shí)質(zhì)認(rèn)識(shí)錯(cuò)誤,所作出的該贈(zèng)與不可撤銷的認(rèn)定,存在明顯的事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤及適用法律錯(cuò)誤。1.涉案房屋的贈(zèng)與實(shí)質(zhì)上具有遺囑的性質(zhì),李淑琴與趙春有權(quán)撤銷,并以實(shí)際行為明確作出了撤銷的意思表示。2.李淑琴與趙春對(duì)涉案房屋系“居住權(quán)”的贈(zèng)與,并非對(duì)涉案房屋“所有權(quán)”的贈(zèng)與。3.退一步講,即使李淑琴與趙春對(duì)涉案房屋的贈(zèng)與屬于對(duì)房屋所有權(quán)的贈(zèng)與,李淑琴與趙春仍有權(quán)撤銷該贈(zèng)與。因涉案房屋尚未辦理不動(dòng)產(chǎn)變更登記手續(xù),李淑琴與趙春有權(quán)隨時(shí)撤銷贈(zèng)與。(四)不論是二審程序,還是二審判決中的事實(shí)認(rèn)定及法律適用,均存在嚴(yán)重錯(cuò)誤,李淑琴申請(qǐng)?jiān)賹彿戏梢?guī)定,應(yīng)依法對(duì)原審判決的錯(cuò)誤進(jìn)行糾正。(五)二審判決并未充分考量老年人作為弱勢(shì)群體的合法權(quán)益,容易造成不良的社會(huì)影響。
趙浮某辯稱,不同意李淑琴的再審請(qǐng)求和理由。(一)拆遷時(shí),家庭成員已與拆遷公司就安置房屋分配進(jìn)行協(xié)商,達(dá)成一致意見(jiàn),且趙春、李淑琴對(duì)安置房屋進(jìn)行了分配,得到了家庭成員的確認(rèn)。(二)趙春與李淑琴在2012年9月2日手書立約,本案涉訴房屋已分配給趙浮某所有,趙娟同意簽字,應(yīng)確認(rèn)該分配針對(duì)的是房屋的所有權(quán)。(三)涉訴房屋的購(gòu)房款5萬(wàn)元是趙浮某出資交納,并入住該房屋,同時(shí)取得了該房屋的拆遷合同、結(jié)算協(xié)議、驗(yàn)收表、入住單、購(gòu)房款交費(fèi)發(fā)票等相關(guān)手續(xù),贈(zèng)與已完全履行完畢,該房屋的財(cái)產(chǎn)權(quán)利已發(fā)生轉(zhuǎn)移,趙浮某已是房屋所有權(quán)人,趙浮某居住使用涉案房屋至今,進(jìn)行了裝修。因開(kāi)發(fā)商的原因無(wú)法辦理房屋產(chǎn)權(quán)證。趙浮某對(duì)趙春、李淑琴盡到了贍養(yǎng)義務(wù)。涉案贈(zèng)與具有不可撤銷的特征。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,判決結(jié)果正確,請(qǐng)求依法維持。
趙娟辯稱,同意李淑琴的再審請(qǐng)求和理由。沒(méi)有開(kāi)過(guò)家庭分配的會(huì)議,趙春沒(méi)有同意趙浮某參加拆遷的談判,趙浮某對(duì)老人沒(méi)有盡到贍養(yǎng)的義務(wù)。
趙東升辯稱,同意李淑琴的再審請(qǐng)求和理由。趙浮某虛假陳述,她沒(méi)有資格說(shuō)拆遷的事情,她屬于三無(wú)人員。
趙新萍辯稱,不同意李淑琴的再審請(qǐng)求和理由。(一)李淑琴未到庭參加訴訟,其本人和趙春的訴訟代理人存在過(guò)錯(cuò),不符合應(yīng)當(dāng)再審的情形。李淑琴與趙春多年夫妻一直共同生活,應(yīng)當(dāng)知曉趙春提起訴訟的情況,以及涉案房屋自交付后,就由趙浮某居住使用的事實(shí),而其并未在原審過(guò)程中提出參加訴訟是出于自身主觀的原因,無(wú)權(quán)要求再審。(二)原審認(rèn)定贈(zèng)與行為具有分家性質(zhì)事實(shí)清楚、證據(jù)充分。結(jié)合趙浮某案的情況,趙氏家族在拆遷前后就通過(guò)書面方式就拆遷地進(jìn)行了分配,每套房屋的歸屬都有明確約定。有可能涉及權(quán)屬爭(zhēng)議的情況,還讓李淑琴進(jìn)行了簽字確認(rèn)。另外從老人書面書寫的內(nèi)容來(lái)看,贈(zèng)予的目的是讓子女各有著落,家庭和睦,具有顯著的分家特性。(三)原審認(rèn)定涉案的贈(zèng)與行為不可撤銷,事實(shí)清楚,適用法律正確。本案所涉帶有分家性質(zhì)的贈(zèng)與,與一般贈(zèng)與行為有明顯區(qū)別,是父母期望家庭和睦延續(xù)的贈(zèng)與,具有親人之間的道德義務(wù)性,理應(yīng)得到貫徹和尊重。李淑琴提出的贈(zèng)與居住權(quán)、未辦理房屋過(guò)戶等主張均沒(méi)有事實(shí)和法律依據(jù)。贈(zèng)與居住權(quán)的說(shuō)法與一審陳述相矛盾,禁止反言是民事訴訟的基本原則。而未辦理過(guò)戶,應(yīng)考慮到涉案贈(zèng)與并非無(wú)償贈(zèng)與,在安置過(guò)程中趙浮某支付了購(gòu)房尾款,入住涉案房屋,并持有安置的一切手續(xù),沒(méi)有辦理房屋登記是客觀原因無(wú)法辦理,并不是趙浮某的過(guò)錯(cuò),如果條件成就趙浮某可隨時(shí)登記。(四)原審法院將法律與道德有機(jī)結(jié)合,判決符合我國(guó)的社會(huì)公序良俗。綜上所述,原審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)充分,適用法律正確,對(duì)李淑琴的再審請(qǐng)求應(yīng)予駁回。
趙麗萍辯稱,同意李淑琴的再審請(qǐng)求和理由,我認(rèn)為本案沒(méi)有必要商議,本案拆遷針對(duì)產(chǎn)權(quán)所安置。
本院再審認(rèn)為,根據(jù)2012年9月2日手寫條載明的內(nèi)容,趙春與李淑琴夫妻二人共同作出了原北京市崇文區(qū)×街×號(hào)南私房中的西數(shù)1間由趙東升和趙浮某所有的意思表示。因本案爭(zhēng)議的2611號(hào)房屋來(lái)源于上述房屋的搬遷安置,據(jù)此,從訴訟主體上看,李淑琴屬于本案必要的共同訴訟當(dāng)事人,應(yīng)在程序上保障其參加訴訟的權(quán)利。另,在搬遷安置之前,原北京市崇文區(qū)×街×號(hào)南私房中的西數(shù)1間登記在趙娟名下,故2012年9月2日手寫條的性質(zhì),以及趙娟在該手寫條上簽字行為的性質(zhì)等事實(shí),需進(jìn)一步審查認(rèn)定,并在此基礎(chǔ)上依法作出裁判。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零七條第一款、第一百七十條第一款第四項(xiàng)規(guī)定,裁定如下:
一、撤銷本院(2020)京03民終2090號(hào)民事判決及北京市朝陽(yáng)區(qū)人民法院(2019)京0105民初86204號(hào)民事判決;
二、本案發(fā)回北京市朝陽(yáng)區(qū)人民法院重審。
審 判 長(zhǎng) 孫 棟
審 判 員 張 明
審 判 員 趙 暉
二〇二一年三月三十日
法官助理 周子俊
法官助理 詹曉莉
書 記 員 王 郁
成為第一個(gè)評(píng)論者