上訴人(原審原告):北京京誠(chéng)集團(tuán)崇西房屋管理有限公司,住所地北京市東城區(qū)西曉市街****。
法定代表人:趙鵬,執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:常哲嘉,北京市安園律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):張德瑞,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市東城區(qū)。
被上訴人(原審被告):張俊華,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市東城區(qū)。
被上訴人(原審被告):張某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市東城區(qū)。
上訴人北京京誠(chéng)集團(tuán)崇西房屋管理有限公司(以下簡(jiǎn)稱京誠(chéng)公司)因與被上訴人張德瑞、張俊華、張某排除妨害糾紛一案,不服北京市東城區(qū)人民法院(2020)京0101民初9578號(hào)民事裁定,向本院提起上訴。本院于2021年1月12日立案后,依法組成合議庭審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
京誠(chéng)公司上訴請(qǐng)求:撤銷一審裁定,指令一審法院審理。事實(shí)和理由:一審裁定認(rèn)定本案屬于行政案件缺乏事實(shí)和法律依據(jù)。本案屬于典型的搶占公房民事糾紛,訴爭(zhēng)房屋屬于拆遷區(qū)域,張德瑞、張俊華、張某為了非法獲得拆遷利益,搶占了案外人劉順成的房屋,京誠(chéng)公司作為公房管理人,要求其騰房合理合法,原承租人劉順成戶籍遷移和是否實(shí)際居住訴爭(zhēng)房屋與本案結(jié)果沒(méi)有任何必要聯(lián)系。張德瑞、張俊華、張某既不是承租人,也不是共居人,一審裁定違反最高人民法院《最高人民法院關(guān)于審理行政協(xié)議案件若干問(wèn)題的規(guī)定》。張德瑞、張俊華、張某搶占公房嚴(yán)重妨害了該區(qū)域的正常拆遷進(jìn)展,京誠(chéng)公司為了配合政府征收和直管公房的債權(quán),依法行使管理權(quán)并無(wú)不當(dāng)。一審法院將一個(gè)明顯的民事訴訟案件認(rèn)定為行政案件的行為,間接支持了張德瑞、張俊華、張某的違法行為。
京誠(chéng)公司向一審法院起訴請(qǐng)求:1.要求判令張德瑞、張俊華、張某將位于北京市原崇文區(qū)北五圣巷8號(hào)院北房一間騰空交付京誠(chéng)公司;2.訴訟費(fèi)由張德瑞、張俊華、張某負(fù)擔(dān)。
一審法院經(jīng)審查認(rèn)為:京誠(chéng)公司稱張德瑞、張俊華、張某自2007年開(kāi)始占用訴爭(zhēng)房屋,張德瑞、張俊華、張某自認(rèn)自1976年即開(kāi)始使用訴爭(zhēng)房屋并交納相應(yīng)租金。根據(jù)戶籍檔案顯示,原承租人于1976年11月24日將戶籍遷往山西省長(zhǎng)治市,并非京誠(chéng)公司所稱的下落不明,京誠(chéng)公司作為公房管理單位針對(duì)承租人的戶籍變更情況、居住人員變更情況、租金交納情況等出于管理職責(zé)均應(yīng)掌握或了解?,F(xiàn)京誠(chéng)公司以張德瑞、張俊華、張某強(qiáng)占公房為由要求張德瑞、張俊華、張某騰退房屋,實(shí)際是對(duì)張德瑞、張俊華、張某是否具備公房承租資格進(jìn)行認(rèn)定,進(jìn)而依據(jù)公房管理規(guī)定進(jìn)行相應(yīng)處理,具有行政管理屬性,故京誠(chéng)公司的起訴不屬于民事訴訟受理范圍。
一審法院裁定:駁回北京京誠(chéng)集團(tuán)崇西房屋管理有限公司的起訴。
本院認(rèn)為:根據(jù)戶籍檔案顯示,涉案房屋的原承租人于1976年11月24日將戶籍遷往山西省長(zhǎng)治市,張德瑞等人自述自1976年即開(kāi)始使用訴爭(zhēng)房屋并交納相應(yīng)租金。京誠(chéng)公司作為公房管理單位,對(duì)承租人的戶籍變更情況、居住人員變更情況、租金交納情況等出于管理職責(zé)均應(yīng)掌握或了解?,F(xiàn)京誠(chéng)公司以張德瑞、張俊華、張某強(qiáng)占公房為由要求其騰退房屋,實(shí)際是對(duì)張德瑞、張俊華、張某是否具備公房承租資格進(jìn)行認(rèn)定,進(jìn)而依據(jù)公房管理規(guī)定進(jìn)行相應(yīng)處理,故一審法院認(rèn)定本案具有行政管理屬性,京誠(chéng)公司的起訴不屬于民事訴訟受理范圍,并無(wú)不當(dāng)。綜上,京誠(chéng)公司的上訴請(qǐng)求不能成立,一審裁定認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確,依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)、第一百七十一條規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴,維持原裁定。
本裁定為終審裁定。
審 判 長(zhǎng) 張玉賢
審 判 員 耿燕軍
審 判 員 劉 潔
二〇二一年一月二十七日
法官助理 韓舒同
書(shū) 記 員 岳國(guó)英
成為第一個(gè)評(píng)論者