上訴人(原審原告):北京中經(jīng)科環(huán)質(zhì)量認(rèn)證有限公司,住所地北京市西城區(qū)月壇北小街****樓1429。
法定代表人:孔繁祎,副總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:周保江,北京市逢時(shí)律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):劉某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住黑龍江省哈爾濱市阿城區(qū)。
上訴人北京中經(jīng)科環(huán)質(zhì)量認(rèn)證有限公司(以下簡(jiǎn)稱中經(jīng)科環(huán)公司)因與被上訴人劉某勞動(dòng)爭(zhēng)議一案,不服北京市西城區(qū)人民法院(2019)京0102民初33052號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2021年2月20日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
中經(jīng)科環(huán)公司上訴請(qǐng)求:撤銷一審判決第二項(xiàng),改判我公司與劉某于2005年1月1日至2010年5月20日期間不存在勞動(dòng)關(guān)系。事實(shí)和理由:2004年12月31日前,劉某為黑龍江龍滌集團(tuán)有限公司(以下簡(jiǎn)稱龍滌集團(tuán))員工。2005年1月1日至2010年5月20日期間,劉某為我公司的兼職審核員,社保由其自行繳納,雙方之間為勞務(wù)關(guān)系。
劉某辯稱,不同意中經(jīng)科環(huán)公司的上訴請(qǐng)求。我從2002年入職中經(jīng)科環(huán)公司起就是專職審核員,其公司拒絕為我繳納社保,雙方之間一直是勞動(dòng)關(guān)系。我不同意一審判決,但沒(méi)有提起上訴。
中經(jīng)科環(huán)公司向一審法院起訴請(qǐng)求:判令我公司與劉某于2002年1月19日至2010年5月20日期間不存在勞動(dòng)關(guān)系。
一審法院認(rèn)定事實(shí):劉某向北京市西城區(qū)勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱西城區(qū)仲裁委)申請(qǐng)勞動(dòng)仲裁,要求確認(rèn)其與中經(jīng)科環(huán)公司于2002年1月1日至2013年3月11日存在勞動(dòng)關(guān)系。2019年7月16日,西城區(qū)仲裁委作出京西勞人仲字[2019]第1655號(hào)裁決書(shū),確認(rèn)雙方2002年1月19日至2013年3月11日存在勞動(dòng)關(guān)系。中經(jīng)科環(huán)公司不服該裁決,訴至法院。
庭審中,中經(jīng)科環(huán)公司稱劉某2010年5月20日與其公司建立勞動(dòng)關(guān)系,擔(dān)任專職審核員,此前劉某任兼職審核員,雙方為勞務(wù)關(guān)系。劉某對(duì)此予以否認(rèn),稱其于2002年1月入職中經(jīng)科環(huán)公司,擔(dān)任專職審核員,工作期間雙方曾簽訂勞動(dòng)合同,中經(jīng)科環(huán)公司為其繳納社保,對(duì)其進(jìn)行管理。
中經(jīng)科環(huán)公司就其主張?zhí)峤唬?.2010年5月20日證明,內(nèi)容為:“職工姓名劉某。身份證號(hào)×××。原個(gè)人繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi),繳納截止日期為2010年4月底?,F(xiàn)將社保關(guān)系轉(zhuǎn)到北京中經(jīng)科環(huán)質(zhì)量認(rèn)證有限公司。本人保證不會(huì)重復(fù)繳費(fèi),如有重復(fù)繳納現(xiàn)象,后果自負(fù)!”下方本人簽字處顯示“劉某”手書(shū)簽字,并加蓋中經(jīng)科環(huán)公司公章。劉某對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性不予認(rèn)可,稱并非其本人簽字。2.社會(huì)保險(xiǎn)繳納記錄,顯示2010年6月至2013年3月期間中經(jīng)科環(huán)公司為劉某繳納社保。劉某對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性認(rèn)可。
劉某就其主張?zhí)峤蝗缦伦C據(jù):
1.中經(jīng)科環(huán)公司審核計(jì)劃表,證明其作為專職審核員在中經(jīng)科環(huán)公司任職開(kāi)始時(shí)間為2002年1月,當(dāng)時(shí)的組長(zhǎng)是吳元龍,其為組員。中經(jīng)科環(huán)公司對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性不予認(rèn)可。
2.中國(guó)認(rèn)證認(rèn)可委員會(huì)(CCAA)官網(wǎng)查詢截圖資料,顯示“開(kāi)始時(shí)間:2002年3月18日,結(jié)束時(shí)間2013年3月11日,部門(mén)中經(jīng)科環(huán)公司審核部、職務(wù)審核員,證明人邵友生”。劉某稱該信息是中經(jīng)科環(huán)公司職工邵友生上報(bào)的,時(shí)間滯后,2002年3月18日是上報(bào)時(shí)間,不是工作開(kāi)始時(shí)間。中經(jīng)科環(huán)公司對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性未予確認(rèn),稱該系統(tǒng)由本人填寫(xiě)。
3.名片,顯示劉某為中經(jīng)科環(huán)公司的國(guó)家注冊(cè)審核員。中經(jīng)科環(huán)公司對(duì)該證據(jù)不予認(rèn)可。
4.中國(guó)認(rèn)證人員國(guó)家注冊(cè)委員會(huì)(CRBA)級(jí)別審核員審核經(jīng)歷記錄表,顯示劉某參與的審核項(xiàng)目,其中最早為2002年1月19日至21日期間的穆棱市哈北大北農(nóng)飼料科技有限公司等項(xiàng)目;其次為2002年1月22日至24日,穆棱永昌食品有限公司項(xiàng)目,2003年12月起劉某開(kāi)始任審核組長(zhǎng),以上審核的聘用機(jī)構(gòu)均為中經(jīng)科環(huán)公司。劉某以此證明其專職審核員身份,稱按中經(jīng)科環(huán)公司內(nèi)部規(guī)定,專職審核員才能當(dāng)組長(zhǎng)。中經(jīng)科環(huán)公司對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性及證明目的均不予認(rèn)可。
5.審核人員管理辦法、審核組工作手冊(cè)、管理體系認(rèn)證業(yè)務(wù)分類表、榮譽(yù)證書(shū)及中經(jīng)科環(huán)公司內(nèi)部期刊上發(fā)表的文章。其中,審核人員管理辦法及審核組工作手冊(cè)、管理體系認(rèn)證業(yè)務(wù)分類表為中經(jīng)科環(huán)公司發(fā)布;榮譽(yù)證書(shū)顯示2009年2月28日劉某因其于2008年撰寫(xiě)的《過(guò)程的識(shí)別及能力確認(rèn)》獲認(rèn)可委頒發(fā)的“優(yōu)秀論文獎(jiǎng)”為公司爭(zhēng)得榮譽(yù),被中經(jīng)科環(huán)公司授予“特別獎(jiǎng)”;2010年3月5日劉某在慶祝中經(jīng)科環(huán)公司成立十周年舉辦的“中經(jīng)杯”有獎(jiǎng)?wù)魑幕顒?dòng)中,其論文《運(yùn)用相關(guān)分析圖法提高產(chǎn)品質(zhì)量和工藝優(yōu)化》及合創(chuàng)論文《掌握審核技巧和方法提高審核員基本能力--淺談如何確保QMS審核的有效性》均被評(píng)為三等獎(jiǎng);2009.6(總第36期)《認(rèn)證與管理》雜志刊登了劉某與他人合作的《掌握審核技巧和方法提高審核員審核能力》的文章。中經(jīng)科環(huán)公司對(duì)該組證據(jù)的真實(shí)性認(rèn)可,證明目的不認(rèn)可。
6.社會(huì)保險(xiǎn)權(quán)益記錄,顯示中經(jīng)科環(huán)公司自2010年6月起為劉某繳納社會(huì)保險(xiǎn)。中經(jīng)科環(huán)公司對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性認(rèn)可,證明目的不認(rèn)可。
7.龍滌集團(tuán)的離職證明,顯示劉某原系龍滌集團(tuán)員工,1981年7月入廠,1999年10月離職。中經(jīng)科環(huán)公司對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性及證明目的均不予認(rèn)可。
8.2008年專職審核員體檢通知郵件截圖,證明其為中經(jīng)科環(huán)公司專職審核員。中經(jīng)科環(huán)公司對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性及證明目的均不予認(rèn)可。
另查,調(diào)取自哈爾濱市社會(huì)保險(xiǎn)事業(yè)管理局阿城分局的社會(huì)保險(xiǎn)記錄及劉某人事檔案顯示,龍滌集團(tuán)為劉某繳納1996年至2004年的社會(huì)保險(xiǎn),劉某下崗(離崗)時(shí)間為2003年12月1日,與龍滌集團(tuán)的勞動(dòng)關(guān)系終止時(shí)間為2004年12月31日。中經(jīng)科環(huán)公司對(duì)該證據(jù)認(rèn)可;劉某對(duì)該證據(jù)不認(rèn)可,稱其1999年即離職,檔案記載與實(shí)際不符。
一審法院認(rèn)為,在勞動(dòng)合同或聘用合同(勞動(dòng)關(guān)系或人事關(guān)系)爭(zhēng)議案件中,主張勞動(dòng)合同或聘用合同(勞動(dòng)關(guān)系或人事關(guān)系)成立并生效的一方當(dāng)事人對(duì)勞動(dòng)合同或聘用合同(勞動(dòng)關(guān)系或人事關(guān)系)成立和生效的事實(shí),承擔(dān)舉證責(zé)任。劉某稱其原系龍滌集團(tuán)職工,1999年離崗,2002年1月19日至2010年5月20日期間與中經(jīng)科環(huán)公司之間存在勞動(dòng)關(guān)系。但根據(jù)哈爾濱市社會(huì)保險(xiǎn)事業(yè)管理局阿城分局的社會(huì)保險(xiǎn)記錄及劉某人事檔案,劉某2004年12月31日與龍滌集團(tuán)解除勞動(dòng)關(guān)系,龍滌集團(tuán)為其繳納社會(huì)保險(xiǎn)至2014年12月底,故2002年1月19日至2004年12月31日期間,其與龍滌集團(tuán)存在勞動(dòng)關(guān)系,與中經(jīng)科環(huán)公司應(yīng)屬兼職勞務(wù)關(guān)系。2005年起劉某與龍滌集團(tuán)不存在勞動(dòng)關(guān)系的情況下,根據(jù)其提交的中國(guó)認(rèn)證認(rèn)可委員會(huì)(CCAA)官網(wǎng)查詢截圖資料所載劉某工作經(jīng)歷、審核計(jì)劃表及(CRBA)級(jí)別審核員審核經(jīng)歷記錄表、榮譽(yù)證書(shū)及內(nèi)部期刊發(fā)表的文章、體檢表等已形成證據(jù)鏈,可以證明劉某按照中經(jīng)科環(huán)公司要求持續(xù)為中經(jīng)科環(huán)公司提供勞動(dòng),并參與中經(jīng)科環(huán)公司內(nèi)部的活動(dòng),同時(shí)在訴訟中中經(jīng)科環(huán)公司亦認(rèn)可其向劉某發(fā)放工資。綜上可以認(rèn)定,2005年1月1日至2010年5月20日期間雙方存在事實(shí)勞動(dòng)關(guān)系。
關(guān)于中經(jīng)科環(huán)公司所述2010年6月劉某社保繳納轉(zhuǎn)移后,雙方才建立勞動(dòng)關(guān)系。因社保繳納并非證明雙方存在勞動(dòng)關(guān)系的唯一標(biāo)準(zhǔn),故法院對(duì)其所述不予采信。雙方對(duì)仲裁裁決中無(wú)爭(zhēng)議的部分,法院予以確認(rèn)。
判決:一、確認(rèn)北京中經(jīng)科環(huán)質(zhì)量認(rèn)證有限公司與劉某2002年1月19日至2004年12月31日期間不存在勞動(dòng)關(guān)系;二、確認(rèn)北京中經(jīng)科環(huán)質(zhì)量認(rèn)證有限公司與劉某2005年1月1日至2013年3月11日期間存在勞動(dòng)關(guān)系;三、駁回北京中經(jīng)科環(huán)質(zhì)量認(rèn)證有限公司的其他訴訟請(qǐng)求。
二審中,當(dāng)事人沒(méi)有提交新證據(jù)。本院對(duì)一審查明的相關(guān)事實(shí)予以確認(rèn)。經(jīng)詢,中經(jīng)科環(huán)公司表示其公司主張的勞務(wù)關(guān)系和勞動(dòng)關(guān)系兩段期間內(nèi)劉某的工作情況是一樣的,雙方之間關(guān)系性質(zhì)的區(qū)別主要在于是否繳納社保。
本院認(rèn)為,當(dāng)事人對(duì)自己的主張,有責(zé)任提供證據(jù)。本案中,劉某在2013年3月11日前持續(xù)為中經(jīng)科環(huán)公司工作。中經(jīng)科環(huán)公司上訴主張2005年1月1日至2010年5月20日期間雙方之間系勞務(wù)關(guān)系,但其公司提交的現(xiàn)有證據(jù)僅能反映雙方之間有關(guān)社會(huì)保險(xiǎn)關(guān)系的內(nèi)容,而單憑社保繳納情況一項(xiàng)并不足以作為否定勞動(dòng)關(guān)系的依據(jù),且中經(jīng)科環(huán)公司認(rèn)可在其公司主張的勞務(wù)關(guān)系和勞動(dòng)關(guān)系兩段期間內(nèi)劉某的實(shí)際工作狀況并沒(méi)有區(qū)別。在此情形下,中經(jīng)科環(huán)公司要求確認(rèn)雙方于2005年1月1日至2010年5月20日期間并非勞動(dòng)關(guān)系,依據(jù)不足,本院不予支持。
綜上所述,中經(jīng)科環(huán)公司的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)10元,由北京中經(jīng)科環(huán)質(zhì)量認(rèn)證有限公司負(fù)擔(dān)(已交納)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 嚴(yán)勇
審 判 員 張潔
審 判 員 龐妍
二〇二一年三月五日
法官助理 李昂
書(shū) 記 員 張賀
成為第一個(gè)評(píng)論者