上訴人(原審被告):趙某1,男,xxxx年xx月xx日出生。
委托訴訟代理人:張宬,北京市京興律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:孫娜娜,北京市京興律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):趙某2,男,xxxx年xx月xx日出生。
委托訴訟代理人:牟浴,北京市京師律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:梁靜波,北京市京師律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。
被上訴人(原審被告):趙某3,男,xxxx年xx月xx日出生。
委托訴訟代理人:劉自海,北京禛熙律師事務(wù)所律師。
上訴人趙某1因與被上訴人趙某2、趙某3分家析產(chǎn)糾紛一案,不服北京市大興區(qū)人民法院(2020)京0115民初7587號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2021年2月9日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
趙某1上訴請(qǐng)求:1.撤銷一審判決,依法改判或?qū)⒈景赴l(fā)回重審;2.判令北京市大興區(qū)黃村鎮(zhèn)海子角南街1條8號(hào)院(以下簡稱8號(hào)院)房屋歸我所有;3.本案二審訴訟費(fèi)由趙某2、趙某3負(fù)擔(dān)。事實(shí)與理由:1.一審法院未能查清事實(shí)。一審期間,我向法院提交了借據(jù)和房產(chǎn)抵押證明,用以證明2001年9月5日,趙某2向我借款15萬元,約定4年內(nèi)還清。4年借款期滿后,趙某2無力償還,遂于2005年10月7日向我出具了房產(chǎn)抵押證明。該房產(chǎn)抵押證明雖名為抵押,但依據(jù)內(nèi)容來看,實(shí)際表達(dá)的意思為代物清償。2.一審法院適用法律錯(cuò)誤。結(jié)合上述事實(shí),8號(hào)院房屋應(yīng)當(dāng)依據(jù)合同關(guān)系產(chǎn)生物權(quán)變動(dòng),不能適用繼承法的相關(guān)規(guī)定。即便依據(jù)分家析產(chǎn)相關(guān)規(guī)定對(duì)本案作出裁判,一審法院僅判決我分得北房一間,此分割方式并不符合便于生產(chǎn)和生活的原則。綜上,一審法院未能查清事實(shí),適用法律錯(cuò)誤。
趙某2辯稱,同意一審判決,不同意趙某1的上訴請(qǐng)求和理由。1.我與趙某1之間的借款并不真實(shí)存在。借據(jù)和房產(chǎn)抵押證明是為了對(duì)抗外債而簽署。2.一審法院在分配8號(hào)院房屋時(shí)已經(jīng)考慮了趙某1一方的相應(yīng)貢獻(xiàn)。
趙某3辯稱,同意一審判決,不同意趙某1的上訴請(qǐng)求和理由。1.本案以物抵債的債務(wù)不真實(shí)存在,趙某2沒有借款需求,趙某2與趙某1也沒有事實(shí)上的借款給付行為。2.就8號(hào)院房屋的分割,一審法院確定的趙某1的份額多于其應(yīng)得份額,但是考慮到家庭關(guān)系我才沒有上訴。
趙某2向一審法院起訴請(qǐng)求:1.要求依法分割北京市大興區(qū)黃村鎮(zhèn)海子角南街1條8號(hào)院北房五間及南房四間、衛(wèi)生間及浴室一間;2.訴訟費(fèi)由趙某1、趙某3承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):趙某2、王秀華系夫妻關(guān)系,婚生兩子趙某1、趙某3,趙某1與王秀英系夫妻,趙偉系趙某1、王秀英之子,趙某3與張鳳霞系夫妻。2000年11月22日。王秀華去世。
1985年5月27日,趙某2取得房屋準(zhǔn)建證,該證顯示:姓名趙某2,住址海子角,宅基地0.27畝,建筑面積70平方米,建房4間,房屋結(jié)構(gòu)磚木,建房時(shí)間85.5,編號(hào)1180,用地四至東至路,西至趙振清,南至馬巖,北至路,東西長13.5米,南北長13.5米。建設(shè)北京市大興區(qū)黃村鎮(zhèn)海子角1條8號(hào)院(8號(hào)院)北房5間。
當(dāng)時(shí)申請(qǐng)宅基地時(shí),趙某2之父趙振清與趙某2共同生活,趙振清1986年10月7日去世。
1994年,在涉案的8號(hào)院建設(shè)南房5間;2007年,對(duì)涉案院落進(jìn)行了裝修;2018年,建設(shè)了衛(wèi)生間、封閉的整個(gè)院子,再次進(jìn)行了裝修。
趙某1取得北京市大興區(qū)海子角東街37號(hào)(以下簡稱37號(hào)院)宅基地并建房,實(shí)際居住。
趙某3、張鳳霞曾起訴趙某2所有權(quán)確認(rèn)糾紛一案,法院2010年3月16日作出(2010)大民初字第537號(hào)民事調(diào)解書,雙方當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議:位于北京市大興區(qū)黃村鎮(zhèn)海子角村南街一條**院中**西數(shù)二間、南房東數(shù)二間及最西面一間歸趙某3、張鳳霞所有;該院落中北房東數(shù)三間、南房西數(shù)第二間房屋歸趙某2所有;院落大門、院墻歸趙某3、張鳳霞、趙某2共同所有。訴訟費(fèi)六百五十元,由趙某3負(fù)擔(dān)(已交納)。
趙某1作為案外人申請(qǐng)對(duì)趙某3、張鳳霞訴趙某2所有權(quán)確認(rèn)糾紛一案(即2010年3月16日作出的(2010)大民初字第537號(hào)民事調(diào)解書)申請(qǐng)?jiān)賹?,法?019年12月2日作出(2019)京0115民申91號(hào)民事裁定書,認(rèn)為趙某1的再審申請(qǐng)符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零一條規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條,第二百零六條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第一款規(guī)定,裁定如下:一、本案由本院另行組成合議庭再審;二、再審期間,中止原調(diào)解的執(zhí)行。
在法院對(duì)趙某3、張鳳霞訴趙某2所有權(quán)確認(rèn)糾紛一案再審過程中,趙某3、張鳳霞申請(qǐng)撤回起訴,法院于2020年7月29日作出(2020)京0115民再14號(hào)民事裁定書,裁定如下:一、準(zhǔn)許原審原告趙某3、張鳳霞撤回對(duì)原審被告趙某2的起訴;二、撤銷本院(2010)大民初字第537號(hào)民事調(diào)解書。
本案在審理過程中,趙某2提出:趙某2父親趙振清,趙某2、和趙某2妻子王秀華共同生活。當(dāng)時(shí)趙某2和趙某1、趙某3不在一個(gè)戶口上,趙某2在1984年前一直在天津工作,1983年趙某1工傷癱瘓,1984年趙某2從天津回到海子角,1985年從天津市遷回北京,趙某2剛回來時(shí)候沒有建房打算,手上沒有錢。趙某3找到趙某2說有現(xiàn)成的料,拜托趙某2申請(qǐng)宅基地,趙某2向村委會(huì)和政府提供了文件,申請(qǐng)了涉案的宅基地,當(dāng)年趙某3出資建了5間北房,后來1994年趙某3出資又建了4間南房。1994年建房包工包料,1985年趙某3從朝陽拉的料。房屋建成之后一開始趙某2夫婦和趙某3居住,當(dāng)時(shí)趙某1在西北旺療養(yǎng),沒有在大興。1988年趙某1另批了宅基地,趙某1沒有在涉案院落中居住過。1994年趙某2把戶口從散戶遷到涉案宅基地,趙某32006年從朝陽遷到涉案院落,2007年趙偉從海子角東街37號(hào)遷到涉案院落,趙偉之子趙墨涵2009年在涉案院落中出生,戶口上到涉案院落。趙偉從涉案院落中結(jié)婚,就居住在北房東數(shù)3間。現(xiàn)在趙某2、趙偉、趙某3居住在涉案院落中,趙某2原來居住在北房西數(shù)2間和南房西數(shù)2間,2018年建的衛(wèi)浴,南房東數(shù)2間趙某3在居住。趙偉居住在北房東數(shù)3間。去年趙某2跟趙偉矛盾劇烈,提起了排除妨害的起訴,現(xiàn)在老人居住在仁和醫(yī)院,中間偶爾接出來,趙某2不敢回到涉案院落中居住。并提供戶主為趙某2和趙某1的戶口本、趙某2致律師的一封信予以證明。
趙某1則提出:涉案院落就趙偉和趙偉之子趙墨涵居住,有出入證。1985年趙某2申請(qǐng)的宅基地,趙某1夫婦出資建房,把錢交給王秀華,出資4000元,從王洪柱處買的磚,1985年買的磚都是新磚,當(dāng)時(shí)只有這一個(gè)地賣磚。我父親當(dāng)時(shí)工傷,建房時(shí)候王秀英和王秀華負(fù)責(zé)做飯,趙某2和趙某3有沒有出資不清楚。房屋建完之后1992年,趙某1、王秀英和趙偉從西北旺搬回涉案院落中,居住在院落中的**東數(shù)第一間,北房西數(shù)第一間趙振清在居住。趙某2、王秀華居住在北房中間三間。南房當(dāng)時(shí)是雞舍,是搭建的正經(jīng)房子,當(dāng)時(shí)趙某2夫妻建的。1986年左右,趙某1建的圍墻和大門,以圍墻為基礎(chǔ)建的雞舍。趙某1是工傷,所在單位屬于輕型建設(shè)材料單位,當(dāng)時(shí)比較火,有很多補(bǔ)助款項(xiàng)和護(hù)理人員款項(xiàng),到2004年左右家中一直有保姆,到現(xiàn)在為止都是單位要支付護(hù)理費(fèi),剛受傷時(shí)候費(fèi)用更多。1995年,王秀英出資1萬元,將雞舍建成可以住人的房屋。2007年,趙偉為了結(jié)婚,對(duì)8號(hào)院的房屋進(jìn)行了裝修,支付10多萬元。去年,趙某2因?yàn)樗≡汉芏啻?,從去?月開始就不再涉案房屋中居住了,趙某3從來沒有在涉案房屋中居住過。對(duì)趙某2提供的證據(jù)認(rèn)可。同時(shí)提供王洪柱的證明予以證明1985年建房的出資情況。
趙某3則認(rèn)為:趙某2原來是非農(nóng)戶口,在河南工作,后來去了天津,從天津回到北京,文革時(shí)候1974年趙某3先回到海子角村落戶是知青,1975年底到朝陽分局工作,一直沒有房,結(jié)婚后有了孩子,一直沒有分房,1984年左右趙某3向趙某2提出建房,趙某2跑的手續(xù),為什么寫的趙某2不清楚,實(shí)際上建房是為了解決趙某3居住問題,趙某2沒有能力建房,是趙某3出資建房,當(dāng)時(shí)趙某1高位截癱,趙偉年齡不大,沒有心情參與建房,實(shí)際上也沒有參與建房,所有建房是趙某3一人完成。趙某3因?yàn)樵诔柟ぷ鳎拮右苍诔?,平時(shí)住在單位宿舍,周末回到海子角居住。1982年趙某3結(jié)婚,1983年趙某1摔傷去西北望住院,直到1992年才回來。1985年我沒有房,當(dāng)時(shí)就是趙振清、趙某2、王秀華,王秀華坐輪椅有類風(fēng)濕,趙某3每幾天回來一次照顧父母。家庭成員很多,家里擠,沒有錢也要建房,趙某3跟趙某2要求建房,審批下來之后,有一個(gè)單位拆遷有廢舊木料,趙某3就拉回來用于建房了,1985年建的正房5間,王秀英在西北望照顧趙某1和趙偉,建房時(shí)候都沒有回家。1986年趙振清去世,趙某3居住在北房東數(shù)第5間,1992年,趙某1回來后居住在北房東數(shù)第1間,趙某2夫妻居住在北房中間3間。1994年,趙某3出錢找的海子角同學(xué)王占華,建了南房4間,建成之后,趙某3居住在南房東數(shù)第1、2間。去年3、4月,趙某2摔傷出院之后7月15日,趙某3給趙某2在黃村西里15號(hào)樓1單元103租的房,并一起居住,趙某3在朝陽和別的地方都沒有房居住。大門和圍墻也都是趙某3建的。趙某11988年批的宅基地,1992年回來在涉案房屋中居住幾個(gè)月后,就搬到海子角東街37號(hào)居住,2007年趙偉結(jié)婚和趙某2商量在8號(hào)院結(jié)婚后居住在北房東數(shù)第1、2、3間,趙某2搬到東數(shù)第4、5間,趙某3居住在南房東數(shù)第1、2間。2018年,趙某2又讓趙某3出資修房,給南房砸了地面,進(jìn)行了裝修,建了廁所。對(duì)趙某2提供的證據(jù)予以認(rèn)可,對(duì)趙某1提供的王洪柱的證明不予認(rèn)可,因王洪柱為趙某1的妻舅,具有親屬關(guān)系,且證人并未出庭接受質(zhì)詢。同時(shí)提供以下證據(jù):趙某4、陳萬順、侯景芹的書面證言和視頻證言;趙某2的說明兩份,用以證明兩次建房都是由趙某3出資,趙某2和趙某1沒有出資,是趙某2的自認(rèn),也是對(duì)于趙某1沒有出資的證明;劉春亮的證言,用以證明2018年建房、裝修情況;張鳳霞和趙某3的工作證明,用以證明1985年和1994年建房期間張鳳霞和趙某3都有工作有收入,具有建房出資的能力。且證人趙某4和劉春亮出庭作證。
趙某2對(duì)趙某3提供的證據(jù)均認(rèn)可;趙某1對(duì)趙某3提供的證據(jù)均不認(rèn)可。
同時(shí),趙某1提交2005年8月10日黃村鎮(zhèn)海子角村委會(huì)出具的房產(chǎn)證明載明:海子角南街東一條8號(hào)房產(chǎn)北房南房各五間,面積約200平米,屬于趙某2名下私有財(cái)產(chǎn)。趙某2、趙某3稱8號(hào)院系趙某3夫婦出資建造,趙某2系名義上的所有權(quán)人,且村委會(huì)的證明并不能作為確權(quán)文件使用。
趙某1提交2001年9月5日趙某2簽字的借據(jù),該借據(jù)載明:借趙某1壹拾伍萬元整,四年內(nèi)還清,且已經(jīng)以現(xiàn)金形式實(shí)際給付了借款15萬元;趙某2、趙某3不認(rèn)可該借據(jù),稱2000年趙某3做生意借錢,將宅基地使用權(quán)證抵押給了別人,有人找趙某2騰房,趙某2怕房屋落到別人手里才給趙某1寫的借據(jù),趙某2稱趙某1并未實(shí)際出借該款項(xiàng)。
趙某1提交2005年10月7日的房產(chǎn)抵押證明一份載明:因借趙某1壹拾伍萬元,現(xiàn)無力償還,愿將我名下的房產(chǎn)海子角南街東一條8號(hào)院南北房各五間,約200平米歸趙某1所有。提出如果房屋本身登記在趙某2名下,趙某3不可能把房屋抵押給別人,說趙某2怕事抵押給趙某1不符合常理,實(shí)際上是趙某3做生意欠了很多錢,很多人找趙某2、王秀英討債,趙某2就是借錢替趙某3還債,因?yàn)檫€不上趙某1的錢才寫的抵押證明。
趙某3認(rèn)可2000年租地養(yǎng)兔子投資失敗,但是很快將租地的房子出租就把錢還了,就是趙某2與趙某1簽訂的假協(xié)議。
各方均認(rèn)可除1985年建設(shè)北房5間之外,后建設(shè)的南房5間及衛(wèi)生間均沒有相應(yīng)的準(zhǔn)建手續(xù),各方將訴訟請(qǐng)求變更為除了要求北房所有權(quán)以外,要求南房和衛(wèi)生間的居住使用權(quán)。
趙某1之子趙偉、之妻王秀英愿意與趙某1作為一個(gè)整體,由趙某1一人代表參加訴訟;趙某3之妻張鳳霞亦愿意與趙某3作為一個(gè)整體,由趙某3一人代表參加訴訟。
一審法院認(rèn)為,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí),應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明,但法律另有規(guī)定的除外。在作出判決前,當(dāng)事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果。
1985年申請(qǐng)建設(shè)房屋時(shí),屬于以家庭為單位進(jìn)行的申請(qǐng),8號(hào)院宅基地使用權(quán)歸家庭共同使用,根據(jù)房地一體原則,在該院落內(nèi)所建造的房屋應(yīng)屬于家庭共有。當(dāng)時(shí)家庭成員:趙振清(年事已高,建房無貢獻(xiàn))、趙某2、王秀華、趙某1、趙某3。根據(jù)趙某3的證人證言及趙某2的自認(rèn)可以證明趙某3確實(shí)為建房有出資、出力,且有貢獻(xiàn);同時(shí)該宅基地為趙某2申請(qǐng),考慮村委會(huì)的證明內(nèi)容,趙某2、王秀華對(duì)建房亦有出資、出力,也有貢獻(xiàn);趙某1屬于家庭成員,其與妻子同樣有出力,貢獻(xiàn)相對(duì)較少。且該院落亦曾經(jīng)由各方共同居住,考慮王秀華已經(jīng)去世,王秀華的份額,趙某2、趙某1、趙某3有權(quán)繼承,綜合考慮房屋的建設(shè)情況、實(shí)際居住情況、后期趙某1、趙某3對(duì)涉案房屋均有裝修及維護(hù)的實(shí)際情況,便于生產(chǎn)和生活的原則,對(duì)于北房5間,酌情確定北房東數(shù)第一、二間歸趙某2所有,東數(shù)第三間歸趙某1所有,東數(shù)第四、五間歸趙某3所有。對(duì)于南房東數(shù)第一、二間歸趙某2居住使用,東數(shù)第三、四間歸趙某3居住使用;衛(wèi)生間為趙某2使用。對(duì)于趙某1提交的房產(chǎn)抵押證明,首先趙某1未能提供充分的證據(jù)證明趙某1實(shí)際給付了趙某2借款15萬元,抵押的前提不存在,對(duì)房產(chǎn)抵押證明不予采信。
判決:一、確定北京市大興區(qū)黃村鎮(zhèn)海子角南街1條8號(hào)院北房五間中東數(shù)第一、二間歸趙某2所有,東數(shù)第三間歸趙某1所有,東數(shù)第四、五間歸趙某3所有;南房四間中東數(shù)第一、二間歸趙某2居住使用,東數(shù)第三、四間歸趙某3居住使用;衛(wèi)生間為趙某2使用。二、駁回雙方的其他請(qǐng)求。
本院二審期間,趙某1提交王洪玉證人證言一份,證明趙某1與趙某2的借款以及就8號(hào)院以物抵債的情形。趙某2質(zhì)證稱王洪玉系趙某1妻子的弟弟,不認(rèn)可證人證言的真實(shí)性。趙某3質(zhì)證稱該證人是擔(dān)保人,與趙某1有親屬關(guān)系,協(xié)議的簽訂是為了對(duì)抗因趙某3投資失敗產(chǎn)生的債務(wù),對(duì)此亦不予認(rèn)可。趙某1另稱趙某2在簽訂借據(jù)和房產(chǎn)抵押證明時(shí)對(duì)8號(hào)院并不享有完全所有權(quán)。趙某3稱1994年,在涉案的8號(hào)院建設(shè)南房4間。本院經(jīng)審理查明的其他事實(shí)與一審法院查明的事實(shí)無異。
本院認(rèn)為:本案的爭議焦點(diǎn)為一審法院對(duì)8號(hào)院房屋的析產(chǎn)分割是否適當(dāng)。
具體到本案中,結(jié)合本案查明的8號(hào)院審批及修建情況,該院落內(nèi)房屋有王秀華的相應(yīng)份額,在其去世后,應(yīng)由其法定繼承人趙某2、趙某1、趙某3依法繼承。一審法院結(jié)合在案證據(jù)、各方陳述,綜合考慮8號(hào)院房屋建設(shè)、實(shí)際居住、裝修及維護(hù)的實(shí)際情況,對(duì)8號(hào)院內(nèi)房屋所作分割并無不妥,符合本案實(shí)際,本院予以確認(rèn)。
就趙某1所主張的其與趙某2存在以8號(hào)院抵償對(duì)其借款之情形,該主張的基礎(chǔ)法律關(guān)系系趙某1與趙某2之間的合同法律關(guān)系,因趙某1認(rèn)可趙某2在簽訂借據(jù)及房產(chǎn)抵押證明時(shí)對(duì)8號(hào)院房屋并非享有完全所有權(quán);且本案系分家析產(chǎn)糾紛,亦僅應(yīng)圍繞當(dāng)事人訴求就8號(hào)院房屋作出分割。故趙某1該項(xiàng)主張,不宜在本案中予以處理。趙某1如堅(jiān)持其主張,可另行主張權(quán)利。
綜上所述,趙某1的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)5800元,由趙某1負(fù)擔(dān)(已交納)。
本判決為終審判決。
審 判 長 侯晨陽
審 判 員 郭文彤
審 判 員 張 鵬
二〇二一年二月二十五日
法官助理 楊 超
書 記 員 劉 越
成為第一個(gè)評(píng)論者