上訴人(原審原告):楊某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市豐臺區(qū)。
委托訴訟代理人:嘯峰,北京新儒律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):通遼市拐棍網(wǎng)居家養(yǎng)某服務(wù)中心,住所地內(nèi)蒙古自治區(qū)通遼市好望角莊園****102-2商鋪。
法定代表人:許正海,主任。
委托訴訟代理人:趙凱,男,該中心工作人員。
上訴人楊某某因與被上訴人通遼市拐棍網(wǎng)居家養(yǎng)某服務(wù)中心(以下簡稱拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心)勞動爭議一案,不服北京市豐臺區(qū)人民法院(2020)京0106民初23815號民事判決,向本院提起上訴。本院于2021年2月1日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
楊某某上訴請求:撤銷一審判決,改判支持我一審全部訴訟請求。事實與理由:拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心和北京中民縱橫信息咨詢有限公司(以下簡稱中民縱橫公司)的法定代表人都是許正海,屬于法人人格混同,兩公司是一個主體。我提交了充分證據(jù)證明我與拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心存在勞動關(guān)系。一審判決認(rèn)定事實不清,適用法律錯誤。
拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心辯稱,同意一審判決,不同意楊某某的上訴請求。拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心和中民縱橫公司的法定代表人是同一人,但并非同一主體。楊某某未與拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心簽訂協(xié)議,也未向拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心提供勞動。
楊某某向一審法院起訴請求:1.確認(rèn)楊某某與拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心在2019年6月27日至2019年9月10日期間存在勞動關(guān)系;2.拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心支付楊某某2019年6月27日至2019年9月10日期間工資11689元;3.拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心支付楊某某違法解除勞動關(guān)系賠償金4500元。
一審法院認(rèn)定事實:2020年7月8日,楊某某申請勞動仲裁,請求:1.確認(rèn)與拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心在2019年6月27日至2019年9月10日期間存在勞動關(guān)系;2.拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心支付2019年6月27日至2019年9月10日期間工資11689元;3.拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心支付違法解除勞動關(guān)系賠償金4500元。2020年7月14日,北京市豐臺區(qū)勞動爭議仲裁委員會作出京豐勞人仲不字[2020]第167號不予受理通知書。楊某某不服,提起本案訴訟。
庭審中,楊某某提交以下主要證據(jù):1.照片,顯示楊某某穿著胸前標(biāo)有“拐棍網(wǎng)”的衣服。2.《拐棍網(wǎng)長期服務(wù)人員勞務(wù)協(xié)議書》,簽訂日期為2019年7月17日,甲方為拐棍網(wǎng)(中民縱橫公司),乙方為楊某某,落款處有中民縱橫公司蓋章,乙方簽名予以確認(rèn)。3.轉(zhuǎn)賬及微信聊天記錄,部分轉(zhuǎn)賬顯示“付款給許正?!钡葍?nèi)容。拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心對此均不認(rèn)可,稱法定代表人許正海亦為中民縱橫公司法定代表人,但拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心與中民縱橫公司非同一公司。
一審法院認(rèn)為,本案中,楊某某主張與拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心存在勞動關(guān)系,提交照片、《拐棍網(wǎng)長期服務(wù)人員勞務(wù)協(xié)議書》、轉(zhuǎn)賬、微信聊天記錄佐證,證據(jù)《拐棍網(wǎng)長期服務(wù)人員勞務(wù)協(xié)議書》顯示,甲方為中民縱橫公司,而非拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心,故楊某某提交證據(jù)不足以證明其與拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心存在勞動關(guān)系,因此,對其訴訟請求,法院依法難予支持。判決:駁回楊某某的全部訴訟請求。
二審中,楊某某提交拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心企業(yè)信息、中民縱橫公司企業(yè)信息和拐棍網(wǎng)網(wǎng)頁打印件,證明兩公司法定代表人均是許正海,拐棍網(wǎng)由拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心管理經(jīng)營。拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心表示上述證據(jù)真實性無法確定,不認(rèn)可其證明目的。另查,楊某某于2015年3月9日已年滿五十周歲。本院對一審查明的相關(guān)事實予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,楊某某于2015年3月9日已年滿五十周歲,故其要求確認(rèn)其與拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心在2019年6月27日至2019年9月10日期間存在勞動關(guān)系,拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心支付違法解除勞動關(guān)系賠償金,均缺乏法律依據(jù),本院不予支持。楊某某提交的照片、《拐棍網(wǎng)長期服務(wù)人員勞務(wù)協(xié)議書》、轉(zhuǎn)賬、微信聊天記錄等證據(jù)亦不足以證明其向拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心提供勞務(wù),故其要求拐棍網(wǎng)養(yǎng)某中心支付2019年6月27日至2019年9月10日期間工資,缺乏事實和法律依據(jù),本院亦不予支持。綜上所述,楊某某的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決結(jié)果正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費10元,由楊某某負(fù)擔(dān)(已交納)。
本判決為終審判決。
審 判 長 張春燕
審 判 員 史 偉
審 判 員 卜曉飛
二〇二一年三月十二日
法官助理 董和平
書 記 員 朱 蕓
成為第一個評論者