上訴人(原審原告):黃某1,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市房山區(qū)。
上訴人(原審原告):黃某2,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市房山區(qū)。
被上訴人(原審被告):黃某3,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市房山區(qū)。
被上訴人(原審被告):黃某4,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市房山區(qū)。
上述二被上訴人之委托訴訟代理人:念春環(huán),北京市邦道律師事務(wù)所律師。
上述二被上訴人之委托訴訟代理人:高穎,北京市邦道律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。
原審被告:金某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市房山區(qū)。
委托訴訟代理人:念春環(huán),北京市邦道律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:高穎,北京市邦道律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。
原審被告:顏某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市豐臺區(qū)。
上訴人黃某1、黃某2因與被上訴人黃某3、黃某4,原審被告金某、顏某法定繼承糾紛一案,不服北京市房山區(qū)人民法院(2020)京0111民初8086號民事判決,向本院提起上訴。本院于2021年1月4日立案后,依法組成合議庭對本案進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
黃某2、黃某1上訴請求:撤銷一審判決,依法改判駁回黃某3、黃某4的全部訴訟請求;一、二審訴訟費(fèi)用由黃某3、黃某4承擔(dān)。事實(shí)和理由:一審判決認(rèn)定事實(shí)不清,證據(jù)不足,適用法律錯誤。1、黃某3、黃某4故意損壞祖宅,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任,一審法院沒有認(rèn)定該事實(shí),讓二人逃避了法律責(zé)任。黃某3、黃某4在得知黃某1、黃某2將訴爭房屋訴諸法院后,私自將未分割的祖宅拆毀,具有主觀故意。2、一審法院沒有進(jìn)行現(xiàn)場勘測,目前現(xiàn)場還有房屋外墻沒有拆,房屋的基本屬性還在,還具備分割的基本條件。
黃某3、黃某4辯稱,同意一審判決,不同意黃某1、黃某2的上訴請求。第一、訴爭房屋是黃英和金某修建的,所有者是黃英和金某。根據(jù)農(nóng)村的宅基地政策和房屋修建的實(shí)際情況,訴爭房屋不是黃某1、黃某2所述的遺產(chǎn),沒有可繼承性,所有者也與黃某1、黃某2無關(guān)。黃英與黃某4一家翻建房屋是正常行使自己的權(quán)利,不是黃某1、黃某2所說的濫用權(quán)力,故意拆毀。因?yàn)辄S某1、黃某2濫用訴訟權(quán)利,致使黃某3、黃某4翻建房屋的計(jì)劃一拖再拖,需要租房居住,給黃某3、黃某4產(chǎn)生了損失。第二、本案一審審理中,法官明確表示進(jìn)行過現(xiàn)場勘驗(yàn),并且在審理中根據(jù)法官現(xiàn)場勘驗(yàn)情況,已經(jīng)指出了黃某1、黃某2在一審中所說的房屋的情況與事實(shí)不符的地方,能夠證明房屋的翻建與黃某1、黃某2無關(guān),并且房屋已經(jīng)拆除,無法恢復(fù)原狀,沒有實(shí)際分割的可能和條件,也不存在需要與黃某3、黃某4分割的法律上的情形。
金某的答辯意見同黃某3、黃某4的意見。
顏某述稱,同意黃某1、黃某2的上訴請求。
黃某1、黃某2向一審法院起訴請求:1、要求金某、黃某3、黃某4將位于北京市房山區(qū)石樓鎮(zhèn)雙孝大街154號院內(nèi)房屋恢復(fù)原狀;2、要求對北京市房山區(qū)石樓鎮(zhèn)雙孝大街154號院內(nèi)房屋11間分割繼承。
一審法院認(rèn)定事實(shí):黃德林、王秀蘭夫婦生育黃義、黃英,黃某1、黃某2、黃曉平等子女,黃義在1975年病逝,金某系黃英之妻,黃某3、黃某4系黃英之女。黃德林于2013年12月3日病逝,王秀蘭于2001年1月病逝,黃英于2003年病逝。黃曉平于2012年病逝。顏某系黃曉平之子。黃德林、王秀蘭夫婦在北京市房山區(qū)石樓鎮(zhèn)雙孝大街154號有宅院一處,在此居住生活,黃曉平于1970年結(jié)婚出嫁,黃某1于1978年結(jié)婚出嫁,黃某2于1983年結(jié)婚出嫁。黃英、金某于1974年前后結(jié)婚,與黃德林、王秀蘭共同居住生活在上述宅院內(nèi)。1980年期間,黃德林家拆除上述宅院院內(nèi)舊房翻建了新房,1988年,北京市房山區(qū)石樓鎮(zhèn)雙孝大街154號院內(nèi)房屋拆除,新建了北房五間,西房三間、東房三間。1988年建房前后,黃英、金某均在村辦企業(yè)勞動,有一定的收入。
黃英病逝后,北京市房山區(qū)石樓鎮(zhèn)雙孝大街154號宅院一直由金某、黃某3、黃某4一家居住,后黃某3結(jié)婚出嫁,黃某4結(jié)婚在此院內(nèi)居住。2020年9月,黃某4家將院內(nèi)北房、東房、西房拆除,新房尚未建設(shè)。
一審法院認(rèn)為:位于北京市房山區(qū)石樓鎮(zhèn)雙孝大街**宅院內(nèi)的房產(chǎn)已經(jīng)被拆除,黃某2、黃某1要求恢復(fù)原狀,但就本案拆除房屋的狀況,已經(jīng)無法恢復(fù)房屋原狀,故對于黃某2、黃某1要求恢復(fù)原狀的訴訟請求不予支持;現(xiàn)黃某2、黃某1主張繼承的房產(chǎn)已經(jīng)被拆除滅失,標(biāo)的物已經(jīng)不存在,黃某2、黃某1仍堅(jiān)持主張對房產(chǎn)繼承分割,應(yīng)當(dāng)駁回其訴訟請求。綜上所述,判決駁回黃某2、黃某1的訴訟請求。
黃某1、黃某2于二審審理期間提交兩份證據(jù)。證據(jù)一、黃某1、黃某2的自述,證明黃德林是黃某1、黃某2、顏某三人養(yǎng)老送終的,金某、黃某4、黃某3沒有盡到贍養(yǎng)義務(wù)。證據(jù)二、雙孝村村民及家屬聯(lián)名信,證明黃某1、黃某2、顏某給老人養(yǎng)老送終的。
黃某3、黃某4對黃某1、黃某2提交的上述證據(jù)的質(zhì)證意見為證據(jù)一是黃某1、黃某2的自述,不是證據(jù),不予認(rèn)可。證據(jù)二真實(shí)性不認(rèn)可,簽字的人無法核實(shí),且內(nèi)容與本案無關(guān),證明目的不予認(rèn)可。
金某的質(zhì)證意見與黃某3、黃某4一致。
顏某對兩份證據(jù)的真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性、合法性、證明目的均認(rèn)可。
對于證據(jù)一,僅是黃某1、黃某2的自述,且該自述的內(nèi)容與本案處理結(jié)果無關(guān),故本院對該證據(jù)不予確認(rèn)。證據(jù)二與本案處理結(jié)果無關(guān),故本院對該證據(jù)不予確認(rèn)。
本院對一審法院查明的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,根據(jù)一審法院查明的事實(shí),訴爭的北京市房山區(qū)石樓鎮(zhèn)雙孝大街154號宅院內(nèi)的房屋現(xiàn)已滅失,已無法恢復(fù)原狀,故一審法院判決駁回黃某1、黃某2要求恢復(fù)原狀的訴訟請求并無不當(dāng)。在訴爭房屋已滅失的情況下,黃某1、黃某2主張繼承訴爭房屋缺乏事實(shí)依據(jù),一審法院判決駁回黃某1、黃某2的訴訟請求并無不當(dāng)。綜上,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。黃某1、黃某2提出的上訴理由不能成立,本院對其上訴請求不予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)2500元,由黃某1、黃某2負(fù)擔(dān)(已交納)。
本判決為終審判決。
審 判 長 衛(wèi) 華
審 判 員 李漢一
審 判 員 李 琴
二〇二一年一月二十八日
法官助理 祁哲洋
法官助理 李紫維
書 記 員 于明潔
成為第一個(gè)評論者