上訴人(原審原告):張某,男,xxxx年xx月xx日出生,住北京市豐臺區(qū)。
委托訴訟代理人:郭珊珊,北京家理律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:劉盈,女,xxxx年xx月xx日出生,北京家理律師事務(wù)所實習(xí)律師。
被上訴人(原審被告):呂某,女,xxxx年xx月xx日出生,住北京市豐臺區(qū)。
委托訴訟代理人:張睿,北京頁巖律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:李晴,女,xxxx年xx月xx日出生,北京頁巖律師事務(wù)所實習(xí)律師。
上訴人張某因與被上訴人呂某離婚后財產(chǎn)糾紛一案,不服北京市海淀區(qū)人民法院(2020)京0108民初10962號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭對本案進(jìn)行了審理。
本院認(rèn)為,離婚協(xié)議中關(guān)于財產(chǎn)分割的條款或者當(dāng)事人因離婚就財產(chǎn)分割達(dá)成的協(xié)議,對男女雙方具有法律約束力。二審中,張某提交了一份其與呂某于2019年11月20日簽訂的《離婚協(xié)議書》,其中就財產(chǎn)分配約定為“男女雙方均確認(rèn)婚內(nèi)財產(chǎn)在本次離婚協(xié)議中不予處置,離婚后由雙方另行通過訴訟解決”。本案中,雖然張某與呂某于2019年11月20日簽署并在民政部門備案的《離婚協(xié)議書》中約定“雙方均確認(rèn)婚內(nèi)無夫妻共同財產(chǎn)”,但是根據(jù)上述雙方于同一天簽署的另一份《離婚協(xié)議書》中的約定內(nèi)容以及雙方在婚內(nèi)存在夫妻共同財產(chǎn)的事實,一審法院認(rèn)定“雙方均確認(rèn)婚內(nèi)沒有夫妻共同財產(chǎn),即應(yīng)當(dāng)理解為各自名下財產(chǎn)歸各自所有且不存在爭議”有誤,應(yīng)就夫妻共同財產(chǎn)分割予以進(jìn)一步審查。此外,婚姻家事糾紛系復(fù)合之訴,被告一方可在答辯中提出其主張,無須單獨提出反訴。
綜上,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第三項之規(guī)定,裁定如下:
一、撤銷北京市海淀區(qū)人民法院(2020)京0108民初10962號民事判決;
二、本案發(fā)回北京市海淀區(qū)人民法院重審。
上訴人張某預(yù)交的二審案件受理費4550元予以退回。
審 判 長 張 琳
審 判 員 吳揚新
審 判 員 劉福春
二〇二一年四月九日
法官助理 吳筱燕
書 記 員 杜曉曦
成為第一個評論者