上訴人(原審被告):韓某1,男,xxxx年xx月xx日出生,住北京市海淀區(qū)。
委托訴訟代理人:王梓豪,河北宏世成律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):韓某2,男,xxxx年xx月xx日出生,住北京市海淀區(qū)。
被上訴人(原審原告):韓某3,女,xxxx年xx月xx日出生,住北京市海淀區(qū)。
二被上訴人之共同委托訴訟代理人:劉曉洪,北京市永浩律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):韓某4,男,xxxx年xx月xx日出生,住北京市海淀區(qū)。
上訴人韓某1因與被上訴人韓某2、韓某3、韓某4遺囑繼承糾紛一案,不服北京市海淀區(qū)人民法院(2020)京0108民初40475號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2021年2月22日立案后,依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百六十九條之規(guī)定,合議庭經(jīng)過閱卷、調(diào)查和詢問當(dāng)事人后,不開庭審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
韓某1上訴請求:撤銷一審法院判決,依法改判或發(fā)回重審。事實(shí)和理由:一審判決事實(shí)認(rèn)定不清,采用證據(jù)不足,判決錯(cuò)誤。2018年4月11日張某10去世后,韓某2、韓某3在一審判決中要求分割繼承北京市海淀區(qū)某鎮(zhèn)某村×1號(hào)院(以下簡稱×1號(hào)院)中北房3間、西房2間、西棚子3間中母親張某1050%的房產(chǎn)份額。張某10生前所立遺囑應(yīng)屬無效,一審法院沒有查清這一事實(shí)。對于張某10遺囑的內(nèi)容,一審法院沒有查清,導(dǎo)致判決錯(cuò)誤。一審法院的判決沒有指明哪間房由誰具體使用,不利于當(dāng)事人實(shí)際使用,相當(dāng)于沒有判。遺囑內(nèi)容沒有查清,具體房間沒有落在具體人員名下,還讓韓某1承擔(dān)訴訟費(fèi),這明顯是稀里糊涂的判決。
韓某2、韓某3辯稱,同意一審判決,不同意韓某1的上訴請求和理由,遺囑有效。
韓某4辯稱,不同意一審判決,但沒有上訴。同意韓某1的上訴請求和理由,遺囑無效。
韓某2、韓某3向一審法院起訴請求:1.依法繼承×1號(hào)院中北房3間、西房2間、西棚子3間中母親張某1050%房產(chǎn)份額;2.本案訴訟費(fèi)依法分擔(dān)。
韓某1向一審法院辯稱,同意依法分割母親的房產(chǎn)份額。遺囑的真實(shí)性不認(rèn)可,如果法院認(rèn)可遺囑有效,要求分得26.25%的房產(chǎn)份額。
韓某4向一審法院辯稱,不同意韓某2、韓某3的訴訟請求,西棚子3間已經(jīng)完全坍塌,沒有實(shí)物了,不存在繼承的問題。西房2間已經(jīng)破舊不堪,容易引起火患,也是在村委會(huì)的催促下,為了共同繼承人的利益,韓某4對西房進(jìn)行了修繕花費(fèi)3.6萬元,所有的繼承人都應(yīng)該按照份額補(bǔ)償給韓某4。遺囑不是母親的真實(shí)意思表示,韓某4不認(rèn)可。請求法院駁回韓某2、韓某3的訴訟請求。
一審法院認(rèn)定事實(shí):韓某10(2013年5月19日去世)與張某10夫婦生育有四子一女,分別為長子韓某2、次子韓某1、三子韓某4、四子韓某11(1990年12月16日去世,生前未婚無子女),一女韓某3。法院已經(jīng)發(fā)生法律效力的(2015)海民初字第10079號(hào)判決書判決:北京市海淀區(qū)某鎮(zhèn)某村×1號(hào)院西側(cè)中北房3間、西房2間、西棚子3間,張某10享有50%權(quán)利份額,韓某2、韓某1、韓某4各享有15%權(quán)利份額,韓某3享有5%權(quán)利份額。2018年4月11日,母親張某10去世。2020年7月,韓某4未經(jīng)其他繼承人(共有人)同意,翻建西房2間、西棚子3間,韓某2及家人得知后進(jìn)行了阻止,為此還找過村委會(huì)協(xié)調(diào)并報(bào)過警,韓某4不顧勸阻將西房2間、西棚子3間翻建成西房5間。
庭審中,韓某2、韓某3提交張某102017年8月29日代書遺囑一份及視頻光盤一張,遺囑內(nèi)容為:“位于北京市海淀區(qū)某鎮(zhèn)某村×1號(hào)院西側(cè)中北房3間、西房2間、西棚子3間屬于我享有50%的房產(chǎn)權(quán)利份額,在我去世后,由我的長子韓某2、女兒韓某3各繼承20%的房產(chǎn)份額,任何人不得干涉,以上遺囑是我真實(shí)意思表示,完全出于我個(gè)人自愿,望家人及親屬遵照執(zhí)行。”代書人李某11,見證人李某11、李某12。視頻光盤顯示李某11向張某10宣讀遺囑,張某10同意捺印。李某11、李某12出庭作證,證明張某10立遺囑時(shí)神志清醒,能正確表達(dá)。韓某1對遺囑不予認(rèn)可,認(rèn)為非張某10真實(shí)意思,認(rèn)為兩個(gè)證人之間有利害關(guān)系,韓某4認(rèn)可韓某1觀點(diǎn),認(rèn)為張某10是癌癥晚期病人,且有輕微耳聾,讀完遺囑讓其簽字捺印,其都是機(jī)械動(dòng)作,故對遺囑及證人證言均不認(rèn)可;韓某4主張西棚子3間系自然坍塌,其證人韓某5出庭作證:2017年6月23日后半夜下雨聽見倒塌聲,第二天出去看見棚子倒塌了,后來韓某4讓我作證,他告訴我具體的倒塌時(shí)間。其證人王某出庭作證:證明聽人說棚子塌了,2017年夏天塌的,具體日子記不清了,可能是下雨淋塌的。韓某2、韓某3對此認(rèn)為證人沒有證明坍塌原因,只是聽到坍塌聲音,沒有具體證據(jù)證明坍塌原因,不排除人為原因,韓某1對此認(rèn)為坍塌時(shí)間是別人告訴的,故不認(rèn)可證人證言,是人為拆的;韓某4主張翻建房屋費(fèi)用9萬元,按照法定繼承分擔(dān),為此提交建房裝修合同及收條,韓某2、韓某3對此認(rèn)為:合同是后補(bǔ)的,我們找施工人核實(shí)時(shí)說的是一平方米800元,對翻建事實(shí)認(rèn)可,但對翻建金額不認(rèn)可,當(dāng)?shù)亟ǚ恳话愣际?00元一平方米,韓某4明知房屋是共有的,沒有與其他共有人商量,這種建房不適用公平原則,是翻建不是重建,費(fèi)用沒有這么高,且我們也不認(rèn)可自然坍塌,就是人為的,韓某1對此認(rèn)為:真實(shí)性及證明目的均不認(rèn)可,合同中開工時(shí)間與收條時(shí)間不符;韓某4證人魯某出庭作證:證明韓某4翻建房屋系其施工,1500元一平方米包工包料,花費(fèi)13余萬元(除了合同價(jià)款還有彩鋼),韓某2、韓某3找我問時(shí)我謊稱800元一平方米,因?yàn)樗麄儾皇墙ǚ咳?,我沒有跟他們說實(shí)話,韓某2、韓某3對此認(rèn)為雖然證人證明了翻建的事實(shí),但不能證明建房是合法的,故其要求分擔(dān)建房款沒有法律依據(jù),韓某1對此認(rèn)為開始說一平方米800元,現(xiàn)在又說一平方米1500元,不知道那句話是真的,不予認(rèn)可。
一審法院認(rèn)為,張某10的代書遺囑,符合形式要件,且附有視頻光盤相佐證,應(yīng)認(rèn)定為張某10本人真實(shí)意思表示,合法有效。張某10死亡后繼承開始,根據(jù)繼承法規(guī)定,繼承開始后,有遺囑的按照遺囑繼承,沒有遺囑的按照法定繼承。按照遺囑,張某1050%的房產(chǎn)權(quán)利份額,由韓某2、韓某3各繼承20%,剩余10%由韓某2、韓某1、韓某4、韓某3法定平均繼承。故韓某2、韓某3要求按照遺囑繼承的訴訟請求合理,法院予以支持。關(guān)于韓某4翻建共有房屋問題,首先,根據(jù)韓某4兩位證人的證言,均未親眼所見棚子系雨后自然坍塌,不排除人為造成坍塌的可能性,故不能認(rèn)定其出于維護(hù)管理目的,其次,韓某4未經(jīng)其他繼承人(共有人)同意,不顧其他繼承人(共有人)勸阻,擅自翻建共有(遺產(chǎn))房屋,其翻建房屋費(fèi)用應(yīng)自行承擔(dān),其翻建行為不影響生效判決已確定的房屋遺產(chǎn)份額。上述情況下,位于北京市海淀區(qū)某鎮(zhèn)某村×**院西側(cè)中**3間、西房5間,韓某2享有37.5%權(quán)利份額,韓某1享有17.5%權(quán)利份額,韓某4享有17.5%權(quán)利份額,韓某3享有27.5%權(quán)利份額。
綜上所述,一審法院依據(jù)《中華人民共和國繼承法》第二條、第五條、第九條、第十條、第十六條、第十七條、《中華人民共和國物權(quán)法》第九十九條之規(guī)定,判決:北京市海淀區(qū)某鎮(zhèn)某村×1號(hào)院西側(cè)北房3間、西房5間,由韓某2享有37.5%權(quán)利份額,由韓某1享有17.5%權(quán)利份額,由韓某4享有17.5%權(quán)利份額,由韓某3享有27.5%權(quán)利份額。
二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。對當(dāng)事人二審爭議的事實(shí),本院認(rèn)定如下:一審認(rèn)定事實(shí)正確。
本院認(rèn)為,本案的爭議焦點(diǎn)為遺囑效力問題以及遺囑中處分份額的計(jì)算問題。本院對此論述如下:
關(guān)于遺囑效力問題。代書遺囑應(yīng)當(dāng)有兩個(gè)以上見證人在場見證,由其中一人代書,注明年、月、日,并由代書人、其他見證人和遺囑人簽名。張某10于2017年8月29日訂立代書遺囑一份,代書人、見證人均在遺囑上簽字并在一審出庭作證。根據(jù)光盤顯示,李某11向張某10宣讀遺囑,張某10同意捺印。綜合上述,涉案代書遺囑符合遺囑的法定形式要件,結(jié)合上述證據(jù),該遺囑合法有效。韓某1上訴提出張某10在訂立遺囑時(shí)行為能力受限,但對此未能提供充分有效的證據(jù)予以證明,故本院對其該項(xiàng)上訴理由不予采信。
關(guān)于遺囑中處分份額的計(jì)算問題。夫妻共同所有的財(cái)產(chǎn),除有約定的外,遺產(chǎn)分割時(shí),應(yīng)當(dāng)先將共同所有的財(cái)產(chǎn)的一半分出為配偶所有,其余的為被繼承人的遺產(chǎn)。涉案房屋系韓某10與張某10的夫妻共同財(cái)產(chǎn),張某10享有涉案房屋50%的份額,其僅有權(quán)對其權(quán)利份額內(nèi)的財(cái)產(chǎn)進(jìn)行處分。根據(jù)涉案遺囑內(nèi)容“張某10享有50%房產(chǎn)權(quán)利份額,由韓某2、韓某3各繼承20%的房產(chǎn)份額”,故韓某2、韓某3依據(jù)遺囑應(yīng)繼承的份額為各10%,根據(jù)韓某1的主張,剩余份額由韓某2、韓某1、韓某4、韓某3法定繼承平均分配。一審法院在計(jì)算份額時(shí)認(rèn)定有誤,本院對此予以糾正。故張某10所享有的50%份額中,韓某2繼承10%的權(quán)利份額、韓某3繼承10%的權(quán)利份額,剩余部分韓某1、韓某4、韓某3、韓某2各繼承7.5%的權(quán)利份額。結(jié)合(2015)海民初字第10079號(hào)民事判決書中所判定的涉案房屋份額,×1號(hào)院西側(cè)北房3間、西房五間,由韓某2享有32.5%的權(quán)利份額,由韓某1享有22.5%的權(quán)利份額,由韓某4享有22.5%的權(quán)利份額,由韓某3享有22.5%的權(quán)利份額。
綜上所述,韓某1的上訴請求成立,予以支持。本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第二項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
一、撤銷北京市海淀區(qū)人民法院(2020)京0108民初40475號(hào)民事判決;
二、北京市海淀區(qū)某鎮(zhèn)某村×1號(hào)院西側(cè)北房3間、西房5間,由韓某2享有32.5%權(quán)利份額,由韓某1享有22.5%權(quán)利份額,由韓某4享有22.5%權(quán)利份額,由韓某3享有22.5%權(quán)利份額;
三、駁回韓某1、韓某2、韓某3、韓某4的其他訴訟請求。
一審案件受理費(fèi)1150元,由韓某2負(fù)擔(dān)374.5元(已交納),由韓某3負(fù)擔(dān)258.5元(已交納),由韓某1、韓某4各負(fù)擔(dān)258.5元(于本判決生效后七日內(nèi)交納)。
二審案件受理費(fèi)2300元,由韓某1負(fù)擔(dān)517元(已交納),由韓某2負(fù)擔(dān)749元,由韓某3、韓某4各負(fù)擔(dān)517元(均于本判決生效后七日內(nèi)交納)。
本判決為終審判決。
審 判 長 張 琳
審 判 員 吳揚(yáng)新
審 判 員 劉福春
二〇二一年三月十五日
法官助理 吳筱燕
書 記 員 杜曉曦
成為第一個(gè)評論者