上訴人(原審被告):保善龍時(shí)裝(上海)有限公司,住所地中國(上海)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)。
法定代表人:陳漢松,董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:?jiǎn)矽i,北京順高律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):陳某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市海淀區(qū)。
委托訴訟代理人:徐芳,北京市天沐律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:段立波,北京市天沐律師事務(wù)所律師。
上訴人保善龍時(shí)裝(上海)有限公司(以下簡(jiǎn)稱保善龍公司)因與被上訴人陳某某勞動(dòng)爭(zhēng)議一案,不服北京市海淀區(qū)人民法院(2020)京0108民初30638號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2021年2月1日立案后,根據(jù)《全國人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)關(guān)于授權(quán)最高人民法院在部分地區(qū)開展民事訴訟程序繁簡(jiǎn)分流改革試點(diǎn)工作的決定》,依法適用第二審程序,由審判員獨(dú)任審理,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
保善龍公司上訴請(qǐng)求:撤銷一審判決,依法改判保善龍公司無需支付陳某某違法解除勞動(dòng)合同補(bǔ)償金,或發(fā)回重審。其上訴理由主要是:一審判決適用法律錯(cuò)誤。保善龍公司與陳某某解除勞動(dòng)合同屬于合法解除,不屬于違法解除。
陳某某答辯稱,同意一審判決。
陳某某向一審法院起訴請(qǐng)求:要求保善龍公司支付違法解除勞動(dòng)合同賠償金141933.22元。
一審法院查明事實(shí):
1.入職時(shí)間:2013年12月20日。
2.工作崗位:資深店長(zhǎng)。
3.簽訂勞動(dòng)合同的情況:雙方簽訂了期限為2016年4月1日至2021年3月31日止的勞動(dòng)合同,其中在2-2約定“在合同有效期內(nèi),甲方根據(jù)業(yè)務(wù)發(fā)展及經(jīng)營需要,以及依照乙方的能力(專業(yè),工作,體力)和工作表現(xiàn)和績(jī)效考核結(jié)果,甲方可以調(diào)整乙方工作崗位與職責(zé),同時(shí)調(diào)整相應(yīng)的薪酬待遇、具體調(diào)整的內(nèi)容經(jīng)雙方簽字后應(yīng)為本合同的附件或者補(bǔ)充協(xié)議,與本合同具有同等的法律效力”;第4-1約定陳某某的基本工資為7350元,崗位津貼為2030元。
4.離職前12個(gè)月的月均工資:11827.77元。
5.正常出勤的時(shí)間及勞動(dòng)關(guān)系解除的時(shí)間:2019年7月31日。
6.勞動(dòng)關(guān)系解除的原因:因陳某某所在金源燕莎店鋪合同將于2019年7月31日到期,且已與業(yè)主確認(rèn)到期后不續(xù)約,保善龍公司決定于2019年7月31日營業(yè)結(jié)束后撤店。保善龍公司于2019年6月底與陳某某協(xié)商解除勞動(dòng)合同,但雙方未能協(xié)商一致。2019年7月9日,保善龍公司向陳某某發(fā)出《勞動(dòng)合同變更協(xié)商函》,顯示公司擬調(diào)整陳某某工作地點(diǎn)、調(diào)整崗位為營業(yè)員,薪資參考公司營業(yè)員崗位薪資標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行,如陳某某接受工作地點(diǎn)調(diào)整,于2019年7月15日前回復(fù)。2019年7月11日,陳某某回復(fù)同意工作地點(diǎn)變更,但不同意擔(dān)任營業(yè)員職位、不接受營業(yè)員待遇。后于2019年7月12日回復(fù)公司不同意調(diào)崗降薪。2019年7月18日,保善龍公司向陳某某發(fā)出《解除勞動(dòng)關(guān)系通知》,以客觀情況發(fā)生重大變化(門店撤柜),致使雙方的勞動(dòng)合同無法履行,且雙方未能就勞動(dòng)合同解除協(xié)商一致、亦未能就勞動(dòng)合同變更達(dá)成一致,故根據(jù)勞動(dòng)合同法第40條第3款,于2019年7月31日與陳某某解除勞動(dòng)關(guān)系。
一審法院認(rèn)定:保善龍公司決定撤店系其自主經(jīng)營權(quán)的范圍,不屬于客觀情況發(fā)生重大變化,故保善龍公司以此為由與陳某某單方解除勞動(dòng)關(guān)系系違法解除,應(yīng)當(dāng)支付陳某某違法解除勞動(dòng)關(guān)系賠償金141933.22元。
7.仲裁請(qǐng)求:陳某某要求保善龍公司支付違法解除勞動(dòng)合同賠償金141933.22元。
8.仲裁結(jié)果:北京市海淀區(qū)勞動(dòng)人事爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)出京海勞人仲字[2020]第3859號(hào)裁決書,裁決駁回陳某某的仲裁請(qǐng)求。
以上事項(xiàng)中,雙方有爭(zhēng)議的事項(xiàng)為第六項(xiàng),其他事項(xiàng)雙方無爭(zhēng)議。
依照《中華人民共和國勞動(dòng)合同法》第四十七條、第四十八條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決:保善龍公司于判決生效之日起七日內(nèi)支付陳某某違法解除勞動(dòng)合同賠償金141933.22元。
二審中,當(dāng)事人未提交新證據(jù)。
本院經(jīng)審理,對(duì)一審法院查明的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,一審法院認(rèn)定保善龍公司決定撤店系其自主經(jīng)營權(quán)范圍,不屬于客觀情況發(fā)生重大變化,并據(jù)此認(rèn)定保善龍公司以此為由與陳某某解除勞動(dòng)關(guān)系屬違法解除并無不當(dāng)。保善龍公司的上訴理由不能成立,其上訴請(qǐng)求本院不予支持。一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)10元,由保善龍時(shí)裝(上海)有限公司負(fù)擔(dān)(已交納)。
本判決為終審判決。
審 判 員 李春華
二〇二一年二月二十六日
法官助理 馬云輝
書 記 員 原 月
成為第一個(gè)評(píng)論者