再審申請人(一審被告、二審上訴人):周彩虹,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市昌平區(qū)。
委托訴訟代理人:趙磊,北京市海銘律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審原告、二審被上訴人):韓某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,北京懷海工貿(mào)有限公司法定代表人,住北京市朝陽區(qū)。
再審申請人周彩虹因與被申請人韓某合伙協(xié)議糾紛一案,不服北京市第一中級人民法院(2020)京01民終5778號民事判決,向本院申請?jiān)賹?。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
周彩虹申請?jiān)賹彿Q,一、原審法院未能正確識別本案的法律關(guān)系,僅憑打款記錄和居住在涉案房屋內(nèi)就認(rèn)定雙方存在合伙關(guān)系,屬于認(rèn)定事實(shí)不清,適用法律錯誤。2013年7月18日我與案外人薛海軍簽訂《轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》。該轉(zhuǎn)讓協(xié)議的主體是我與薛海軍,與韓某沒有直接法律上的利害關(guān)系。韓某雖然向薛海軍轉(zhuǎn)款100萬元,這并不能證明韓某與我是合伙關(guān)系。原審期間韓某提交的證據(jù)不能證明雙方是合伙關(guān)系。按照常理,如果雙方是合伙關(guān)系,在簽訂《轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》時(shí)韓某應(yīng)與我共同作為一方出現(xiàn)在協(xié)議中,或者與我簽訂合伙協(xié)議,韓某對此均未提出過任何要求,由此可見韓某與該轉(zhuǎn)讓協(xié)議沒有關(guān)系。因韓某與我的愛人之間存在其他民事往來,向薛海軍轉(zhuǎn)款是受我愛人朋友的指示單純的付款行為。薛海軍的證言中也明確表示簽訂協(xié)議時(shí)韓某在場,在韓某在場的情況下而不作為該份轉(zhuǎn)讓協(xié)議的一方簽字,也充分證明了韓某并不是該轉(zhuǎn)讓協(xié)議的承包主體,與我就涉案土地和房屋也不是合伙關(guān)系。涉案土地和房屋租賃后,本打算進(jìn)行改造,因其他原因未得以實(shí)施。韓某與我的愛人是朋友,其見該處閑置就提出借住,出于道義讓韓某使用。二、我與韓某簽訂了對涉案房屋最終結(jié)算的協(xié)議,原審法院對此認(rèn)定為雙方對韓某投入資金的確定,其認(rèn)定事實(shí)沒有相關(guān)證據(jù)支持。韓某在借住期間并未對涉案土地及房屋進(jìn)行投資,我與薛海軍簽訂的《轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》及與唐白翔、丁一2017年12月3日簽訂的《錐臼峪村房屋場地和種養(yǎng)殖用地租賃協(xié)議》中房屋和場地沒有任何變化,且韓某未提供任何證據(jù)證明其對房屋和場地進(jìn)行了投資,房屋及場地一直維持2013年7月18日租賃時(shí)的狀態(tài)。因我要轉(zhuǎn)讓涉案房屋及土地,韓某拒絕騰退,并糾集社會閑散人員對抗,為此我曾報(bào)警處理。為了我與韓某于2018年3月26日簽訂《協(xié)議書》,協(xié)議書約定共計(jì)支付給韓某130萬元(已支付105萬元,剩余25萬元),韓某將涉案房屋及土地交給現(xiàn)受讓方丁一。該份協(xié)議沒有任何條款認(rèn)可韓某對土地及房屋的投入為130萬元,現(xiàn)有證據(jù)也不能證明韓某的投入總額為130萬元,能證明的是我為了妥善解決此事與韓某對涉案房屋及土地進(jìn)行了協(xié)商,雙方一致同意韓某無償使用近五年,我支付130萬元(包含韓某支付給薛海軍的100萬元),韓某將涉案房屋土地交付給丁一。與唐白翔、丁一簽訂合同的時(shí)間是2017年12月3日,與韓某簽訂協(xié)議的時(shí)間是2018年3月26日,韓某明知轉(zhuǎn)讓金額,在此情況下雙方簽訂協(xié)議充分說明是雙方對涉案房屋土地的最終結(jié)算。原審法院認(rèn)定協(xié)議中130萬元是雙方認(rèn)定的投入與事實(shí)不符,屬于認(rèn)定事實(shí)不清。故我申請?jiān)賹?,依法公正審理?/p>
本院經(jīng)審查認(rèn)為,韓某與周彩虹于2018年3月26日簽訂的《協(xié)議書》是雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,不違反法律和行政法規(guī)的效力性強(qiáng)制性規(guī)定,應(yīng)屬合法有效。原法院關(guān)于該《協(xié)議書》效力的認(rèn)定正確,本院予以確認(rèn)。根據(jù)該協(xié)議書的約定和實(shí)際履行情況,周彩虹尚欠韓某25萬元未支付,法院認(rèn)定周彩虹應(yīng)向韓某支付25萬元正確。
本案的爭議焦點(diǎn)為韓某與周彩虹之間是否存在合伙協(xié)議關(guān)系以及轉(zhuǎn)讓費(fèi)的分配問題。一、根據(jù)本案查明的事實(shí),在周彩虹與薛海軍簽訂《轉(zhuǎn)讓協(xié)議》后,韓某按照該協(xié)議約定的時(shí)間向薛海軍支付了100萬元的款項(xiàng);且實(shí)際占有和使用涉案土地和房屋。在涉案土地和房屋再次轉(zhuǎn)讓過程中,韓某亦參與其中。原審法院據(jù)此認(rèn)定韓某與周彩虹就涉案土地和房屋的經(jīng)營形成合伙關(guān)系正確。周彩虹關(guān)于雙方不存在合伙關(guān)系的上訴意見缺乏事實(shí)和法律依據(jù),本院對此不予采納。二、涉案土地和房屋現(xiàn)已轉(zhuǎn)讓給案外人,韓某與周彩虹之間的合伙事項(xiàng)已經(jīng)終止,應(yīng)對合伙財(cái)產(chǎn)進(jìn)行分配。本院認(rèn)為,首先,雙方于2018年3月26日簽訂的《協(xié)議書》是雙方對涉案土地和房屋騰退達(dá)成的協(xié)議,其中沒有對380萬元的轉(zhuǎn)讓款進(jìn)行分配的意思表示,周彩虹關(guān)于該《協(xié)議書》是對涉案土地和房屋相關(guān)利益的最終結(jié)算的主張缺乏事實(shí)依據(jù),本院不予采納。在雙方?jīng)]有證據(jù)對合伙財(cái)產(chǎn)分配進(jìn)行約定的情況下,原審法院根據(jù)雙方出資的數(shù)額確定合伙財(cái)產(chǎn)的分配比例并無不當(dāng)。其次,周彩虹稱,雙方2018年3月26日簽訂的《協(xié)議書》沒有條款認(rèn)可韓某對涉案土地和房屋投入130萬元,事實(shí)上韓某未對涉案土地和房屋進(jìn)行過任何投入。本院認(rèn)為,雙方2018年3月26日簽訂的《協(xié)議書》約定,韓某騰退涉案土地和房屋,周彩虹向其支付共計(jì)130萬元款項(xiàng)。加之,周彩虹在一審中認(rèn)可其未對原有土地和房屋進(jìn)行過新的投資,一直由韓某實(shí)際占有和使用著涉案土地和房屋。原審法院認(rèn)定該130萬元由韓某和周彩虹各負(fù)擔(dān)一半并無不當(dāng)。
法院根據(jù)查明事實(shí)所作判決并無不當(dāng),判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。周彩虹申請?jiān)賹彽睦碛刹荒艹闪?。周彩虹的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條規(guī)定的情形。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回周彩虹的再審申請。
審 判 長 段春梅
審 判 員 肖 菲
審 判 員 李 煒
二〇二一年二月二十六日
法官助理 王瑞娜
書 記 員 姜 夢
成為第一個(gè)評論者