上訴人(原審被告):文某某,男,xxxx年xx月xx日出生,土家族,住重慶市黔江區(qū)。
委托訴訟代理人:文政華,重慶德普律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):周某,男,xxxx年xx月xx日出生,土家族,住重慶市黔江區(qū)。
委托訴訟代理人:趙林剛,重慶光界律師事務(wù)所律師。
原審被告:費(fèi)某某,女,xxxx年xx月xx日出生,土家族,住重慶市黔江區(qū)。
委托訴訟代理人:文政華,重慶德普律師事務(wù)所律師。
上訴人文某某因與被上訴人周某、原審被告費(fèi)某某民間借貸糾紛一案,不服重慶市黔江區(qū)人民法院(2020)渝0114民初3682號(hào)民事判決,向本院提出上訴。本院于2020年12月1日立案后,依法組成合議庭審理了本案。審理中,于2020年12月16日組織各方當(dāng)事人進(jìn)行了質(zhì)證詢(xún)問(wèn)。上訴人文某某的委托訴訟代理人文政華、被上訴人周某的委托訴訟代理人趙林剛、原審被告費(fèi)某某的委托訴訟代理人文政華到庭參加了質(zhì)詢(xún)。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
文某某向本院上訴請(qǐng)求:一、撤銷(xiāo)重慶市黔江區(qū)人民法院(2020)渝0114民初3682號(hào)民事判決;二、依法改判或發(fā)回重審;二、判令由周某承擔(dān)本案一、二審訴訟費(fèi)。事實(shí)和理由:一審認(rèn)定事實(shí)不清,適用法律錯(cuò)誤。1.2014年11月9日至2015年10月25日期間,文某某已償還周某借款本金45,000元,一審認(rèn)定該款為償還的利息錯(cuò)誤。2.涉案借款約定借期內(nèi)利息為月利率6%,屬于高利貸性質(zhì),按照最新法律規(guī)定,該利息約定不受法律保護(hù)。3.雙方未約定逾期利息,一審按照年利率24%計(jì)算2015年4月8日至2016年8月16日期間、按照36%計(jì)算2016年8月7日至2018年2月13日期間的逾期利息錯(cuò)誤。
周某答辯稱(chēng),一審根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定計(jì)算涉案本息并無(wú)不當(dāng),因此一審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請(qǐng)求駁回上訴人上訴請(qǐng)求。
費(fèi)某某答辯稱(chēng),同意文某某的上訴請(qǐng)求及理由。
周某向一審法院起訴請(qǐng)求:1.判令文某某、費(fèi)某某支付周某借款本金141,000元;2.判令文某某、費(fèi)某某支付周某借款利息118,182元(以本金141,000元為基數(shù)自2014年11月9日起按月利率3%計(jì)算至2020年1月24日止);3.判令文某某、費(fèi)某某支付周某借款利息(以本金141,000元為基數(shù)自2020年1月25日起按月利率2%計(jì)算至清償完畢之日止);4.本案訴訟費(fèi)、保全費(fèi)由文某某、費(fèi)某某承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2014年11月8日,文某某向周某借款,并向周某出具借條,載明“借款人文某某于2014年11月8日向出借人周某身份證號(hào)碼X借款人民幣壹拾伍萬(wàn)元整(小寫(xiě):150,000元整),借款期限6月,月利率6%,于2015年5月8日一次性歸還本息。如不能按時(shí)歸還,愿付違約金按每天3%的違約金計(jì)算……借款人(簽字):文某某,日期:2014.11.8?!碑?dāng)日,周某向文某某轉(zhuǎn)款141,000元。2015年2月12日,文某某還款9,000元。2015年10月25日還款10,000元。2016年2月6日還款10,000元。2016年8月6日還款20,000元。2016年9月15日還款10,000元。2016年11月26日還款5,000元。2016年11月27日還款5,000元。2017年1月26日還款10,000元。2017年8月15日還款20,000元。2018年2月13日還款20,000元。2019年2月3日還款20,000元。2020年1月24日還款5,000元?,F(xiàn)周某以文某某未還款為由起訴至法院。
庭審中,周某自認(rèn)文某某在2014年11月9日至2015年10月25日期間按照月息6分的標(biāo)準(zhǔn)支付了5個(gè)月的利息共計(jì)45,000元,具體還款時(shí)間無(wú)法確定,是不定期支付的。文某某陳述在借期內(nèi)支付“砍頭息”9,000元,在2015年2月12日轉(zhuǎn)賬還款9,000元,合計(jì)18,000元。
一審法院認(rèn)為,本案為民間借貸糾紛。根據(jù)雙方的訴爭(zhēng)意見(jiàn),本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:一、周某主張的逾期利息是否應(yīng)當(dāng)支持;二、尚欠的本金及利息是多少;三、費(fèi)某某是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)共同還款責(zé)任。
一、周某主張的逾期利息是否應(yīng)當(dāng)支持。周某認(rèn)為借條上已經(jīng)約定了“如不能按時(shí)歸還,愿付違約金按每天3%的違約金計(jì)算”的內(nèi)容,即為逾期利息,文某某抗辯稱(chēng)該約定超過(guò)了法律規(guī)定限額,屬于無(wú)效條款。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第三十條的規(guī)定,民間借貸雙方約定的逾期利率和違約金性質(zhì)同一,均是逾期還款應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任的方式,當(dāng)事人可以一并主張,也可以分別主張,但應(yīng)以不超過(guò)年利率24%為限。故對(duì)于周某主張按照24%計(jì)算逾期利息,符合法律規(guī)定,予以支持;文某某提出借期屆滿后所還款項(xiàng)均為償還本金的理由并不能成立,不予支持。
二、尚欠的本金及利息是多少。針對(duì)借期內(nèi)和逾期利息的計(jì)算。在借期內(nèi)雙方約定的月利率為6%,超過(guò)了法律規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn),對(duì)于超過(guò)年利率36%的部分,不予支持。按照《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第三十一條的規(guī)定,借款人超過(guò)約定的利率自愿支付利息和違約金,且沒(méi)有損害國(guó)家、集體和第三人利益的,借款人無(wú)權(quán)要求返還,但超過(guò)年利率36%部分的利息除外。對(duì)于文某某還款未超過(guò)年利率36%的部分,應(yīng)屬于文某某自愿支付的利息;超過(guò)36%的部分,應(yīng)抵扣相應(yīng)的本金。在2014年11月9日至2015年10月25日期間周某自認(rèn)文某某支付了5個(gè)月的利息45,000元。但是除了2015年2月12日還款的9,000元,其余36,000元無(wú)法確定還款時(shí)間,也并非一次全部支付了該36,000元。基于周某的自認(rèn)按借期內(nèi)利息標(biāo)準(zhǔn)支付利息和公平考慮,確認(rèn)文某某在借期內(nèi)逐月還款9,000元。在此基礎(chǔ)上,計(jì)算尚欠本金及利息如下:
從2014年11月8日至2015年4月7日期間,文某某向周某支付五筆,分別為2014年12月7日支付9,000元、2015年1月7日支付9,000元、2015年2月12日支付9,000元、2015年3月7日支付9,000元、2015年4月7日支付9,000元,按年利率36%計(jì)算期間的利息。所支付款額先抵扣利息后再抵充本金,至2015年4月7日止,尚欠本金115,456.55元;
從2015年4月8日至2016年8月6日期間,文某某向周某支付三筆,分別為2015年10月25日支付10,000元、2016年2月6日支付10,000元、2016年8月6日支付20,000元,按年利率24%計(jì)算期間的利息,所支付款額先抵扣利息后再抵充本金。至2016年8月6日止,尚欠本金仍為115,456.55元;
從2016年8月7日至2018年2月13日止,文某某向周某支付五筆,分別為2016年9月15日支付10,000元、2016年11月27日支付10,000元、2017年1月26日支付10,000元、2017年8月15日支付20,000元、2018年2月13日支付20,000元,按年利率36%計(jì)算期間的利息,所支付款額先抵扣利息后再抵充本金。至2018年2月3日止,尚欠本金102,858.52元;
從2018年2月14日至2020年1月24日止,文某某向周某支付兩筆,分別為2019年2月3日支付20,000元、2020年1月24日支付5,000元,按年利率24%計(jì)算期間的利息,所支付款額先抵扣利息后再抵充本金。至2020年1月24日止,尚欠利息23,019.42元。
綜上,截至2020年1月24日止,文某某尚欠周某借款本金為102,858.52元,利息為23,019.42元。周某主張的超出部分,不予支持。
三、費(fèi)某某是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)共同還款責(zé)任。周某主張費(fèi)某某應(yīng)當(dāng)承擔(dān)責(zé)任的理由是文某某向其提交了文某某、費(fèi)某某的結(jié)婚證復(fù)印件,借款用于了工程投資,亦為家庭創(chuàng)收,屬于夫妻共同債務(wù),但費(fèi)某某不予認(rèn)可。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理涉及夫妻債務(wù)糾紛案件適用法律有關(guān)問(wèn)題的解釋》第三條的規(guī)定“夫妻一方在婚姻關(guān)系存續(xù)期間以個(gè)人名義超出家庭日常生活需要所負(fù)的債務(wù),債權(quán)人以屬于夫妻共同債務(wù)為由主張權(quán)利的,人民法院不予支持,但債權(quán)人能夠證明該債務(wù)用于夫妻共同生活、共同生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)或者基于夫妻雙方共同意思表示的除外?!币虮景附杩钜呀?jīng)明顯超出了家庭日常生活開(kāi)支,周某舉示的借條既沒(méi)有費(fèi)某某的簽字或者追認(rèn),也沒(méi)有證據(jù)證明用于了夫妻共同生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)或者共同生活,故周某主張屬于夫妻共同債務(wù),費(fèi)某某應(yīng)當(dāng)共同清償?shù)睦碛刹⒉荒艹闪ⅲ挥柚С帧?/p>
綜上,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百九十六條、第二百零六條、第二百零七條、《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第二十六條、第二十九條第一款、第三十條、第三十一條,《最高人民法院關(guān)于審理涉及夫妻債務(wù)糾紛案件適用法律有關(guān)問(wèn)題的解釋》第三條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條規(guī)定,判決:一、文某某于本判決生效后十日內(nèi)償還周某借款本金102,858.52元及利息(截至2020年1月24日的利息為23,019.42元;從2020年1月25日起的利息以102,858.52元為基數(shù)按年利率24%計(jì)算至借款本金實(shí)際清償完畢之日止)。二、駁回周某的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)5,188元,減半收取2,594元,保全費(fèi)1,816元,合計(jì)4,410元,由周某負(fù)擔(dān)1,994元,由文某某負(fù)擔(dān)2,416元。
二審中,各方當(dāng)事人未舉示新的證據(jù)。
本院二審查明的其他事實(shí)與一審查明的事實(shí)相同,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:涉案借款本息如何認(rèn)定?,F(xiàn)評(píng)述如下:
上訴人文某某關(guān)于其于2014年11月9日至2015年10月25日期間償還的45,000元為償還的涉案借款本金的上訴理由不成立。理由如下:首先,本案一審立案受理時(shí)間為2020年5月29日,應(yīng)適用修訂前的《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》(法釋〔2015〕18號(hào))(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《民間借貸案件若干規(guī)定》),而不適用修訂后的《民間借貸案件若干規(guī)定》。其次,根據(jù)《民間借貸案件若干規(guī)定》(法釋〔2015〕18號(hào))第二十六條的規(guī)定,民間借貸保護(hù)利率的上限為年利率24%,已償還的利息超過(guò)年利率36%的部分,應(yīng)按照先息后本的方式進(jìn)行本息抵扣。本案中,文某某向周某借款15萬(wàn)元,雙方約定的借期利率為月息6分,利息約定過(guò)高,對(duì)于已償還款項(xiàng)超過(guò)年利率36%的部分,應(yīng)作為償還的本金進(jìn)行抵扣。最后,對(duì)于2014年11月9日至2015年10月25日期間文某某支付的45,000元,除2015年2月12日支付的9,000元外,雙方未舉示證據(jù)證明剩余4筆款項(xiàng)支付時(shí)間,一審根據(jù)雙方借款時(shí)間、金額及約定的利息標(biāo)準(zhǔn)并兼顧公平,確認(rèn)文某某在該期間逐月償還9,000元并無(wú)不當(dāng)。
對(duì)于逾期利息的問(wèn)題。根據(jù)《民間借貸案件若干規(guī)定》(法釋〔2015〕18號(hào))第二十九條、第三十條的規(guī)定,逾期利率未約定的,出借人可以請(qǐng)求按照借期內(nèi)利率支付逾期利息,除逾期利率外,還可以約定違約金或者其他費(fèi)用,出借人可以擇一或一并主張,但總計(jì)不能超過(guò)年利率24%。本案中,雙方約定的借期利息為月息6分,明顯突破了人民法院司法保護(hù)的年利息24%這一上限,同時(shí)約定的違約金也高于年利率24%,因此一審認(rèn)定本案的逾期利息按照年利率24%的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算無(wú)誤。
綜上,在扣除預(yù)先支付的9,000元利息后,本案實(shí)際借款本金為141,000元,對(duì)于已償還的款項(xiàng)應(yīng)按照年利率36%標(biāo)準(zhǔn),以“先息后本”的方式先行抵扣利息,未還款項(xiàng)按照年利率24%標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算利息。具體計(jì)算如下:
(1)2014年12月7日支付9,000元。從2014年11月8日至2014年12月7日,共計(jì)30天,以本金141000元為基數(shù)按照年利率36%計(jì)算的利息為4,172.05元,先抵充利息后再抵扣本金。經(jīng)測(cè)算,截至此時(shí)尚欠本金為136,172.05元。
(2)2015年1月7日支付9,000元。從2014年12月8日至2015年1月7日,共計(jì)31天,以本金136,172.05元為基數(shù)按照年利率36%計(jì)算的利息為4,163.51元,先抵充利息后再抵扣本金。截至當(dāng)日,尚欠的本金為131,335.56元。
(3)2015年2月12日支付9,000元。從2015年1月8日至2015年2月12日,共計(jì)36天,以本金131,335.56元為基數(shù)按照年利率36%計(jì)算的利息為4,663.31元,先抵充利息后再抵扣本金,截至當(dāng)日,尚欠的本金為126,998.87元。
(4)2015年3月7日支付9,000元。從2015年2月13日至2015年3月7日,共計(jì)23天,以本金126,998.87元為基數(shù)按照年利率36%計(jì)算的利息為2,880.96元,先抵充利息后再抵扣本金。截至當(dāng)日,尚欠的本金為120,879.83元。
(5)2015年4月7日支付9,000元。從2015年3月8日至2015年4月7日,共計(jì)31天,以本金120,879.83元為基數(shù)按照年利率36%計(jì)算的利息為3,695.94元,先抵充利息后再抵扣本金。截至當(dāng)日,尚欠的本金為115,575.78元。
(6)從2015年4月8日起,按照年利率36%計(jì)算利息。文某某每次償還的款項(xiàng)均不足以抵扣前期利息,故文某某在2015年4月8日至2020年1月24日期間內(nèi)共計(jì)償還的135,000元款項(xiàng)系償還的借款利息。經(jīng)測(cè)算,以本金115,575.78元為基數(shù),按照年利率36%標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,每日利息為113.99元,故文某某償還利息至2018年7月4日[135,000元÷(115,575.78元×(0.36÷365天))=1,184天]。
(7)2018年7月5日至2020年1月24日期間的利息,此期間的利息應(yīng)當(dāng)按照年利率24%計(jì)算。以本金115,575.78元為基數(shù)按照年利率24%計(jì)算為43,241.17元。
故截至2020年1月24日止,文某某尚欠周某借款本金為115,575.78元,利息為43,241.17元?,F(xiàn)二審依法核算認(rèn)定尚欠本金及截至2020年1月24日止的未付利息數(shù)額略高于一審判決核算認(rèn)定的數(shù)額,但因周某對(duì)一審判決并未提起上訴,即已經(jīng)服判息訴,對(duì)此本院予以尊重。
綜上所述,文某某的上訴理由不成立,其相應(yīng)上訴請(qǐng)求本院不予支持。一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,本院予以維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)5,188元,由文某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 何 慶 華
審 判 員 黃飛審判員劉文玉
二〇二一年一月二十日
法官助理 張 鳳
書(shū) 記 員 杜 曉 杰
成為第一個(gè)評(píng)論者