中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2020)最高法民申373號
再審申請人(一審被告、二審上訴人):河南妙奇妙食品有
限公司。住所地:山東省商丘市睢縣產(chǎn)業(yè)集聚區(qū)。
法定代表人:楊懷賢,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:張紅宇,河南三友律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審原告、二審被上訴人):江西江中食療科技
有限公司。住所地:江西省九江市共青城市朝陽大道以東、立業(yè)路(火炬三路)以北高新區(qū)朝陽大道188號。
法定代表人:薛宇寧,該公司董事長。
委托訴訟代理人:孫才望,山東千舜律師事務(wù)所律師。
一審被告:桓臺縣馬橋鎮(zhèn)嘉和超市。住所地:山東省淄博市桓臺縣馬橋鎮(zhèn)紅辛路北。
經(jīng)營者:孫少泉。
再審申請人河南妙奇妙食品有限公司(以下簡稱妙奇妙公司)因與被申請人江西江中食療科技有限公司(以下簡稱江中公司)、一審被告桓臺縣馬橋鎮(zhèn)嘉和超市(以下簡稱嘉和超市)侵害商標(biāo)權(quán)糾紛一案,不服山東省高級人民法院(2019)魯民終52號民事判決,向本院申請再審。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
妙奇妙公司申請再審稱,1.二審法院認(rèn)定妙奇妙公司生產(chǎn)的被訴侵權(quán)商品侵害了江中公司第13055691號“猴姑”商標(biāo)(以下簡稱涉案商標(biāo))的專用權(quán)屬認(rèn)定事實錯誤。(1)“猴姑”寓意為猴子姑娘,但江中公司經(jīng)過宣傳讓消費者將“猴姑”等同于“猴菇”?!昂锕健笔且环N食用菌的稱謂,為通用名稱。江中公司申請注冊涉案商標(biāo),意圖壟斷對“猴菇”這一通用名稱的使用。(2)“猴姑”商標(biāo)與“猴菇”通用名稱相似,江中公司在宣傳時也將其解釋為產(chǎn)品原料中包含猴頭菇,故“猴姑”標(biāo)識不具有顯著性,也不具有識別商品來源的功能。妙奇妙公司在被訴侵權(quán)商品上使用“猴菇”,是為了表示商品原料,不構(gòu)成對涉案商標(biāo)權(quán)的侵害。(3)江中公司在全國范圍內(nèi)提起大量訴訟,屬于惡意訴訟。(4)北京知識產(chǎn)權(quán)法院已經(jīng)在判決中認(rèn)定涉案商標(biāo)的注冊申請容易使公眾對商品的質(zhì)量等特點產(chǎn)生誤認(rèn),屬于2013年修正的《中華人民共和國商標(biāo)法》(以下簡稱商標(biāo)法)第十條第一款第七項規(guī)定的情形。2.二審判決妙奇妙公司賠償江中公司經(jīng)濟(jì)損失及合理費用12萬元沒有事實和法律依據(jù)。(1)涉案商標(biāo)的原權(quán)利人在獲得授權(quán)之前一直未在第30類商品上使用過涉案商標(biāo),江中公司亦未提交證據(jù)證明其此前三年內(nèi)實際使用過涉案商標(biāo)。根據(jù)商標(biāo)法第六十四條規(guī)定,妙奇妙公司不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。(2)江中公司未能舉證其所受到的實際損失或妙奇妙公司因侵權(quán)行為所獲得的利益,根據(jù)商標(biāo)法第六十三條規(guī)定,應(yīng)承擔(dān)舉證不能的法律后果。(3)妙奇妙公司僅為小批量生產(chǎn),二審法院依據(jù)網(wǎng)頁截圖等證據(jù)判令妙奇妙公司賠償12萬元顯失公平和公正。綜上,妙奇妙公司依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項、第二項、第六項及第十二項規(guī)定,向本院申請再審。
江中公司、嘉和超市均未提交書面意見。
本院經(jīng)審查查明,2018年6月5日,寧波市達(dá)倫之園食品有限公司(以下簡稱達(dá)倫公司)以涉案商標(biāo)的注冊構(gòu)成商標(biāo)法第十條第一款第七項、第八項,第十一條第一款第一項、第二項、第三項規(guī)定的情形為由,向原國家工商行政管理總局商標(biāo)評審委員會(以下簡稱商標(biāo)評審委員會)對涉案商標(biāo)提出無效宣告申請。商標(biāo)評審委員會于2019年3月27日作出商評字[2019]第63141號《關(guān)于第13055691號“猴姑”商標(biāo)無效宣告請求裁定書》,維持涉案商標(biāo)的注冊。達(dá)倫公司不服上述裁定,向北京知識產(chǎn)權(quán)法院提起訴訟,該院于2019年9月20日作出(2019)京73行初5903號行政判決,認(rèn)定涉案商標(biāo)的注冊屬于商標(biāo)法第十一條第一款第二項、第十條第一款第七項規(guī)定的情形,判決撤銷商標(biāo)評審委員會的無效宣告裁定,責(zé)令國家知識產(chǎn)權(quán)局重新作出裁定。江中公司不服上述判決,向北京市高級人民法院提起上訴,該案目前正在二審審理過程中。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,本案應(yīng)審查的主要問題為:(一)妙奇妙公司的行為是否侵害了江中公司的涉案商標(biāo)專用權(quán);(二)如妙奇妙公司的行為構(gòu)成侵權(quán),二審法院確定的賠償數(shù)額是否適當(dāng)。
(一)關(guān)于妙奇妙公司的行為是否構(gòu)成侵權(quán)的問題
商標(biāo)法第五十七條第二項規(guī)定,未經(jīng)商標(biāo)注冊人的許可,在同一種商品上使用與其注冊商標(biāo)近似的商標(biāo),或者在類似商品上使用與其注冊商標(biāo)相同或者近似的商標(biāo),容易導(dǎo)致混淆的,屬于侵犯注冊商標(biāo)專用權(quán)的行為。
本案中,截至目前,涉案商標(biāo)仍為有效注冊狀態(tài),江中公司作為涉案商標(biāo)獨占使用被許可人,其合法權(quán)益依法應(yīng)受保護(hù)。被訴侵權(quán)商品與涉案商標(biāo)核定使用的商品均為餅干類商品,構(gòu)成相同或類似商品。被訴侵權(quán)商品包裝正面的顯著位置標(biāo)注有“猴菇”文字,字體較大且突出,客觀上能夠起到識別商品來源的作用,屬商標(biāo)性使用。經(jīng)比對被訴侵權(quán)商品上的“猴菇”文字與涉案商標(biāo)標(biāo)識“猴姑”,二者字型相近、讀音相同,使用在相同或類似商品上,容易使相關(guān)公眾對商品的來源產(chǎn)生誤認(rèn),或者認(rèn)為其來源與涉案商標(biāo)的商品有特定聯(lián)系。妙奇妙公司主張,“猴姑”商標(biāo)與“猴菇”通用名稱相似,江中公司經(jīng)過宣傳使消費者將“猴姑”等同于“猴菇”,故“猴姑”標(biāo)識不具有識別商品來源的功能;且妙奇妙公司在被訴侵權(quán)商品上使用“猴菇”,是為了表示商品原料,不構(gòu)成對涉案商標(biāo)權(quán)的侵害。本院認(rèn)為,一方面,被訴侵權(quán)商品上的“猴菇”文字系在其包裝盒正面顯著位置進(jìn)行標(biāo)注,客觀上能夠起到指示商品來源的作用,已經(jīng)超出了表明商品成分的使用方式和使用范圍,構(gòu)成商標(biāo)性使用;另一方面,江中公司提交的證據(jù)能夠證明其對涉案商標(biāo)及相應(yīng)商品進(jìn)行了大量廣告宣傳,“猴姑”牌產(chǎn)品的銷售數(shù)量較大,銷售范圍較廣,涉案商標(biāo)經(jīng)過使用已經(jīng)在相關(guān)公眾中具有一定的知名度和影響力,涉案商標(biāo)能夠起到指示商品來源的作用。故妙奇妙公司的相關(guān)主張不能成立,本院不予支持。
(二)關(guān)于賠償數(shù)額是否適當(dāng)?shù)膯栴}
商標(biāo)法第六十三條第一款規(guī)定:“侵犯商標(biāo)專用權(quán)的賠償數(shù)額,按照權(quán)利人因被侵權(quán)所受到的實際損失確定;實際損失難以確定的,可以按照侵權(quán)人因侵權(quán)所獲得的利益確定;權(quán)利人的損失或者侵權(quán)人獲得的利益難以確定的,參照該商標(biāo)許可使用費的倍數(shù)合理確定。對惡意侵犯商標(biāo)專用權(quán),情節(jié)嚴(yán)重的,可以在按照上述方法確定數(shù)額的一倍以上三倍以下確定賠償數(shù)額。賠償數(shù)額應(yīng)當(dāng)包括權(quán)利人為制止侵權(quán)行為所支付的合理開支。”第三款規(guī)定:“權(quán)利人因被侵權(quán)所受到的實際損失、侵權(quán)人因侵權(quán)所獲得的利益、注冊商標(biāo)許可使用費難以確定的,由人民法院根據(jù)侵權(quán)行為的情節(jié)判決給予三百萬元以下的賠償?!?/div>
本案中,首先,江中公司提供的證據(jù)能夠證明其在核定使用商品上實際使用了涉案商標(biāo),并進(jìn)行了大量廣告宣傳,涉案商標(biāo)經(jīng)過使用已經(jīng)在相關(guān)公眾中具有一定的知名度和影響力,妙奇妙公司主張江中公司未能證明其此前三年內(nèi)實際使用過涉案商標(biāo)的主張不能成立;其次,江中公司未舉證證明其因被侵權(quán)受到的實際損失或妙奇妙公司因侵權(quán)所獲利益具體數(shù)額,在此情況下,一審法院綜合考慮涉案商標(biāo)的知名度及妙奇妙公司的過錯程度、侵權(quán)行為的性質(zhì)和持續(xù)時間、江中公司為制止侵權(quán)行為所支付的合理費用等因素,確定妙奇妙公司賠償江中公司經(jīng)濟(jì)損失及合理費用共計12萬元并無不當(dāng),二審法院對此予以維持亦無不妥,妙奇妙公司關(guān)于二審法院確定的賠償數(shù)額缺乏事實和法律依據(jù)的申請再審理由亦不能成立。
綜上,妙奇妙公司的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款的規(guī)定,裁定如下:
駁回河南妙奇妙食品有限公司的再審申請。
審判長 王艷芳
審判員 晏 景
審判員 張玲玲
二〇二〇年三月二十四日
法官助理曹佳音
書記員張栗萌
成為第一個評論者