中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2020)最高法民申1713號
再審申請人(一審被告、二審上訴人):托里縣龍盛石灰石礦。住所地:新疆維吾爾自治區(qū)塔城地區(qū)托里縣柳樹溝。
負(fù)責(zé)人:董立萍,該礦投資人。
委托訴訟代理人:代元新,新疆鴻疆律師事務(wù)所律師。
再審申請人(一審被告、二審上訴人):新疆天盾特種水泥有限公司。住所地:新疆維吾爾自治區(qū)塔城地區(qū)托里縣柳樹溝。
法定代表人:彭成和,該公司董事長。
委托訴訟代理人:鄔九,新疆文剛律師事務(wù)所律師。
再審申請人(一審被告、二審上訴人):董立萍,女,1969年5月29日出生,漢族,住新疆維吾爾自治區(qū)克拉瑪依市克拉瑪依區(qū)。
委托訴訟代理人:代元新,新疆鴻疆律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審原告、二審被上訴人):朱惠昌,男,1954年7月15日出生,漢族,住江蘇省啟東市。
委托訴訟代理人:陳建昇,北京國研律師事務(wù)所律師。
再審申請人托里縣龍盛石灰石礦(以下簡稱龍盛石灰石礦)、新疆天盾特種水泥有限公司(以下簡稱天盾水泥公司)、董立萍因與被申請人朱惠昌合同糾紛一案,不服新疆維吾爾自治區(qū)高級人民法院(2019)新民終81號民事判決,向本院申請再審。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
龍盛石灰石礦、天盾水泥公司、董立萍申請再審稱,1.案涉《石灰石礦開采承包合同》系偽造,一、二審判決回避鑒定意見中反映合同偽造的內(nèi)容,僅以鑒定意見部分內(nèi)容認(rèn)定合同有效錯誤。2.一、二審法院未對朱惠昌提交的25176張過磅單進(jìn)行質(zhì)證,僅是依職權(quán)自行核查后便作為認(rèn)定未結(jié)算石灰石礦噸位數(shù)的依據(jù);且過磅單數(shù)量巨大,難以通過人力核算,實系專業(yè)性問題,應(yīng)當(dāng)進(jìn)行鑒定,一、二審法院拒絕其審計鑒定申請不當(dāng)。3.一、二審判決突破合同相對性,依據(jù)合同上的簽名、付款方式認(rèn)定天盾水泥公司構(gòu)成債的加入,并負(fù)有付款責(zé)任,適用法律錯誤。4.一、二審判決對朱惠昌已收取天盾水泥公司2226萬余元款項的事實不予審查錯誤。龍盛石灰石礦、天盾水泥公司、董立萍依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項、第三項、第四項、第六項規(guī)定申請再審。
本院認(rèn)為,本案審查的焦點問題為:案涉《石灰石礦開采承包合同》是否偽造;過磅單質(zhì)證、認(rèn)證程序是否合法;天盾水泥公司、董立萍應(yīng)否承擔(dān)付款責(zé)任;一、二審未予認(rèn)定朱惠昌收取天盾水泥公司2226萬余元款項是否錯誤。
關(guān)于案涉《石灰石礦開采承包合同》是否偽造問題。經(jīng)一審法院及托里縣公安局委托,案涉合同文本先后經(jīng)西南政法大學(xué)司法鑒定中心、中國刑事警察學(xué)院物證鑒定中心等多家專業(yè)鑒定機(jī)構(gòu)鑒定,鑒定意見雖然反映文本上的字跡不是一次性連續(xù)印刷輸出形成,但均認(rèn)定末頁落款處董繼明簽名與龍盛石灰石礦印章真實,簽名與印章順序符合先簽字后蓋印章的一般蓋章程序。上述鑒定意見亦與朱惠昌的陳述及天盾水泥公司原副總經(jīng)理張曉白的證言相印證,佐證該合同的真實性。龍盛石灰石礦、天盾水泥公司、董立萍主張《石灰石礦開采合同》系偽造,但其既未提供有效證據(jù)加以證明,又無法對合同文本上董繼明簽名及龍盛石灰石礦印章作出合理解釋。且從后續(xù)行為來看,各方基本上是按照合同文本條款開展相關(guān)民事活動。故一、二審判決綜合判定案涉《石灰石礦開采承包合同》真實有效,并無不當(dāng)。龍盛石灰石礦、天盾水泥公司、董立萍該項申請再審理由不能成立。
關(guān)于過磅單的質(zhì)證與認(rèn)證問題。本案一審期間,朱惠昌提交25176張過磅單,擬證明未結(jié)算石灰石的數(shù)量。根據(jù)二審查明的事實,在一審組織質(zhì)證時,龍盛石灰石礦、天盾水泥公司、董立萍否認(rèn)過磅單真實性,并在兩次一審期間均拒絕核對過磅單。在此情況下,一審法院在朱惠昌及會計人員的見證下對過磅單進(jìn)行核對,確定未結(jié)算石灰石數(shù)量并無不當(dāng)。龍盛石灰石礦、天盾水泥公司、董立萍關(guān)于過磅單未經(jīng)質(zhì)證的主張缺乏事實依據(jù)。龍盛石灰石礦、天盾水泥公司、董立萍在一審期間并未申請對朱惠昌提供的過磅單進(jìn)行司法鑒定及審計。天盾水泥公司在二審期間曾申請對過磅單進(jìn)行司法審計,在其不能舉證證明過磅單虛假或重復(fù)計算的情況下,二審未予準(zhǔn)許其申請,并認(rèn)定一審核查的過磅單數(shù)額真實并無不當(dāng)。龍盛石灰石礦、天盾水泥公司、董立萍的該項申請再審理由不能成立。
關(guān)于天盾水泥公司、董立萍應(yīng)否承擔(dān)付款責(zé)任問題。公司通過法定代表人的職務(wù)行為體現(xiàn)法人意志,在無相反證據(jù)足以否定的情況下,法定代表人履行職務(wù)行為產(chǎn)生的后果由公司承擔(dān)。本案中,雖然案涉《石灰石礦開采承包合同》“甲方”未載明天盾水泥公司,合同末頁“甲方”處亦未加蓋該公司印章,但其法定代表人董繼明在該處簽名,且在合同履行過程中,朱惠昌根據(jù)合同約定向天盾水泥公司供應(yīng)石灰石,并持蓋有該公司計量專用章的過磅單與該公司結(jié)算石灰石開采費,表明天盾水泥公司是案涉合同履行的一方主體。一、二審法院據(jù)此判令天盾水泥公司承擔(dān)付款責(zé)任并無不當(dāng)。此外,《中華人民共和國個人獨資企業(yè)法》第三十一條規(guī)定,“個人獨資企業(yè)財產(chǎn)不足以清償債務(wù)的,投資人應(yīng)當(dāng)以其個人的其他財產(chǎn)予以清償?!倍⑵枷祩€人獨資企業(yè)龍盛石灰石礦的投資人,二審判決據(jù)此判令董立萍對龍盛石灰石礦債務(wù)承擔(dān)補(bǔ)充責(zé)任亦無不當(dāng)。
關(guān)于2226萬余元款項的審查認(rèn)定問題。龍盛石灰石礦、天盾水泥公司、董立萍主張其已向朱惠昌支付2226萬余元,案涉石灰石開采費已支付完畢,朱惠昌依據(jù)過磅單追索石灰石開采費屬騙取或重復(fù)主張,但天盾水泥公司等并未提供有效證據(jù)證明本案存在騙取或重復(fù)支付情況。天盾水泥公司在一審質(zhì)證時曾稱上述款項系因與朱惠昌之間的其他業(yè)務(wù)所產(chǎn)生,與本案無關(guān),且董繼明在與朱惠昌短信往來中亦承認(rèn)尚有未結(jié)算的石灰石開采費。因此,一、二審判決對該款項未予認(rèn)定并無不當(dāng)。
綜上,龍盛石灰石礦、天盾水泥公司、董立萍的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項、第三項、第四項、第六項規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回托里縣龍盛石灰石礦、新疆天盾特種水泥有限公司、董立萍的再審申請。
審判長 劉小飛
審判員 陳紀(jì)忠
審判員 姜遠(yuǎn)亮
二〇二〇年五月十八日
書記員 陳小雯
成為第一個評論者