?
中華人民共和國(guó)最高人民法院
民 事 判 決 書
(2019)最高法知民終180號(hào)
上訴人(原審被告):東莞市創(chuàng)龍電子有限公司。住所地:廣東省東莞市清溪鎮(zhèn)謝坑村金龍工業(yè)區(qū)。
法定代表人:廖某某,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:趙祖武,廣東德納律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:夏強(qiáng),廣東德納律師事務(wù)所律師。
上訴人(原審被告):廖某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住福建省永定縣。
委托訴訟代理人:趙祖武,廣東德納律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:夏強(qiáng),廣東德納律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):張?jiān)靷?,男,xxxx年xx月xx日出生,住臺(tái)灣地區(qū)。
委托訴訟代理人:周靜,廣東良馬律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:馬戎,廣東良馬律師事務(wù)所律師。
上訴人東莞市創(chuàng)龍電子有限公司(以下簡(jiǎn)稱創(chuàng)龍公司)、廖某某因與被上訴人張?jiān)靷惽趾?shí)用新型專利權(quán)糾紛一案,不服廣州知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院于2019年5月20日作出的(2018)粵73民初1162號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2019年7月17日受理后,依法組成合議庭,并于2019年8月8日公開開庭審理了本案,上訴人創(chuàng)龍公司、廖某某的委托訴訟代理人夏強(qiáng),被上訴人張?jiān)靷惖奈性V訟代理人馬戎到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
創(chuàng)龍公司、廖某某上訴請(qǐng)求:撤銷原審判決,駁回張?jiān)靷惾吭V訟請(qǐng)求,一、二審訴訟費(fèi)用由張?jiān)靷惓袚?dān),或者中止本案審理。事實(shí)和理由:(一)涉案專利權(quán)不具有穩(wěn)定性,不應(yīng)當(dāng)受到法律保護(hù)。張?jiān)靷愄峤坏膶@麢?quán)評(píng)價(jià)報(bào)告顯示,涉案專利權(quán)利要求1-6均不具有創(chuàng)造性。創(chuàng)龍公司、廖某某提交的現(xiàn)有技術(shù)抗辯證據(jù)完全公開了張?jiān)靷愃蟊Wo(hù)的全部權(quán)利要求,涉案專利權(quán)利要求均不具有新穎性與創(chuàng)造性,不應(yīng)當(dāng)受到法律的保護(hù)。創(chuàng)龍公司對(duì)涉案專利提出無效宣告請(qǐng)求,國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局已于2019年7月5日發(fā)出受理通知書,并啟動(dòng)優(yōu)先審查。(二)被訴侵權(quán)產(chǎn)品屬于現(xiàn)有技術(shù)。廖某某擁有大量手機(jī)支架專利,均在涉案專利申請(qǐng)日前。被訴侵權(quán)產(chǎn)品系創(chuàng)龍公司、廖某某結(jié)合自身專利技術(shù)研發(fā)生產(chǎn),使用的是現(xiàn)有技術(shù),不構(gòu)成對(duì)涉案專利權(quán)的侵害。另外,名稱為“便攜式可視電子產(chǎn)品固定支架”實(shí)用新型專利也公開了被訴侵權(quán)產(chǎn)品的全部技術(shù)特征,足以證明被訴侵權(quán)產(chǎn)品使用的是現(xiàn)有技術(shù)。(三)原審判賠金額過高。涉案專利權(quán)利要求極為簡(jiǎn)單,被訴侵權(quán)產(chǎn)品價(jià)格也十分低廉。即使被訴侵權(quán)產(chǎn)品構(gòu)成侵權(quán),涉案專利對(duì)被訴侵權(quán)產(chǎn)品的貢獻(xiàn)率也極低。結(jié)合被訴侵權(quán)產(chǎn)品售價(jià)低廉,不會(huì)對(duì)張?jiān)靷愒斐啥啻蠼?jīng)濟(jì)損失,原審判賠金額明顯過高。
張?jiān)靷愞q稱:涉案專利權(quán)利要求7、8具有穩(wěn)定性,應(yīng)當(dāng)受到法律保護(hù),原審判決已認(rèn)定被訴侵權(quán)產(chǎn)品不屬于現(xiàn)有技術(shù),請(qǐng)求駁回上訴,維持原判。
張?jiān)靷愊蛟瓕彿ㄔ浩鹪V請(qǐng)求:1.創(chuàng)龍公司停止制造、銷售、許諾銷售侵害張?jiān)靷悓?shí)用新型專利權(quán)的行為;2.創(chuàng)龍公司賠償張?jiān)靷惤?jīng)濟(jì)損失及合理維權(quán)費(fèi)用共計(jì)人民幣30萬元(以下幣種同);3.廖某某對(duì)創(chuàng)龍公司的上述債務(wù)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任;4.創(chuàng)龍公司、廖某某承擔(dān)全部訴訟費(fèi)用。
原審法院認(rèn)定事實(shí):張?jiān)靷愂菍@?hào)ZL20122049××××.9、名稱為“手持?jǐn)y帶行動(dòng)裝置固定器的定位裝置”實(shí)用新型專利的專利權(quán)人。專利申請(qǐng)日是2012年9月26日,授權(quán)公告日是2013年4月17日,處于有效狀態(tài)。張?jiān)靷惐景刚?qǐng)求保護(hù)該專利權(quán)利要求7、8,權(quán)利要求1、7、8具體內(nèi)容是:
“1.一種手持?jǐn)y帶行動(dòng)裝置固定器的定位裝置,具有一固定件,設(shè)于一外來的固定器上,該固定器包含有一定位框,用以嵌持定位一外來的行動(dòng)裝置,其特征在于:該固定件上具有一用以組接該固定器的第一組接部,且固定件能夠快速以抓取、扣入、套入、圈入、吸持或插入方式固定所述固定器與定位框于一外物上,而懸持該行動(dòng)裝置,并能夠快速自外物上卸除,該外物包括一平面或一桿體,該固定件上并設(shè)有一鎖固單元,用以鎖緊所述固定件與外物,且固定件能夠夾住水平或垂直的平面或桿體,供用戶觸控該行動(dòng)裝置,致使該行動(dòng)裝置于接受用戶觸控時(shí)經(jīng)由該鎖固單元強(qiáng)制定位于外物上,而防止該行動(dòng)裝置晃動(dòng)或偏離原位。
7.如權(quán)利要求1所述手持?jǐn)y帶行動(dòng)裝置固定器的定位裝置,其特征在于,其中該固定件具有至少一活動(dòng)夾爪。
8.如權(quán)利要求7所述手持?jǐn)y帶行動(dòng)裝置固定器的定位裝置,其特征在于,其中所述夾爪包含二相對(duì)稱夾爪,該鎖固單元包含一螺組于所述夾爪之間的螺栓,利用該螺栓單邊調(diào)整所述夾爪之間的開合大小,而夾持及釋放外物,且螺栓一端具有一利于轉(zhuǎn)動(dòng)螺栓的調(diào)整頭?!?/div>
張?jiān)靷愔鲝垊?chuàng)龍公司制造、銷售、許諾銷售了被訴侵權(quán)產(chǎn)品,創(chuàng)龍公司對(duì)此予以確認(rèn)。張?jiān)靷愓J(rèn)為制造被訴侵權(quán)產(chǎn)品中的部件固定器需要專用模具,主張銷毀該模具,創(chuàng)龍公司認(rèn)為固定器不需要專用模具進(jìn)行生產(chǎn),只是通過普通配件進(jìn)行組裝,且固定器屬于權(quán)利要求1的技術(shù)特征,權(quán)利要求1已經(jīng)被公開,其技術(shù)特征不屬于涉案專利權(quán)保護(hù)的范圍。張?jiān)靷愓J(rèn)為創(chuàng)龍公司專門生產(chǎn)電子產(chǎn)品支架,推定其有庫(kù)存被訴侵權(quán)產(chǎn)品,主張銷毀。
將被訴侵權(quán)產(chǎn)品與涉案專利進(jìn)行技術(shù)對(duì)比,張?jiān)靷愓J(rèn)為二者技術(shù)特征相同,被訴侵權(quán)產(chǎn)品落入涉案專利權(quán)利要求1、7、8的保護(hù)范圍。創(chuàng)龍公司、廖某某對(duì)此亦予以確認(rèn)。
創(chuàng)龍公司提出現(xiàn)有技術(shù)抗辯,并提交了專利號(hào)ZL20113039××××.3、名稱為“自行車車載支架(TAH-043)”的外觀設(shè)計(jì)專利作為比對(duì)文件,該專利授權(quán)公告日為2012年5月30日。雙方均確認(rèn)該對(duì)比文件公開了活動(dòng)夾爪的技術(shù)特征,同時(shí)均確認(rèn)未公開固定器的技術(shù)特征。創(chuàng)龍公司認(rèn)為對(duì)比文件已經(jīng)給出要結(jié)合固定器的必要技術(shù)提示,即在對(duì)比文件左、右視圖的底端均給出四腳扣的技術(shù)提示。為此,創(chuàng)龍公司提供多份外觀設(shè)計(jì)專利公布公告查詢清單,證明四腳扣等連接技術(shù)是本領(lǐng)域的公知常識(shí)。
張?jiān)靷愔鲝堅(jiān)新蓭熅蛣?chuàng)龍公司涉嫌侵害本案專利權(quán)事宜向其發(fā)出律師函,創(chuàng)龍公司、廖某某亦確認(rèn)該律師函的真實(shí)性。張?jiān)靷愔鲝埍景负侠砭S權(quán)費(fèi)用包括公證費(fèi)2977元,購(gòu)買被訴侵權(quán)產(chǎn)品費(fèi)用427元,并提供了金額分別為1600元和1377元的公證費(fèi)發(fā)票及平安銀行網(wǎng)上銀行電子回單。創(chuàng)龍公司、廖某某對(duì)上述費(fèi)用不予認(rèn)可。張?jiān)靷愐粤文衬碁閯?chuàng)龍公司的唯一股東,要求其對(duì)該公司債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任。
創(chuàng)龍公司為自然人投資或控股的有限責(zé)任公司,股東為廖某某,成立于2007年7月10日,經(jīng)營(yíng)范圍為加工、銷售:電子產(chǎn)品、塑膠產(chǎn)品、五金產(chǎn)品及零配件。
原審法院認(rèn)為,關(guān)于創(chuàng)龍公司現(xiàn)有技術(shù)抗辯是否成立的問題。《中華人民共和國(guó)專利法》(以下簡(jiǎn)稱專利法)第二十二條第五款規(guī)定,現(xiàn)有技術(shù)是指申請(qǐng)日以前在國(guó)內(nèi)外為公眾所知的技術(shù)?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》第十四條第一款規(guī)定,被訴落入專利權(quán)保護(hù)范圍的全部技術(shù)特征,與一項(xiàng)現(xiàn)有技術(shù)方案中的相應(yīng)技術(shù)特征相同或者無實(shí)質(zhì)性差異的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被訴侵權(quán)人實(shí)施的技術(shù)屬于專利法第六十二條規(guī)定的現(xiàn)有技術(shù)。在審查現(xiàn)有技術(shù)抗辯時(shí),應(yīng)當(dāng)將被訴侵權(quán)產(chǎn)品的被訴落入涉案專利權(quán)利要求的技術(shù)特征與現(xiàn)有技術(shù)方案中的相應(yīng)技術(shù)特征進(jìn)行比對(duì),判斷被訴落入涉案專利權(quán)保護(hù)范圍的相應(yīng)技術(shù)特征是否與一項(xiàng)現(xiàn)有技術(shù)方案中的相應(yīng)技術(shù)特征相同或者無實(shí)質(zhì)性差異。本案中,創(chuàng)龍公司提交的專利號(hào)為ZL20113039××××.3的外觀設(shè)計(jì)專利的授權(quán)公告日為2012年5月30日,早于涉案專利申請(qǐng)日,可作為現(xiàn)有技術(shù)抗辯的對(duì)比文件。經(jīng)審查,ZL20113039××××.3號(hào)對(duì)比文件為“自行車車載支架”,其外觀設(shè)計(jì)圖片公開了活動(dòng)夾爪以及創(chuàng)龍公司所述的四腳扣等技術(shù)特征,在其簡(jiǎn)要說明中顯示該設(shè)計(jì)用于自行車置放GPS。在創(chuàng)龍公司提交的6份外觀設(shè)計(jì)中,僅手機(jī)座(來電閃TAC-031)和手機(jī)支架(TAC-044)公開了固定器以及創(chuàng)龍公司所述四腳扣對(duì)應(yīng)的部件,其余文件公開的技術(shù)特征為非活動(dòng)夾爪的固定件(具體為具有吸盤的底座)或非活動(dòng)夾爪的固定件與固定器的結(jié)合。ZL20113039××××.3號(hào)對(duì)比文件“自行車車載支架”為活動(dòng)夾爪,而手機(jī)座(來電閃TAC-031)和手機(jī)支架(TAC-044)相當(dāng)于夾持手機(jī)的固定器或定位框,雖活動(dòng)夾爪上的四腳扣以及手機(jī)座或手機(jī)支架的四腳孔在物理外觀上可能存在對(duì)應(yīng)關(guān)系,但ZL20113039××××.3號(hào)對(duì)比文件“自行車車載支架”用于自行車置放GPS,而手機(jī)座(來電閃TAC-031)和手機(jī)支架(TAC-044)用于夾持手機(jī),兩者具體技術(shù)領(lǐng)域存在差異,僅憑現(xiàn)有證據(jù)無法確認(rèn)ZL20113039××××.3號(hào)對(duì)比文件的四腳扣是否與多份外觀設(shè)計(jì)的手機(jī)支架或手機(jī)座的四腳孔存在組裝連接關(guān)系。另,專利權(quán)評(píng)價(jià)報(bào)告認(rèn)為涉案專利權(quán)利要求7相對(duì)于檢索的現(xiàn)有技術(shù)的不同之處為該固定件具有至少一活動(dòng)夾爪,且認(rèn)為其不同之處(即固定器與活動(dòng)夾爪的結(jié)合)不是本領(lǐng)域的公知常識(shí),不能從現(xiàn)有技術(shù)中教導(dǎo)而得出。故創(chuàng)龍公司認(rèn)為現(xiàn)有技術(shù)已經(jīng)給出要結(jié)合固定器的必要技術(shù)提示的理由不能成立,現(xiàn)有技術(shù)未公開被訴侵權(quán)產(chǎn)品的全部技術(shù)特征,創(chuàng)龍公司的現(xiàn)有技術(shù)抗辯不能成立。
根據(jù)專利法第十一條第一款的規(guī)定,發(fā)明和實(shí)用新型專利權(quán)被授予后,除本法另有規(guī)定的以外,任何單位或者個(gè)人未經(jīng)專利權(quán)人許可,都不得實(shí)施其專利,即不得為生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)目的制造、使用、許諾銷售、銷售、進(jìn)口其專利產(chǎn)品,或者使用其專利方法以及使用、許諾銷售、銷售、進(jìn)口依照該專利方法直接獲得的產(chǎn)品。創(chuàng)龍公司未經(jīng)專利權(quán)人許可,為生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)目的制造、銷售、許諾銷售了落入專利權(quán)保護(hù)范圍的產(chǎn)品,構(gòu)成專利侵權(quán),應(yīng)當(dāng)立即停止制造、銷售、許諾銷售侵權(quán)產(chǎn)品的行為。張?jiān)靷愐髣?chuàng)龍公司銷毀制造侵權(quán)產(chǎn)品中的部件固定器的專用模具,于法有據(jù),該院予以支持。張?jiān)靷愒V請(qǐng)創(chuàng)龍公司銷毀庫(kù)存侵權(quán)產(chǎn)品,但未提供證據(jù),該院不予支持。專利法第六十五條規(guī)定,侵犯專利權(quán)的賠償數(shù)額按照權(quán)利人因被侵權(quán)所受到的實(shí)際損失確定;實(shí)際損失難以確定的,可以按照侵權(quán)人因侵權(quán)所獲得的利益確定。權(quán)利人的損失或者侵權(quán)人獲得的利益難以確定的,參照該專利許可使用費(fèi)的倍數(shù)合理確定。賠償數(shù)額還應(yīng)當(dāng)包括權(quán)利人為制止侵權(quán)行為所支付的合理開支。權(quán)利人的損失、侵權(quán)人獲得的利益和專利許可使用費(fèi)均難以確定的,人民法院可以根據(jù)專利權(quán)的類型、侵權(quán)行為的性質(zhì)和情節(jié)等因素,確定給予一萬元以上一百萬元以下的賠償。張?jiān)靷悰]有證明其因創(chuàng)龍公司侵權(quán)導(dǎo)致的實(shí)際損失和創(chuàng)龍公司的侵權(quán)獲利,也未提供專利許可使用費(fèi),該院根據(jù)涉案專利權(quán)類型、創(chuàng)龍公司侵權(quán)行為的性質(zhì)、經(jīng)營(yíng)規(guī)模、經(jīng)營(yíng)時(shí)間、侵權(quán)產(chǎn)品的銷售情況綜合考量進(jìn)行酌定;對(duì)于張?jiān)靷愔鲝埖木S權(quán)開支中的合理部分,該院予以支持。綜上,酌定創(chuàng)龍公司在本案應(yīng)賠償張?jiān)靷惤?jīng)濟(jì)損失及合理維權(quán)費(fèi)用合計(jì)15萬元。廖某某是創(chuàng)龍公司的唯一股東,其不能舉證證明公司財(cái)產(chǎn)獨(dú)立于股東個(gè)人財(cái)產(chǎn),應(yīng)對(duì)創(chuàng)龍公司的債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任。張?jiān)靷愃鲝堎r償金額超出上述金額的部分,該院未予支持。
原審法院判決:(一)創(chuàng)龍公司于原審判決發(fā)生法律效力之日起立即停止制造、銷售、許諾銷售侵害張?jiān)靷悓@?hào)為ZL20122049××××.9、名稱為“手持?jǐn)y帶行動(dòng)裝置固定器的定位裝置”的實(shí)用新型專利權(quán)的產(chǎn)品,并銷毀制造侵權(quán)產(chǎn)品中的部件固定器的專用模具;(二)創(chuàng)龍公司于原審判決發(fā)生法律效力之日起十日內(nèi)向張?jiān)靷愘r償經(jīng)濟(jì)損失及合理開支共15萬元,廖某某對(duì)創(chuàng)龍公司的上述債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任;(三)駁回張?jiān)靷惖钠渌V訟請(qǐng)求。一審案件受理費(fèi)5800元,由創(chuàng)龍公司、廖某某負(fù)擔(dān)。
原審查明的事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
本院二審期間,創(chuàng)龍公司、廖某某提交了兩份證據(jù):
證據(jù)1:專利號(hào)ZL20052005××××.2、名稱為“便攜式可視電子產(chǎn)品固定支架”的實(shí)用新型專利,授權(quán)公告日為2006年5月3日。其專利說明書背景技術(shù)中記載:“現(xiàn)有的便攜式可視電子產(chǎn)品種類日趨繁多……但目前這類可視電子產(chǎn)品需要人手持使用,在長(zhǎng)時(shí)間使用或人手不能空閑的情況下可能給人們帶來不便,而且亦存在如手持不穩(wěn)可能摔落損壞的可能,所以設(shè)計(jì)適用于此類產(chǎn)品的固定構(gòu)件,使其可方便地對(duì)便攜式可視電子產(chǎn)品進(jìn)行固定,特別是在移動(dòng)的交通工具上進(jìn)行固定使用很有必要。”其發(fā)明內(nèi)容中記載:“本實(shí)用新型的目的在于克服現(xiàn)有技術(shù)的缺點(diǎn),提供一種結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單、使用方便、作用可靠,可將便攜式可視電子產(chǎn)品較好地固定在移動(dòng)交通工具上的固定支架?!睂?shí)施例1描述了一種實(shí)施方式:“由圖1可見,本便攜式可視電子產(chǎn)品固定支架包括固定夾1、圓形支承桿2、固定座3,固定夾1通過連接塊4與圓形支承桿2的一端相連接,圓形支承桿2的另一端與固定座3相連接;所述固定夾1包括兩根夾桿1-1、1-2、固定螺釘1-4,兩根夾桿1-1、1-2的一端通過連接塊4鉸接,兩根夾桿1-1、1-2的另一端都加工有螺紋孔1-3,通過固定螺釘1-4可活動(dòng)地將兩根夾桿1-1、1-2的另一端螺紋連接在一起;兩根夾桿1-1、1-2相對(duì)的一面設(shè)置有凹槽1-5,所述凹槽1-5為分開的兩段式結(jié)構(gòu),每段凹槽內(nèi)分別安裝有非剛性壓塊1-6,如塑料壓塊、橡膠壓塊等;在非剛性壓塊1-6外側(cè)面加工有網(wǎng)狀凸紋(圖中未示出),用于增大摩擦系數(shù),改善夾緊效果……”“所述固定座3的結(jié)構(gòu)如圖1所示,包括座體3-1、活動(dòng)卡接片3-2,所述座體3-1上設(shè)置卡接凸緣3-3,所述活動(dòng)卡接片3-2的背面設(shè)置卡塊3-4,活動(dòng)卡接片3-2與座體3-1通過卡塊3-4卡接入卡接凸緣3-3的方式相連接,所述活動(dòng)卡接片3-2對(duì)稱設(shè)置有四個(gè)通孔3-5,其與便攜式可視電子產(chǎn)品通過螺釘相連接固定;所述固定座3的座體3-1還設(shè)置有彈性擋塊3-6,所述彈性擋塊3-6位于卡接凸緣3-3的一端,可在活動(dòng)卡接片3-2卡接入座體3-1后對(duì)其鎖定,從而防止便攜式可視電子產(chǎn)品意外滑出。本固定支架連接上便攜式DVD播放機(jī)5的使用狀態(tài)如圖3所示,固定支架的固定夾端可夾持在其他固定物(如小汽車座椅與頭枕之間的連接桿)上,從而將便攜式DVD播放機(jī)5與其他固定物相對(duì)固定連接?!?/div>
證據(jù)2:無效宣告請(qǐng)求受理通知書,顯示國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局于2019年7月5日發(fā)文,受理創(chuàng)龍公司針對(duì)涉案專利提出的無效宣告請(qǐng)求。
張?jiān)靷惖馁|(zhì)證意見為:認(rèn)可上述證據(jù)的真實(shí)性、合法性,不認(rèn)可其關(guān)聯(lián)性。上述證據(jù)未在一審中提出,不應(yīng)被采納。
對(duì)于以上證據(jù),本院認(rèn)證意見如下:根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》(以下簡(jiǎn)稱民事訴訟法)第六十五條第二款的規(guī)定,當(dāng)事人逾期提供證據(jù)的,人民法院應(yīng)當(dāng)責(zé)令其說明理由;拒不說明理由或者理由不成立的,人民法院根據(jù)不同情形可以不予采納該證據(jù),或者采納該證據(jù)但予以訓(xùn)誡、罰款。《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》(以下簡(jiǎn)稱民訴法司法解釋)第一百零二條第一款、第二款進(jìn)一步規(guī)定:“當(dāng)事人因故意或者重大過失逾期提供的證據(jù),人民法院不予采納。但該證據(jù)與案件事實(shí)有關(guān)的,人民法院應(yīng)當(dāng)采納,并依照民事訴訟法第六十五條、第一百一十五條第一款的規(guī)定予以訓(xùn)誡、罰款。當(dāng)事人非因故意或者重大過失逾期提供的證據(jù),人民法院應(yīng)當(dāng)采納,并對(duì)當(dāng)事人予以訓(xùn)誡?!笨梢姡瑢?duì)于逾期證據(jù),只有在當(dāng)事人因故意或者重大過失逾期提供證據(jù),且證據(jù)無關(guān)案件基本事實(shí)時(shí),才產(chǎn)生證據(jù)失權(quán)的后果。本案中,在案證據(jù)尚不足以證明創(chuàng)龍公司、廖某某在原審中未提供上述證據(jù)存在故意或者重大過失,根據(jù)民事訴訟法及民訴法司法解釋的規(guī)定,本院對(duì)以上證據(jù)予以采納。經(jīng)審查,本院對(duì)其真實(shí)性、合法性予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)在于:創(chuàng)龍公司、廖某某主張的現(xiàn)有技術(shù)抗辯是否成立。
根據(jù)專利法第六十二條、第二十二條第五款的規(guī)定,在專利侵權(quán)糾紛中,被訴侵權(quán)人有證據(jù)證明其實(shí)施的技術(shù)屬于現(xiàn)有技術(shù)的,不構(gòu)成侵犯專利權(quán)?,F(xiàn)有技術(shù)是指申請(qǐng)日以前在國(guó)內(nèi)外為公眾所知的技術(shù)。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》第十四條第一款的規(guī)定,被訴落入專利權(quán)保護(hù)范圍的全部技術(shù)特征,與一項(xiàng)現(xiàn)有技術(shù)方案中的相應(yīng)技術(shù)特征相同或者無實(shí)質(zhì)性差異的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被訴侵權(quán)人實(shí)施的技術(shù)屬于專利法第六十二條規(guī)定的現(xiàn)有技術(shù)。
張?jiān)靷愐罁?jù)權(quán)利要求7、8主張權(quán)利。涉案專利權(quán)利要求7可劃分為以下技術(shù)特征:(1)一種手持?jǐn)y帶行動(dòng)裝置固定器的定位裝置,具有一固定件;(2)設(shè)于一外來的固定器上,固定器包含有一定位框,用以嵌持定位一外來的行動(dòng)裝置;(3)固定件上具有一用以組接該固定器的第一組接部,且固定件能夠快速以抓取、扣入、套入、圈入、吸持或插入方式固定所述固定器與定位框于一外物上,而懸持該行動(dòng)裝置,并能夠快速自外物上卸除,該外物包括一平面或一桿體;(4)固定件上設(shè)有一鎖固單元,用以鎖緊所述固定件與外物,且固定件能夠夾住水平或垂直的平面或桿體,供用戶觸控該行動(dòng)裝置,致使該行動(dòng)裝置于接受用戶觸控時(shí)經(jīng)由該鎖固單元強(qiáng)制定位于外物上,而防止該行動(dòng)裝置晃動(dòng)或偏離原位;(5)固定件具有至少一活動(dòng)夾爪。權(quán)利要求8引用權(quán)利要求7,其技術(shù)特征除(1)-(5)外,還包括技術(shù)特征(6)夾爪包含二相對(duì)稱夾爪,該鎖固單元包含一螺組于所述夾爪之間的螺栓,利用該螺栓單邊調(diào)整所述夾爪之間的開合大小,而夾持及釋放外物,且螺栓一端具有一利于轉(zhuǎn)動(dòng)螺栓的調(diào)整頭。
被訴侵權(quán)產(chǎn)品具有與涉案專利權(quán)利要求7、8對(duì)應(yīng)的技術(shù)特征,即①固定件、②包含定位框的固定器、③第一組接部、④鎖固單元、⑤活動(dòng)夾爪、⑥鎖固單元包含夾爪間螺栓。
創(chuàng)龍公司、廖某某主張被訴侵權(quán)產(chǎn)品被證據(jù)1公開,屬于專利法第六十二條規(guī)定的現(xiàn)有技術(shù)。證據(jù)1系一項(xiàng)實(shí)用新型專利,授權(quán)公告日為2006年5月3日,早于涉案專利申請(qǐng)日。證據(jù)1實(shí)施例1公開了一種便攜式可視電子產(chǎn)品固定支架,用于便攜式可視電子產(chǎn)品的固定,特別是在移動(dòng)的交通工具上固定便攜式可視電子產(chǎn)品,其包括固定夾1、支撐桿2、固定座3、連接塊4等部件。對(duì)證據(jù)1各部件的結(jié)構(gòu)、功能及其與相鄰部件之間的連接關(guān)系進(jìn)行分析可知,證據(jù)1的固定夾1通過連接塊4與支承桿2的一端相連接,支承桿2的另一端與固定座3相連接,該固定夾1在結(jié)構(gòu)和功能上與被訴侵權(quán)產(chǎn)品的技術(shù)特征①固定件無實(shí)質(zhì)性差異;證據(jù)1的固定座3與支承桿2連接,其包括座體3-1、活動(dòng)卡接片3-2、彈性擋塊3-6等,用于卡套便攜式電子產(chǎn)品,該固定座3在結(jié)構(gòu)和功能上與被訴侵權(quán)產(chǎn)品的技術(shù)特征②包含定位框的固定器無實(shí)質(zhì)性差異;證據(jù)1的連接塊4用于連接固定夾1與支承桿2,在結(jié)構(gòu)和功能上與被訴侵權(quán)產(chǎn)品的技術(shù)特征③第一組接部無實(shí)質(zhì)性差異;證據(jù)1的固定夾1包括可相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)的兩根夾桿1-1、1-2,兩根夾桿1-1、1-2相對(duì)的一面設(shè)置有凹槽1-5,該凹槽為兩段式結(jié)構(gòu),且內(nèi)部分別安裝有非剛性壓塊1-6,兩根夾桿1-1、1-2用于鎖緊固定夾1與外物,該兩根夾桿1-1、1-2在結(jié)構(gòu)和功能上與被訴侵權(quán)產(chǎn)品的技術(shù)特征⑤活動(dòng)夾爪無實(shí)質(zhì)性差異;證據(jù)1的兩根夾桿1-1、1-2的另一端都加工有螺紋孔1-3,固定螺釘1-4可活動(dòng)地將兩根夾桿1-1、1-2的另一端螺紋連接在一起,實(shí)現(xiàn)對(duì)夾桿1-1和1-2的鎖固,該固定螺釘1-4在結(jié)構(gòu)和功能上與被訴侵權(quán)產(chǎn)品的技術(shù)特征④鎖固單元以及技術(shù)特征⑥鎖固單元為夾爪間螺栓無實(shí)質(zhì)性差異。綜上,被訴侵權(quán)產(chǎn)品落入涉案專利權(quán)保護(hù)范圍的技術(shù)特征與證據(jù)1技術(shù)方案中的相應(yīng)技術(shù)特征均不存在實(shí)質(zhì)性差異,被訴侵權(quán)產(chǎn)品屬于專利法第六十二條規(guī)定的現(xiàn)有技術(shù),不構(gòu)成對(duì)涉案專利權(quán)的侵害。
鑒于創(chuàng)龍公司、廖某某提出的現(xiàn)有技術(shù)抗辯成立,已經(jīng)能夠支持其上訴請(qǐng)求,本院對(duì)創(chuàng)龍公司、廖某某的其他上訴理由不再評(píng)述。
綜上所述,創(chuàng)龍公司、廖某某的上訴請(qǐng)求成立,本院予以支持。依照《中華人民共和國(guó)專利法》第二十二條第五款、第六十二條,《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》第十四條第一款,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十五條、第一百七十條第一款第二項(xiàng),《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第一百零二條第一款、第二款之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷廣州知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2018)粵73民初1162號(hào)民事判決;
二、駁回張?jiān)靷惖脑V訟請(qǐng)求。
一審案件受理費(fèi)人民幣5800元,二審案件受理費(fèi)人民幣3300元,均由張?jiān)靷愗?fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 沈紅雨
審判員 任曉蘭
審判員 崔 寧
二〇一九年十月十五日
法官助理高雪
書記員汪妮
裁判要點(diǎn)
案 號(hào)
|
(2019)最高法知民終180號(hào)
|
案 由
|
侵害實(shí)用新型專利權(quán)糾紛
|
合 議 庭
|
審判長(zhǎng):沈紅雨
審判員:任曉蘭、崔寧
|
?
|
法官助理:高雪
|
書記員:汪妮
|
裁判日期
|
2019年10月15日
|
涉案專利
|
“手持?jǐn)y帶行動(dòng)裝置固定器的定位裝置”實(shí)用新型專利(ZL20122049xxxx.9)
|
關(guān) 鍵 詞
|
實(shí)用新型專利;逾期證據(jù);現(xiàn)有技術(shù)抗辯
|
當(dāng) 事 人
|
上訴人(原審被告):東莞市創(chuàng)龍電子有限公司;
上訴人(原審被告):廖某某;
被上訴人(原審原告):張?jiān)靷悺?/p>
|
判決結(jié)果
|
一、撤銷廣州知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2018)粵73民初1162號(hào)民事判決;
二、駁回張?jiān)靷惖脑V訟請(qǐng)求。
原判主文:一、被告東莞市創(chuàng)龍電子有限公司于判決發(fā)生法律效力之日起立即停止制造、銷售、許諾銷售侵害原告張?jiān)靷悓@?hào)為ZL20122049xxxx.9、名稱為“手持?jǐn)y帶行動(dòng)裝置固定器的定位裝置”的實(shí)用新型專利權(quán)的產(chǎn)品,并銷毀制造侵權(quán)產(chǎn)品中的部件固定器的專用模具;
二、被告東莞市創(chuàng)龍電子有限公司于判決發(fā)生法律效力之日起十日內(nèi)向原告張?jiān)靷愘r償經(jīng)濟(jì)損失及合理開支共15萬元,被告廖某某對(duì)被告東莞市創(chuàng)龍電子有限公司的上述債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任;
三、駁回原告張?jiān)靷惖钠渌V訟請(qǐng)求。
|
涉案法條
|
《中華人民共和國(guó)專利法》第二十二條第五款、第六十二條;
《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》第十四條第一款;
《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十五條、第一百七十條第一款第二項(xiàng);
《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第一百零二條第一款、第二款。
|
法律問題
|
逾期提交現(xiàn)有技術(shù)抗辯證據(jù)的采納
|
裁判觀點(diǎn)
|
對(duì)于逾期證據(jù),產(chǎn)生證據(jù)失權(quán)后果的前提是,當(dāng)事人因故意或者重大過失逾期提供證據(jù),且證據(jù)無關(guān)案件基本事實(shí)。當(dāng)事人在一審辯論終結(jié)前提出現(xiàn)有技術(shù)抗辯并提交相應(yīng)證據(jù),但未被原審法院支持,其在二審中補(bǔ)充提交新的現(xiàn)有技術(shù)證據(jù)的,如果在案證據(jù)不足以表明當(dāng)事人在一審中未提交該證據(jù)存在故意或者重大過失,則該證據(jù)應(yīng)予采納。
|
注:本摘要并非判決書之組成部分,不具有法律效力。
|
?
成為第一個(gè)評(píng)論者