中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民終1766號(hào)
上訴人(一審反訴人):中能濱海電力燃料天津有限公司。住所地:天津市河西區(qū)圍堤道125號(hào)天信大廈24層。
法定代表人:宋剛,該公司董事長。
委托訴訟代理人:李樹盛,天津華聲律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:周立新,天津華聲律師事務(wù)所律師。
上訴人中能濱海電力燃料天津有限公司(以下簡(jiǎn)稱中能公司)因買賣合同糾紛一案,不服天津市高級(jí)人民法院(2018)津民初93號(hào)之一民事裁定,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審理。
中能公司上訴請(qǐng)求:依法撤銷(2018)津民初93號(hào)之一民事裁定,指令一審法院受理中能公司提出的反訴,并進(jìn)行合并審理。事實(shí)與理由:(一)一審法院適用法律錯(cuò)誤。1.反訴與本訴的訴訟請(qǐng)求是基于相同事實(shí)。《合作協(xié)議》是雙方基于償還債務(wù)達(dá)成的協(xié)議,而本訴訴訟請(qǐng)求亦為要求返還《煤炭購銷協(xié)議》履行中形成的欠款。2.反訴與本訴的訴訟請(qǐng)求之間具有因果關(guān)系。本訴訴訟請(qǐng)求是要求返還欠款,而《合作協(xié)議》的基礎(chǔ)是償還欠款,反訴訴訟請(qǐng)求是解除《合作協(xié)議》,與本訴訴訟請(qǐng)求具有因果關(guān)系。(二)中能公司依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十四條的規(guī)定可以對(duì)不予受理裁定提出上訴。
本院認(rèn)為:本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)是對(duì)中能公司的反訴,人民法院是否應(yīng)當(dāng)受理。
《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第二百三十三條規(guī)定,反訴與本訴的訴訟請(qǐng)求基于相同法律關(guān)系、訴訟請(qǐng)求之間具有因果關(guān)系,或者反訴與本訴的訴訟請(qǐng)求基于相同事實(shí)的,人民法院應(yīng)當(dāng)合并審理。反訴應(yīng)由其他人民法院專屬管轄,或者與本訴的訴訟標(biāo)的及訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)、理由無關(guān)聯(lián)的,裁定不予受理,告知另行起訴。因此,被告提出反訴的實(shí)質(zhì)要件是指反訴與本訴之間必須具有牽連關(guān)系,包括反訴的訴訟請(qǐng)求和本訴的訴訟請(qǐng)求基于同一法律事實(shí)或者屬于同一法律關(guān)系,即反訴與本訴的訴訟請(qǐng)求必須在事實(shí)或法律上有牽連關(guān)系。只有具備了這種牽連性,反訴才能成立。同時(shí),正是由于這種牽連,反訴與本訴才可以相互排斥、抵銷、吞并。具體來講,本訴與反訴的牽連關(guān)系主要表現(xiàn)為:訴訟請(qǐng)求基于相同法律關(guān)系;訴訟請(qǐng)求之間具有因果關(guān)系;本訴與反訴的訴訟請(qǐng)求建立在相同事實(shí)基礎(chǔ)上。
本案中,反訴的法律關(guān)系是基于《合作協(xié)議》而產(chǎn)生的商業(yè)合作關(guān)系,本訴的法律關(guān)系是基于《煤炭購銷協(xié)議》而產(chǎn)生的買賣合同關(guān)系,因此,反訴和本訴的訴訟請(qǐng)求是基于不同的法律關(guān)系。兩份協(xié)議的簽訂主體雖然相同,簽訂背景和協(xié)議內(nèi)容也具備一定的事實(shí)牽連,但并不能因此認(rèn)定二者在法律上具有牽連關(guān)系。其次,反訴的訴訟請(qǐng)求是解除《合作協(xié)議》及返還嵐縣南灣鐵礦采礦廠(以下簡(jiǎn)稱南灣采礦廠)全部文件,本訴的訴訟請(qǐng)求是返還因違反《煤炭購銷協(xié)議》約定而產(chǎn)生的欠款,反訴訴訟請(qǐng)求的實(shí)現(xiàn)不能產(chǎn)生抵銷、吞并本訴訴訟請(qǐng)求的效果。因此,反訴和本訴的訴訟請(qǐng)求之間沒有因果關(guān)系。第三,反訴訴訟請(qǐng)求的事實(shí)基礎(chǔ)是《合作協(xié)議》是否成立并生效、中能公司是否有權(quán)解除、南灣采礦廠全部文件是否需要返還;本訴訴訟請(qǐng)求的事實(shí)基礎(chǔ)是基于履行《煤炭購銷協(xié)議》是否存在欠款,二者的事實(shí)基礎(chǔ)并不相同。綜上所述,中能公司的反訴不能成立,一審法院裁定不予受理并無不當(dāng)。并且,中能公司關(guān)于解除《合作協(xié)議》及返還南灣采礦廠全部文件的請(qǐng)求可以另行起訴,其訴權(quán)并未消滅。
綜上,中能濱海電力燃料天津有限公司的上訴理由不成立,一審裁定認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)、第一百七十一條規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴,維持原裁定。
本裁定為終審裁定。
審判長 武建華
審判員 肖寶英
審判員 楊 迪
二〇一九年十一月二十八日
法官助理朱靜雯
書記員甄月
成為第一個(gè)評(píng)論者