中華人民共和國(guó)最高人民法院
民 事 裁 定 書(shū)
(2019)最高法民申902號(hào)
再審申請(qǐng)人(一審被告、案外人,二審上訴人):杜某某。
委托訴訟代理人:云五清,內(nèi)蒙古久暉律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:康國(guó)慶,內(nèi)蒙古久暉律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審原告、申請(qǐng)執(zhí)行人,二審被上訴人):蘇國(guó)棟。
一審被告(被執(zhí)行人):鄂爾多斯市大恒房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限責(zé)任公司,住所地內(nèi)蒙古自治區(qū)鄂爾多斯市東勝區(qū)天驕南路大恒酈城**樓。
法定代表人:菅銳,該公司董事長(zhǎng)。
再審申請(qǐng)人杜某某因與被申請(qǐng)人蘇國(guó)棟及一審被告鄂爾多斯市大恒房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限責(zé)任公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)大恒公司)執(zhí)行異議之訴一案,不服內(nèi)蒙古自治區(qū)高級(jí)人民法院(2018)內(nèi)民終308號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹?。本院依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
杜某某依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)、第六項(xiàng)的規(guī)定,向本院申請(qǐng)?jiān)賹彙J聦?shí)與理由:(一)原審法院依據(jù)《最高人民法院關(guān)于人民法院辦理執(zhí)行異議和復(fù)議案件若干問(wèn)題的規(guī)定》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《執(zhí)行異議復(fù)議若干規(guī)定》)第二十八條的規(guī)定,否認(rèn)了杜某某對(duì)于訴爭(zhēng)房屋享有阻卻強(qiáng)制執(zhí)行的實(shí)體權(quán)利,屬于適用法律錯(cuò)誤。本案中,蘇國(guó)棟要求執(zhí)行的是鄂爾多斯仲裁委員會(huì)裁定大恒公司交付的特定房屋,而不是非特定物的金錢(qián)債權(quán),因?yàn)樘K國(guó)棟向鄂爾多斯仲裁委員會(huì)提出仲裁申請(qǐng)時(shí)依據(jù)的案由是房屋買(mǎi)賣(mài)合同爭(zhēng)議,同時(shí)在申請(qǐng)執(zhí)行人執(zhí)行異議之訴程序中也主張其對(duì)于案涉房屋享有權(quán)利,因而本案執(zhí)行異議之訴的審查并不能以金錢(qián)債權(quán)的執(zhí)行為前提,原審判決屬于適用法律錯(cuò)誤。(二)蘇國(guó)棟與大恒公司簽訂的《商品房買(mǎi)賣(mài)合同》,只是作為菅銳向蘇國(guó)棟借款的擔(dān)保形式。2010年11月22日蘇國(guó)棟與菅銳簽訂了《借款協(xié)議》,蘇國(guó)棟向楊玲翠(菅銳妻子)支付借款968萬(wàn)元,楊玲翠按照借款協(xié)議約定按月償還蘇國(guó)棟借款利息?!督杩顓f(xié)議》第五條約定,蘇國(guó)棟與大恒公司在當(dāng)日簽訂《商品房買(mǎi)賣(mài)合同》作為借款的擔(dān)保,《商品房買(mǎi)賣(mài)合同》并不是真實(shí)的商品房買(mǎi)賣(mài)合同關(guān)系的意思表示。蘇國(guó)棟與大恒公司之間一直履行借款合同,并沒(méi)有履行商品房買(mǎi)賣(mài)合同,雙方應(yīng)成立借貸關(guān)系而不是商品房買(mǎi)賣(mài)關(guān)系。(三)杜某某與大恒公司之間的商品房買(mǎi)賣(mài)關(guān)系真實(shí)存在,杜某某支付了全部購(gòu)房款,對(duì)于訴爭(zhēng)房屋形成了有效的管控,且訴爭(zhēng)房屋網(wǎng)簽登記在杜某某的名下,上述事實(shí)真實(shí)存在,人民法院卻不予認(rèn)定,存在錯(cuò)誤。
本院認(rèn)為,本案系案外人執(zhí)行異議之訴,本案再審審查的主要問(wèn)題是,杜某某對(duì)案涉房屋是否享有足以排除強(qiáng)制執(zhí)行的民事權(quán)益。
《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第三百一十一條規(guī)定:“案外人或者申請(qǐng)執(zhí)行人提起執(zhí)行異議之訴的,案外人應(yīng)當(dāng)就其對(duì)執(zhí)行標(biāo)的享有足以排除強(qiáng)制執(zhí)行的民事權(quán)益承擔(dān)舉證證明責(zé)任?!倍拍衬诚虮驹荷暾?qǐng)?jiān)賹彛?qǐng)求確認(rèn)一審法院查封凍結(jié)的天驕佳苑11-1-105號(hào)房屋為其所有,并停止對(duì)該房屋的執(zhí)行,杜某某應(yīng)對(duì)案涉房屋享有足以排除強(qiáng)制執(zhí)行的民事權(quán)益的主張承擔(dān)舉證證明責(zé)任。否則,其再審請(qǐng)求不能獲得支持。
本案中,杜某某為證明其對(duì)案涉房屋享有足以排除強(qiáng)制執(zhí)行的民事權(quán)益,提交了大恒酈城商品房認(rèn)購(gòu)協(xié)議書(shū)、購(gòu)房款收據(jù)和白酒出庫(kù)單、網(wǎng)簽《商品房買(mǎi)賣(mài)合同》。本院對(duì)此評(píng)述如下:依據(jù)《執(zhí)行異議復(fù)議若干規(guī)定》第二十八條規(guī)定,“金錢(qián)債權(quán)執(zhí)行中,買(mǎi)受人對(duì)登記在被執(zhí)行人名下的不動(dòng)產(chǎn)提出異議,符合下列情形且其權(quán)利能夠排除執(zhí)行的,人民法院應(yīng)予支持:(一)在人民法院查封之前已簽訂合法有效的書(shū)面買(mǎi)賣(mài)合同;(二)在人民法院查封之前已合法占有該不動(dòng)產(chǎn);(三)已支付全部?jī)r(jià)款,或者已按照合同約定支付部分價(jià)款且將剩余價(jià)款按照人民法院的要求交付執(zhí)行;(四)非因買(mǎi)受人自身原因未辦理過(guò)戶(hù)登記?!笔紫龋P(guān)于杜某某與大恒公司在人民法院查封之前是否已經(jīng)簽訂了合法有效的書(shū)面買(mǎi)賣(mài)合同的問(wèn)題。雖然杜某某提供了落款日期為2010年3月6日的商品房認(rèn)購(gòu)協(xié)議書(shū),但該協(xié)議書(shū)經(jīng)一審法院委托司法鑒定,其實(shí)際簽訂日期在蘇國(guó)棟提供的2010年11月22日《商品房買(mǎi)賣(mài)合同》之后,杜某某在一審質(zhì)證過(guò)程中亦承認(rèn)該協(xié)議系后補(bǔ),故不能證明該協(xié)議系人民法院查封前所簽訂。杜某某雖與大恒公司簽訂《商品房買(mǎi)賣(mài)合同》并辦理合同備案登記手續(xù),但合同生成日期為2015年1月6日,亦在一審法院查封之后。其次,關(guān)于杜某某是否已經(jīng)交付全款的問(wèn)題。本案中杜某某以其提供的610萬(wàn)元白酒出庫(kù)單、收據(jù)以及190萬(wàn)元現(xiàn)金收據(jù)證明其已經(jīng)交付全款,該付款形式不符合商品房買(mǎi)賣(mài)交易習(xí)慣,且僅有收據(jù)以及出庫(kù)單而未有其他證據(jù)予以佐證,而且,其中一筆169.4萬(wàn)元的白酒出庫(kù)單顯示日期為2014年11月23日,系一審法院查封之后作出,為此不能認(rèn)定杜某某已經(jīng)交付全部購(gòu)房款。第三,關(guān)于杜某某是否已經(jīng)合法占有案涉房屋的問(wèn)題。杜某某所提交的發(fā)票雖然為2012-2016年度采暖費(fèi)繳納票證,但電子發(fā)票載明的時(shí)間為2017年4月11日,再審期間未提供其他證據(jù)予以佐證,因此不能證明其已在查封前合法占有了該房屋。綜上,杜某某提交的證據(jù)不能證明其對(duì)案涉房屋享有足以排除人民法院強(qiáng)制執(zhí)行的民事權(quán)益,二審法院判決對(duì)案涉房屋繼續(xù)執(zhí)行并無(wú)不當(dāng)。
本案二審和再審期間,杜某某依據(jù)《執(zhí)行異議復(fù)議若干規(guī)定》第二十八條規(guī)定,提交大恒酈城商品房認(rèn)購(gòu)協(xié)議書(shū)、網(wǎng)簽《商品房買(mǎi)賣(mài)合同》、購(gòu)房款收據(jù)和白酒出庫(kù)單、采暖費(fèi)繳納票證等證據(jù),擬證明一審法院查封凍結(jié)的天驕佳苑11-1-105號(hào)房屋為其所有,而其又認(rèn)為二審法院適用《執(zhí)行異議復(fù)議若干規(guī)定》第二十八條的規(guī)定適用法律錯(cuò)誤,再審主張與其訴訟行為相互矛盾,杜某某的該項(xiàng)再審事由不能成立。杜某某申請(qǐng)?jiān)賹彿Q(chēng),蘇國(guó)棟與大恒公司之間應(yīng)成立借貸關(guān)系而不是商品房買(mǎi)賣(mài)關(guān)系。本案是執(zhí)行異議之訴,審查的是杜某某對(duì)案涉房屋是否享有足以排除強(qiáng)制執(zhí)行的民事權(quán)益,而蘇國(guó)棟與大恒公司之間的法律關(guān)系不是執(zhí)行異議之訴的審查范圍。
綜上,杜某某的再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)、第六項(xiàng)規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回杜某某的再審申請(qǐng)。
審判長(zhǎng) 付少軍
審判員 劉銀春
審判員 汪治平
二〇一九年三月二十九日
書(shū)記員 武澤龍
成為第一個(gè)評(píng)論者