中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申5839號
再審申請人(一審被告、反訴原告,二審上訴人):劉某某(楊平之母),女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住四川省敘永縣。
委托訴訟代理人:李斌,云南意衡律師事務(wù)所律師。
再審申請人(一審被告、反訴原告,二審上訴人):楊海生(楊平之父),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住四川省敘永縣。
委托訴訟代理人:李斌,云南意衡律師事務(wù)所律師。
再審申請人(一審被告、反訴原告,二審上訴人):何萍(楊平之妻),女,xxxx年xx月xx日出生,景頗族,住云南省德宏傣族景頗族自治州芒市。
委托訴訟代理人:李斌,云南意衡律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審原告、反訴被告,二審被上訴人):昆明力大運輸有限公司。住所地:云南省昆明市昆安路勛業(yè)樂海5-8號。
法定代表人:汪坤華,該公司總經(jīng)理。
一審被告:劉新平,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住云南省昆明市西山區(qū)。
一審被告:云南東信投資開發(fā)有限公司。住所地:云南省昆明市高新區(qū)二環(huán)西路398號高新科技廣場辦公室。
法定代表人:楊平,該公司董事長。
一審被告:金平玉安礦業(yè)有限責(zé)任公司。住所地:云南省紅河州金平苗族瑤族傣族自治縣金河鎮(zhèn)前哨南路51號一樓。
法定代表人:劉新平,該公司總經(jīng)理。
再審申請人劉某某、楊海生、何萍因與被申請人昆明力大運輸有限公司(以下簡稱力大公司)及一審被告劉新平、云南東信投資開發(fā)有限公司、金平玉安礦業(yè)有限責(zé)任公司買賣合同糾紛一案,不服云南省高級人民法院(2013)云高民二終字第53號民事判決,向本院申請再審。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
劉某某、楊海生、何萍申請再審稱,(一)有新的證據(jù)足以推翻原判決,能夠證明楊平簽訂購車合同的目的不能實現(xiàn)。二審判決生效后,楊平持經(jīng)強(qiáng)制執(zhí)行取得的購車發(fā)票及車輛合格證向德宏州公安局交通警察支隊車輛管理所(以下簡稱德宏車管所)申請辦理新車注冊登記,德宏車管所以案涉車輛不符合注冊登記條件為由拒絕辦理。楊平提起行政訴訟,生效行政判決確認(rèn)力大公司所交付車輛不屬于《道路機(jī)動車輛生產(chǎn)企業(yè)及產(chǎn)品公告》有效期內(nèi)生產(chǎn)、銷售的車輛。且力大公司所交付的車輛合格證上記載的車架號、發(fā)動機(jī)號、生產(chǎn)廠家等信息與實際明顯不符,經(jīng)何萍委托芒市升豐修理廠進(jìn)行現(xiàn)場勘驗,力大公司所交付的合格證不是案涉車輛的合格證,導(dǎo)致楊平無法辦理新車注冊登記。(二)原判決認(rèn)定事實和適用法律錯誤,所依據(jù)的主要證據(jù)是偽造的。出廠車輛應(yīng)與合格證一一對應(yīng),不存在合格證過期后補發(fā)合格證的情形。力大公司所交付的合格證與車輛實際信息不符,其銷售車輛屬于非法車輛。力大公司采取弄虛作假方式向第三方購買新的合格證,要求楊平更改所交付車輛的車架號等信息。原審判決對合格證記載信息與車輛實際信息不一致的情況視而不見,認(rèn)為已出售的12輛車有合格證就屬于質(zhì)量合格的車輛有誤。劉某某、楊海生、何萍依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項、第二項、第三項、第六項的規(guī)定申請再審。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零五條規(guī)定:“當(dāng)事人申請再審,應(yīng)當(dāng)在判決、裁定發(fā)生法律效力后六個月內(nèi)提出;有本法第二百條第一項、第三項、第十二項、第十三項規(guī)定情形的,自知道或者應(yīng)當(dāng)知道之日起六個月內(nèi)提出。”《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第一百二十七條規(guī)定,民事訴訟法第二百零五條規(guī)定的六個月為不變期間,不適用訴訟時效中止、中斷、延長的規(guī)定。本案二審判決于2013年5月7日作出,并于2013年5月16日送達(dá)楊平。2017年6月11日,楊平因病去世。其母劉某某、其父楊海生、其妻何萍于2017年7月23日向本院申請再審,并于2019年9月補寄相關(guān)材料,主張有新的證據(jù)足以推翻原判決。劉某某、楊海生、何萍提交的新證據(jù)申請執(zhí)行書、車輛合格證及發(fā)票收條、云南省德宏傣族景頗族自治州中級人民法院(2016)云31行終6號行政判決書顯示,本案二審判決后,楊平通過執(zhí)行程序于2015年3月31日從力大公司處取得案涉12輛車合格證等,并于2015年9月15日至17日向德宏車管所申請辦理新車注冊登記,因其提交的12輛豪運牌重型自卸貨車排放標(biāo)準(zhǔn)未達(dá)到國家第四階段機(jī)動車污染物排放標(biāo)準(zhǔn),按照德政辦發(fā)(2015)11號文件規(guī)定,自2015年2月10日加上6個月過渡時間即2015年8月10日起不得在該州注冊登記,德宏州公安局交通警察支隊遂于2015年9月15日至17日向楊平作出了機(jī)動車登記退辦憑證。本院認(rèn)為,楊平自2010年3月從力大公司提取案涉12輛車后,一直拒不支付169萬元購車余款,亦未要求力大公司提供車輛合格證、銷售發(fā)票等手續(xù)以辦理新車登記,而是直接用于工程施工。楊平于2015年3月31日通過本案執(zhí)行程序獲得案涉12輛車的合格證等手續(xù)后亦未及時辦理注冊登記,以致案涉12輛車在2015年8月10日后不能再在德宏州注冊,此系楊平自身怠于行使權(quán)利所致,非力大公司原因造成。楊平要求德宏車管所為其辦理新車注冊的請求被人民法院駁回,不能推翻本案原判決關(guān)于楊平應(yīng)向力大公司支付購車款及違約金等的認(rèn)定。且楊平于2015年9月15日至17日收到機(jī)動車登記退辦憑證時,已知道案涉12輛車不能辦理注冊登記的事實,劉某某、楊海生、何萍于2017年7月23日才向本院申請再審已超過了法定的六個月期限。在新證據(jù)的再審申請理由不能成立的情況下,劉某某、楊海生、何萍的再審申請已經(jīng)超過法定申請再審期限,依法應(yīng)予駁回,本院對其提出的其他再審申請事由不再予以審查。
綜上,劉某某、楊海生、何萍的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項及第二百零五條規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回劉某某、楊海生、何萍的再審申請。
審判長 汪國獻(xiàn)
審判員 黃 年
審判員 馬成波
二〇一九年十二月二十五日
法官助理朱婧
書記員諶虹蓉
成為第一個評論者