中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申5476號
再審申請人(一審原告、二審上訴人):新疆冶金建設(shè)(集團(tuán))有限責(zé)任公司。住所地:新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)(頭屯河區(qū))衛(wèi)星路523號秦基大廈18層。
法定代表人:王勇,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:翟良,男,該公司工作人員。
委托訴訟代理人:張國棟,新疆安隆律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審被告、二審被上訴人):郭某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市新市區(qū)。
委托訴訟代理人:殷栗平,陜西畢達(dá)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:許曉衛(wèi),陜西畢達(dá)律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審被告、二審被上訴人):新疆金紀(jì)源建設(shè)工程有限公司。住所地:新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市新市區(qū)西環(huán)北路728號33棟3單元8層802號房。
法定代表人:郭某,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:殷栗平,陜西畢達(dá)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:許曉衛(wèi),陜西畢達(dá)律師事務(wù)所律師。
再審申請人新疆冶金建設(shè)(集團(tuán))有限責(zé)任公司(原新疆維吾爾自治區(qū)冶金建設(shè)公司,以下簡稱冶建公司)因與被申請人郭某、新疆金紀(jì)源建設(shè)工程有限公司(以下簡稱金紀(jì)源公司)合同糾紛一案,不服新疆維吾爾自治區(qū)高級人民法院(以下簡稱二審法院)(2019)新民終15號民事判決,向本院申請?jiān)賹?。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
冶建公司申請?jiān)賹彿Q,(一)二審判決認(rèn)定關(guān)鍵事實(shí)與二審法院另案(2019)新民再20號再審判決書的認(rèn)定相背,該判決表面上認(rèn)可《抵賬協(xié)議書》為有效協(xié)議,同時(shí)又駁回本案冶建公司的訴訟請求,實(shí)質(zhì)上否認(rèn)了《抵賬協(xié)議書》的效力,導(dǎo)致同一法院兩份生效判決相互矛盾。(二)二審判決認(rèn)定《抵賬協(xié)議書》有效,說明抵賬房產(chǎn)抵頂郭某的債權(quán)金額是1452.4萬元。但郭某僅對750.29萬元債權(quán)辦理了抵賬財(cái)務(wù)手續(xù),之后起訴要求確認(rèn)《抵賬協(xié)議書》無效,并通過訴訟收走債權(quán)880萬元,已執(zhí)行765萬元。冶建公司依據(jù)《抵賬協(xié)議書》約定要求郭某、金紀(jì)源公司支付其余702.11萬元抵賬房款,實(shí)質(zhì)就是要求郭某退回本應(yīng)被抵銷卻被郭某執(zhí)行走的債權(quán)。(三)二審判決把《抵賬協(xié)議書》認(rèn)定為單務(wù)合同,是對《抵賬協(xié)議書》性質(zhì)認(rèn)定的嚴(yán)重錯(cuò)誤?!兜仲~協(xié)議書》履行的結(jié)果,應(yīng)當(dāng)是郭某拿到抵賬房產(chǎn),約定抵銷金額的冶建公司的工程款債務(wù)被消滅。但本案郭某拿到抵賬房產(chǎn),冶建公司約定被抵銷的1452.4萬元工程款債務(wù)只抵銷了750.29萬元。(四)二審判決以產(chǎn)權(quán)交易合同的價(jià)格否認(rèn)《抵賬協(xié)議書》約定的抵賬價(jià)格沒有事實(shí)和法律依據(jù)。產(chǎn)權(quán)交易程序?qū)σ苯ü竞凸硜碚f,只是轉(zhuǎn)移房屋產(chǎn)權(quán)的一個(gè)手段,產(chǎn)權(quán)交易合同中的價(jià)格實(shí)際是新疆鋼鐵雅滿蘇礦業(yè)有限責(zé)任公司抵給冶建公司的價(jià)格,這個(gè)價(jià)格并不影響郭某與冶建公司通過《抵賬協(xié)議書》約定的抵頂債權(quán)的金額。(五)抵賬房產(chǎn)的掛牌、摘牌手續(xù)都是冶建公司辦理的,交易款也是冶建公司辦理的支付手續(xù),抵給郭某的房產(chǎn)郭某摘牌到自己名下。如果摘牌后,郭某又不認(rèn)《抵賬協(xié)議書》約定,要求按摘牌價(jià)格與冶建公司抵頂債權(quán),對冶建公司不公平。綜上,根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)、第六項(xiàng)的規(guī)定,申請?jiān)賹彙?/div>
郭某提交意見稱,(一)一、二審判決駁回冶建公司對郭某的訴訟請求有充分的事實(shí)依據(jù)。冶建公司的再審申請書未對一、二審判決認(rèn)定事實(shí)提出異議。一、二審判決認(rèn)定的基本事實(shí)正確。(二)一、二審判決駁回冶建公司對郭某的訴訟請求適用法律正確。一、二審判決適用的法律與案件性質(zhì)相符。本案確定的民事責(zé)任符合當(dāng)事人約定,符合法律規(guī)定。《抵賬協(xié)議書》本應(yīng)無效,即便有效,仍應(yīng)當(dāng)駁回冶建公司的訴訟請求。(三)一、二審判決彰顯公平正義。綜上,冶建公司的再審申請缺乏事實(shí)及法律依據(jù),應(yīng)予駁回。
金紀(jì)源公司提交意見稱,冶建公司要求金紀(jì)源公司承擔(dān)責(zé)任違背合同的相對性,缺乏承擔(dān)主體責(zé)任的法律依據(jù)。其余同意郭某的意見。冶建公司的再審申請缺乏事實(shí)及法律依據(jù),應(yīng)予駁回。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,本案為申請?jiān)賹彴讣?,?yīng)當(dāng)圍繞冶建公司的申請?jiān)賹徖碛桑瑢Ρ景冈瓕徟袥Q是否存在其主張的《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)、第六項(xiàng)規(guī)定的情形進(jìn)行審查。
本案中,2015年9月10日,冶建公司與郭某簽訂《抵賬協(xié)議書》,約定冶建公司以其從新疆鋼鐵雅滿蘇礦業(yè)有限責(zé)任公司受讓的案涉房產(chǎn)作價(jià)1452.4萬元與郭某對冶建公司的債權(quán)進(jìn)行抵賬。根據(jù)查明的事實(shí),冶建公司與郭某簽訂《抵賬協(xié)議書》后,郭某于2015年12月通過掛牌公開交易的方式與新疆鋼鐵雅滿蘇礦業(yè)有限責(zé)任公司簽訂《產(chǎn)權(quán)交易合同》,于2016年1月30日在新疆產(chǎn)權(quán)交易所取得案涉房產(chǎn)。《抵賬協(xié)議書》是合同雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,內(nèi)容不違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性,且已實(shí)際履行,合法有效,二審判決對《抵賬協(xié)議書》效力的認(rèn)定是正確的。該《抵賬協(xié)議書》是冶建公司與郭某之間以房抵債的合同,涉及冶建公司欠付郭某建設(shè)工程價(jià)款以及案涉房產(chǎn)產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓的法律關(guān)系?!兜仲~協(xié)議書》涉及的以房抵債合同,是以消滅冶建公司欠付郭某建設(shè)工程價(jià)款的金錢債務(wù)為目的,案涉房產(chǎn)產(chǎn)權(quán)的轉(zhuǎn)讓是以房抵債合同的實(shí)際履行方式,結(jié)合郭某已取得案涉房產(chǎn)的事實(shí),合同雙方當(dāng)事人已履行了《抵賬協(xié)議書》,依據(jù)合同約定,郭某取得案涉房產(chǎn)后其對冶建公司的債權(quán)1452.4萬元應(yīng)被抵銷。如冶建公司認(rèn)為在案涉?zhèn)鶛?quán)已經(jīng)抵銷后,郭某又另行起訴主張債權(quán)缺乏依據(jù)不應(yīng)予以支持,其應(yīng)在另案中依法主張自己的權(quán)利。但冶建公司提起本案訴訟,根據(jù)雙方簽訂的《抵賬協(xié)議書》主張郭某向其支付欠付的房款,顯然缺乏事實(shí)和法律依據(jù)。二審判決不支持其訴訟請求并無不當(dāng)。冶建公司主張二審判決認(rèn)定基本事實(shí)缺乏證據(jù)、適用法律錯(cuò)誤的申請?jiān)賹徖碛刹荒艹闪ⅰ?/div>
冶建公司申請?jiān)賹徶鲝埗徟袥Q與二審法院另案(2019)新民再20號再審判決相互矛盾、沖突。經(jīng)審查,二審法院另案(2019)新民再20號再審判決認(rèn)定案涉《抵賬協(xié)議書》合法有效,與本案二審判決對該《抵賬協(xié)議書》的效力認(rèn)定一致,兩份判決對案涉基本事實(shí)的認(rèn)定并無矛盾、沖突之處,因此冶建公司該申請?jiān)賹徖碛?,不能成立?/div>
綜上,冶建公司的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條規(guī)定的情形。本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回新疆冶金建設(shè)(集團(tuán))有限責(zé)任公司的再審申請。
審判長 任雪峰
審判員 王東敏
審判員 曾朝暉
二〇一九年十一月七日
法官助理王金新
書記員朱婭楠
成為第一個(gè)評論者