中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申4929號(hào)
再審申請(qǐng)人(一審被告、二審上訴人):華昌達(dá)智能裝備集團(tuán)股份有限公司,住所地湖北省十堰市東益大道9號(hào)。
法定代表人:陳澤,該公司董事長。
委托訴訟代理人:魯銀科,湖北得偉君尚律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:楊岳濤,湖北得偉君尚律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。
被申請(qǐng)人(一審原告、二審被上訴人):湖北天某資產(chǎn)管理有限公司,住所地湖北省武漢市東湖新技術(shù)開發(fā)區(qū)光谷三路777號(hào)A棟辦公樓4層401-20號(hào)。
法定代表人:李正友,該公司董事長。
一審第三人:武漢國創(chuàng)資本投資有限公司,住所地湖北省武漢市東湖新技術(shù)開發(fā)區(qū)關(guān)東科技工業(yè)園華光大道18號(hào)高科大廈4樓。
法定代表人:黃其龍,該公司董事長。
再審申請(qǐng)人華昌達(dá)智能裝備集團(tuán)股份有限公司(以下簡稱華昌達(dá)公司)因與被申請(qǐng)人湖北天某資產(chǎn)管理有限公司(以下簡稱天某公司),一審第三人武漢國創(chuàng)資本投資有限公司(以下簡稱國創(chuàng)公司)債權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛一案,不服湖北省高級(jí)人民法院(2019)鄂民終687號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹彙1驹阂婪ńM成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
華昌達(dá)公司申請(qǐng)?jiān)賹彿Q:(一)顏華以華昌達(dá)公司名義與國創(chuàng)公司簽署《借款合同》及《補(bǔ)充協(xié)議》(以下簡稱案涉合同)的行為不構(gòu)成表見代理。1、顏華的行為不符合表見代理的客觀要件。①一審中經(jīng)鑒定已確認(rèn)案涉合同中華昌達(dá)公司的公章及其法定代表人陳澤私章均為偽造。十堰市公安局茅箭區(qū)分局對(duì)“顏華涉嫌偽造華昌達(dá)公司印章向國創(chuàng)公司借款2億元”一案已正式立案;華昌達(dá)公司補(bǔ)充提交2019年6月11日顏華在香港簽署的《聲明》中,顏華承認(rèn)案涉合同中華昌達(dá)公司的公章及陳澤的私章均為偽造。上述證據(jù)足以證明案涉印章系偽造,二審法院認(rèn)為該公章及私章的使用具有授予權(quán)利之外觀的認(rèn)定錯(cuò)誤。②顏華系華昌達(dá)公司董事長,并非法定代表人,合同簽訂時(shí)其并未提供授權(quán)書,不符合表見代理的客觀表象。胡凱僅為顏華的司機(jī),其參與不能增加顏華具有代理權(quán)的表象。③華昌達(dá)公司接收國創(chuàng)公司的款項(xiàng),不等同于華昌達(dá)公司與國創(chuàng)公司之間建立了借款合同關(guān)系。④華昌達(dá)公司從未以自身名義支付過任何還款,國創(chuàng)公司對(duì)顏華委托其他第三方還款的行為竟未表示異議。2、國創(chuàng)公司并非善意,且存在至少33項(xiàng)重大過錯(cuò)。①國創(chuàng)公司相關(guān)利益方及貸款中間人存在收受顏華賄賂等犯罪行為。顏華在簽署的《聲明》中承認(rèn)案涉合同所使用印章為偽造,并陳述了通過中間人李晴霞介紹獲得該筆借款的過程。國創(chuàng)公司發(fā)放借款后,顏華通過個(gè)人銀行賬戶及好友謝佺向相關(guān)人員支付600萬元好處費(fèi),故國創(chuàng)公司違規(guī)發(fā)放貸款并非善意。公安機(jī)關(guān)已對(duì)顏華正式立案,公安機(jī)關(guān)的調(diào)查材料有助于認(rèn)定借款各方是否為善意無過失。②二審過程中,華昌達(dá)公司列舉了國創(chuàng)公司存在非法從事信貸業(yè)務(wù)、向關(guān)系人發(fā)放貸款、貸款程序存在疏漏、必須提供的文件未提供即簽訂合同并發(fā)放貸款、前提條件未滿足即發(fā)放借款、貸后管理全面失守等六類共計(jì)33項(xiàng)重大過錯(cuò)。對(duì)華昌達(dá)公司提出的前三類過錯(cuò),二審法院以與本案不具有關(guān)聯(lián)性、無事實(shí)及法律依據(jù)等為由,未予采納。華昌達(dá)公司提出的第四類過錯(cuò),即必須提供的文件未提供即簽訂合同并發(fā)放貸款,《借款合同》第十二條約定“12.1.1乙方為法人或其他組織的,需提供下列文件的正本原件……(1)乙方的企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照……(5)同意乙方簽訂本合同的董事會(huì)決議或股東(大)會(huì)決議……(8)第三人的相關(guān)資料”。國創(chuàng)公司未要求顏華提供上述材料即簽訂合同,存在重大過失。二審法院未予認(rèn)定明顯不當(dāng)。華昌達(dá)公司提出的第五類過錯(cuò),即前提條件未滿足即發(fā)放借款?!督杩詈贤返诹鶙l約定“6.1甲方(國創(chuàng)公司)向乙方(華昌達(dá)公司)發(fā)放借款應(yīng)滿足以下條件:1.本合同及其附件已生效;2.乙方已向甲方提交有權(quán)簽署本合同及與本合同有關(guān)的文件和單據(jù)的人員名單及上述人員的簽字、簽章樣本……4.乙方已經(jīng)按甲方要求開立用于提款的賬戶……6.雙方約定的其他發(fā)放借款的前提條件:借款合同及保證合同已有效簽署”,明確了國創(chuàng)公司發(fā)放借款前的審查義務(wù)。二審法院認(rèn)為第6項(xiàng)條件優(yōu)先于前5項(xiàng),僅需滿足第6項(xiàng)即可發(fā)放貸款,明顯錯(cuò)誤。③國創(chuàng)公司對(duì)華昌達(dá)公司的調(diào)查僅為胡凱通過電子郵件向其發(fā)送的《企業(yè)信用報(bào)告》、《2015年年報(bào)》、《2016年第一季度季報(bào)》、《華昌達(dá)創(chuàng)新論壇》、《公司章程》等材料,未履行盡調(diào)職責(zé)。④二審法院認(rèn)為案外人還款及備注行為不能作為判斷顏華于締約時(shí)是否具有授權(quán)外觀的事實(shí)依據(jù),卻以2018年華昌達(dá)公司法定代表人陳澤與被申請(qǐng)人天某公司總經(jīng)理等人的談話來作為認(rèn)定國創(chuàng)公司相信顏華有代理權(quán)的依據(jù),邏輯矛盾,認(rèn)定錯(cuò)誤。(二)原審判決中其他認(rèn)定錯(cuò)誤事項(xiàng)。1、天某公司認(rèn)可經(jīng)國創(chuàng)公司催告案外人深圳益鑫泰達(dá)貿(mào)易有限公司(以下簡稱深圳益鑫公司)向國創(chuàng)公司轉(zhuǎn)賬2000萬元的事實(shí);華昌達(dá)公司提交的胡凱與國創(chuàng)公司張海燕的微信聊天記錄、顏華于香港簽署的《聲明》,可印證深圳益鑫公司已經(jīng)代顏華向國創(chuàng)公司歸還2000萬元款項(xiàng)。原審法院遺漏該筆還款,本金數(shù)額認(rèn)定錯(cuò)誤。2、國創(chuàng)公司與天某公司的《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》中明確債權(quán)本金為1.28862078億元,而天某公司的起訴本金卻超過1.5億元,原審法院對(duì)此卻未進(jìn)行任何審查。3、西藏新東澤資本管理有限公司(以下簡稱西藏新東澤公司)向顏華出借人民幣5000萬元,顏華指定支付至國創(chuàng)公司賬戶。西藏新東澤公司在轉(zhuǎn)賬中注明“代顏華歸還借款”。該5000萬元款項(xiàng)為顏華個(gè)人借款,雖然陳澤同時(shí)亦是西藏新東澤公司法定代表人,但并不能將西藏新東澤公司支付了5000萬元款項(xiàng)作為認(rèn)定華昌達(dá)公司與國創(chuàng)公司之間存在借款關(guān)系的依據(jù)。(三)根據(jù)《最高人民法院印發(fā)﹤關(guān)于當(dāng)前形勢(shì)下審理民商事合同糾紛案件若干問題的指導(dǎo)意見﹥的通知》及《最高人民法院司法觀點(diǎn)集成(新編版)民事卷I》第690頁的觀點(diǎn),本案構(gòu)成表見代理的舉證責(zé)任應(yīng)由國創(chuàng)公司承擔(dān)。國創(chuàng)公司并未舉證證明其在貸款的接觸談判、風(fēng)控措施的履行、貸后跟蹤管理等貸款流程中盡到注意義務(wù)。國創(chuàng)公司稱對(duì)簽署合同的過程進(jìn)行了錄音錄像,其應(yīng)主動(dòng)向法院提交該證據(jù),其應(yīng)承擔(dān)因拒絕提供而導(dǎo)致的舉證不能的后果。(四)根據(jù)《最高人民法院關(guān)于在審理經(jīng)濟(jì)糾紛案件中涉及經(jīng)濟(jì)犯罪嫌疑若干問題的規(guī)定》第十一條,同時(shí)參考《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》,因顏華涉嫌偽造華昌達(dá)公司印章向國創(chuàng)公司借款2億元一案已正式立案,其與案涉借款糾紛基于同一事實(shí)及同一法律關(guān)系,法院應(yīng)裁定駁回天某公司的起訴,并將本案犯罪線索、材料移送公安機(jī)關(guān),原審法院將本案依照民事訴訟程序?qū)徖淼淖龇ㄥe(cuò)誤。綜上,根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)、第二項(xiàng)、第五項(xiàng)、第六項(xiàng)、第十一項(xiàng)的規(guī)定申請(qǐng)?jiān)賹?,?qǐng)求撤銷一、二審判決,改判駁回天某公司的全部訴訟請(qǐng)求,或裁定駁回天某公司的起訴,或發(fā)回重審。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)是:(一)顏華以華昌達(dá)公司名義與國創(chuàng)公司簽署《借款合同》及《補(bǔ)充協(xié)議》的行為是否構(gòu)成表見代理;(二)原審判決關(guān)于案涉借款本金數(shù)額的認(rèn)定是否正確;(三)本案應(yīng)否移送公安機(jī)關(guān)處理。
(一)關(guān)于顏華以華昌達(dá)公司名義與國創(chuàng)公司簽署《借款合同》及《補(bǔ)充協(xié)議》的行為是否構(gòu)成表見代理的問題
《中華人民共和國合同法》第四十九條規(guī)定:行為人沒有代理權(quán)、超越代理權(quán)或者代理權(quán)終止后以被代理人名義訂立合同,相對(duì)人有理由相信行為人有代理權(quán)的,該代理行為有效?!蹲罡呷嗣穹ㄔ河“l(fā)<關(guān)于當(dāng)前形勢(shì)下審理民商事合同糾紛案件若干問題的指導(dǎo)意見>的通知》第十三條規(guī)定:合同法第四十九條規(guī)定的表見代理制度不僅要求代理人的無權(quán)代理行為在客觀上形成具有代理權(quán)的表象,而且要求相對(duì)人在主觀上善意且無過失地相信行為人有代理權(quán)。合同相對(duì)人主張構(gòu)成表見代理的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)舉證責(zé)任,不僅應(yīng)當(dāng)舉證證明代理行為存在諸如合同書、公章、印鑒等有權(quán)代理的客觀表象形式要素,而且應(yīng)當(dāng)證明其善意且無過失地相信行為人具有代理權(quán)。第十四條規(guī)定:人民法院在判斷合同相對(duì)人主觀上是否屬于善意且無過失時(shí),應(yīng)當(dāng)結(jié)合合同締結(jié)與履行過程中的各種因素綜合判斷合同相對(duì)人是否盡到合理注意義務(wù),此外還要考慮合同的締結(jié)時(shí)間、以誰的名義簽字、是否蓋有相關(guān)印章及印章真?zhèn)?、?biāo)的物的交付方式與地點(diǎn)等各種因素,作出綜合分析判斷。根據(jù)前述法律及司法解釋的規(guī)定,結(jié)合本案具體情況及華昌達(dá)公司再審申請(qǐng)理由,就顏華的行為是否構(gòu)成表見代理,分析如下:
顏華以華昌達(dá)公司名義與國創(chuàng)公司簽訂《借款合同》以及《補(bǔ)充協(xié)議》,對(duì)案涉借款事宜及顏華對(duì)案涉借款提供連帶保證等事項(xiàng)進(jìn)行約定?!督杩詈贤芳啊堆a(bǔ)充協(xié)議》上加蓋了“湖北華昌達(dá)智能裝備股份有限公司”字樣公章以及“陳澤”字樣私章,雙方約定收款賬戶為華昌達(dá)公司賬戶。案件審理過程中,華昌達(dá)公司申請(qǐng)對(duì)案涉合同所加蓋印章的真?zhèn)芜M(jìn)行鑒定。經(jīng)一審法院委托鑒定,結(jié)論為:天某公司提交的上述證據(jù)上所蓋的華昌達(dá)公司及陳澤的印章印文與樣本上蓋的印章印文均不是同一印章所蓋。同時(shí),該鑒定機(jī)構(gòu)作出情況說明,兩份樣本上的印章印文之間存在著明顯的差異,不是同一印章所蓋印。據(jù)此,原審法院認(rèn)定雖然案涉《借款合同》及《補(bǔ)充協(xié)議》上加蓋的印章與樣本上的印章不一致,但因鑒定機(jī)構(gòu)從十堰市工商行政管理局提取的作為樣本的兩枚華昌達(dá)公司印章印文之間亦存在明顯差異,不是同一印章所蓋印,即華昌達(dá)公司所使用公章不具有唯一性,存在使用多枚公章的情形,故不能僅憑合同所加蓋公章與樣本上的公章不符即認(rèn)定合同所加蓋公章為偽造,并無不當(dāng)。
華昌達(dá)公司接收了國創(chuàng)公司出借的該筆款項(xiàng),且未提出任何異議。根據(jù)《中華人民共和國合同法》第三十六條:“法律、行政法規(guī)規(guī)定或者當(dāng)事人約定采用書面形式訂立合同,當(dāng)事人未采用書面形式但一方已經(jīng)履行主要義務(wù),對(duì)方接受的,該合同成立。”及第三十七條:“采用合同書形式訂立合同,在簽字或者蓋章之前,當(dāng)事人一方已經(jīng)履行主要義務(wù),對(duì)方接受的,該合同成立?!钡囊?guī)定,即使案涉《借款合同》及《補(bǔ)充協(xié)議》在簽訂過程中存在瑕疵,但案涉借款合同簽訂后,國創(chuàng)公司按照合同約定將2億元借款支付至華昌達(dá)公司賬戶,華昌達(dá)公司已接收該筆借款且未就款項(xiàng)提出任何異議。故華昌達(dá)公司否認(rèn)雙方存在借貸法律關(guān)系的主張無事實(shí)和法律依據(jù)。
案涉合同簽訂時(shí),顏華系華昌達(dá)公司最大股東,持有公司40.14%股份并擔(dān)任公司董事長,案涉合同簽訂地為華昌達(dá)公司的關(guān)聯(lián)公司并在此加蓋華昌達(dá)公司印章及陳澤私章,案涉合同項(xiàng)下收款賬戶為華昌達(dá)公司賬戶,并非顏華個(gè)人賬戶,華昌達(dá)公司接收該筆款項(xiàng)后未提出任何異議,亦未向國創(chuàng)公司進(jìn)行問詢?;谝陨鲜聦?shí),原審法院認(rèn)定國創(chuàng)公司在簽訂案涉合同時(shí)合理信賴顏華具有代理權(quán)并無不當(dāng)。
再審審查過程中,華昌達(dá)公司向本院提交2019年6月11日顏華在香港林余律師事務(wù)所律師見證下形成的《聲明》,欲證明國創(chuàng)公司在借款過程中并非善意。經(jīng)審查,本院認(rèn)為該證據(jù)僅為顏華個(gè)人的一份聲明,并未有其他證據(jù)與之相互印證,不足以證明華昌達(dá)公司的主張,對(duì)該證據(jù)本院不予采信。
華昌達(dá)公司二審及再審中均主張國創(chuàng)公司存在六大類共計(jì)33項(xiàng)過錯(cuò),并非善意無過失,以證明本案不適用表見代理制度。如前分析,案涉合同簽訂時(shí)雖有瑕疵,但基于顏華系華昌達(dá)公司最大股東并擔(dān)任公司董事長職務(wù)、合同簽訂及印章加蓋地點(diǎn)為華昌達(dá)公司的關(guān)聯(lián)公司、合同約定的收款賬戶為華昌達(dá)公司賬戶、顏華對(duì)該借款提供擔(dān)保等事實(shí),使國創(chuàng)公司產(chǎn)生顏華有權(quán)處理案涉借款事宜的合理信賴,且基于該合理信賴國創(chuàng)公司已向華昌達(dá)公司實(shí)際發(fā)放借款,華昌達(dá)公司接收該筆借款后未提出任何異議,亦未向國創(chuàng)公司進(jìn)行問詢,根據(jù)《中華人民共和國合同法》第三十六條、第三十七條關(guān)于“當(dāng)事人一方已經(jīng)履行主要義務(wù),對(duì)方接受的,該合同成立”的規(guī)定,華昌達(dá)公司與國創(chuàng)公司之間的借貸法律關(guān)系成立。原審法院認(rèn)定顏華以華昌達(dá)公司名義與國創(chuàng)公司簽署《借款合同》及《補(bǔ)充協(xié)議》的行為構(gòu)成表見代理亦并無不當(dāng)。
(二)原審判決關(guān)于案涉借款本金數(shù)額的認(rèn)定是否正確的問題
華昌達(dá)公司主張深圳益鑫公司所付2000萬元應(yīng)作為顏華的還款,從尚欠借款本金中予以扣除。
從原審查明的事實(shí)看,該筆款項(xiàng)的轉(zhuǎn)賬憑證中未注明任何用途;二審中,華昌達(dá)公司雖提交其員工胡凱與國創(chuàng)公司張海燕的微信聊天記錄,但該聊天記錄僅顯示2000萬元已到賬,既未顯示匯款人,也未顯示款項(xiàng)用途。再審審查過程中,華昌達(dá)公司雖提交了2019年6月11日顏華在香港林余律師事務(wù)所律師見證下形成的《聲明》,但該聲明僅為顏華的個(gè)人陳述,不足以證明該款項(xiàng)系深圳益鑫公司代為償還案涉借款的款項(xiàng),故原審法院認(rèn)定該2000萬元另行處理,并無不當(dāng)。
關(guān)于國創(chuàng)公司與天某公司《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》中明確債權(quán)本金為1.28862078億元,而天某公司的起訴本金為1.521908億元的問題。國創(chuàng)公司與天某公司于2017年12月簽訂(2017)天某債轉(zhuǎn)9102—1號(hào)《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,該協(xié)議第2.2條約定:“甲方(國創(chuàng)公司)向乙方(天某公司)轉(zhuǎn)讓其對(duì)華昌達(dá)公司、顏華(即債務(wù)人)享有的1筆債權(quán),其中華昌達(dá)公司為標(biāo)的債權(quán)項(xiàng)下的借款人,顏華為連帶責(zé)任保證人。截止本協(xié)議簽署日,標(biāo)的債權(quán)未償本金為人民幣壹億貳仟捌佰捌拾陸萬貳仟零柒拾捌元整(小寫128862078.00元)。(具體利息、罰息等以標(biāo)的債權(quán)證明文件計(jì)算為準(zhǔn))”,第3.1條約定:“甲方(國創(chuàng)公司)將標(biāo)的債權(quán)作價(jià)人民幣壹億叁仟壹佰叁拾捌萬伍仟陸佰貳拾柒元整(小寫:131385627.00元)轉(zhuǎn)讓給乙方(天某公司)。”該約定中“標(biāo)的債權(quán)未償本金”僅為截止于《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》簽訂日,雙方當(dāng)事人對(duì)案涉?zhèn)鶛?quán)本金的約定,并不能排除與實(shí)際本金數(shù)額存在差異的情形。債權(quán)受讓人天某公司基于本案一審過程中華昌達(dá)公司對(duì)案涉借款的否認(rèn)以及對(duì)案外人還款行為的不予認(rèn)可,加之深圳益鑫公司匯入國創(chuàng)公司的2000萬元未注明任何用途,存在爭(zhēng)議須另行處理,故天某公司為維護(hù)其合法權(quán)益,依據(jù)客觀情況將起訴本金數(shù)額變更為15219.08萬元,原審法院據(jù)此審理并判決,并無不當(dāng)。
(三)關(guān)于本案應(yīng)否移送公安機(jī)關(guān)處理的問題
華昌達(dá)公司主張,十堰市公安局茅箭區(qū)分局立案告知書顯示,該局已于2019年5月17日就“顏華涉嫌偽造華昌達(dá)公司印章向國創(chuàng)公司借款2億元”正式刑事立案。顏華偽造印章向國創(chuàng)公司借款2億元與案涉借款是基于同一事實(shí)及同一法律關(guān)系,按照法律規(guī)定應(yīng)裁定駁回天某公司的起訴并將本案材料及線索全部移交公安機(jī)關(guān)處理。
《最高人民法院關(guān)于在審理經(jīng)濟(jì)糾紛案件中涉及經(jīng)濟(jì)犯罪嫌疑若干問題的規(guī)定》第三條規(guī)定:“單位直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員,以該單位的名義對(duì)外簽訂經(jīng)濟(jì)合同,將取得的財(cái)物部分或全部占為己有構(gòu)成犯罪的,除依法追究行為人的刑事責(zé)任外,該單位對(duì)行為人因簽訂、履行該經(jīng)濟(jì)合同造成的后果,依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任?!北景钢蓄伻A以華昌達(dá)公司名義與國創(chuàng)公司簽訂借款合同,即使顏華存在侵占該筆借款的行為且涉嫌構(gòu)成犯罪,根據(jù)該司法解釋的規(guī)定,華昌達(dá)公司仍應(yīng)對(duì)該借款行為造成的后果承擔(dān)民事責(zé)任。故原審法院將本案糾紛按照民事訴訟程序進(jìn)行處理并無不當(dāng)。
綜上,華昌達(dá)公司的再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)、第二項(xiàng)、第五項(xiàng)、第六項(xiàng)、第十一項(xiàng)規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回華昌達(dá)智能裝備集團(tuán)股份有限公司的再審申請(qǐng)。
審判長 張淑芳
審判員 萬會(huì)峰
審判員 謝 勇
二〇一九年十月二十九日
法官助理王蒙蒙
書記員黃建偉
成為第一個(gè)評(píng)論者