中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申4641號
再審申請人(一審原告、二審上訴人):山東英某環(huán)??萍加邢薰?,住所地山東省商河縣經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)匯源街。
法定代表人:劉德強(qiáng),該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:侯緒軍,國浩律師(濟(jì)南)事務(wù)所律師。
被申請人(一審被告、二審被上訴人):濟(jì)南匯泉德泰新型建材有限公司,住所地山東省濟(jì)南市天橋區(qū)桑梓店華盛路1號科佳集團(tuán)4號。
法定代表人:呂紅國,該公司董事長。
委托訴訟代理人:程守法,山東眾成清泰(濟(jì)南)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:景雷,山東眾成清泰(濟(jì)南)律師事務(wù)所實習(xí)律師。
被申請人(一審被告、二審被上訴人):呂紅國,男,漢族,住山東省東營市。
委托訴訟代理人:程守法,山東眾成清泰(濟(jì)南)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:景雷,山東眾成清泰(濟(jì)南)律師事務(wù)所實習(xí)律師。
再審申請人山東英某環(huán)??萍加邢薰荆ㄒ韵潞喎Q英某公司)因與被申請人濟(jì)南匯泉德泰新型建材有限公司(以下簡稱匯泉公司)、呂紅國合同糾紛一案,不服山東省高級人民法院(2018)魯民終1918號民事判決,向本院申請再審。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
英某公司申請再審稱,(一)二審判決對《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》《GPES硬質(zhì)泡沫復(fù)合塑料保溫板委托生產(chǎn)銷售合同》《專利技術(shù)實施許可合同》的認(rèn)識及其之間關(guān)系理解及認(rèn)定錯誤。1.《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》涉及的是普通產(chǎn)品的獨(dú)家總經(jīng)銷,二審判決認(rèn)定涉案產(chǎn)品為共有專利無任何依據(jù)?!叮牵校牛影蹇偨?jīng)銷協(xié)議》全文無專利或?qū)@a(chǎn)品相關(guān)表述,匯泉公司亦無證據(jù)證明《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》所涉產(chǎn)品為專利,其提交的專利說明書(專利號:ZL20141051××××.2)不能證明GPES板總經(jīng)銷協(xié)議與其具有關(guān)聯(lián)性。專利授權(quán)日期為2017年12月8日,《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》簽訂日期為2017年4月7日,專利申請人為“山東省建筑科學(xué)研究院(以下簡稱建科院)”,與匯泉公司無關(guān),匯泉公司供貨的GPES板不可能采用ZL20141051××××.2專利記載的工藝方法生產(chǎn)制造。2.匯泉公司與建科院簽訂的《GPES硬質(zhì)泡沫復(fù)合塑料保溫板委托生產(chǎn)銷售合同》證明其構(gòu)成違約,匯泉公司在該合同中作出了與《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》內(nèi)容沖突的約定,對英某公司構(gòu)成違約。3.建科院與山東漢福新材料有限公司(以下簡稱漢福公司)、山東信福達(dá)商貿(mào)有限公司(以下簡稱信福達(dá)公司)以及山東英聯(lián)建筑裝飾裝修工程有限公司(以下簡稱英聯(lián)公司)簽訂的《專利技術(shù)實施許可合同》與本案無關(guān),該許可專利名稱為“一種建筑外墻防火保溫構(gòu)造”,且許可人是建科院而非專利權(quán)人孫洪明,該合同與GPES板無關(guān)。因此,二審判決認(rèn)定“匯泉公司作為生產(chǎn)商本身未經(jīng)專利共有人同意對其生產(chǎn)的商品并不具有對外獨(dú)占許可權(quán)利,故涉案授權(quán)不能構(gòu)成獨(dú)占許可”,無事實和法律依據(jù)。(二)二審判決對《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》約定的平臺管控公司理解及認(rèn)定錯誤。協(xié)議約定的平臺管控公司并未成立,二審判決關(guān)于“即便平臺管控公司實際未能成立,也不可能繼續(xù)履行GPES板總經(jīng)銷協(xié)議”的認(rèn)定無事實依據(jù)。(三)二審判決對11份供貨函相關(guān)事實認(rèn)定錯誤。1.二審判決認(rèn)為《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》不能對抗《GPES硬質(zhì)泡沫復(fù)合塑料保溫板委托生產(chǎn)銷售合同》約定的山東建科特種建筑工程技術(shù)中心(以下簡稱山科特中心)要求供貨權(quán)利的認(rèn)定錯誤?!叮牵校牛影蹇偨?jīng)銷協(xié)議》的除外條款與《GPES硬質(zhì)泡沫復(fù)合塑料保溫板委托生產(chǎn)銷售合同》關(guān)于山科特中心行為的約定不一致,所涉專利與《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》所涉產(chǎn)品無關(guān)。如英某公司應(yīng)明知建科院及山科特中心有權(quán)直接以供貨函方式向匯泉公司下達(dá)供貨數(shù)量,則建科院和山科特中心對《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》約定的除外條款亦應(yīng)明知,二審判決將兩協(xié)議對相關(guān)方權(quán)利義務(wù)的同等約定置于完全不對等的地位,無事實和法律依據(jù)。2.二審判決對11份供貨行為性質(zhì)認(rèn)定錯誤。11份供貨函均非山科特中心自行投標(biāo)、中標(biāo)并施工的項目,不符合《GPES總經(jīng)銷協(xié)議》除外條款的約定。(四)二審判決對呂紅國與匯泉公司財產(chǎn)混同事實認(rèn)定錯誤。英某公司與匯泉公司合作過程中,匯泉公司要求英某公司將合作款項打入?yún)渭t國個人賬戶,且在英某公司申請財產(chǎn)保全查封匯泉公司賬戶時,發(fā)現(xiàn)匯泉公司賬戶沒有資金。呂紅國作為匯泉公司法定代表人及大股東,股東財產(chǎn)與公司財產(chǎn)混同,且已存在轉(zhuǎn)移公司資金嚴(yán)重?fù)p害債權(quán)人利益的行為。呂紅國應(yīng)當(dāng)與匯泉公司就公司債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任。綜上,依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項規(guī)定,請求:1.撤銷二審判決;2.改判匯泉公司繼續(xù)履行《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》;3.改判匯泉公司、呂紅國支付英某公司違約金3000萬元(自2017年4月7日暫計算至2018年4月20日,其他違約金另案主張);4.本案訴訟費(fèi)用、保全費(fèi)用全部由匯泉公司負(fù)擔(dān)。
匯泉公司提交意見稱,(一)GPES保溫板是匯泉公司與建科院共有專利產(chǎn)品,共有專利產(chǎn)品共有人一方只能單獨(dú)授權(quán)普通銷售許可,英某公司無權(quán)限制專利共有權(quán)人另一方的合法銷售行為。根據(jù)《中華人民共和國專利法》第四十二條規(guī)定,發(fā)明專利權(quán)的期限為二十年,……自申請日起計算,《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》涉及的專利在2014年就已提出申請。根據(jù)《中華人民共和國專利法》第十五條規(guī)定,專利共有權(quán)人其中一方授權(quán)的僅限定為普通許可,因此,英某公司并無獨(dú)占或排他的銷售權(quán)利,其總經(jīng)銷依法不能成立,無權(quán)排除或限制他人的合法銷售行為。(二)英某公司為謀取暴利,大肆偽造GPES保溫板,《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》已于2017年4月12日終止,其繼續(xù)履行的主張不能成立。1.英某公司偽造GPES板材,被政府機(jī)關(guān)責(zé)令停工后拒不改正,其行為已經(jīng)構(gòu)成對《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》的違約,并被濟(jì)南市商河縣公安機(jī)關(guān)正式立案,根據(jù)協(xié)議第二條第3項約定,匯泉公司及建科院共同發(fā)文通知終止對英某公司的任何授權(quán)。2017年12月24日,匯泉公司向英某公司發(fā)出解除《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》的通知,英某公司收到該通知后,并未提出仲裁或訴訟,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國合同法〉若干問題的解釋(二)》第二十四條規(guī)定,如有異議,英某公司應(yīng)在三個月內(nèi)以起訴方式提出,但英某公司并未提出任何異議,英某公司現(xiàn)無權(quán)再主張合同權(quán)利義務(wù)。2.涉案《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》約定了該協(xié)議的終止時間即GPES管控平臺成立時。2017年4月12日GPES平臺管控公司(即山東青泉英德綠色建筑科技有限公司)成立,2017年5月GPES運(yùn)轉(zhuǎn)平臺成立,2017年8月25日GPES平臺公司運(yùn)行基本準(zhǔn)則確定,因此《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》實際已于2017年4月12日終止。(三)英某公司銷售假冒產(chǎn)品獲取巨額經(jīng)濟(jì)利益,其不存在所訴損失,所謂“損失”是建科院授權(quán)沃爾德項目管理公司(以下簡稱沃爾德公司)的合法銷售行為。匯泉公司并非銷售合同當(dāng)事人,英某公司向匯泉公司主張違約金違反了合同相對性原則。1.英某公司提交的證據(jù)及其申請法院調(diào)取的證據(jù)中,GPES板采購方均為GPES平臺運(yùn)行下的加盟商,匯泉公司是嚴(yán)格按照GPES平臺運(yùn)作準(zhǔn)則供貨。11份供貨函是建科院委托匯泉公司生產(chǎn)并向用戶銷售GPES板行為的一部分,買賣合同關(guān)系雙方是建科院和用戶,匯泉公司應(yīng)建科院委托生產(chǎn)并發(fā)貨,實際是“代工”行為。2.2016年8月15日,建科院與匯泉公司簽訂《GPES硬質(zhì)泡沫復(fù)合塑料保溫板委托生產(chǎn)銷售合同》,2017年4月7日,英某公司與匯泉公司簽訂《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》,英某公司要求建科院在《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》尚不存在時就知曉該協(xié)議的除外條款,于事實不符,于理不合。(四)《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》內(nèi)容顯失公平,英某公司并未支付總經(jīng)銷協(xié)議所應(yīng)支付的壟斷對價,該協(xié)議僅是雙方短期內(nèi)的過渡安排,目的是成立GPES運(yùn)行平臺,否則不會在協(xié)議中明確約定平臺公司成立即終止協(xié)議。(五)匯泉公司、呂紅國不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。英某公司無證據(jù)證明匯泉公司存在違約行為,涉案《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》實際為普通銷售許可,英某公司未取得獨(dú)占權(quán)利,且該協(xié)議已于2017年4月終止。呂紅國并非協(xié)議相對方,也不存在濫用法人地位的情形,不應(yīng)向英某公司承擔(dān)賠償責(zé)任。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》第二條約定,該協(xié)議期限“至山東省建筑科學(xué)研究院授權(quán)山東英聯(lián)建筑裝飾裝修工程有限公司及沃爾德項目管理公司成立平臺管控公司,該經(jīng)銷權(quán)轉(zhuǎn)至平臺管控公司為止。”而根據(jù)已經(jīng)查明的事實,匯泉公司、英聯(lián)公司、沃爾德公司和建科院的法定代表人或控股股東于2017年8月25日共同簽署《GPES平臺公司運(yùn)行基本準(zhǔn)則》,確認(rèn)了“平臺公司管理權(quán)歸屬沃爾德項目管理有限公司及英聯(lián)建筑裝飾裝修工程有限公司兩家一級加盟商”。根據(jù)《中華人民共和國合同法》第九十一條規(guī)定,有下列情形之一的,合同的權(quán)利義務(wù)終止:……(七)法律規(guī)定或者當(dāng)事人約定終止的其他情形。本案中,匯泉公司、英某公司在《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》項下的權(quán)利義務(wù)隨第二條約定條件的成就而終止,二審判決對英某公司關(guān)于繼續(xù)履行案涉《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》的主張未予支持,并無不當(dāng)。
英某公司主張匯泉公司存在違約行為的證據(jù)主要是案涉11份供貨函。對此,本院認(rèn)為,首先,英某公司雖主張《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》的約定對象是普通產(chǎn)品,并非建科院與匯泉公司的共有專利,但從《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》及申請?zhí)枮?0141051****.2的發(fā)明專利申請內(nèi)容看,兩者均為“GPES硬質(zhì)泡沫復(fù)合塑料保溫板”,該發(fā)明專利的申請日期為2014年9月30日,遠(yuǎn)早于案涉《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》的簽訂時間。且其中載明的發(fā)明人之一呂紅國即為本案當(dāng)事人之一匯泉公司的法定代表人和大股東。而且,協(xié)議第二條約定的授權(quán)人正為建科院。英某公司不能提供充分證據(jù)證明兩者并非同一客體。其次,從供貨函內(nèi)容來看,11份供貨函均為山科特中心向匯泉公司發(fā)出,指定的收貨人均為沃爾德公司指定的漢福公司或信福達(dá)公司,根據(jù)已經(jīng)查明的事實,沃爾德公司與漢福公司、信福達(dá)公司為關(guān)聯(lián)公司。而從《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》除外條款的約定看,英某公司對山科特中心的情況是知悉的,且協(xié)議約定的平臺管控公司發(fā)起人之一即為沃爾德公司。英某公司未舉證證明供貨函所涉項目不屬于《GPES板總經(jīng)銷協(xié)議》的除外條款范圍。最后,從時間上看,11份供貨函中有6份發(fā)生在2017年8月25日有英某公司控股股東英聯(lián)公司參與簽署的《GPES平臺公司運(yùn)行基本準(zhǔn)則》之后。綜合以上情況,二審判決認(rèn)定匯泉公司不構(gòu)成違約,匯泉公司與呂紅國不應(yīng)對英某公司承擔(dān)違約賠償責(zé)任,并無不當(dāng)。
綜上,英某公司的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回山東英某環(huán)??萍加邢薰镜脑賹徤暾垺?/div>
審判長 李 春
審判員 吳曉芳
審判員 王 丹
二〇一九年十一月二十日
法官助理徐上
書記員喬禹博
成為第一個評論者