中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申452號
再審申請人(一審被告、二審上訴人):龍巖市裕隆瀝青混凝土有限公司,住所地福建省龍巖市新羅區(qū)西城西安人民路億興苑**層**室。
法定代表人:關(guān)國賢,該公司董事長。
委托訴訟代理人:王明生,該公司法務(wù)負(fù)責(zé)人。
被申請人(一審原告、二審被上訴人):郎某某恒云工程機(jī)械有限公,住所地安徽省郎某某經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)建平大道**號號。
法定代表人:陸志文,該公司董事長。
委托訴訟代理人:彭方和,安徽明和律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:熊佳曼,安徽明和律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。
再審申請人龍巖市裕隆瀝青混凝土有限公司(以下簡稱龍巖裕隆公司)因與被申請人郎某某恒云工程機(jī)械有限公司(以下簡稱郎溪恒云公司)買賣合同糾紛一案,不服安徽省高級人民法院(2017)皖民終585號民事判決,向本院申請?jiān)賹彙1驹阂婪ńM成合議庭對本案進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
龍巖裕隆公司申請?jiān)賹彿Q,(一)原審判決認(rèn)定事實(shí)不清。1.原審判決未查清郎溪恒云公司對案涉瀝青混凝土攪拌設(shè)備具體鎖定的時間。郎溪恒云公司對訟爭瀝青混凝土攪拌設(shè)備的技術(shù)鎖定是從設(shè)備安裝完成后就開始的,在雙方簽訂合同約定的第三期付款時間屆滿前該設(shè)備就處于鎖定狀態(tài)。龍巖裕隆公司未按合同約定期限付款與郎溪恒云公司鎖定設(shè)備之間不存在作為前置條件的因果關(guān)系,原審判決應(yīng)當(dāng)責(zé)令郎溪恒云公司出具設(shè)備鎖定的具體時間,而不能以2013年9月25日署名為“關(guān)清華”的“證明”認(rèn)定龍巖裕隆公司未再支付貨款屬于先違約。2.原審判決將“證明”作為認(rèn)定事實(shí)依據(jù)錯誤。該“證明”的內(nèi)容記載在一張破舊的《費(fèi)用報銷單》背面,其上書寫風(fēng)格不同,筆墨深淺不一,且未加蓋單位印章,用肉眼即能分辨出不是同一支筆一次性完成,偽造、變造的痕跡明顯,關(guān)清華本人也一再聲明其從未向郎溪恒云公司出具過上述“證明”。同時,關(guān)清華并不是相關(guān)的技術(shù)人員,龍巖裕隆公司不可能委派其從事調(diào)試工作。龍巖市技術(shù)監(jiān)督管理局于2013年12月11日作出的質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督登記保存(封存)(扣押)決定書及于2014年4月6日作出的行政處罰書中記錄的違法事實(shí),亦可證實(shí)“證明”內(nèi)容與客觀事實(shí)不符。而且,該“證明”所載內(nèi)容沒有確認(rèn)設(shè)備是否達(dá)到了合同約定的240噸/小時的產(chǎn)量要求和其他各項(xiàng)性能已經(jīng)滿足國家標(biāo)準(zhǔn)所規(guī)定的各項(xiàng)指標(biāo),也沒有關(guān)于設(shè)備符合質(zhì)量要求的相關(guān)表述。此外,龍巖裕隆公司已提起解除《設(shè)備買賣合同書》并承擔(dān)賠償責(zé)任之訴,雖然一審法院已作出(2016)皖18民初1號民事判決,駁回龍巖裕隆公司訴訟請求,但其已提出上訴,該判決尚未生效,不能作為本案定案依據(jù)。(二)原審判決程序違法。一審訴訟中龍巖裕隆公司對上述“證明”字跡是否屬同一人書寫及案涉瀝青混凝土攪拌設(shè)備質(zhì)量是否合格申請鑒定,一審法院依據(jù)法定程序進(jìn)行搖號分別選定安徽圖龍司法鑒定所及浙江方圓檢測集團(tuán)股份有限公司進(jìn)行鑒定,安徽圖龍司法鑒定所作出系同一人書寫的司法鑒定意見后,根據(jù)本案的諸多疑點(diǎn),龍巖裕隆公司向一審法院申請重新鑒定的請求,未獲準(zhǔn)許。而浙江方圓檢測集團(tuán)股份有限公司對案涉瀝青混凝土攪拌設(shè)備的質(zhì)量鑒定,由于郎溪恒云公司不予配合,造成鑒定工作無法進(jìn)行,但一審法院卻認(rèn)定鑒定機(jī)構(gòu)無法鑒定。而二審法院僅支持對安徽圖龍司法鑒定所鑒定人員出庭質(zhì)證,對浙江方圓檢測集團(tuán)股份有限公司鑒定人進(jìn)行出庭質(zhì)證不予支持,卻認(rèn)定鑒定機(jī)構(gòu)未對設(shè)備進(jìn)行鑒定,屬于程序違法。綜上,依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)、第四項(xiàng)、第九項(xiàng)之規(guī)定,申請?jiān)賹彙?/div>
本院認(rèn)為,龍巖裕隆公司與郎溪恒云公司于2013年5月5日簽訂的《設(shè)備買賣合同書》,是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,依法有效,雙方均應(yīng)依約全面履行。該合同第九條第一款約定,龍巖裕隆公司根據(jù)隨車同行的設(shè)備發(fā)貨驗(yàn)收單驗(yàn)收貨物,在確認(rèn)驗(yàn)貨無誤后簽字回傳給郎溪恒云公司。如有異議,應(yīng)當(dāng)在到貨之日起七天內(nèi)書面通知郎溪恒云公司,過期則視為收貨無誤。經(jīng)原審查明,郎溪恒云公司于2013年6月4日陸續(xù)向龍巖裕隆公司指定地點(diǎn)發(fā)送設(shè)備及相關(guān)配件。龍巖裕隆公司收到貨物后,未提出其他異議,而于2013年9月25日由其股東關(guān)清華出具內(nèi)容為“根據(jù)貴公司和我站簽訂的Q2B-3000型瀝青攪拌機(jī)安裝協(xié)議和我單位的實(shí)際情況的工作安排,貴公司所派遣的技術(shù)人員,已經(jīng)完成該拌合機(jī)的安裝和調(diào)試及培訓(xùn)工作。已出黑料千于(余)噸和乳化瀝青幾噸”的證明。現(xiàn)龍巖裕隆公司主張?jiān)撟C明不能作為認(rèn)定事實(shí)的依據(jù),故本案的關(guān)鍵在于該證明的效力問題。對此,原審?fù)ㄖP(guān)清華到庭說明情況,并委托安徽圖龍司法鑒定所對該證明予以鑒定。經(jīng)鑒定,該證明筆跡與樣本關(guān)清華筆跡系同一人書寫。在無足夠證據(jù)推翻鑒定意見,亦無其他證據(jù)證明龍巖裕隆公司曾安排他人進(jìn)行貨物驗(yàn)收的情況下,原審對本案基本事實(shí)的認(rèn)定不缺乏證據(jù)證明,能夠認(rèn)定郎溪恒云公司已經(jīng)按照合同約定完成了交貨及安裝調(diào)試義務(wù)。龍巖裕隆公司接受設(shè)備后未按約支付貨款,郎溪恒云公司于2013年12月底遠(yuǎn)程鎖定設(shè)備是維護(hù)其合法權(quán)益的行為,龍巖裕隆公司不能以此作為拒付貨款的理由,其關(guān)于原審未查明遠(yuǎn)程鎖定時間屬事實(shí)認(rèn)定不清的再審理由不能成立,本院不予支持。
龍巖裕隆公司還提出案涉設(shè)備存在質(zhì)量問題,主張?jiān)瓕徫粗С终憬綀A檢測集團(tuán)股份有限公司鑒定人出庭質(zhì)證屬程序違法,并將浙江方圓檢測集團(tuán)股份有限公司于2018年9月11日出具的《函》、(巖市)質(zhì)監(jiān)罰字[2014]XL015號質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督行政處罰決定書和行政罰款收據(jù)作為新的證據(jù)向本院提交。經(jīng)查,(巖市)質(zhì)監(jiān)罰字[2014]XL015號質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督行政處罰決定書系龍巖市質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局對龍巖裕隆公司未依法安裝鍋爐設(shè)備而做出的行政處罰決定,與設(shè)備質(zhì)量無關(guān),且該決定書與罰款收據(jù)均形成于原審?fù)徑Y(jié)束前。浙江方圓檢測集團(tuán)股份有限公司出具的《函》雖形成于二審判決之后,但其內(nèi)容與該機(jī)構(gòu)向一審法院出具的《函》內(nèi)容基本一致,可以看出由于供需雙方?jīng)]有按照預(yù)定方案進(jìn)行設(shè)備維護(hù)和調(diào)試工作,致使鑒定工作不能按期進(jìn)行。因龍巖裕隆公司未提出充分理由要求鑒定人出庭質(zhì)證,二審法院對其申請不予準(zhǔn)許并無不當(dāng)。龍巖裕隆公司關(guān)于原審程序違法的理由不能成立,其提交的上述證據(jù)不屬于《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百八十七條第一款規(guī)定的足以推翻原判決的新的證據(jù),本院依法不予采信。
至于龍巖裕隆公司在再審申請書中提出的其他問題,均未說明相應(yīng)理由并提供相關(guān)證據(jù),不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第四項(xiàng)、第九項(xiàng)規(guī)定的應(yīng)當(dāng)再審的情形,本院依法不予支持。
綜上,龍巖裕隆公司的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回龍巖市裕隆瀝青混凝土有限公司的再審申請。
審判長 方 芳
審判員 李相波
審判員 寧 晟
二〇一九年一月三十一日
法官助理王戈
書記員王利萍
成為第一個評論者