中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申4333號
再審申請人(一審被告、二審上訴人):湖北三豐建設(shè)集團(tuán)股份有限公司。住所地:湖北省十堰市張灣區(qū)發(fā)展大道東環(huán)路9號11幢26樓。
法定代表人:魏以金,該公司董事長。
委托訴訟代理人:雷明輝,湖北鄖和律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:胡東忠,湖北舉燭律師事務(wù)所律師。
再審申請人(一審被告、二審上訴人):湖北三豐建設(shè)集團(tuán)股份有限公司西寧分公司。住所地:青海省西寧市城東區(qū)八一小區(qū)7號樓251號。
負(fù)責(zé)人:吳必銀,該分公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:胡東忠,湖北舉燭律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審原告、二審上訴人):趙春雷,男,漢族,1980年3月1日出生,住湖北省松滋市。
委托訴訟代理人:張書義,青海雷占有律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審原告、二審被上訴人):楊新針,男,漢族,1959年1月2日出生,住湖北省宜昌市伍家崗區(qū)。
委托訴訟代理人:劉超,湖北百思特律師事務(wù)所律師。
一審被告、二審上訴人:青海鼎盛房地產(chǎn)開發(fā)有限公司。住所地:青海省西寧市城西區(qū)勝利路25號1號樓1單元12401室。
法定代表人:王睿,該公司董事長。
委托訴訟代理人:柳克儉,青海夏都律師事務(wù)所律師。
再審申請人湖北三豐建設(shè)集團(tuán)股份有限公司(以下簡稱三豐公司)、湖北三豐建設(shè)集團(tuán)股份有限公司西寧分公司(以下簡稱三豐西寧分公司)因與被申請人趙春雷、楊新針以及一審被告、二審上訴人青海鼎盛房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡稱鼎盛公司)建設(shè)工程施工合同糾紛一案,不服青海省高級人民法院(2019)青民終88號民事判決,向本院申請再審。本院依法組成合議庭對本案進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
三豐公司、三豐西寧分公司申請再審稱:一、有新的證據(jù)足以推翻原審判決。三豐公司、三豐西寧分公司向本院提交借據(jù)、領(lǐng)據(jù)共二張、書證六份、“共和醫(yī)藥公司1號樓竣工驗收提出問題回復(fù)報告”一份(復(fù)印件)并主張相關(guān)證據(jù)在原審?fù)徑Y(jié)束前已經(jīng)存在,由三豐公司派駐三豐西寧分公司的員工持有,三豐公司在本案判決生效后才從其員工處發(fā)現(xiàn)上述證據(jù),證據(jù)內(nèi)容為:1.趙春雷于2015年5月20日自三豐公司、三豐西寧分公司處借款50000元;2.三豐公司、三豐西寧分公司于2016年6月10日回復(fù)共和縣質(zhì)監(jiān)站、青海國安工程監(jiān)理有限公司稱趙春雷已領(lǐng)取款項70000元、工程質(zhì)量整修花費30000元;3.趙春雷于2015年6月30日自三豐公司、三豐西寧分公司處領(lǐng)取工程材料折價款155000元;4.趙春雷于2015年9月19日以領(lǐng)款人身份簽字領(lǐng)取1000000元,該1000000元款項由鼎盛公司向共和縣勞動局支付,由勞動監(jiān)察大隊代發(fā)農(nóng)民工工資。上述證據(jù)可以證明趙春雷領(lǐng)取工程款共計1305000元及1305000元工程款應(yīng)于原審判令給付趙春雷、楊新針的工程款中扣減的事實,足以推翻原審判決主文中關(guān)于三豐公司、三豐西寧分公司給付趙春雷、楊新針工程款數(shù)額的認(rèn)定。二、原審判決認(rèn)定的基本事實缺乏證據(jù)證明。本案中李國雄未出庭作證,原審判決未經(jīng)調(diào)查核實即依據(jù)李國雄個人退伙申明逕行認(rèn)定李國雄退伙的事實,相關(guān)事實認(rèn)定缺乏證據(jù)證明,原審判決查明趙春雷向三豐西寧分公司交納各項費用3009300元等基本事實亦缺乏證據(jù)證明。三、原審判決認(rèn)定事實的主要證據(jù)未經(jīng)質(zhì)證。原審判決依據(jù)李國雄個人退伙申明認(rèn)定李國雄退伙,但李國雄未出庭,因此個人退伙申明無法質(zhì)證。四、原審判決適用法律確有錯誤。本案中楊新針、趙春雷、李國雄三人簽訂的《合作協(xié)議書》對三豐公司、三豐西寧分公司無約束力,原審判決依據(jù)楊新針與三豐西寧分公司之間簽訂的承包協(xié)議判令三豐公司、三豐西寧分公司向趙春雷支付工程款,適用法律錯誤。原審判決在楊新針、趙春雷、李國雄未進(jìn)行合伙事務(wù)清算的情況下,不調(diào)查清楚李國雄在案件中的地位就排除其權(quán)利,適用法律錯誤。三豐公司代替趙春雷向他人支付款項418000元,原審判決未在三豐公司支付趙春雷工程款數(shù)額內(nèi)對此金額予以扣減,適用法律錯誤。趙春雷系與鼎盛公司達(dá)成增量工程施工協(xié)議,原審判決判令三豐公司支付增量工程款,適用法律錯誤。原審判決將增量工程款與發(fā)包人欠付工程款割裂并要求三豐公司另行起訴鼎盛公司索要增量工程款,違反《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋(二)》第二十四條關(guān)于“全面查明、一并解決”的裁判規(guī)則。五、應(yīng)當(dāng)參加訴訟的當(dāng)事人因不能歸責(zé)于本人的事由未參加訴訟。楊新針、趙春雷、李國雄三人系合伙關(guān)系,李國雄作為本案必要共同訴訟當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)參加訴訟但未參加,原審判決未追加李國雄參加訴訟是錯誤的。綜上,三豐公司、三豐西寧分公司依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項、第二項、第四項、第六項、第八項規(guī)定申請再審。
趙春雷辯稱,一、三豐公司、三豐西寧分公司提交的證據(jù)材料不足以推翻原審判決。1.趙春雷2015年5月20日僅領(lǐng)取一筆款項50000元,原審判決對相關(guān)事實已予認(rèn)定。2.趙春雷對其已領(lǐng)取款項70000元、工程質(zhì)量整修花費30000元等不知情,不認(rèn)可“共和醫(yī)藥公司1號樓竣工驗收提出問題回復(fù)報告”的證明效力,該回復(fù)報告不影響對案涉工程款數(shù)額的認(rèn)定。3.《青海省海南州共和縣醫(yī)藥綜合樓工程項目部財務(wù)結(jié)算確認(rèn)書》對案涉工程材料款均已結(jié)算,三豐公司、三豐西寧分公司單方制作的六份書證未經(jīng)趙春雷確認(rèn),不能證明趙春雷于2015年6月30日自三豐公司、三豐西寧分公司處領(lǐng)取工程材料折價款155000元的待證事實。4.鼎盛公司2015年1月向共和縣勞動局支付1000000元,由勞動監(jiān)察大隊代發(fā)農(nóng)民工工資800000元,其余200000元作為保證金。2015年4月17日三豐西寧分公司與趙春雷簽訂《青海省海南州共和縣醫(yī)藥綜合樓工程項目部財務(wù)結(jié)算確認(rèn)書》對相關(guān)款項確認(rèn)并結(jié)算,2015年9月19日的領(lǐng)據(jù)系趙春雷事后補(bǔ)簽,領(lǐng)據(jù)載明的1000000元款項與2015年1月支付的1000000元系同一筆款項,原審判決已審理相關(guān)事實并作出明確認(rèn)定,因此1000000元的領(lǐng)據(jù)不屬于新證據(jù)。二、《青海省海南州共和縣醫(yī)藥綜合樓工程項目部財務(wù)結(jié)算確認(rèn)書》已確認(rèn)趙春雷向三豐西寧分公司交納各項費用3009300元等基本事實,原審判決認(rèn)定事實無誤。三豐公司授權(quán)趙春雷實施增量工程,趙春雷有權(quán)要求三豐公司支付增量工程款,原審審理中三豐公司、三豐西寧分公司亦未申請鑒定案涉工程的工程量及價款。綜上,原審判決認(rèn)定事實清楚,證據(jù)確實充分,適用法律正確,審判程序合法,應(yīng)當(dāng)駁回三豐公司、三豐西寧分公司的再審請求。
楊新針辯稱,一、三豐公司、三豐西寧分公司提交的證據(jù)材料在原審?fù)徑Y(jié)束前已經(jīng)發(fā)現(xiàn),但三豐公司、三豐西寧分公司不能提供證據(jù)證明其因客觀原因無法取得或者在規(guī)定的期限內(nèi)不能提供,因此其逾期提供證據(jù)的理由不能成立。二、《青海省海南州共和縣醫(yī)藥綜合樓工程項目部財務(wù)結(jié)算確認(rèn)書》已確認(rèn)趙春雷向三豐西寧分公司交納各項費用3009300元等基本事實,趙春雷無需進(jìn)一步舉證。原審判決認(rèn)定鼎盛公司應(yīng)當(dāng)在欠付工程款范圍內(nèi)承擔(dān)責(zé)任,相關(guān)法律適用并無不當(dāng)。三、李國雄個人退伙申明系書證,原審法院僅有權(quán)判斷證據(jù)效力,并無義務(wù)對李國雄調(diào)查取證。李國雄不是本案必要共同訴訟當(dāng)事人,原審判決未追加李國雄參加訴訟是正確的。綜上,原審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,請求駁回再審申請。
鼎盛公司辯稱,原審判決未查明李國雄個人退伙申明的真實性,未查清鼎盛公司支付工程款的具體數(shù)額及工程量增減情況,且未確認(rèn)并結(jié)算三豐公司、三豐西寧分公司提交的領(lǐng)據(jù)載明的1000000元款項,事實認(rèn)定及法律適用均有不當(dāng),同意三豐公司、三豐西寧分公司關(guān)于本案程序問題的申請再審理由。
本院認(rèn)為,本案系申請再審案件,應(yīng)當(dāng)圍繞再審申請人三豐公司、三豐西寧分公司的申請再審理由是否成立進(jìn)行審查。
三豐公司、三豐西寧分公司申請再審并依據(jù)兩張工程款條據(jù)、六份書證、“共和醫(yī)藥公司1號樓竣工驗收提出問題回復(fù)報告”等主張趙春雷領(lǐng)取以及三豐公司、三豐西寧分公司墊付的共計1305000元工程款應(yīng)于原審判令三豐公司、三豐西寧分公司給付趙春雷、楊新針的工程款中扣減。本院經(jīng)審查認(rèn)為,三豐公司、三豐西寧分公司提交的相關(guān)證據(jù)材料不屬于新證據(jù),不足以推翻原審判決對于三豐公司、三豐西寧分公司給付趙春雷、楊新針工程款數(shù)額的認(rèn)定。首先,三豐公司、三豐西寧分公司提交的50000元借據(jù)雖可以初步證明趙春雷2015年5月20日簽字領(lǐng)取50000元的事實,但原審判決業(yè)經(jīng)調(diào)查并已確認(rèn)相關(guān)事實,三豐公司、三豐西寧分公司未提供證據(jù)證明2015年5月20日趙春雷分兩次簽字領(lǐng)取兩筆50000元的事實客觀存在,因此其提交的證據(jù)不足以推翻原審判決。三豐公司、三豐西寧分公司向本院提交1000000元領(lǐng)據(jù)并主張1000000元領(lǐng)據(jù)所涉款項由鼎盛公司于2015年8月24日向共和縣勞動局支付,由勞動監(jiān)察大隊代發(fā)農(nóng)民工工資,該1000000元應(yīng)于原審判令給付趙春雷、楊新針的工程款中扣減,但原審審理中三豐西寧分公司已提出上述主張,原審判決查明共和縣勞動監(jiān)察大隊代發(fā)農(nóng)民工工資的時間在三豐西寧分公司與趙春雷對案涉工程相關(guān)費用核對之前并據(jù)此認(rèn)定三豐西寧分公司2015年4月18日后代發(fā)農(nóng)民工工資1000000元的真實性無法確認(rèn)具有事實依據(jù)。三豐公司、三豐西寧分公司申請再審主張趙春雷簽字日期為2015年9月19日的領(lǐng)據(jù)載明的1000000元款項由鼎盛公司于2015年4月18日后向共和縣勞動局支付,但1000000元款項既未經(jīng)趙春雷領(lǐng)取,趙春雷2015年9月19日從三豐公司、三豐西寧分公司領(lǐng)取1000000元的待證事實即無法成立。三豐公司、三豐西寧分公司提交的領(lǐng)據(jù)在原審?fù)徑Y(jié)束前已經(jīng)存在,三豐公司、三豐西寧分公司主張其于本案判決生效后才從其員工處發(fā)現(xiàn)相關(guān)證據(jù),但該證據(jù)不影響本案基本事實認(rèn)定,因此1000000元的領(lǐng)據(jù)不能構(gòu)成足以推翻原審判決的新證據(jù)。其次,“共和醫(yī)藥公司1號樓竣工驗收提出問題回復(fù)報告”系復(fù)印件,報告中未見趙春雷簽字,不足以證明趙春雷實際領(lǐng)取款項70000元以及三豐公司、三豐西寧分公司墊付工程質(zhì)量整修費用30000元的待證事實。三豐公司、三豐西寧分公司提交的六份書證系單方制作且未經(jīng)趙春雷認(rèn)可,亦不能證明趙春雷于2015年6月30日自三豐公司、三豐西寧分公司處領(lǐng)取工程材料折價款155000元的待證事實。綜上,三豐公司、三豐西寧分公司關(guān)于新證據(jù)的申請再審理由不能成立。
三豐公司、三豐西寧分公司主張趙春雷向三豐西寧分公司交納各項費用3009300元等基本事實缺乏證據(jù)證明,但三豐西寧分公司與趙春雷2015年4月17日簽訂的《青海省海南州共和縣醫(yī)藥綜合樓工程項目部財務(wù)結(jié)算確認(rèn)書》已確認(rèn)趙春雷向三豐西寧分公司交納3009300元,本案審理中當(dāng)事人對此均予以認(rèn)可,原審法院據(jù)此認(rèn)定案件基本事實并無不當(dāng)?!吨腥A人民共和國民事訴訟法》第二百條第六項規(guī)定的“適用法律確有錯誤”,不包括認(rèn)定事實錯誤情形。三豐公司、三豐西寧分公司主張其支付楊新針、趙春雷工程款中應(yīng)扣減418000元并認(rèn)為原審判決適用法律確有錯誤,實質(zhì)上主張原審判決認(rèn)定本案基本事實缺乏證據(jù)證明。青海省高級人民法院(2017)青民再68號判決涉及租賃合同糾紛,該案訴爭的合同權(quán)利義務(wù)關(guān)系與本案訴訟標(biāo)的并無關(guān)聯(lián),原審判決并未依據(jù)青海省高級人民法院(2017)青民再68號判決認(rèn)定本案工程款數(shù)額,原審判決未將三豐公司、三豐西寧分公司依據(jù)判決履行的款項418000元從其應(yīng)付趙春雷、楊新針的工程款中扣除具有事實依據(jù)。
三豐公司、三豐西寧分公司主張趙春雷系與鼎盛公司達(dá)成增量工程施工協(xié)議并認(rèn)為原審判決適用法律確有錯誤,但其未提交證據(jù)證明。本案中三豐公司以實際施工人提交的工程結(jié)算資料為依據(jù)自行編制預(yù)算書和決算書提交發(fā)包人鼎盛公司,但鼎盛公司未對其與三豐公司合同約定之外的工程量所對應(yīng)的工程價款進(jìn)行確認(rèn),原審判決據(jù)此未將增量工程款計入鼎盛公司欠付三豐公司的工程款,不違反《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋(二)》第二十四條的規(guī)定。
三豐公司、三豐西寧分公司申請再審主張原審判決認(rèn)定李國雄退伙的事實缺乏證據(jù)證明且李國雄個人退伙申明未經(jīng)質(zhì)證,李國雄作為本案必要共同訴訟當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)參加訴訟但未參加,原審判決排除李國雄權(quán)利且依據(jù)楊新針與三豐西寧分公司之間簽訂的承包協(xié)議判令三豐公司、三豐西寧分公司向趙春雷支付工程款,適用法律錯誤。本院經(jīng)審查認(rèn)為,楊新針、趙春雷、李國雄2013年3月19日簽訂《合作協(xié)議書》互約出資經(jīng)營共同事業(yè),原審判決據(jù)此認(rèn)定楊新針與三豐西寧分公司簽訂并履行《共和縣醫(yī)藥小區(qū)工程項目部內(nèi)部經(jīng)濟(jì)責(zé)任承包協(xié)議》的行為與趙春雷有法律上的利害關(guān)系并判令三豐公司、三豐西寧分公司向趙春雷、楊新針支付工程款并無不當(dāng)。自然人合伙期間,合伙人單方聲明退伙即產(chǎn)生退伙效力,不以第三人是否知曉為前提,原審判決采信經(jīng)過質(zhì)證的李國雄個人退伙申明并認(rèn)定李國雄已于2013年8月21日退伙具有事實及法律依據(jù),本案爭訟事實發(fā)生于李國雄2013年8月21日退伙之后,李國雄退伙后就本案訴訟標(biāo)的不再與趙春雷、楊新針具有共同權(quán)利義務(wù),原審判決未追加李國雄參與訴訟并無不當(dāng),本案亦不存在錯誤適用法律排除李國雄權(quán)利的問題。
綜上,三豐公司、三豐西寧分公司的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項、第二項、第四項、第六項、第八項規(guī)定的情形。本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回湖北三豐建設(shè)集團(tuán)股份有限公司、湖北三豐建設(shè)集團(tuán)股份有限公司西寧分公司的再審申請。
審判長 楊弘磊
審判員 丁廣宇
審判員 胡 瑜
二〇一九年十一月十八日
法官助理范濤
書記員閆若涵
成為第一個評論者