再審申請(qǐng)人翁某某因與被申請(qǐng)人張某某股權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛一案,不服貴州省高級(jí)人民法院(2018)黔民終170號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹彙1驹阂婪ńM成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
翁某某申請(qǐng)?jiān)賹彿Q(chēng),一、原審判決認(rèn)定《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》作為雙方履行依據(jù)缺乏證據(jù)證明。在二審開(kāi)庭時(shí),張某某自認(rèn)《雙方商議》為雙方履行依據(jù);翁某某已經(jīng)支付了800萬(wàn)元,該款項(xiàng)不是履行《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》支付的股權(quán)轉(zhuǎn)讓款,而是履行《雙方商議》支付的價(jià)款,且已經(jīng)全部履行完畢;即使認(rèn)定雙方當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)履行《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,張某某也應(yīng)提交證據(jù)證明其已向凱里春然農(nóng)牧科技有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)春然公司)投資1106萬(wàn)元,因?yàn)檫@是《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》所約定的翁某某向張某某支付1106萬(wàn)元的前提;《雙方商議》與《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》約定不一致時(shí),考慮到后者是工商備案合同及其他不合常理因素,應(yīng)當(dāng)確定《雙方商議》為履行依據(jù);《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》是工商管理部門(mén)的模板合同,按照該合同支付對(duì)價(jià)有失公允。二、張某某的行為已構(gòu)成欺詐,翁某某依法享有撤銷(xiāo)權(quán)。張某某故意隱瞞其在2016年2月4日繳納出資后,于第二日就抽逃出資的事實(shí),導(dǎo)致翁某某作出購(gòu)買(mǎi)公司資產(chǎn)后,還要為購(gòu)買(mǎi)公司股東資格支付780萬(wàn)元對(duì)價(jià)的錯(cuò)誤意思表示。綜上,依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)、第二項(xiàng)、第六項(xiàng)之規(guī)定申請(qǐng)?jiān)賹彙?/div>
張某某辯稱(chēng),一、《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》成立且生效,具有真實(shí)性,股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)款明確,轉(zhuǎn)讓的標(biāo)的物包括春然公司的動(dòng)產(chǎn)、不動(dòng)產(chǎn)、無(wú)形資產(chǎn)等所有財(cái)產(chǎn),甚至公司原財(cái)務(wù)、管理人員也由新公司接收,公司當(dāng)即可以正常生產(chǎn)經(jīng)營(yíng),翁某某應(yīng)履行合同約定的付款義務(wù)。二、《雙方商議》沒(méi)有明確轉(zhuǎn)讓行為的具體履行內(nèi)容,與雙方實(shí)際履行股權(quán)資產(chǎn)交付的形式不相符。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,本案再審審查主要涉及兩個(gè)問(wèn)題,一是確定翁某某與張某某權(quán)利義務(wù)的依據(jù)是《雙方商議》,還是《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》;二是翁某某請(qǐng)求撤銷(xiāo)《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》中關(guān)于支付股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)款的約定應(yīng)否支持。
一、確定翁某某與張某某權(quán)利義務(wù)的依據(jù)是《雙方商議》,還是《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》
本院認(rèn)為,根據(jù)現(xiàn)有證據(jù),原審法院以《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》確認(rèn)雙方權(quán)利義務(wù)關(guān)系并無(wú)不當(dāng)。理由如下:第一,2016年12月28日,張某某與翁某某所簽《雙方商議》約定將春然公司(豬場(chǎng),不包括豬)以人民幣672.8萬(wàn)元賣(mài)給翁某某。次日,張某某與翁某某簽訂《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,約定將張某某在春然公司70%的股權(quán)轉(zhuǎn)讓給翁某某?,F(xiàn)翁某某已登記為春然公司(現(xiàn)黔東南翁氏生態(tài)養(yǎng)殖有限公司)的股東,持股比例為70%,該實(shí)際履行行為與《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》的約定一致。第二,《雙方商議》約定支付的價(jià)款為672.8萬(wàn)元,翁某某實(shí)際支付了800萬(wàn)元,超過(guò)約定價(jià)款。翁某某主張其中增加了后期協(xié)商的豬款,但未提供證據(jù)證明。張某某主張,《雙方商議》未得到春然公司另一股東趙春根的同意,次日重新協(xié)商后又簽訂了權(quán)利義務(wù)內(nèi)容不同的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》。從現(xiàn)有證據(jù)看,張某某的主張更為合理。第三,翁某某在再審審查程序中提交貴州省高級(jí)人民法院(2019)黔民終260號(hào)民事判決書(shū),主張張某某與趙春根在該案中承認(rèn)未實(shí)繳目標(biāo)公司出資,能夠證明雙方履行的是《雙方商議》而非《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》。但本案雙方所簽《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》并未將原股東是否實(shí)繳出資作為合同履行的條件,且根據(jù)2016年12月30日翁某某主持股東會(huì)時(shí)修改認(rèn)繳出資額與出資期限的內(nèi)容,翁某某對(duì)張某某與趙春根未實(shí)繳出資是明知的。該證據(jù)不足以否定《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》。第四,翁某某主張張某某在二審中曾自認(rèn)《雙方商議》為雙方履行的依據(jù),事實(shí)上張某某的陳述意見(jiàn)是《雙方商議》為部分轉(zhuǎn)讓的價(jià)格,而且股東趙春根反對(duì),就作廢了。第五,在內(nèi)容相異的兩份合同中,確定哪份為當(dāng)事人的真實(shí)意思,應(yīng)當(dāng)綜合全案各種因素。格式是否與工商管理部門(mén)的模板合同一致,并不必然影響《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》的履行。
二、翁某某要求撤銷(xiāo)《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》中關(guān)于支付股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)款的約定應(yīng)否支持
股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)格是《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》不可分割的部分,缺失該條款將導(dǎo)致合同無(wú)法履行,所以無(wú)法單獨(dú)予以撤銷(xiāo)。二審法院在依法向翁某某釋明行使撤銷(xiāo)權(quán)的對(duì)象應(yīng)為《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》、翁某某堅(jiān)持不變更請(qǐng)求的情況下,駁回其撤銷(xiāo)《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》中支付股權(quán)轉(zhuǎn)讓價(jià)款約定的請(qǐng)求正確,本院予以確認(rèn)。
綜上,翁某某的再審申請(qǐng)不屬于《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)、第二項(xiàng)、第六項(xiàng)規(guī)定的再審事由。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回翁某某的再審申請(qǐng)。
審判長(zhǎng) 葛洪濤
審判員 黃 年
審判員 王海峰
二〇一九年九月十二日
法官助理張海瑞
劉靜
書(shū)記員夏櫻
成為第一個(gè)評(píng)論者