再審申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):西安和某動(dòng)力科技有限公司。住所地:陜西省西安市高新區(qū)錦業(yè)路**粵漢國(guó)際**樓**。
被申請(qǐng)人(一審被告、二審被上訴人):西安陜鼓動(dòng)力股份有限公司。住所地:。住所地:陜西省西安市高新灃惠南路**v>
法定代表人:李宏安,該公司董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:高昂,北京大成(西安)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:謝卓洪,北京大成(西安)律師事務(wù)所律師。
再審申請(qǐng)人西安和某動(dòng)力科技有限公司(以下簡(jiǎn)稱和某動(dòng)力公司)因與被申請(qǐng)人西安陜鼓動(dòng)力股份有限公司(以下簡(jiǎn)稱陜鼓動(dòng)力公司)投資協(xié)議糾紛一案,不服陜西省高級(jí)人民法院(以下簡(jiǎn)稱二審法院)(2018)陜民終622號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹彙1驹阂婪ńM成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
和某動(dòng)力公司申請(qǐng)?jiān)賹彿Q:一、本案二審認(rèn)定西安陜鼓汽輪機(jī)有限公司(以下簡(jiǎn)稱汽輪機(jī)公司)股東會(huì)決議終止了《投資協(xié)議書》第十條的法律約束力存在錯(cuò)誤。1.《投資協(xié)議書》的簽約主體沒(méi)有特別約定投資各方可以通過(guò)汽輪機(jī)公司股東會(huì)決議,以多數(shù)決的方式修改投資協(xié)議的條款。2.汽輪機(jī)公司章程中沒(méi)有將修改或終止投資協(xié)議列為股東會(huì)的職權(quán)范圍。3.《投資協(xié)議書》第十二條明確規(guī)定投資協(xié)議與公司章程有同等的法律效力,故無(wú)論是投資協(xié)議書的約定還是章程的規(guī)定,投資主體均有義務(wù)共同遵守。4.投資協(xié)議作為合同,其成立、生效、變更以及終止均應(yīng)適用合同法相關(guān)規(guī)定。對(duì)于合同條款的效力解除,有約定解除或法定解除兩種方式。本案中,在和某動(dòng)力公司未在陜鼓動(dòng)力公司提出的收購(gòu)捷克EKOLspol.sr.o.公司(以下簡(jiǎn)稱EKOL公司)及修改《投資協(xié)議書》第十條議案中簽字的情況下,既便汽輪機(jī)公司以多數(shù)決方式通過(guò)上述議案,也因其不符合合同法規(guī)定而不能產(chǎn)生終止《投資協(xié)議書》第十條效力的法律效果。5.合同法第三條規(guī)定合同當(dāng)事人的法律地位平等,一方不得將自己的意志強(qiáng)加給另一方,這也是民事活動(dòng)的基本原則。在各方?jīng)]有事先約定的情形下,陜鼓動(dòng)力通過(guò)公司股東會(huì)以多數(shù)決的方式修改投資協(xié)議,就是將一部分投資者的意志強(qiáng)加于另一部分投資者。二審違反了合同法民事主體意思自治和某信基本原則,將陜鼓動(dòng)力公司違約行為合法化,是錯(cuò)誤的。二、本案二審認(rèn)為陜鼓動(dòng)力公司收購(gòu)EKOL公司,不構(gòu)成對(duì)汽輪機(jī)公司的同業(yè)競(jìng)爭(zhēng),并以是否存在同業(yè)競(jìng)爭(zhēng)的違約結(jié)果反推陜鼓動(dòng)力公司是否構(gòu)成違約責(zé)任,沒(méi)有任何事實(shí)和法律依據(jù)。1.《投資協(xié)議書》第十條明確約定“公司在正常運(yùn)作時(shí)各股東不得以任何理由投資其他汽輪機(jī)企業(yè)(股東購(gòu)買股票除外)。”本條款在文義解釋上不存在任何歧義,陜鼓動(dòng)力公司陸續(xù)設(shè)立或收購(gòu)三家汽輪機(jī)企業(yè)系違約行為。2.本案二審認(rèn)為“判斷陜鼓動(dòng)力公司收購(gòu)EKOL公司行為是否構(gòu)成對(duì)《投資協(xié)議書》的違反,主要看汽輪機(jī)公司與EKOL公司是否存在同業(yè)競(jìng)爭(zhēng)”限縮了《投資協(xié)議書》第十條的適用范圍。將審理重點(diǎn)集中在汽輪機(jī)公司與EKOL公司的汽輪機(jī)生產(chǎn)技術(shù)及產(chǎn)品的區(qū)別上,從而將違約糾紛案件變成了審理兩家汽輪機(jī)公司之間生產(chǎn)技術(shù)區(qū)別及產(chǎn)品是否存在競(jìng)爭(zhēng)的案件。本案二審的邏輯是,如果投資行為符合法院設(shè)定的同業(yè)競(jìng)爭(zhēng)的概念范圍,那么陜鼓動(dòng)力公司就不構(gòu)成同業(yè)競(jìng)爭(zhēng);又因?yàn)椴粯?gòu)成同業(yè)競(jìng)爭(zhēng)的結(jié)果,那么陜鼓動(dòng)力公司的收購(gòu)行為就不是違約行為,此種審理思路是錯(cuò)誤的。首先,在《投資協(xié)議書》第十條約定明確的前提下,對(duì)其內(nèi)涵作出限縮性解釋,沒(méi)有事實(shí)依據(jù)和法律依據(jù)。其次,以違約行為產(chǎn)生的損害結(jié)果判斷一個(gè)行為是否違約,不符合合同法對(duì)于合同違約的定義,損害結(jié)果的有無(wú)屬于判斷損害賠償?shù)姆秶皇窃u(píng)判是否違約的因素。和某動(dòng)力公司提交福建省福建天佑項(xiàng)目各投標(biāo)單位參與投標(biāo)的相關(guān)文件以及專家證言兩組證據(jù),可以證明EKOL公司與汽輪機(jī)公司之間存在同業(yè)競(jìng)爭(zhēng)。三、本案二審判決認(rèn)定陜鼓動(dòng)力公司收購(gòu)EKOL公司沒(méi)有給汽輪機(jī)公司造成損失是錯(cuò)誤的。1.2015年7月2日陜鼓動(dòng)力公司通過(guò)其全資子公司陜鼓動(dòng)力(盧森堡)有限公司收購(gòu)EKOL公司75%股權(quán)已完成交割。本案二審只選取了收購(gòu)之前的2013年-2015年日常關(guān)聯(lián)交易的公告中的數(shù)據(jù)作為判斷陜鼓動(dòng)力公司的收購(gòu)行為對(duì)汽輪機(jī)公司的收入的影響的證據(jù),并以此認(rèn)定“汽輪機(jī)公司的營(yíng)業(yè)收入并未明顯降低”錯(cuò)誤。2.和某動(dòng)力公司提交的證據(jù)證實(shí)陜鼓動(dòng)力公司收購(gòu)EKOL之后,汽輪機(jī)公司出現(xiàn)虧損并最終解散。收購(gòu)EKOL公司之后的一年內(nèi)(2015年),汽輪機(jī)公司股權(quán)價(jià)值即下降了2179.60萬(wàn)元。收購(gòu)后僅一年,和某動(dòng)力公司在汽輪機(jī)公司的股權(quán)價(jià)值同比損失了544.90萬(wàn)元。陜鼓動(dòng)力公司收購(gòu)行為與損害結(jié)果之間有著時(shí)間上的高度關(guān)聯(lián)。3.和某動(dòng)力公司違約收購(gòu)使股東之間產(chǎn)生矛盾,引起了汽輪機(jī)公司的經(jīng)營(yíng)及技術(shù)人員的重大變化而致公司虧損,最終在陜鼓動(dòng)力公司的強(qiáng)力推動(dòng)下汽輪機(jī)公司進(jìn)入了解散清算程序。陜鼓動(dòng)力公司的違約收購(gòu)行為具有完全的過(guò)錯(cuò),理應(yīng)對(duì)投資協(xié)議的非違約方的投資損失承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。綜上,和某動(dòng)力公司依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)、第二項(xiàng)、第五項(xiàng)、第六項(xiàng)之規(guī)定申請(qǐng)?jiān)賹?,?qǐng)求:一、撤銷一審、二審判決,改判確認(rèn)陜鼓動(dòng)力公司設(shè)立陜鼓動(dòng)力(香港)有限公司、陜鼓動(dòng)力(盧森堡)有限公司以及收購(gòu)EKOL公司為違約行為;依法判令陜鼓動(dòng)力公司立即支付違約賠償金51251392.70元。二、由陜鼓動(dòng)力公司承擔(dān)本案一審、二審的訴訟費(fèi)用。
陜鼓動(dòng)力公司提交意見(jiàn)稱,本案一審、二審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。對(duì)和某動(dòng)力公司提交的兩組證據(jù)的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性以及證明目的均不予認(rèn)可,和某動(dòng)力公司的再審申請(qǐng)缺乏事實(shí)與法律依據(jù),應(yīng)予駁回。
本院對(duì)二審查明的事實(shí)予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,根據(jù)本案一審、二審判決和和某動(dòng)力公司再審申請(qǐng)的事實(shí)和理由,本案的主要爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:一、陜鼓動(dòng)力公司收購(gòu)EK0L公司的行為是否構(gòu)成違約;二、陜鼓動(dòng)力公司是否應(yīng)支付和某動(dòng)力公司違約賠償金。
關(guān)于陜鼓動(dòng)力公司收購(gòu)EK0L公司是否構(gòu)成違約的問(wèn)題?!吨腥A人民共和國(guó)公司法》(以下簡(jiǎn)稱《公司法》)第三十六條規(guī)定:“有限責(zé)任公司股東會(huì)由全體股東組成。股東會(huì)是公司的權(quán)力機(jī)構(gòu),依照本法行使職權(quán)?!钡谑粭l規(guī)定:“設(shè)立公司必須依法制定公司章程。公司章程對(duì)公司、股東、董事、監(jiān)事、高級(jí)管理人員具有約束力?!北景钢校?009年4月,和某動(dòng)力公司與陜鼓動(dòng)力公司等六方作為共同發(fā)起人簽訂了《投資協(xié)議書》,共同設(shè)立汽輪機(jī)公司。該協(xié)議系各方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,不違反相關(guān)法律法規(guī)規(guī)定,應(yīng)屬合法有效。該協(xié)議第十條約定:“公司在正常運(yùn)作時(shí)各股東不得以任何理由投資其他汽輪機(jī)企業(yè)(股市購(gòu)買股票除外)”。2015年1月12日,汽輪機(jī)公司2015年第一次臨時(shí)股東會(huì)決議載明:本次股東會(huì)以現(xiàn)場(chǎng)記名投票方式,以75%贊成、25%反對(duì)、0%棄權(quán)的表決結(jié)果,同意陜鼓動(dòng)力公司收購(gòu)EK0L公司部分或全部股權(quán),并終止《投資協(xié)議書》第十條的約定。和某動(dòng)力公司未在該決議上簽字蓋章,但該決議符合汽輪機(jī)公司章程的規(guī)定,決議已經(jīng)生效。根據(jù)以上法律規(guī)定和事實(shí),二審法院認(rèn)定汽輪機(jī)公司股東會(huì)決議終止了《投資協(xié)議書》第十條的約定,陜鼓動(dòng)力公司收購(gòu)EK0L公司不存在違約,該認(rèn)定并無(wú)不當(dāng),本院予以維持。此外,《投資協(xié)議書》第十條約定的目的在于各股東與陜鼓動(dòng)力公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系,避免同業(yè)競(jìng)爭(zhēng),確保汽輪機(jī)公司的持續(xù)發(fā)展,二審認(rèn)定陜鼓動(dòng)力公司收購(gòu)EK0L公司的行為是否構(gòu)成對(duì)《投資協(xié)議書》約定的違反,主要是看汽輪機(jī)公司與EK0L公司是否存在同業(yè)競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系,符合《投資協(xié)議書》第十條的簽訂本意。據(jù)此,二審法院結(jié)合本案其他事實(shí)認(rèn)定EK0L公司與汽輪機(jī)公司之間不存在同業(yè)競(jìng)爭(zhēng),并無(wú)不當(dāng),本院予以維持。
關(guān)于陜鼓動(dòng)力公司是否應(yīng)支付和某動(dòng)力公司違約賠償金的問(wèn)題。本案中,根據(jù)汽輪機(jī)公司2011年-2015年度審計(jì)報(bào)告(報(bào)表)及陜鼓動(dòng)力公司2013年-2015年日常關(guān)聯(lián)交易的公告,可以看出陜鼓動(dòng)力(盧森堡)有限公司收購(gòu)EK0L公司后,汽輪機(jī)公司的營(yíng)業(yè)收入并未明顯降低,汽輪機(jī)公司與陜鼓動(dòng)力公司的關(guān)聯(lián)交易額并未減少,而是增加。和某動(dòng)力公司認(rèn)為收購(gòu)EK0L公司后導(dǎo)致汽輪機(jī)公司凈利潤(rùn)減少,與陜鼓動(dòng)力公司的協(xié)同效應(yīng)降低,但其提交的證據(jù)不足以證明系因收購(gòu)EK0L公司所導(dǎo)致。汽輪機(jī)公司股東會(huì)決議已終止案涉《投資協(xié)議書》第十條的約定,陜鼓動(dòng)力公司收購(gòu)EK0L公司并不存在違約,且《投資協(xié)議書》未約定違約責(zé)任承擔(dān)方式,公司經(jīng)營(yíng)存在風(fēng)險(xiǎn),影響公司利潤(rùn)的因素很多。綜上,二審法院認(rèn)定和某動(dòng)力公司要求按章程規(guī)定的后續(xù)存續(xù)期限25年計(jì)算可得利益損失的主張,缺乏事實(shí)和法律依據(jù),該認(rèn)定并無(wú)不當(dāng),本院予以維持。
綜上,和某動(dòng)力公司的再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)、第二項(xiàng)、第五項(xiàng)、第六項(xiàng)之規(guī)定情形。
依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回西安和某動(dòng)力科技有限公司的再審申請(qǐng)。
審判長(zhǎng) 駱 電
審判員 王東敏
審判員 劉小飛
二〇一九年八月三十日
法官助理?xiàng)铈?/div>
書記員李曉宇
成為第一個(gè)評(píng)論者