中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申3679號
再審申請人(一審原告、二審上訴人):姚國際(曾用名周國際),男,1959年12月12日出生,漢族,原系新疆亞歐大陸橋金輪建筑工程有限責(zé)任公司員工,現(xiàn)羈押于河南省。
委托訴訟代理人:胡思遠(yuǎn),陜西華秦律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:王湘君,陜西華秦律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審被告、二審被上訴人):新疆亞歐大陸橋金輪建筑工程有限責(zé)任公司。住所地:新疆維吾爾自治區(qū)哈密市伊州區(qū)前進(jìn)東路。
法定代表人:馬新會,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:孫新蒙,該公司員工。
委托訴訟代理人:任來珠,新疆北方律師事務(wù)所律師。
再審申請人姚國際因與被申請人新疆亞歐大陸橋金輪建筑工程有限責(zé)任公司(以下簡稱金輪公司)建設(shè)工程施工合同糾紛一案,不服新疆維吾爾自治區(qū)高級人民法院(2018)新民終121號民事判決,向本院申請再審。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
姚國際申請再審稱,(一)原判決對合同未成立的認(rèn)定明顯錯誤。1.原判決認(rèn)定姚國際與金輪公司簽訂的《承包合同》未成立,其邏輯推理存在明顯不當(dāng)。原判決載明“金輪公司以合同并未體現(xiàn)金輪公司的真實意思表示為由,對合同的有效性進(jìn)行抗辯,依照通常民事訴訟證據(jù)規(guī)則,對有簽章的合同一方當(dāng)事人否認(rèn)法律關(guān)系成立,應(yīng)負(fù)有舉證責(zé)任”。但原判決并未寫明金輪公司提交了什么證據(jù)證明合同并非其真實意思表示,在金輪公司未能完成己方舉證責(zé)任的情況下,原審不僅未讓金輪公司承擔(dān)不利后果,反而采信金輪公司的抗辯主張,進(jìn)而做出不利于姚國際的認(rèn)定。2.本案系建設(shè)工程施工合同糾紛,施工人是否有資金投入并非該類糾紛的唯一特征。姚國際雖曾是金輪公司負(fù)責(zé)人,但在簽訂《承包合同》前,早已不再擔(dān)任總經(jīng)理職務(wù),僅是公司一般員工。金輪公司承包涉案工程后,姚國際以員工身份內(nèi)部承包該工程,組織陳應(yīng)望、任定德、周著平等進(jìn)場施工,并按約定向金輪公司繳納管理費,這既符合建筑市場基本情況,也符合社會常識。故姚國際與金輪公司簽訂的《承包合同》是雙方真實意思表示,涉案合同成立、有效且姚國際已經(jīng)按合同約定履行完畢。(二)姚國際是涉案工程實際施工人,金輪公司應(yīng)在扣減管理費、相關(guān)費用后支付工程款項。1.姚國際實際完成涉案工程的事實有《承包合同》、施工資料及證人證言等佐證,上述證據(jù)已經(jīng)形成完整的證據(jù)鏈,足以證明姚國際實際完成施工的事實。2.由于姚國際系內(nèi)部承包,所以才會以金輪公司名義對外收、付工程款,這完全符合建設(shè)工程行業(yè)的慣例,金輪公司也因此方可收取管理費。原判決以相關(guān)費用從金輪公司賬戶支付,就否定姚國際的承包人身份,明顯有誤。3.金輪公司在之前的訴訟中從未否定姚國際是承包人的身份,也從未否認(rèn)其應(yīng)承擔(dān)付款責(zé)任,雙方的爭議主要圍繞工程款數(shù)額、墊付款項應(yīng)否扣減等問題展開。之前的其他案件訴訟中,法院及金輪公司從未提及姚國際無權(quán)主張涉案工程款,原判決認(rèn)定姚國際無權(quán)主張工程款,明顯錯誤。(三)原判決適用法律錯誤。原判決認(rèn)定姚國際無權(quán)主張工程款,即認(rèn)為姚國際與涉案工程不存在承包關(guān)系,那么姚國際的起訴就不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十九條的規(guī)定,應(yīng)該裁定駁回起訴,而非判決駁回姚國際的訴訟請求。涉案工程確系姚國際承包施工,姚國際依法享有起訴主張工程款的權(quán)利,也應(yīng)該獲得應(yīng)得的工程款項。綜上,姚國際依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項、第六項之規(guī)定申請再審。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,本案系再審審查案件,應(yīng)當(dāng)依據(jù)再審申請人的申請再審事由以及《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條的規(guī)定進(jìn)行審查。
(一)對于姚國際申請再審所稱的《承包合同》是否成立的問題
姚國際提供的其與金輪公司就涉案工程簽訂的《承包合同》,該合同上有金輪公司的簽章以及時任公司總經(jīng)理孫銀川的簽名,對于《承包合同》的成立姚國際初步完成了舉證責(zé)任。河南省人民檢察院鄭州鐵路運(yùn)輸分院對姚國際、孫銀川、宋德璽的訊問筆錄及對劉北春、金輪公司部分人員的詢問筆錄證明在《承包合同》簽訂時,姚國際雖擔(dān)任金輪公司的技術(shù)員,但實際控制金輪公司。姚國際作為金輪公司的實際控制人與金輪公司簽訂《承包合同》,按照《最高人民法院關(guān)于適<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第一百零八條“對負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人提供的證據(jù),人民法院經(jīng)審查并結(jié)合相關(guān)事實,確信待證事實的存在具有高度可能性的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定該事實存在。對一方當(dāng)事人為反駁負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人所主張事實而提供的證據(jù),人民法院經(jīng)審查并結(jié)合相關(guān)事實,認(rèn)為待證事實真?zhèn)尾幻鞯模瑧?yīng)當(dāng)認(rèn)定該事實不存在”及《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條“當(dāng)事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果”的規(guī)定,金輪公司對合同并非其公司真實意思表示的證明已達(dá)到合理懷疑,姚國際對《承包合同》的成立仍負(fù)有進(jìn)一步的舉證責(zé)任,以排除合理懷疑。本案中姚國際并未進(jìn)一步舉證證明《承包合同》系金輪公司的真實意思表示,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)不利后果。原判決認(rèn)定《承包合同》未成立并無不當(dāng)。
(二)關(guān)于姚國際是否有權(quán)主張涉案工程款的問題
《承包合同》未成立,如果姚國際實際承包了涉案工程,仍可以舉證證明該事實。在涉案工程施工期間,姚國際是金輪公司的工作人員,即使姚國際組織具體施工人施工,僅有此行為也不能證明姚國際是涉案工程的承包人。姚國際并未有具體證據(jù)證明其對涉案工程有實際投入,也并未向金輪公司實際繳納相關(guān)費用,無具體證據(jù)顯示姚國際對于涉案工程是自主經(jīng)營、自負(fù)盈虧,也無證據(jù)顯示姚國際是涉案工程的實際施工人。原判決認(rèn)定姚國際無權(quán)主張涉案工程的工程款,并無不當(dāng)。
(三)對于原判決適用法律是否錯誤的問題
姚國際以其與金輪公司簽訂的《承包合同》主張其是涉案工程的承包人,請求金輪公司支付涉案工程的工程款,并提供了相應(yīng)的證據(jù)。姚國際是與本案有利害關(guān)系的公民,其提起本案訴訟符合起訴條件。經(jīng)過審理,原判決認(rèn)為姚國際提供的證據(jù)不能支持其訴訟請求,因此駁回了姚國際的訴訟請求。原判決適用法律并無不當(dāng)。
綜上,姚國際的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條規(guī)定的情形。本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回姚國際的再審申請。
審判長 陳紀(jì)忠
審判員 楊 卓
審判員 歐海燕
二〇一九年九月二十八日
法官助理趙靜
書記員田思璐
成為第一個評論者