中華人民共和國(guó)最高人民法院
民 事 裁 定 書(shū)
(2019)最高法民申3363號(hào)
再審申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):許某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住福建省晉江市。
委托訴訟代理人:王淳,上海市協(xié)力(徐州)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:趙強(qiáng),江蘇彭城律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審被告、二審被上訴人):泉州世某新領(lǐng)域置業(yè)有限公司,住所地福建省晉江市世紀(jì)大道**之**樓。
法定代表人:張正華,該公司執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:郭立群,福建擇高律師事務(wù)所律師
委托訴訟代理人:陳婷,福建擇高律師事務(wù)所律師。
再審申請(qǐng)人許某某因與被申請(qǐng)人泉州世某新領(lǐng)域置業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱世某公司)商品房銷售合同糾紛一案,不服福建省高級(jí)人民法院于2019年4月26日作出的(2019)閩民終393號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹?。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
許某某申請(qǐng)?jiān)賹彿Q,本案符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百九十九條、第二百條第二項(xiàng)、第六項(xiàng)的規(guī)定,應(yīng)予再審。請(qǐng)求:1.撤銷(2019)閩民終393號(hào)和(2018)閩05民初675號(hào)民事判決書(shū);2.解除《商品房買賣合同》二份(合同編號(hào):201510080041、201510120104)及《66#別墅補(bǔ)充協(xié)議書(shū)(正式簽訂)》《66#別墅補(bǔ)充協(xié)議書(shū)》;3.世某公司向許某某返還已付購(gòu)房款3343萬(wàn)元并賠償利息損失(按中國(guó)人民銀行同期同類貸款利率,自2015年10月8日起暫計(jì)至2018年5月30日止為1334359.6元;以2090萬(wàn)元為基數(shù),自2016年1月25日起暫計(jì)至2018年5月30日止為2363296.53元;以2070701元為基數(shù),自2015年10月12日起暫計(jì)至2018年5月30日止為263022.17元;以3343萬(wàn)元為基數(shù),自2018年5月31日起計(jì)至世某公司還清購(gòu)房款之日止),上述利息截止2018年5月30日暫合計(jì)為3960678.3元;4.判決世某公司向許某某支付逾期交房違約金33.43萬(wàn)元;5.判決世某公司向許某某支付因世某公司違約導(dǎo)致報(bào)建手續(xù)等未得到批準(zhǔn)的違約金(以3343萬(wàn)元為基數(shù),按中國(guó)人民銀行同期同類貸款利率的四倍計(jì)算,自2017年1月7日起暫計(jì)至2018年5月30日止為8980598.06元,之后的違約金計(jì)至合同解除之日止);6.本案兩審訴訟費(fèi)由世某公司承擔(dān)。事實(shí)和理由:一、原審法院對(duì)合同性質(zhì)認(rèn)定錯(cuò)誤。當(dāng)事人雙方簽訂的兩份《商品房買賣合同》不屬于合同權(quán)利義務(wù)的概括轉(zhuǎn)移。1.《晉江愛(ài)樂(lè)國(guó)際溫泉水會(huì)裝修工程補(bǔ)充合同(二)》(以下簡(jiǎn)稱裝修工程補(bǔ)充合同)中雖然提到合同權(quán)利義務(wù)的轉(zhuǎn)移,但實(shí)際上原購(gòu)房人與世某公司之間的合同已經(jīng)仲裁委調(diào)解解除,許某某根本不知道原購(gòu)房合同內(nèi)容,故無(wú)法進(jìn)行概括轉(zhuǎn)移。合同中表達(dá)的權(quán)利義務(wù)轉(zhuǎn)移的僅指首付款。2.裝修工程補(bǔ)充合同中的丙方為許某某及其女兒許雅青,但是在簽訂正式商品房買賣合同時(shí),只有許某某一人的名字。主體變更可以說(shuō)明許某某簽訂的商品房買賣合同并不是從原購(gòu)房人與世某公司之間的買賣合同承繼而來(lái)。3.如果許某某簽訂的買賣合同性質(zhì)屬于繼受原合同的權(quán)利義務(wù),需要經(jīng)過(guò)三方的意思表示一致才可以完成。裝修工程補(bǔ)充合同中沒(méi)有世某公司的認(rèn)可,也沒(méi)有將原商品房買賣合同作為附件,不符合合同權(quán)利義務(wù)轉(zhuǎn)移的情形。4.當(dāng)事人之間在簽訂兩份《商品房買賣合同》之后,又簽訂過(guò)兩份補(bǔ)充協(xié)議,對(duì)案涉房屋有關(guān)情況進(jìn)行了約定,明確約定要按照雙方簽訂的買賣合同履行義務(wù),未提及原購(gòu)房合同,因此案涉購(gòu)房合同是全新的合同。二、二審法院在沒(méi)有證據(jù)的情況下直接認(rèn)定房屋已經(jīng)過(guò)改造,并基于此作出房屋已交付的判斷,屬認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤。從許某某提供的現(xiàn)場(chǎng)照片、視頻可以看出房屋未進(jìn)行改建,世某公司也未出示任何交付手續(xù)或房屋交接單證明房屋已經(jīng)交付。二審法院混淆了房屋具備交付條件和實(shí)際交付。庭審中世某公司出具的相關(guān)驗(yàn)收證明只能證明房屋具備交付的相關(guān)手續(xù),并不能證明房屋已經(jīng)實(shí)際交付。交付房屋還需通知業(yè)主、交付兩證、配合驗(yàn)房、交鑰匙等相關(guān)程序。三、原審法院對(duì)許某某主張的報(bào)建問(wèn)題認(rèn)定事實(shí)和適用法律均有誤。根據(jù)2016年1月7日補(bǔ)充協(xié)議約定,房屋報(bào)建手續(xù)由世某公司完成,許某某只負(fù)責(zé)進(jìn)行協(xié)調(diào)工作,且報(bào)建手續(xù)只能以世某公司名義進(jìn)行。若因世某公司原因一年內(nèi)未獲批準(zhǔn)即需要向許某某承擔(dān)違約責(zé)任。根據(jù)許某某提供的晉湖協(xié)【2015】1號(hào)文件,在商品房買賣合同簽訂前,晉江市政府就已經(jīng)停止了對(duì)案涉小區(qū)多個(gè)地塊的報(bào)建、產(chǎn)權(quán)登記手續(xù)。許某某不可能對(duì)房屋進(jìn)行改造。世某公司根本就沒(méi)有向相關(guān)部門遞交手續(xù),二審法院在世某公司違約的情況下,將本應(yīng)由世某公司負(fù)擔(dān)的舉證責(zé)任轉(zhuǎn)移給許某某,認(rèn)為應(yīng)由許某某舉證證明系因世某公司原因?qū)е聢?bào)建未批準(zhǔn)并承擔(dān)舉證不能的不利后果,屬于適用法律錯(cuò)誤。
世某公司提交意見(jiàn)稱,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,請(qǐng)求駁回許某某的再審申請(qǐng)。案涉房屋所在樓盤已經(jīng)通過(guò)四方驗(yàn)收和消防驗(yàn)收等手續(xù),并依法辦理了驗(yàn)收備案,質(zhì)量合格,具備交付條件。世某公司已經(jīng)早已將案涉房屋交付給林毅、林鍇以及許某某,并由其進(jìn)行設(shè)計(jì)改造,許某某的訴訟請(qǐng)求缺乏事實(shí)依據(jù)。本案是合同權(quán)利義務(wù)的概括轉(zhuǎn)移,許某某從林毅、林鍇處繼受房屋后,世某公司交付給林毅、林鍇房屋的行為應(yīng)視為世某公司履行完畢交付義務(wù)。許某某請(qǐng)求解除合同超過(guò)解除權(quán)法定一年的除斥期間。世某公司僅是協(xié)助進(jìn)行報(bào)建工作,報(bào)建未被審批的責(zé)任應(yīng)當(dāng)由許某某承擔(dān)。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,案涉各份《商品房買賣合同》及別墅補(bǔ)充協(xié)議書(shū)均系雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,不違反法律法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,合法有效。上述合同與裝修工程補(bǔ)充合同相比,標(biāo)的物均為案涉66#101、102號(hào)別墅,房屋價(jià)款一致,且林毅、林鍇支付的房屋價(jià)款轉(zhuǎn)為許某某支付的價(jià)款,可以證明許某某與世某公司簽訂《商品房買賣合同》的基礎(chǔ),確系其與林毅、林鍇等簽訂的裝修工程補(bǔ)充合同?;谑滥彻疽雅c許某某就案涉房屋達(dá)成新的《商品房買賣合同》,無(wú)論其性質(zhì)是否屬于債權(quán)債務(wù)的概括轉(zhuǎn)移,均不影響該合同及其補(bǔ)充協(xié)議的效力,雙方應(yīng)當(dāng)按照合同約定履行義務(wù)。
許某某與世某公司2015年10月9日簽訂的《66#別墅補(bǔ)充協(xié)議書(shū)(正式簽訂)》約定,“……世某公司應(yīng)承擔(dān)的義務(wù)以500萬(wàn)元打包給許某某負(fù)責(zé)施工,許某某有權(quán)自行設(shè)計(jì)、自行改建、擴(kuò)建、重建、翻建及施工、自行監(jiān)督……66#101號(hào)、102號(hào)商品房總購(gòu)房款4500萬(wàn)元,世某公司同意用上述500萬(wàn)元打包價(jià)抵扣總購(gòu)房款,抵扣后許某某應(yīng)付房屋總價(jià)款4000萬(wàn)元……世某公司應(yīng)當(dāng)于許某某繳足首付款的三天內(nèi)將66#101號(hào)、102號(hào)商品房先行交付給許某某,以便許某某籌劃改建、擴(kuò)建、新建、翻建工程”。上述約定可以說(shuō)明雙方之間簽訂的并非普通商品房買賣合同,還包含了由開(kāi)發(fā)商將購(gòu)房者所購(gòu)置房屋的一部分改建、翻建等施工工程轉(zhuǎn)移給購(gòu)房者負(fù)責(zé),并從總房款中予以抵扣等內(nèi)容。因此,開(kāi)發(fā)商將房屋交付給購(gòu)買方,是購(gòu)買方進(jìn)行后續(xù)改建、擴(kuò)建、重建等施工的前提。本案中,許某某雖主張案涉房屋沒(méi)有實(shí)際交付,但在合同明確約定交房時(shí)間和房屋屬于現(xiàn)房交付的情況下,其在2016年支付完畢房款后長(zhǎng)達(dá)兩年的時(shí)間里未對(duì)房屋交付提出異議,與常理不符。結(jié)合法院查明的許某某曾通過(guò)郵件方式與世某公司溝通報(bào)建手續(xù)問(wèn)題,案涉房屋客觀上已經(jīng)過(guò)施工改建等事實(shí),原審法院認(rèn)定案涉房屋已交付給許某某并無(wú)不當(dāng)。許某某僅以未辦理房屋交付手續(xù)為由主張世某公司未交付案涉房屋,要求世某公司支付逾期交房違約金,不能成立。
關(guān)于世某公司在房屋報(bào)建過(guò)程中是否構(gòu)成違約問(wèn)題。根據(jù)雙方2016年1月7日簽訂的《66#墅補(bǔ)充協(xié)議書(shū)》約定,世某公司負(fù)責(zé)按許某某提供的相關(guān)資料履行報(bào)建手續(xù)的相關(guān)工作,許某某負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)相關(guān)部門通過(guò)世某公司提供的報(bào)建手續(xù)?,F(xiàn)許某某并未舉示充分證據(jù)證明案涉房屋改建相關(guān)報(bào)建手續(xù)未獲批準(zhǔn)系世某公司原因?qū)е拢渲鲝埵滥彻疚赐瓿砂干娣课輬?bào)建手續(xù)構(gòu)成違約,不能成立。原審法院駁回許某某要求世某公司承擔(dān)違約責(zé)任的訴訟請(qǐng)求并無(wú)不當(dāng)。
綜上,許某某申請(qǐng)?jiān)賹彽睦碛刹荒艹闪?,其再審申?qǐng)不符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)、第六項(xiàng)規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回許某某的再審申請(qǐng)。
審判長(zhǎng) 王成慧
審判員 張 華
審判員 肖 峰
二〇一九年八月三十日
法官助理周昊
書(shū)記員劉偉臘
成為第一個(gè)評(píng)論者