中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申3195號
再審申請人(一審被告、反訴原告、二審上訴人):北京紫氣仙都投資管理有限公司。住所地:北京市朝陽區(qū)廣渠門外大街**院**樓**3-2-7東側(cè)部分**3-2-8中段部分。
法定代表人:史某某,該公司經(jīng)理。
再審申請人(一審被告、反訴原告、二審上訴人):史某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住山東省濟(jì)南市市中區(qū)。
兩再審申請人共同委托訴訟代理人:汪波,北京市盈科律師事務(wù)所律師。
兩再審申請人共同委托訴訟代理人:趙愛梅,北京市盈科律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審原告、反訴被告、二審被上訴人):山東華夏良子健康管理有限公司。。住所地:山東省濟(jì)南市歷下區(qū)全運(yùn)村商業(yè)項(xiàng)目ABC地塊**樓**
法定代表人:史蕾,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李忠軍,該公司法務(wù)主任。
再審申請人北京紫氣仙都投資管理有限公司(以下簡稱仙都公司)、史某某因與被申請人山東華夏良子健康管理有限公司(以下簡稱華夏良子公司)特許經(jīng)營合同糾紛一案,不服山東省高級人民法院(2018)魯民終1463號民事判決,向本院申請?jiān)賹?。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
仙都公司、史某某向本院申請?jiān)賹彿Q,(一)仙都公司持有的合同原件被華夏良子公司偷走。華夏良子公司雖提供了合同原件,但最后一頁有兩次公章重合的印記且顏色不一致,足以說明系偽造,應(yīng)予以鑒定。仙都公司、史某某多次書面申請對華夏良子公司服務(wù)器保管的電子數(shù)據(jù)進(jìn)行證據(jù)保全,法院未予答復(fù),導(dǎo)致雙方財(cái)務(wù)的真實(shí)狀況無法核實(shí),儲值卡余額、雙方之間的店間結(jié)算余額、營業(yè)月報(bào)表、系統(tǒng)日志等沒有查清。原審程序嚴(yán)重錯(cuò)誤,直接導(dǎo)致本案違約責(zé)任定性錯(cuò)誤。(二)華夏良子公司提供的2016年7月單獨(dú)一份財(cái)務(wù)狀況表系偽造。仙都公司未拖欠華夏良子公司特許經(jīng)營費(fèi)用,相反華夏良子公司應(yīng)返還所收的特許經(jīng)營費(fèi)用2230800元。(三)儲值卡的余額需要仙都公司后續(xù)的費(fèi)用支出來承擔(dān),華夏公司應(yīng)賠償給仙都公司造成的損失2499899.40元。(四)華夏良子公司違約在先,仙都公司不應(yīng)支付違約金。(五)合同履行主體是仙都公司,與史某某個(gè)人無關(guān)。《特許經(jīng)營合同書》有關(guān)簽字的自然人及法定代表人對合同中公司義務(wù)及責(zé)任承擔(dān)連帶責(zé)任的約定,應(yīng)屬無效。(六)雙方簽訂的合同尚未到期,華夏良子公司已將辦卡收入作為當(dāng)期利潤提走,后期卻需要仙都公司自擔(dān)成本為客戶提供服務(wù),對此債務(wù)應(yīng)由雙方按比例分擔(dān)。仙都公司不同意解除合同。綜上,請求撤銷一、二審判決,依法改判支持仙都公司、史某某原審訴訟請求。
華夏良子公司答辯稱,(一)合同一式四份,雙方各執(zhí)二份,各自獨(dú)立保管,不存在被偷的可能性及我方偷走合同的情況。仙都公司一審陳述回去找到合同后向法院提交,但又拒不向法院提供合同,故意編造理由。一審中,法院已經(jīng)對涉案連鎖店的財(cái)務(wù)檔案進(jìn)行了保全和調(diào)取,華夏良子公司將涉案連鎖店的全部紙質(zhì)財(cái)務(wù)證據(jù)即原始書證提交給了法院,認(rèn)定事實(shí)應(yīng)以書面證據(jù)為準(zhǔn),法院對該證據(jù)進(jìn)行了審查和質(zhì)證。原審法院對儲值卡跨店消費(fèi)問題也進(jìn)行了調(diào)查,并在判決書中給予了明確的論述、處理。(二)2016年8月17日,仙都公司將涉案連鎖店擅自轉(zhuǎn)讓他人,更換店面招牌和名稱,構(gòu)成根本違約。依據(jù)合同約定,仙都公司應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任。(三)涉案連鎖店轉(zhuǎn)讓他人之后,其此前發(fā)售的儲值卡仍可以在華夏良子公司的其他連鎖店消費(fèi)使用,跨店消費(fèi)給華夏良子公司造成了極大經(jīng)濟(jì)損失。仙都公司自行單方計(jì)算的損失,無事實(shí)和法律依據(jù)。(四)史某某本人在合同末尾“乙方代表”處簽字,視為認(rèn)可合同中的約定,其應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任。(五)仙都公司構(gòu)成根本違約,涉案合同目的已無法實(shí)現(xiàn)。原審判決解除合同正確。據(jù)此,請求駁回仙都公司、史某某的再審申請。
本院認(rèn)為,本案雙方當(dāng)事人爭議的焦點(diǎn)為以下幾個(gè)問題:
(一)關(guān)于原審證據(jù)保全和鑒定程序是否錯(cuò)誤的問題。仙都公司、史某某主張其一審期間申請法院對華夏良子公司服務(wù)器保存的電子數(shù)據(jù)進(jìn)行保全,目的是查明華夏良子公司與雙井店之間真實(shí)的財(cái)務(wù)往來狀況,但一審法院只對雙井店的相關(guān)電子數(shù)據(jù)保存了3類。經(jīng)查,華夏良子公司(甲方)與仙都公司(乙方)簽訂的《特許經(jīng)營合同書》第6.2條約定:連鎖店須使用甲方統(tǒng)一的財(cái)務(wù)管理軟件并將所有經(jīng)營項(xiàng)目的總營業(yè)收入及財(cái)務(wù)報(bào)表報(bào)甲方予以備案,月報(bào)表應(yīng)于次月5日前報(bào)甲方,日報(bào)表應(yīng)于次日16時(shí)前報(bào)甲方,甲方可派員對連鎖店財(cái)務(wù)進(jìn)行監(jiān)督與審核。上述條款表明,華夏良子公司與連鎖店進(jìn)行財(cái)務(wù)結(jié)算有連鎖店上報(bào)的財(cái)務(wù)報(bào)表為憑,華夏良子公司服務(wù)器保存的系單方存儲的用于對賬的數(shù)據(jù)。華夏良子公司一審期間提供了雙方蓋章的紙質(zhì)財(cái)務(wù)證據(jù),且明確表示服務(wù)器內(nèi)的電子數(shù)據(jù)一般從生成之日起保存3個(gè)月,故在本案一審時(shí)已不具備保全條件。在此情況下,一審法院未支持仙都公司、史某某有關(guān)證據(jù)保全的申請,不屬于程序錯(cuò)誤。關(guān)于鑒定的問題,仙都公司無法提供涉案合同原件,其對華夏良子公司提供的合同原件持有異議之處在于認(rèn)為其中一些條款存在偽造,要求鑒定合同是否為同時(shí)一次性打印及騎縫章與合同章是否同時(shí)加蓋。本院認(rèn)為其申請鑒定的事項(xiàng)與合同部分條款是否偽造之間不具有唯一對應(yīng)關(guān)系,而仙都公司不能提供合同原件是其異議事項(xiàng)無法通過鑒定而核查的根本原因,原審駁回其鑒定申請并無不妥。
(二)關(guān)于特許經(jīng)營費(fèi)用是否存在欠付或返還的問題。根據(jù)涉案《特許經(jīng)營合同書》第5部分條款的內(nèi)容,本案特許經(jīng)營費(fèi)用主要指的是管理費(fèi),該部分對連鎖店須交納的管理費(fèi)的比例、計(jì)算方式等進(jìn)行了具體規(guī)定。華夏良子公司一審期間提交了2016年7月的財(cái)務(wù)狀況報(bào)表,該表顯示仙都公司7月之前未付管理費(fèi)588000元,7月應(yīng)付管理費(fèi)432000元,兩者相加仙都公司應(yīng)付華夏良子公司管理費(fèi)1020000元。仙都公司、史某某對該財(cái)務(wù)狀況報(bào)表的真實(shí)性提出異議,但該報(bào)表上加蓋有仙都公司印章,仙都公司、史某某亦未能提供反證足以推翻該報(bào)表載明的事實(shí)。仙都公司、史某某主張華夏良子公司多收特許經(jīng)營費(fèi)用即管理費(fèi),但其提交的系單方財(cái)務(wù)數(shù)據(jù),在華夏良子公司不予認(rèn)可且缺乏其他相關(guān)證據(jù)佐證的情況下,不能予以認(rèn)定。
(三)關(guān)于華夏良子公司是否應(yīng)賠償仙都公司、史某某損失的問題。仙都公司、史某某主張損失的主要理由是儲值卡余額屬于客戶預(yù)存,消費(fèi)后逐次扣除,該部分需連鎖店后續(xù)費(fèi)用支出來承擔(dān)。對此,原審法院認(rèn)為,按照仙都公司、史某某主張的辦卡實(shí)收與刷卡消費(fèi)金額,兩者相抵尚有部分盈余,且刷卡消費(fèi)不排除消費(fèi)者到其他連鎖店進(jìn)行消費(fèi)、進(jìn)行跨店結(jié)算的情況,跨店消費(fèi)結(jié)算是一個(gè)動(dòng)態(tài)過程,故此問題不宜在本案中處理,可另行主張,亦無不當(dāng)。
(四)關(guān)于本案違約責(zé)任認(rèn)定的問題。涉案《特許經(jīng)營合同書》第4.6條約定,未經(jīng)華夏良子公司書面同意,仙都公司不得將特許經(jīng)營權(quán)許可他人使用。第9.1條約定,雙方如有一方違反本合同任一條款,違約方除賠償另一方因其違約行為所遭受的損失外,還應(yīng)向另一方支付100萬元的違約金。本案仙都公司存在拖欠特許經(jīng)營費(fèi)用的情況,且未經(jīng)華夏良子公司同意便將涉案連鎖店轉(zhuǎn)讓給案外人王旭辰,構(gòu)成違約。但原審法院認(rèn)為違約金數(shù)額約定過高,故參照民間借貸的利息標(biāo)準(zhǔn),以拖欠的特許經(jīng)營費(fèi)用為基數(shù),將違約金減至同期貸款利率4倍的數(shù)額。仙都公司、史某某主張華夏良子公司存在擅自撤走技師、格式化電腦、銷毀財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)、插手連鎖店財(cái)務(wù)制造假賬、強(qiáng)制推銷保健產(chǎn)品等多項(xiàng)違約行為,但無相關(guān)證據(jù)證明,原審法院對其主張未予支持并無不當(dāng)。
(五)關(guān)于史某某是否應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任的問題。涉案《特許經(jīng)營合同書》首頁說明的內(nèi)容為,本合同中乙方即為連鎖店,因連鎖店在簽訂本合同時(shí)尚未設(shè)立,在本合同末尾“乙方代表”處簽字或者蓋章的自然人、法人或者其他經(jīng)營主體是代表連鎖店簽訂本合同,連鎖店成立后在本合同上加蓋印章,即表示連鎖店同意、承認(rèn)、遵守并履行本合同的所有條款。同時(shí),無論連鎖店成立后是否在本合同上加蓋印章,在本合同末尾“乙方代表”處簽字或蓋章的自然人、法人或者其他經(jīng)營主體均承諾對本合同中乙方的所有義務(wù)及責(zé)任承擔(dān)連帶責(zé)任。乙方的法定代表人或負(fù)責(zé)人同樣對本合同中乙方的所有義務(wù)及責(zé)任承擔(dān)連帶責(zé)任。本案史某某本人在合同末尾“乙方代表”處簽字,屬于對上述約定內(nèi)容的認(rèn)可,且該約定并不違反法律、法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,故原審法院判令史某某對仙都公司的合同義務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任并無不當(dāng)。
(六)關(guān)于涉案合同是否應(yīng)予解除的問題。涉案《特許經(jīng)營合同書》第9.5條約定,仙都公司違反本合同第4條規(guī)定的,除應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任外,華夏良子公司有權(quán)單方解除本合同。本案仙都公司未經(jīng)華夏良子公司同意將涉案連鎖店轉(zhuǎn)讓給案外人,即屬于上述情形,合同目的已經(jīng)無法實(shí)現(xiàn),仙都公司構(gòu)成根本違約。華夏良子公司有關(guān)解除合同的請求應(yīng)得到支持。
綜上,仙都公司、史某某的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條的規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回北京紫氣仙都投資管理有限公司、史某某的再審申請。
審判長 夏君麗
審判員 白雅麗
審判員 李 嶸
二〇一九年七月二十四日
法官助理劉海珠
書記員紀(jì)明偉
成為第一個(gè)評論者