中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申2941號
再審申請人(一審被告、二審上訴人):廣東中煤地瑞豐建設(shè)集團(tuán)有限公司,住所地廣東省廣州市越秀區(qū)東風(fēng)西路187號716房。
法定代表人:王偉,該公司執(zhí)行董事兼總經(jīng)理。
再審申請人(一審被告、二審上訴人):中煤建工集團(tuán)有限公司,住所地北京市豐臺區(qū)西局南街甲15號北京華辰飯店二層8225、8227、8228房。
法定代表人:穆勇,該公司董事長。
以上兩再審申請人共同委托訴訟代理人:李文科,北京市地平線律師事務(wù)所律師。
以上兩再審申請人共同委托訴訟代理人:楊可心,北京市地平線律師事務(wù)所實習(xí)律師。
被申請人(一審原告、二審被上訴人):高建軍,男,漢族,1974年4月23日出生,住河北省邢臺市巨鹿縣。
一審被告、二審上訴人:廣東中煤地瑞豐建設(shè)集團(tuán)有限公司邢臺分公司,住所地河北省邢臺市中興東大街1666號開發(fā)區(qū)中小企業(yè)創(chuàng)業(yè)輔導(dǎo)基地E111、E113。
負(fù)責(zé)人:張樂,該公司經(jīng)理。
再審申請人廣東中煤地瑞豐建設(shè)集團(tuán)有限公司(以下簡稱地瑞豐公司)、中煤建工集團(tuán)有限公司(以下簡稱中煤建工)因與被申請人高建軍及一審被告、二審上訴人廣東中煤地瑞豐建設(shè)集團(tuán)有限公司邢臺分公司(以下簡稱地瑞豐邢臺分公司)民間借貸糾紛一案,不服河北省高級人民法院(2019)冀民終314號民事判決,向本院申請再審。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
地瑞豐公司、中煤建工申請再審稱:(一)二審法院判決中煤建工對本案借款本息承擔(dān)補(bǔ)充清償責(zé)任錯誤。1.中煤建工出具《標(biāo)前承諾書》的相對方是邢臺經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)城市建設(shè)局而非高建軍;中煤建工的意思表示為“著手解決”,并沒有對相關(guān)債務(wù)提供擔(dān)保、債務(wù)加入或代為清償?shù)囊馑急硎尽M瑫r,在中標(biāo)后正式簽署的《邢臺經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)狗頭泉片區(qū)棚戶區(qū)改造政府購買服務(wù)協(xié)議》中,也不存在中煤建工就本案借款本息對高建軍作出保證擔(dān)保、債務(wù)加入或代為清償?shù)囊馑急硎尽?.本案的爭議焦點為中煤建工是否應(yīng)承擔(dān)補(bǔ)充清償責(zé)任,二審法院以“清償債務(wù)亦為解決遺留問題的方法”的說法,不能得出中煤建工應(yīng)對本案借款本息承擔(dān)補(bǔ)充清償責(zé)任的結(jié)論。3.對于本案的借款,二審法院出于地瑞豐邢臺分公司可能無法清償債務(wù)等案外情況的考量,強(qiáng)行認(rèn)定中煤建工應(yīng)承擔(dān)補(bǔ)充清償責(zé)任,導(dǎo)致嚴(yán)重的國有資產(chǎn)流失問題。(二)二審法院未認(rèn)可地瑞豐邢臺分公司已支付的20492162元工程款是用于償還該公司對高建軍的借款本金錯誤。1.根據(jù)高建軍向地瑞豐公司出具的《背書函》,20492162元是償還分公司對高建軍的借款本金。2.地瑞豐公司、中煤建工在本案及相關(guān)案件中,均主張工程款中的20492162元根據(jù)《背書函》的約定用于償還地瑞豐邢臺分公司對高建軍的借款本金。(三)二審法院認(rèn)可《借款協(xié)議》的效力錯誤。1.高建軍與地瑞豐邢臺分公司在涉案《借款協(xié)議》之前簽署的借款協(xié)議均由黃堅簽字并加蓋了公司公章,高建軍應(yīng)知悉未加蓋公司公章而僅有黃堅簽字的涉案《借款協(xié)議》屬于黃堅超越權(quán)限訂立,并非基于地瑞豐邢臺分公司的真實意思表示,不應(yīng)對其產(chǎn)生法律效力。2.根據(jù)《借款協(xié)議》第6條,協(xié)議自簽字蓋章后生效。本案《借款協(xié)議》未加蓋公司公章,不滿足生效條件。即使有效,也僅對黃堅個人產(chǎn)生法律效力。在補(bǔ)充意見中,地瑞豐公司、中煤建工提出:《借款協(xié)議》系高建軍接受江西中煤建設(shè)集團(tuán)公司廣西分公司委托與地瑞豐邢臺分公司訂立。地瑞豐邢臺分公司在訂立合同時明知兩者之間的代理關(guān)系,因此協(xié)議直接約束江西中煤建設(shè)集團(tuán)公司廣西分公司和地瑞豐邢臺分公司。而江西中煤建設(shè)集團(tuán)公司廣西分公司是將融資取得的資金轉(zhuǎn)貸牟利,地瑞豐邢臺分公司對此明知,因此借款協(xié)議無效。(四)二審法院認(rèn)定地瑞豐邢臺分公司對高建軍的35萬元在先債權(quán)系對50萬元借款的還款錯誤。地瑞豐邢臺分公司已就高建軍的35萬元在先債權(quán)提交了相應(yīng)的轉(zhuǎn)款憑證,轉(zhuǎn)款憑證注明款項用途為“往來”,故應(yīng)認(rèn)定為抵扣本案《借款協(xié)議》項下的借款本金。綜上,地瑞豐公司、中煤建工依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項、第六項之規(guī)定申請再審。
本院認(rèn)為,(一)關(guān)于中煤建工是否應(yīng)當(dāng)在本案承擔(dān)補(bǔ)充清償責(zé)任問題。地瑞豐公司、中煤建工主張中煤建工出具《標(biāo)前承諾書》的相對方是邢臺經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)城市建設(shè)局而非高建軍,《標(biāo)前承諾書》中亦無對相關(guān)債務(wù)提供擔(dān)保、債務(wù)加入或代為清償?shù)囊馑急硎尽1驹赫J(rèn)為,中煤建工之所以出具《標(biāo)前承諾書》,是因案涉百泉公園綜合開發(fā)項目由地瑞豐公司履約不利情況下,中國煤炭地質(zhì)總局作出決定,將地瑞豐公司的100%股權(quán)無償劃轉(zhuǎn)給中煤建工,由中煤建工實際接手了百泉公園綜合開發(fā)項目。因該開發(fā)項目是由當(dāng)?shù)卣鲗?dǎo),中煤建工向邢臺經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)城市建設(shè)局出具《標(biāo)前承諾書》,承諾“項目中標(biāo),立即著手解決原項目建設(shè)過程中產(chǎn)生的遺留問題,包括原項目建設(shè)工程中產(chǎn)生的民間借貸以及工程欠款等”。該承諾內(nèi)容的意思表示明確具體。案涉高建軍借款屬于項目建設(shè)中產(chǎn)生的民間借貸遺留問題,與中煤建工的承諾內(nèi)容直接相關(guān)。且二判決認(rèn)定中煤建工承擔(dān)的補(bǔ)充清償責(zé)任屬于第二順位民事責(zé)任,責(zé)任的第一主體仍是地瑞豐公司,并未認(rèn)定中煤建工具有擔(dān)保、債務(wù)加入或代為清償?shù)囊馑急硎?。綜上,二審判決認(rèn)定中煤建工對本案借款本金及資金占用費承擔(dān)補(bǔ)充清償責(zé)任并無不當(dāng)。
(二)關(guān)于20492162元工程款是否應(yīng)認(rèn)定用于償還借款本金。雖然高建軍在《背書函》中表示同意地瑞豐公司支付的工程款中20492162元作為償還地瑞豐邢臺分公司對高建軍的借款本金,從還款之日起不再計息。但在高建軍訴地瑞豐邢臺分公司、地瑞豐公司、中煤建工、中能化公司建設(shè)工程施工合同糾紛案件中,地瑞豐邢臺分公司、地瑞豐公司、中煤建工均未對高建軍主張將該筆款項計作已支付工程款的事實提出異議,(2019)冀民終316號民事判決認(rèn)定的已付工程款數(shù)額中包含該筆款項,該判決已生效,二審法院據(jù)此認(rèn)定該筆款項屬于已付工程款,并無不當(dāng)。
(三)關(guān)于《借款協(xié)議》的效力問題,地瑞豐公司、中煤建工提出的再審申請理由與二審上訴理由并沒有實質(zhì)不同。本院認(rèn)為,二審法院對該問題的分析說理理據(jù)充分,不再贅述。關(guān)于地瑞豐公司、中煤建工在補(bǔ)充意見中提出《借款協(xié)議》系接受江西中煤建設(shè)集團(tuán)有限公司廣西分公司委托訂立的相關(guān)事實,涉及高建軍出借款項的資金來源,不屬本案審查范圍。
(四)關(guān)于2012年11月21日地瑞豐邢臺分公司向高建軍轉(zhuǎn)款35萬元性質(zhì)。地瑞豐公司、中煤建工雖主張該筆35萬元應(yīng)當(dāng)?shù)挚郾景浮督杩顓f(xié)議》項下借款本金,但在原審中僅提交注明款項用途為“往來”的轉(zhuǎn)款憑證。二審法院通過對雙方證據(jù)優(yōu)勢大小、證明力及合理性的比較,作出該35萬元系歸還高建軍50萬元借款更符合常理的認(rèn)定,并無明顯不妥。
綜上,地瑞豐公司、中煤建工的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項、第六項規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回廣東中煤地瑞豐建設(shè)集團(tuán)有限公司、中煤建工集團(tuán)有限公司的再審申請。
審判長 張純
審判員 萬挺
審判員 潘杰
二〇一九年八月二十三日
法官助理唐倩
書記員 宋健
成為第一個評論者