中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申2235號
再審申請人(一審原告、二審被上訴人):湖南永利化工股份有限公司。住所地:湖南省株洲市高新技術(shù)開發(fā)區(qū)珠江南路。
代表人:湖南永利化工股份有限公司破產(chǎn)管理人。
委托訴訟代理人:楊金明,北京市國首律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:蔣馥蔚,北京市國首律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審被告、二審上訴人):株洲冶煉集團(tuán)股份有限公司。住所地:湖南省株洲市天元區(qū)淥江路10號。
法定代表人:黃忠民,該公司董事長。
再審申請人湖南永利化工股份有限公司(以下簡稱永利公司)因與株洲冶煉集團(tuán)股份有限公司(以下簡稱株冶公司)買賣合同糾紛一案,不服湖南省高級人民法院(2017)湘民終722號民事判決(以下簡稱原判決),向本院申請再審。本院依法組成合議庭對本案進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
永利公司申請再審稱:(一)有新的證據(jù)足以推翻二審判決。1.一、二審法院對株冶公司提交的證據(jù)鋅一系統(tǒng)、鋅二系統(tǒng)沸騰爐生產(chǎn)報表、1993-2012年年鑒均不予認(rèn)定,故上述兩份證據(jù)不能作為湘科咨[2016]機(jī)鑒字第1號《司法鑒定意見書》(以下簡稱《鑒定意見書》)的鑒定材料,即使用作鑒定材料,一、二審法院也不應(yīng)采信該《鑒定意見書》。2.鑒定人楊某、王某、林某的高級專業(yè)技術(shù)職務(wù)資格證書可以證明三位鑒定人不具備鑒定人資格,一、二審法院對其做出的《鑒定意見書》也不應(yīng)采信。3.株冶公司放棄對2011年4月至2013年12月的《煙氣臺賬》的質(zhì)證,視為株冶公司對該證據(jù)的認(rèn)可,法院應(yīng)將2011年4月至2013年12月的《煙氣臺賬》作為認(rèn)定案件事實(shí)的依據(jù)。(二)原判決認(rèn)定的基本事實(shí)缺乏證據(jù)證明。永利公司從未同意就本案事實(shí)進(jìn)行司法鑒定,亦從未同意將《鑒定意見書》作為認(rèn)定案件事實(shí)的依據(jù)。此外,鑒定機(jī)構(gòu)認(rèn)為,即使永利公司提供了完整的二號制酸系統(tǒng)生產(chǎn)硫酸的數(shù)據(jù),鑒定機(jī)構(gòu)也無法進(jìn)行鑒定。(三)原判決認(rèn)定事實(shí)的主要證據(jù)未經(jīng)質(zhì)證,剝奪了當(dāng)事人的辯論權(quán)利。作為主要鑒定材料的株冶公司鋅一系統(tǒng)、鋅二系統(tǒng)沸騰爐生產(chǎn)報表、1993-2012年年鑒、2016年1月5日株冶公司提供的補(bǔ)充鑒定材料未經(jīng)質(zhì)證,鑒定機(jī)構(gòu)私自收集的沸騰爐生產(chǎn)日志、生產(chǎn)年報、硫酸廠在線監(jiān)控系統(tǒng)等資料是原判決認(rèn)定案件事實(shí)的主要證據(jù),均未經(jīng)過質(zhì)證。(四)原判決適用法律確有錯誤。1.原判決第16頁引用2002年施行的《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第七十三條的內(nèi)容已被2015年3月頒布的《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第一百零八條所廢止,故原判決適用法律確有錯誤。2.原判決關(guān)于舉證責(zé)任的分配違反證據(jù)規(guī)則,增加了永利公司的民事訴訟責(zé)任,關(guān)于煙氣供應(yīng)量的舉證責(zé)任應(yīng)由株冶公司承擔(dān)。(五)原判決遺漏、超出訴訟請求。本案永利公司的訴訟請求是索要硫酸款,但一、二審法院在株冶公司未提起反訴的情況下,對株冶公司主張的煙氣款進(jìn)行實(shí)體審理,超出了永利公司的訴訟請求。同時,一、二審法院未處理永利公司的硫酸款,遺漏了訴訟請求。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一、二、三、四、六、九、十一項的規(guī)定申請再審。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,本案系當(dāng)事人申請再審案件,本院應(yīng)當(dāng)圍繞當(dāng)事人申請再審的理由是否成立進(jìn)行審查。
一、關(guān)于永利公司是否提供足以推翻二審判決的新證據(jù)
永利公司所主張的三份足以推翻二審判決的新證據(jù),包括一、二審法院的判決書、三位鑒定人的資格證書以及2011年4月至2013年12月的《煙氣臺賬》。本案經(jīng)過了兩次一審,《鑒定意見書》是在原一審過程中作出的,原一審法院并未否定株冶公司提交的上述兩組證據(jù),將其作為鑒定材料并未違反法定程序。重一審雖認(rèn)為株冶公司提交的鋅一系統(tǒng)、鋅二系統(tǒng)沸騰爐生產(chǎn)報表、1993-2012年年鑒與本案缺乏關(guān)聯(lián)而不予認(rèn)定,本案二審判決撤銷了重一審判決,且永利公司在原一審過程中對鑒定機(jī)構(gòu)的鑒定結(jié)論表示并無異議,不能因重一審判決對證據(jù)的認(rèn)定而否定原一審過程中作出的鑒定結(jié)論。永利公司提交的三位鑒定人的資格證書不能證明三位鑒定人不具備鑒定資質(zhì),不能推翻鑒定結(jié)論。2011年4月至2013年12月的《煙氣臺賬》經(jīng)二審法院認(rèn)定不能達(dá)到永利公司的證明目的而不予采信,株冶公司對該證據(jù)未發(fā)表質(zhì)證意見不影響二審法院對證據(jù)進(jìn)行認(rèn)定。因此,永利公司提交的上述證據(jù)均不足以推翻原判決。
二、關(guān)于二審判決認(rèn)定的基本事實(shí)是否缺乏證據(jù)證明、主要證據(jù)是否未經(jīng)質(zhì)證
根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第七十五條的規(guī)定,當(dāng)事人可以就查明事實(shí)的專門性問題向人民法院申請鑒定。當(dāng)事人申請鑒定的,由雙方當(dāng)事人協(xié)商確定具備資格的鑒定人;協(xié)商不成的,由人民法院指定。當(dāng)事人未申請鑒定,人民法院對專門性問題認(rèn)為需要鑒定的,應(yīng)當(dāng)委托具備資格的鑒定人進(jìn)行鑒定。株冶公司在原一審舉證期限內(nèi)提出鑒定申請,永利公司未表示異議,原一審法院依法有權(quán)對外委托具有鑒定資質(zhì)的機(jī)構(gòu)進(jìn)行鑒定。沒有證據(jù)證明鑒定機(jī)構(gòu)或鑒定人員不具備相應(yīng)的資質(zhì),且鑒定人員出庭接受了當(dāng)事人的詢問。鑒定材料主要為株冶公司的生產(chǎn)報表、統(tǒng)計表,均由原一審法院經(jīng)過質(zhì)證后提交給鑒定機(jī)構(gòu),鑒定程序合法。永利公司關(guān)于鑒定材料未經(jīng)質(zhì)證、二審法院剝奪其辯論權(quán)利的主張不能成立。
三、關(guān)于二審法院是否存在適用法律錯誤、遺漏或超出了訴訟請求的情形
二審法院適用的《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第七十三條的內(nèi)容是現(xiàn)行有效的規(guī)定,永利公司主張其已被2015年3月頒布的《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第一百零八條所廢止不能成立。一、二審法院查明,永利公司與株冶公司的交易模式為二氧化硫煙氣與硫酸的互供模式,株冶公司用二氧化硫煙氣款沖抵永利公司所供硫酸款。煙氣款項是明確本案雙方當(dāng)事人債權(quán)債務(wù)關(guān)系重要的組成部分,屬于法院應(yīng)當(dāng)審查的事實(shí)部分。永利公司主張二審法院在株冶公司沒有提起反訴的前提下,仍對煙氣款進(jìn)行審查違反了不告不理原則不能成立。二審法院認(rèn)定永利公司應(yīng)付株冶公司煙氣款已遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過株冶公司應(yīng)付永利公司的硫酸貨款,進(jìn)而駁回了永利公司要求株冶公司支付所欠貨款的訴訟請求,并未遺漏訴訟請求。此外,永利公司主張二審法院將煙氣款的舉證責(zé)任倒置為永利公司承擔(dān),屬于適用法律錯誤。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第一百零八條第一款的規(guī)定,對負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人提供的證據(jù),人民法院經(jīng)審查并結(jié)合相關(guān)事實(shí),確信待證事實(shí)的存在具有高度可能性的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定該事實(shí)存在。二審法院在綜合分析全案證據(jù)的證明力之后,認(rèn)為鑒定結(jié)論的證明力明顯大于《煙氣臺賬》與增值稅專用發(fā)票的證明力,以鑒定結(jié)論作為確定應(yīng)付煙氣含硫貨款的依據(jù),并不存在將舉證責(zé)任倒置給永利公司的情形。
綜上,永利公司的再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款和《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回湖南永利化工股份有限公司的再審申請。
審判長 楊 蕾
審判員 奚向陽
審判員 高燕竹
二〇一九年七月十日
法官助理李娜
書記員文麗玲
成為第一個評論者