中華人民共和國(guó)最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申2129號(hào)
再審申請(qǐng)人(一審被告、二審上訴人):鶴壁市中聯(lián)水泥有限公司。住所地:河南省??h小河鎮(zhèn)郝村村西。
法定代表人:雷玉鋒,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李攀,上海明倫律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:李軍學(xué),上海明倫律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審原告、二審被上訴人):鶴壁市丕山建材有限公司。住所地:河南省??h善堂鎮(zhèn)迎陽(yáng)鋪村。
法定代表人:申留英,該公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:張桂蓮,河南黎光律師事務(wù)所律師。
再審申請(qǐng)人鶴壁市中聯(lián)水泥有限公司(以下簡(jiǎn)稱中聯(lián)水泥)因與被申請(qǐng)人鶴壁市丕山建材有限公司(以下簡(jiǎn)稱丕山建材)侵害商標(biāo)權(quán)糾紛一案,不服河南省高級(jí)人民法院(2018)豫民終1005號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹?。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
中聯(lián)水泥向本院申請(qǐng)?jiān)賹彿Q:(一)二審判決認(rèn)定的基本事實(shí)缺乏證據(jù)證明,查明事實(shí)錯(cuò)誤、遺漏、不清。1.二審法院將丕山建材直接認(rèn)定為一家水泥生產(chǎn)企業(yè)是錯(cuò)誤的。丕山建材未獲得水泥產(chǎn)品生產(chǎn)的相關(guān)行政許可,其在無生產(chǎn)資質(zhì)的情況下從事水泥生產(chǎn),是違法生產(chǎn)行為,所得利益也是違法利益。丕山建材違法獲利行為不應(yīng)受到保護(hù),不能計(jì)算到“權(quán)利人因侵權(quán)受到的實(shí)際損失”之中。2.二審判決認(rèn)定侵權(quán)是根據(jù)??h工商行政管理局對(duì)中聯(lián)水泥進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)檢查及行政處罰的材料,但是對(duì)具體的侵權(quán)事實(shí)在查明后并未寫入判決書中,是對(duì)重要事實(shí)的遺漏。根據(jù)處罰決定,涉案侵權(quán)產(chǎn)品未離開廠區(qū)就被行政機(jī)關(guān)罰沒處理,并未造成不良影響,中聯(lián)水泥并未因此次侵權(quán)行為獲利。涉案事件是偶發(fā)事件,中聯(lián)水泥應(yīng)他人要求委托生產(chǎn),雖有管理疏漏但沒有主觀惡意。(二)二審判決適用法律錯(cuò)誤。二審法院沒有查明權(quán)利人的實(shí)際損失和侵權(quán)人的獲利情況,直接適用《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》第六十三條第三款自由裁量,判決中聯(lián)水泥向丕山建材進(jìn)行賠付是錯(cuò)誤的。綜上,請(qǐng)求本院撤銷二審判決;改判駁回丕山建材的訴訟請(qǐng)求;本案原審及再審訴訟費(fèi)用由丕山建材承擔(dān)。
丕山建材答辯稱:(一)丕山建材委托浚縣丕山水泥廠(以下簡(jiǎn)稱丕山水泥)生產(chǎn)水泥,雙方簽訂有合同,同時(shí)浚縣丕山水泥廠有水泥生產(chǎn)許可證。因此丕山建材不存在違法生產(chǎn)和獲利問題。(二)多年來中聯(lián)水泥一直侵權(quán),僅被丕山建材發(fā)現(xiàn)并舉報(bào)的就有數(shù)起,侵權(quán)的主觀惡意明顯,且嚴(yán)重影響了丕山建材的水泥銷量。原判賠償數(shù)額并不足以彌補(bǔ)所受損失。中聯(lián)水泥的再審申請(qǐng)不能成立,要求本院維持原判。
本院認(rèn)為,本案再審審查的焦點(diǎn)問題是:1.丕山建材在本案中是否存在值得保護(hù)的合法利益;2.原審有關(guān)賠償數(shù)額的判項(xiàng)是否正確。
(一)關(guān)于丕山建材在本案中是否存在值得保護(hù)的合法利益
原審查明,丕山建材成立于2004年6月25日,注冊(cè)資本貳仟萬元整,經(jīng)營(yíng)范圍包括:水泥制造,編織袋加工(依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目,經(jīng)相關(guān)部門批轉(zhuǎn)后方可開展經(jīng)營(yíng)活動(dòng))。2011年4月14日,丕山建材經(jīng)國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)局核準(zhǔn),注冊(cè)了第8193973號(hào)“越強(qiáng)牌”文字及圖案商標(biāo),有效期限2011年4月14日至2021年4月13日,核定使用商品為第19類,包括石灰、建筑灰漿、水泥等。
中聯(lián)水泥在向二審法院上訴時(shí)提出丕山建材沒有合法的水泥生產(chǎn)資質(zhì)。丕山建材辯稱,丕山水泥是生產(chǎn)單位且有生產(chǎn)資質(zhì),丕山建材是銷售單位,水泥產(chǎn)品使用第8193973號(hào)“越強(qiáng)牌”文字及圖案商標(biāo)。丕山建材向二審法院提交了丕山建材(甲方)與??h丕山水泥廠(乙方)2015年6月10日簽訂的《水泥產(chǎn)品委托生產(chǎn)合同》(以下簡(jiǎn)稱《合同》),其中約定:一、甲方委托乙方生產(chǎn)礦渣硅酸鹽32.5和4.25水泥。乙方按照甲方要求生產(chǎn)。甲方支付乙方加工費(fèi),每噸30元,每月30號(hào)結(jié)一次。合作期10年。二、產(chǎn)品質(zhì)量及責(zé)任。乙方嚴(yán)格按照國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)生產(chǎn)。產(chǎn)品的商標(biāo)圖案,標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)圖案和外包裝設(shè)計(jì)圖案由甲方提供給乙方,這些圖案及其組合的知識(shí)產(chǎn)權(quán)屬于甲方所有,乙方不得在甲方產(chǎn)品以外的任何場(chǎng)所使用或許可他人使用。乙方全面負(fù)責(zé)采購(gòu)加工產(chǎn)品所需的原材料和包裝袋,并確保采購(gòu)的原材料符合甲方標(biāo)準(zhǔn)要求。三、產(chǎn)品交付與驗(yàn)收。交付地點(diǎn)在乙方工廠倉(cāng)庫(kù),乙方負(fù)責(zé)裝車。產(chǎn)品驗(yàn)收依據(jù)為經(jīng)雙方共同確認(rèn)的質(zhì)量文件及國(guó)家相應(yīng)標(biāo)準(zhǔn)。合同落款處加蓋有兩個(gè)單位的印章及法定代表人簽字。中聯(lián)水泥認(rèn)為《合同》系偽造,要求進(jìn)行司法鑒定。丕山建材還提供了丕山水泥的生產(chǎn)許可證。對(duì)于上述兩份證據(jù),本院認(rèn)為,合同是雙方或多方當(dāng)事人意思表示一致的法律行為,本案并非丕山建材與丕山水泥因《合同》真實(shí)性發(fā)生的糾紛,且丕山水泥的法定代表人申慶山在二審階段作為丕山建材特別授權(quán)的委托代理人參加了本案訴訟。中聯(lián)水泥雖對(duì)《合同》提出異議,但并無相反的證據(jù)予以反駁。上述事實(shí)表明,丕山建材并非直接的水泥生產(chǎn)企業(yè),一審法院有關(guān)丕山建材為浚縣生產(chǎn)水泥的企業(yè)的認(rèn)定有誤,本院予以糾正。
雖然丕山建材并不直接生產(chǎn)水泥,但其作為第8193973號(hào)“越強(qiáng)牌”文字及圖案注冊(cè)商標(biāo)的權(quán)利人,享有該注冊(cè)商標(biāo)的專用權(quán),既可以自行將該商標(biāo)使用在核準(zhǔn)使用的商品或服務(wù)上,也可以授權(quán)許可他人使用,也有權(quán)禁止他人未經(jīng)許可的使用。本案丕山建材在其委托生產(chǎn)并負(fù)責(zé)銷售的水泥產(chǎn)品上使用該注冊(cè)商標(biāo),同時(shí),從《合同》的內(nèi)容并結(jié)合生產(chǎn)許可證來看,丕山建材委托具備水泥生產(chǎn)資質(zhì)的丕山水泥制造加工水泥,并不違反《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》及其他法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定。原審已經(jīng)認(rèn)定,中聯(lián)水泥的水泥產(chǎn)品包裝袋上印制的“火箭發(fā)射狀”圖案,與丕山建材第8193973號(hào)注冊(cè)商標(biāo)構(gòu)成近似。中聯(lián)水泥在同一商品中使用與本案注冊(cè)商標(biāo)近似的商標(biāo),容易導(dǎo)致相關(guān)公眾的混淆誤認(rèn)。原審法院據(jù)此認(rèn)定構(gòu)成對(duì)丕山建材注冊(cè)商標(biāo)權(quán)的侵犯,并無不當(dāng)。中聯(lián)水泥再審申請(qǐng)?zhí)岢鲐剿噙`法生產(chǎn)、所獲利益為非法利益不受保護(hù)的主張,本院不予支持。需要說明的是,丕山建材作為商標(biāo)權(quán)人,其是否直接生產(chǎn)用于使用注冊(cè)商標(biāo)的商品,在認(rèn)定其因侵權(quán)行為所受損害以及行為與損害之間的因果關(guān)系時(shí)是不同的,對(duì)于非生產(chǎn)企業(yè),不能以自身生產(chǎn)量的減少等情況作為認(rèn)定損失的依據(jù)。
(二)原審有關(guān)賠償數(shù)額的判項(xiàng)是否正確
《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》第六十三條第一款、第三款規(guī)定:“侵犯商標(biāo)專用權(quán)的賠償數(shù)額,按照權(quán)利人因被侵權(quán)所受到的實(shí)際損失確定;實(shí)際損失難以確定的,可以按照侵權(quán)人因侵權(quán)所獲得的利益確定;權(quán)利人的損失或者侵權(quán)人獲得的利益難以確定的,參照該商標(biāo)許可使用費(fèi)的倍數(shù)合理確定。對(duì)惡意侵犯商標(biāo)專用權(quán),情節(jié)嚴(yán)重的,可以在按照上述方法確定數(shù)額的一倍以上三倍以下確定賠償數(shù)額。賠償數(shù)額應(yīng)當(dāng)包括權(quán)利人為制止侵權(quán)行為所支付的合理開支。權(quán)利人因被侵權(quán)所受到的實(shí)際損失、侵權(quán)人因侵權(quán)所獲得的利益、注冊(cè)商標(biāo)許可使用費(fèi)難以確定的,由人民法院根據(jù)侵權(quán)行為的情節(jié)判決給予三百萬元以下的賠償。”《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第十六條第二款規(guī)定:“人民法院在確定賠償數(shù)額時(shí),應(yīng)當(dāng)考慮侵權(quán)行為的性質(zhì)、期間、后果,商標(biāo)的聲譽(yù),商標(biāo)使用許可費(fèi)的數(shù)額,商標(biāo)使用許可的種類、時(shí)間、范圍及制止侵權(quán)行為的合理開支等因素綜合確定?!?/div>
根據(jù)原審查明的事實(shí),“越強(qiáng)牌”文字及圖案注冊(cè)商標(biāo)核準(zhǔn)后,丕山建材一直使用該商標(biāo)銷售水泥,在豫北地區(qū)、冀南、魯西等地具有較高的市場(chǎng)知名度。同時(shí),原審認(rèn)定中聯(lián)水泥實(shí)施侵犯該商標(biāo)專用權(quán)行為的證據(jù)包括:1.姜曉文的證言,證明2016年至2017年期間,其曾銷售中聯(lián)水泥生產(chǎn)的水泥2萬噸左右。所銷水泥包裝袋上的圖案與涉案注冊(cè)商標(biāo)圖案一致,并向法庭提交了相關(guān)包裝袋。2.2017年7月25日??h工商行政管理局作出的行政處罰決定書及現(xiàn)場(chǎng)圖片。該決定書記載,2017年4月25日,該局接舉報(bào)后赴現(xiàn)場(chǎng),在中聯(lián)水泥倉(cāng)庫(kù)里發(fā)現(xiàn)商標(biāo)侵權(quán)的包裝袋4000條,還發(fā)現(xiàn)已經(jīng)包裝好并裝好車的商標(biāo)侵權(quán)水泥50噸。
本院認(rèn)為,本案商標(biāo)權(quán)人丕山建材因侵權(quán)行為所受實(shí)際損失、以及侵權(quán)人中聯(lián)水泥因侵權(quán)所獲利益的情況在原審階段并未通過當(dāng)事人舉證、有充分證據(jù)能夠加以確認(rèn),因此原審法院采用法定賠償方式,綜合考慮涉案注冊(cè)商標(biāo)的知名度,中聯(lián)水泥的主觀故意、侵權(quán)情節(jié)、經(jīng)營(yíng)規(guī)模、被控侵權(quán)產(chǎn)品的銷售量等因素,酌定中聯(lián)水泥向丕山建材賠償經(jīng)濟(jì)損失15萬元,結(jié)果并無不當(dāng)。
綜上,中聯(lián)水泥的再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百條的規(guī)定。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百零四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回鶴壁市中聯(lián)水泥有限公司的再審申請(qǐng)。
審判長(zhǎng) 夏君麗
審判員 白雅麗
審判員 李 嶸
二〇一九年五月三十一日
法官助理劉海珠
書記員紀(jì)明偉
成為第一個(gè)評(píng)論者