中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申1989號(hào)
再審申請(qǐng)人(一審被告、反訴原告,二審上訴人):唐某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住北京市東城區(qū)。
再審申請(qǐng)人(一審被告、反訴原告,二審上訴人):閆某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住貴州省畢節(jié)市**星關(guān)區(qū)。
上列二再審申請(qǐng)人共同委托訟代理人:羅鳳蘭,貴州本芳律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審原告、反訴被告,二審上訴人):羅燕,女,xxxx年xx月xx日出生,漢,住貴州省貴陽市南明區(qū)區(qū)。
委托訴訟代理人:劉波,貴州馳遠(yuǎn)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:謝敬濤,貴州馳遠(yuǎn)律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審第三人,二審上訴人):封正祥,男,漢族,1952年10月12日出,住貴州省畢節(jié)市**星關(guān)區(qū)區(qū)。
一審第三人:畢節(jié)市天翼房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司,住所地貴州省畢節(jié)市**星關(guān)區(qū)麻園路和學(xué)院路交叉口。
法定代表人:羅燕,該公司董事長.
再審申請(qǐng)人唐某某、閆某因與被申請(qǐng)人羅燕、封正祥及一審第三人畢節(jié)市天翼房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司(以下簡稱天翼公司)合同糾紛一案,不服貴州省高級(jí)人民法院(2018)黔民終355號(hào)民事裁定,向本院申請(qǐng)?jiān)賹?。本院依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
唐某某、閆某申請(qǐng)?jiān)賹彿Q,本案符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項(xiàng)、第六項(xiàng)的規(guī)定,應(yīng)予再審。具體理由為:1.本案羅燕與唐某某、閆某簽訂的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,與畢節(jié)市中級(jí)人民法院審理該案過程中,發(fā)現(xiàn)涉嫌經(jīng)濟(jì)犯罪的2004年12月16日貴州菲蒂樨涂料有限公司(以下簡稱菲蒂樨公司)與唐某某簽訂的《合同》,二者系不同的事實(shí)與法律關(guān)系?!豆蓹?quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》糾紛中審判的焦點(diǎn)在于合同是否應(yīng)繼續(xù)履行、是否存在重大誤解和顯失公平等可撤銷事由,該部分民事審判既不需要本案審判過程中發(fā)現(xiàn)的涉嫌刑事訴訟部分來辨別是非、分清責(zé)任,也不需要以涉嫌刑事訴訟結(jié)果作為民事裁判的依據(jù),根本不必按“先刑后民”原則處理,完全可以“刑民并行”,故畢節(jié)市中級(jí)人民法院應(yīng)依法對(duì)本案民事審判與涉嫌經(jīng)濟(jì)犯罪部分分開處理,繼續(xù)對(duì)本案民事部分受理審判,將涉嫌經(jīng)濟(jì)犯罪相關(guān)材料移送偵查部門,據(jù)此,畢節(jié)市中級(jí)人民法院以本案涉嫌經(jīng)濟(jì)犯罪為由裁定駁回起訴無事實(shí)與法律依據(jù)。2.合同的簽訂系菲蒂樨公司與唐某某真實(shí)意思表示,未損害任何股東權(quán)利,合同是菲蒂樨公司的行為,即使《合同》侵害了該公司其他股東的利益,依法應(yīng)當(dāng)由該公司的原法定代表人及其決策高管對(duì)受害股東負(fù)責(zé),而不能否定涉案《合同》處分行為的合法性。同時(shí),《合同》也未違反法律規(guī)定,合法有效,且已履行完畢十余年,至今無菲蒂樨公司原任何股東提出異議,事實(shí)上也證明了合同的真實(shí)與合法性。3.涉案畢節(jié)市環(huán)東路地塊的開發(fā)和經(jīng)營權(quán),系通過出讓方式取得,并向行政部門繳納了出讓費(fèi)用和改變土地用途的費(fèi)用后,用于商品房開發(fā),并已實(shí)際銷售。也就是說,本案《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》中處分的涉案畢節(jié)市環(huán)東路地塊的開發(fā)和經(jīng)營權(quán),通過合法出讓和繳費(fèi)后,已不再是國有資產(chǎn)。貴州省高級(jí)人民法院以涉嫌擅自處分國有資產(chǎn)為由駁回申請(qǐng)人的上訴、維持原裁定無事實(shí)與法律依據(jù)。
羅燕陳述意見稱,本案應(yīng)當(dāng)待刑事案件有明確的處理結(jié)果之后再進(jìn)行民事案件的審理。本案所涉及的刑事犯罪系唐某某、閆某有私分國有資產(chǎn)的嫌疑,二人涉嫌私分的國有資產(chǎn)也就是案涉的菲蒂樨公司名下土地資產(chǎn)。唐某某、閆某是否合法擁有菲蒂樨公司股權(quán)及土地權(quán)益,在刑事案件沒有處理結(jié)果的情況下是不明確的,如果單獨(dú)將本案民事部分剝離審理,將無法確定唐某某、閆某是否具備將案涉股權(quán)進(jìn)行轉(zhuǎn)讓的權(quán)利基礎(chǔ),所以,請(qǐng)求駁回再審申請(qǐng)。
封正祥陳述意見稱,其并沒有領(lǐng)取麻園村和鴻翔公司的退股本金,該退股本金由何登義領(lǐng)取,何登義當(dāng)時(shí)是菲蒂樨公司前身司的法定代表人。,刑事案件和民事案件應(yīng)該分開處理。
天翼公司表示同意羅燕的意見。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,唐某某、閆某再審申請(qǐng)的理由不能成立。唐某某和閆某在一審提出反訴請(qǐng)求,要求羅燕繼續(xù)履行2014年5月1日《股份轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,判斷該協(xié)議能否繼續(xù)履行,首先須對(duì)該協(xié)議的效力進(jìn)行審查。2014年5月1日《股份轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,約定唐某某、閆某將案涉“云錦華庭”房地產(chǎn)開發(fā)項(xiàng)目80%的股份轉(zhuǎn)讓給羅燕以收取對(duì)價(jià),由于案涉房地產(chǎn)項(xiàng)目地塊系案外人菲蒂樨公司財(cái)產(chǎn),而該公司發(fā)起人名錄記載的股東及出資情況涉及國有資產(chǎn),原審裁定認(rèn)為唐某某、閆某與封正祥于2008年12月18日簽訂《協(xié)議書》將畢節(jié)市環(huán)東路地塊的開發(fā)和經(jīng)營權(quán)由菲蒂樨公司所有轉(zhuǎn)為該三人所有,涉嫌擅自處分國有資產(chǎn),并適用《最高人民法院關(guān)于在審理經(jīng)濟(jì)糾紛案件中涉及經(jīng)濟(jì)犯罪嫌疑若干問題的規(guī)定》第十一條“人民法院作為經(jīng)濟(jì)糾紛受理的案件,經(jīng)審理認(rèn)為不屬經(jīng)濟(jì)糾紛案件而有經(jīng)濟(jì)犯罪嫌疑的,應(yīng)當(dāng)裁定駁回起訴,將有關(guān)材料移送公安機(jī)關(guān)或檢察機(jī)關(guān)”之規(guī)定駁回起訴在適用法律方面并無明顯不當(dāng)。現(xiàn)一審案卷材料已移送相關(guān)部門進(jìn)行審查,原審裁定駁回起訴,亦不影響將來當(dāng)事人依據(jù)審查結(jié)果出現(xiàn)的新事實(shí)另行起訴的權(quán)利。
綜上,唐某某、閆某的再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條規(guī)定的再審條件。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回唐某某、閆某的再審申請(qǐng)。
審判長 司 偉
審判員 馬成波
審判員 葉 歡
二〇一九年六月五日
法官助理余鑫
書記員隋艷紅
成為第一個(gè)評(píng)論者