中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申1676號
再審申請人(一審原告、二審上訴人):廖某某(BenjiaminPing-YaoLiao)男,xxxx年xx月xx日出生,美利堅合眾國國籍。聯(lián)系地址:北京市朝陽區(qū),
委托代理人:王佐林,北京市海勤律師事務(wù)所律師。
委托代理人:吳輝輝,北京市海勤律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審被告、二審被上訴人):UPBEATGLOBALLIMITED。住所地:。
被申請人(一審被告、二審被上訴人):國鴻(香港)有限公司。住所地:香港特別行政區(qū)新界荃灣沙咀道362號全發(fā)商業(yè)大廈20樓9室。
法定代表人:周建中,該公司董事。
原審第三人:上海虹橋會所有限公司。住所地:中華人民共和國上海市長寧區(qū)伊利路88號。
法定代表人:馮志亮,該公司執(zhí)行董事。
原審第三人:榮思投資有限公司(GloriousIdeaInvestmentsLimited)。住所地:P.O.Box957,OffshoreIncorporationsCentre,RoadTown,Tortola,BritishVirginIslands。
法定代表人:廖東漢,該公司董事
原審第三人:御智環(huán)球有限公司(NobleWitGlobalLimited)。住所地:P.O.Box957,OffshoreIncorporationsCentre,RoadTown,Tortola,BritishVirginIslands。
法定代表人:楊永昌,該公司董事。
原審第三人:匯新有限公司(NeoUnitedLimited)。住所地P.O.Box957,OffshoreIncorporationsCentre,RoadTown,Tortola,BritishVirginIslands。
法定代表人:張國新,該公司董事。
原審第三人:陳志誠,男,xxxx年xx月xx日出生,臺灣地區(qū)居民,
再審申請人廖某某因與被申請人UPBEATGLOBALLIMITED(以下簡稱UPBEAT公司)、國鴻(香港)有限公司(以下簡稱國鴻公司),原審第三人上海虹橋會所有限公司(以下簡稱虹橋會所)、榮思投資有限公司、御智環(huán)球有限公司、匯新有限公司、陳志誠確認合同無效糾紛一案,不服中華人民共和國上海市高級人民法院(2016)滬民終469號民事判決,向本院申請再審。本院依法組成合議庭對本案進行審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
廖某某申請再審稱,原審判決存在《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項、第二項、第三項、第六項規(guī)定之情形,應(yīng)予再審。理由如下:一、原審判決認定事實的主要證據(jù)不具有證據(jù)效力。(一)原審中,廖某某對陳志誠提交的《關(guān)于收購上海虹橋會所有限公司全部股權(quán)事宜的補充協(xié)議書》(以下簡稱《補充協(xié)議》)的真實性、關(guān)聯(lián)性、合法性均不認可。該《補充協(xié)議》是陳志誠與國鴻公司事后補簽。(二)陳志誠自認未將《補充協(xié)議》提交審批,依照《最高人民法院關(guān)于審理外商投資企業(yè)糾紛案件若干問題的規(guī)定(一)》第一條,《補充協(xié)議》未生效。根據(jù)陳志誠自認及原審認定,《補充協(xié)議》變更出資方式為承債式收購,這導(dǎo)致了股權(quán)轉(zhuǎn)讓的重大變更,其為何不向商務(wù)部門提交?上海市商務(wù)委的審批文件作為新證據(jù),足以推翻《補充協(xié)議》的效力。(三)原審批系隱瞞重要《補充協(xié)議》虛假申報所取得,股權(quán)轉(zhuǎn)讓無效。二、原審判決認定的基本事實缺乏證據(jù)證明。(一)原審判決認定股權(quán)轉(zhuǎn)讓價格合理缺乏證據(jù)證明,事實上本次股權(quán)轉(zhuǎn)讓價格極度偏低。1.原審判決一方面采信資產(chǎn)負債表,一方面又稱不予認定證據(jù)效力。該“資產(chǎn)負債表”不應(yīng)作為認定股權(quán)轉(zhuǎn)讓價格合理的依據(jù)。2.除資產(chǎn)負債表外,國鴻公司并無其他證據(jù)證明受讓價格之合理性。3.承債式收購除受讓債務(wù)外,亦受讓債權(quán),僅看債務(wù)不能作為價格合理的認定依據(jù)。(二)原審判決認定“國鴻公司罔顧重大風(fēng)險告知受讓股權(quán)具有合理性”,缺乏證據(jù)證明,事實上國鴻公司具有明知的惡意。國鴻公司明知公司另有實際控制人,且知道報紙上公告過的風(fēng)險及股東存在糾紛,明知受讓股權(quán)會侵害第三人的權(quán)益。(三)原審判決在否定付款憑證效力的前提下認定國鴻公司已支付股權(quán)價款,屬缺乏證據(jù)證明,并錯誤認定轉(zhuǎn)讓價款與合同效力無關(guān);事實上,國鴻公司并無證據(jù)證明已付款,且其銀行憑證也并非付給UPBEAT公司,足見其損害第三人利益之惡意。(四)虹橋會所章程的公示作用不足以作為國鴻公司盡到收購注意義務(wù)的認定證據(jù)。國鴻公司屬故意不盡注意義務(wù),明顯惡意串通。(五)原審判決認定陳志誠并非以合法形式掩蓋非法目的,缺乏證據(jù)證明。三、原審判決適用法律確有錯誤。(一)原審判決認定本案應(yīng)適用的法律依據(jù)錯誤?!妒召徆蓹?quán)協(xié)議書》第五條法律適用及爭議解決條款中,明確約定協(xié)議書的訂立和履行均適用中華人民共和國法律,而非原判決所言“對選擇適用法律未作約定”。(二)原審判決認定陳志誠有權(quán)代表UPBEAT公司與國鴻公司簽訂訴爭《收購股權(quán)協(xié)議書》及《補充協(xié)議》適用法律錯誤?!吨腥A人民共和國涉外民事關(guān)系法律適用法》第十四條規(guī)定:“法人及其分支機構(gòu)的民事權(quán)利能力、民事行為能力、組織機構(gòu)、股東權(quán)利義務(wù)等事項,適用登記地法律”。根據(jù)BVI的法律及UPBEAT公司章程,UPBEAT公司如需處置虹橋會所100%股權(quán)應(yīng)當(dāng)取得董事批準、經(jīng)過股東會決議;且根據(jù)BVI法院命令、判決書,2009年3月23日由陳姓人士作出的股東會決議及其后續(xù)決議均無效,修改的公司章程無效。(三)原審判決對惡意串通的錯誤理解導(dǎo)致法律適用錯誤。1.國鴻公司明知此次收購損害第三人權(quán)益。2.此次轉(zhuǎn)讓價格明顯不合理。3.涉案履約事實與常理極不相符。付款憑證時間對象與協(xié)議均不吻合。根據(jù)陳志誠所提供的匯款憑證,并非是支付給轉(zhuǎn)讓方UPBEAT公司,而是由其他公司轉(zhuǎn)款給陳志誠的關(guān)聯(lián)公司,此種操作不符合常理。4.轉(zhuǎn)讓過程明顯違背商業(yè)規(guī)律。本次轉(zhuǎn)讓過程,國鴻公司連基本的注意義務(wù)都未盡到。庭審中,國鴻公司作為酒店專業(yè)投資人對虹橋會所名下房產(chǎn)避而不談,也不考慮房屋價值,國鴻公司的做法顯然違背商業(yè)規(guī)律和常理。
國鴻公司提交意見稱,案涉交易不存在虛假審批,不存在價格過低,不存在惡意串通,不存在非法目的。廖某某的再審申請不能成立,依法應(yīng)予駁回。
虹橋會所提交意見稱,廖某某申請再審并未提出任何所謂新證據(jù),原審判決認定事實有充分的證據(jù),廖某某主張《補充協(xié)議》系偽造毫無依據(jù),原審判決適用法律正確。廖某某的再審申請不能成立,依法應(yīng)予駁回。
陳志誠提交意見稱,其完全有權(quán)代表UPBEAT公司出售虹橋會所的股權(quán),簽訂《補充協(xié)議》是為了要有獨立條款對承債、債務(wù)組成等相關(guān)事實予以明確,對于虹橋會所股權(quán)轉(zhuǎn)讓的審批行為,對方從未提出質(zhì)疑,請求駁回廖某某的再審申請。
本院經(jīng)審查認為,根據(jù)廖某某的再審申請,其認為原審判決在關(guān)于《收購股權(quán)協(xié)議書》及《補充協(xié)議》的效力問題上,存在事實認定和法律適用錯誤。依據(jù)原審查明的事實,2011年3月2日,陳志誠代表UPBEAT公司與國鴻公司簽訂《收購股權(quán)協(xié)議書》,約定UPBEAT公司將其持有的100%虹橋會所股權(quán)轉(zhuǎn)讓予國鴻公司;2011年5月,經(jīng)行政審批,虹橋會所的股東由UPBEAT公司變更為國鴻公司。根據(jù)虹橋會所2005年8月26日以及2009年8月22日公司章程的記載,UPBEAT公司法定代表人(董事局主席)為陳志誠,廖氏股東亦在相關(guān)證明文件上對陳志誠的董事局主席身份予以確認,直到2011年7月BVI法院作出相關(guān)判決及命令之前UPBEAT公司系處于陳志誠控制之下。國鴻公司作為股權(quán)交易相對方有理由信賴其可以與陳志誠為代表的UPBEAT公司簽訂協(xié)議。因此,原審判決認定國鴻公司交易時審查了虹橋會所的對外公示信息,已盡到一般交易相對方的注意義務(wù),并無不當(dāng)。根據(jù)《補充協(xié)議》的約定,涉案股權(quán)交易系承債式收購,國鴻公司支付8000萬元股權(quán)轉(zhuǎn)讓款取得虹橋會所股權(quán),但虹橋會所同時亦繼續(xù)承擔(dān)其所負債務(wù),此種模式下,現(xiàn)無充分有效證據(jù)證實收購價格畸低。另外,廖某某認為《補充協(xié)議》是陳志誠作為UPBEAT公司方與國鴻公司惡意串通、事后補簽,但未有直接充分的證據(jù)予以證明。廖某某所主張的上海市商務(wù)委的審批文件,不屬于新證據(jù),亦不足以推翻原判決。綜合考慮在案證據(jù)、商業(yè)風(fēng)險、交易秩序等因素,原審判決對廖某某否認《收購股權(quán)協(xié)議書》《補充協(xié)議》效力的主張不予支持,并無不當(dāng)。
綜上,廖某某的申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項、第二項、第三項、第六項規(guī)定的情形,本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回廖某某的再審申請。
審判長 馬東旭
審判員 郭載宇
審判員 黃西武
二〇一九年十二月二十四日
法官助理呂夢桃
書記員丁一
成為第一個評論者