中華人民共和國最高人民法院
民 事 裁 定 書
(2019)最高法民申1119號
再審申請人(一審原告、二審上訴人):延某五洲房地產(chǎn)有限責任公司,住所地吉林省延某市河南街**號。
法定代表人:金銀瑢,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:楊勝憲,吉林達公偉業(yè)律師事務所律師。
被申請人(一審被告,二審被上訴人):延邊州對外貿(mào)易進出口公司,住所地吉林省延某市光華路**號。
法定代表人:張軍,該公司經(jīng)理。
代管人:田永哲,該公司破產(chǎn)清算組組長。
委托訴訟代理人:張保華,吉林華爍律師事務所律師。
委托訴訟代理人:樸美丹,吉林華爍律師事務所律師。
再審申請人延某五洲房地產(chǎn)有限責任公司(以下簡稱五洲公司)因與被申請人延邊州對外貿(mào)易進出口公司(以下簡稱外貿(mào)公司)合同糾紛一案,不服吉林省高級人民法院(2018)吉民終206號民事判決,向本院申請再審。本院依法組成合議庭進行了審查,現(xiàn)已審查終結。
五洲公司申請再審稱,(一)二審判決認定外貿(mào)公司返還五洲購物中心經(jīng)營權的時間是2002年12月26日是錯誤的。外貿(mào)公司于2012年12月26日作出返還五洲購物中心經(jīng)營權的決定,但該決定沒有實際履行。外貿(mào)公司與王寶琛于1997年8月28日簽訂《承包經(jīng)營合同書》,承包期限超過了五洲公司委托經(jīng)營的期限,且在外貿(mào)公司作出返還五洲購物中心經(jīng)營權的通知后,王寶琛于2002年12月31日與延邊天合物流有限責任公司(以下簡稱天合公司)法定代表人杜繼惠簽訂《<承包經(jīng)營合同書>權利轉讓合同書》,致使五洲公司2008年通過法院強制執(zhí)行才收回五洲購物中心的經(jīng)營權。(二)五洲公司出具《關于五洲購物中心經(jīng)營權的情況說明》主要是確定債務數(shù)額,并確定五洲購物中心的產(chǎn)權歸五洲公司,不能據(jù)此說明五洲公司認可2002年12月26日已收回五洲購物中心的經(jīng)營權。(三)五洲購物中心的產(chǎn)權在委托外貿(mào)公司經(jīng)營期間,因其拖欠中國建設銀行延邊州支行(以下簡稱建行延邊支行)貸款被執(zhí)行,導致五洲公司長期未收回五洲購物中心的經(jīng)營權。五洲公司起訴請求中國信達資產(chǎn)管理公司長春辦事處及建行延邊支行財產(chǎn)損害賠償未獲得法院支持,本案侵權責任的唯一主體是外貿(mào)公司。外貿(mào)公司違反協(xié)議約定,未經(jīng)五洲公司同意擅自將購物中心經(jīng)營權轉包給案外人王寶琛。且在6年期限屆滿后未能將購物中心經(jīng)營權從王寶琛處收回返還給五洲公司,其行為構成違約,應當承擔違約責任。綜上,根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項的規(guī)定申請再審。
本院經(jīng)審查認為,五洲公司與延邊五洲(集團)公司于1996年3月2日簽訂《協(xié)議書》,雙方對外貿(mào)公司為上述協(xié)議的實際履行主體,均無異議,即外貿(mào)公司承接上述協(xié)議中延邊五洲(集團)公司的權利義務。外貿(mào)公司于2002年12月26日下發(fā)《關于將延某五洲購物中心經(jīng)營權移交給延某市五洲房地產(chǎn)有限公司的通知》,決定作廢1997年8月8日與王寶琛簽訂的承包經(jīng)營合同書,自2002年12月31日起將五洲購物中心的經(jīng)營權移交給五洲公司管理。吉林省高級人民法院于1998年10月29日作出(1998)吉執(zhí)字第63號民事裁定,將案涉五洲購物中心所有權轉移給建行延邊支行。雖然(1998)吉執(zhí)字第63號民事裁定被吉林省高級人民法院2007年1月4日作出(2005)吉執(zhí)監(jiān)字第208-1號民事裁定撤銷,但外貿(mào)公司于2002年12月26日作出移交經(jīng)營權的決定時,其已無權對五洲購物中心的經(jīng)營權進行處置。原判決認定2002年至2008年期間五洲公司未實際取得五洲購物中心的經(jīng)營權并非外貿(mào)公司的行為導致,據(jù)此未支持五洲公司的訴訟請求,并無不當。五洲公司再審申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第二項規(guī)定的情形。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款、《最高人民法院關于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第三百九十五條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回延某五洲房地產(chǎn)有限責任公司的再審申請。
審判長 宋春雨
審判員 王富博
審判員 仲偉珩
二〇一九年六月二十五日
法官助理王慧嫻
書記員曹美施
成為第一個評論者