中華人民共和國最高人民法院
民 事 判 決 書
(2019)最高法民再23號
再審申請人(一審原告、二審上訴人):海南漢邦投資有限公司,住所地海南省海口市國貿(mào)大道CMEC大廈十樓西區(qū)。
法定代表人:段公程,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:曲懷遠(yuǎn),廣東南國德賽律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:曹喆,廣東南國德賽律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審被告、二審上訴人):深圳市捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司,住所地廣東省深圳市福田區(qū)彩田南路中深花園A-905室。
訴訟代表人:杜小猛,該公司清算組組長。
委托訴訟代理人:霍進(jìn)城,北京市康達(dá)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:王雪辰,北京市康達(dá)律師事務(wù)所實習(xí)律師。
被申請人(一審被告、二審被上訴人):李芒,男,漢族,1945年10月24日出生,住北京市。
委托訴訟代理人:蔡成,海南新概念律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審第三人):海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司,住所地海南省海口市國貿(mào)路正昊大廈18G。
法定代表人:王怡,該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:霍進(jìn)城,北京市康達(dá)律師事務(wù)所律師。
再審申請人海南漢邦投資有限公司(簡稱漢邦公司)因與被申請人深圳市捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司(簡稱深捷公司)、李芒、海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司(簡稱海捷公司)股權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛一案,不服廣東省高級人民法院(簡稱二審法院)(2015)粵高法民二破終字第30號民事判決,向本院申請再審。本院經(jīng)審查,于2018年9月29日作出(2018)最高法民申2257號民事裁定,提審本案。本院依法組成合議庭,于2019年6月20日公開開庭審理了本案,漢邦公司法定代表人段公程、委托訴訟代理人曲懷遠(yuǎn)、曹喆,深捷公司訴訟代表人杜小猛、委托訴訟代理人霍進(jìn)城、王雪辰,李芒委托訴訟代理人蔡成,海捷公司委托訴訟代理人霍進(jìn)城到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
漢邦公司向廣東省深圳市中級人民法院(簡稱一審法院)起訴請求:1.深捷公司、李芒繼續(xù)履行雙方于2006年12月29日簽訂的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,將海捷公司的股東變更為漢邦公司;2.雙方各自履行《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》中約定的其他義務(wù);3.深捷公司賠償因拖延履行《服權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》給漢邦公司造成的經(jīng)濟(jì)損失100萬元。
一審法院經(jīng)審理查明:2005年3月25日,海捷公司經(jīng)海南省工商局核準(zhǔn)登記成立,海捷公司當(dāng)時的名稱為“海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司”,注冊資本為100萬元,股東深捷公司出資95萬元,深捷公司出資比例為95%,股東李芒出資5萬元,李芒出資比例為5%,法定代表人為王怡。
2006年12月29日,深捷公司、李芒作為甲方與漢邦公司(乙方)簽訂一份《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,約定:甲方將其持有的海捷公司的全部股權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方,其中深捷公司出讓95%、李芒出讓5%;甲方將海捷公司名下的全部資產(chǎn),共計作價2500萬元轉(zhuǎn)讓給乙方(含注冊資本金100萬元),海捷公司資產(chǎn)狀況如下:海南省??谑泻5閸u東部開發(fā)區(qū)南八小區(qū)[原海口市國(用籍)字0102號]土地使用權(quán)及項目和樁基工程所有權(quán),甲方保證對上述權(quán)益擁有完整的所有權(quán),其轉(zhuǎn)讓合法有效;為保證雙方利益,雙方一致同意以本協(xié)議的內(nèi)容為依據(jù),由雙方將轉(zhuǎn)讓資金委托海口光大銀行共管,簽訂《轉(zhuǎn)讓資金共管協(xié)議書》,并按《轉(zhuǎn)讓資金共管協(xié)議書》中的程序進(jìn)行交易;本協(xié)議生效后,乙方須根據(jù)據(jù)國土、稅務(wù)部門對海捷公司交稅通知,先行將相關(guān)稅款支付給甲方,以配合辦證,此費用為乙方先行墊付款項,含在上述2500萬元內(nèi),土地證由甲乙雙方共同協(xié)調(diào)辦理;海捷公司在取得項目土地使用權(quán)證后,由乙方進(jìn)行驗證,乙方驗證后,須將剩余轉(zhuǎn)讓資金2300萬元匯到共管賬戶由三方共管,同時甲方須將上述土地證原件交銀行保管;轉(zhuǎn)讓資金包括用于海捷公司向海口市地稅局支付辦理海南省??谑泻5閸u東部開發(fā)區(qū)南八小區(qū)30103.37平方米土地過戶的各項費稅、股權(quán)過戶的費用、土地使用費、市國土局辦理土地證的各項手續(xù)費等;轉(zhuǎn)讓資金共管后,甲乙雙方應(yīng)共同到工商局辦理海捷公司股東變更和法人代表變更手續(xù),雙方辦完手續(xù)并領(lǐng)取新的營業(yè)執(zhí)照且公示一個月后,將新的營業(yè)執(zhí)照及其它工商登記手續(xù)會同海捷公司的印章、財務(wù)資料和相關(guān)文檔及項目前期資料一并交付??诠獯筱y行,甲乙雙方按《轉(zhuǎn)讓資金共管協(xié)議書》的約定應(yīng)于兩個工作日內(nèi)辦理匯款事宜,雙方不得以任何理由拖延或拒絕辦理;轉(zhuǎn)讓資金支付后,乙方同時擁有對海捷公司及其名下全部資產(chǎn)無可爭議的全部權(quán)益,包括土地使用權(quán)和項目及樁基工程所有權(quán);甲方未能辦理土地證或不能提供股權(quán)變更相關(guān)文件,視為違約,并承擔(dān)違約責(zé)任,轉(zhuǎn)讓資金解除共管,乙方支付給甲方的費用包括土地稅費,甲方負(fù)責(zé)在解除共管后7天內(nèi)償還,并同時按共管及乙方支付資金總數(shù)的銀行同期貸款利率計收罰息向乙方賠償;乙方未能在規(guī)定日期內(nèi)支付甲方相關(guān)土地稅費及未在規(guī)定時間內(nèi)將共管資金匯到指定銀行進(jìn)行資金共管,視為違約,甲方有權(quán)終止本協(xié)議,乙方及轉(zhuǎn)讓資金共管銀行應(yīng)無條件將土地使用權(quán)證、法人委托書及相關(guān)文件如數(shù)返還甲方,甲方對其名下的全部資產(chǎn)仍具有無可爭議的全部權(quán)益;雙方應(yīng)與海口光大銀行簽訂《轉(zhuǎn)讓資金共管協(xié)議書》,該共管協(xié)議簽訂后和本協(xié)議同時生效,并為本協(xié)議的組成部分,具有同等法律效力。
《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》簽訂后,漢邦公司依約分別于2006年12月31日、2007年1月9日、2007年1月11日向海捷公司支付316727.25元、602000元、70000元,共計988727.25元,用于辦理海捷公司土地使用權(quán)證的各項稅費。2007年1月24日,海捷公司取得了海南省海口市海甸島東部開發(fā)區(qū)南八小區(qū)30103.37平方米(地號:01-02-02-12)的國有土地使用證[證號為??谑袊茫?007]第000393號,后因海捷公司名稱變更為“海南捷盛達(dá)置業(yè)有限公司”,海捷公司于2007年8月7日取得了新的國有土地使用證,證號為??谑袊茫?007]第006473號]。
2007年3月24日,深捷公司向漢邦公司出具一份函件,內(nèi)容為:根據(jù)雙方《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,漢邦公司對土地證驗證已近二月,請于3日內(nèi)將轉(zhuǎn)讓資金余款2300萬元匯到指定的賬戶共管,否則,視貴方終止協(xié)議。2007年3月26日,漢邦公司向深捷公司及李芒出具一份《關(guān)于敦促履行股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議函》,內(nèi)容為:根據(jù)雙方《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》第八條約定,雙方與??诠獯筱y行就轉(zhuǎn)讓資金共管協(xié)議進(jìn)行了多次磋商,并于2007年3月15日商定,由貴公司的法律代表趙洪律師在三方會商的基礎(chǔ)上,整理可供簽署的協(xié)議草案,由三方確認(rèn)后簽署;現(xiàn)我公司股權(quán)收購資金早已備齊,項目設(shè)計規(guī)劃方案也已出臺,銷售團(tuán)購說明會順利舉行,有關(guān)工作已經(jīng)開展,請貴公司抓緊轉(zhuǎn)讓資金共管協(xié)議的相關(guān)工作,以便盡早簽署,并保證下步匯款和股權(quán)變更工作的進(jìn)行;另,我公司于2007年3月24日收到一份以貴公司名義發(fā)來的傳真,如貴公司在確認(rèn)其真實性的前提下,我公司認(rèn)為其內(nèi)容不符合雙方《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》的約定,也同雙方履行協(xié)議以來所共同開展的工作不符,請予以收回為是,否則如引起法律糾紛,貴公司應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任。同日,深捷公司向漢邦公司發(fā)函,主要內(nèi)容為:貴公司3月26日函收悉。我公司于3月24日發(fā)給貴司的傳真是根據(jù)雙方簽訂的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》第十條的約定,敦促貴公司履行協(xié)議;根據(jù)協(xié)議第八條約定,我公司再次重申,請貴公司將轉(zhuǎn)讓資金2300萬元于3月27日前匯入上述指定銀行共管,我公司將隨時配合,共同去銀行開立共管賬戶,然后簽訂轉(zhuǎn)讓資金共管協(xié)議書并辦理股權(quán)變更等相關(guān)手續(xù);如貴公司不能在3月27日前支付轉(zhuǎn)讓資金,我公司將根據(jù)協(xié)議第十八條的約定,有權(quán)終止協(xié)議,貴公司先行墊付的稅款我公司將立即返還貴方;另,我公司從未委托法律代表與貴公司協(xié)議轉(zhuǎn)讓資金共管之事,更未有由我公司負(fù)責(zé)落實資金共管協(xié)議之說。2007年3月27日,深捷公司向漢邦公司發(fā)函,主要內(nèi)容為:我公司根據(jù)協(xié)議之約定,要求貴司3月27日前,將2300萬元轉(zhuǎn)讓資金匯入??诠獯筱y行,只有在此前提下,我們才能配合設(shè)立共管,簽訂轉(zhuǎn)讓資金共管協(xié)議書,并辦理股權(quán)變更等相關(guān)手續(xù);在貴我雙方履行協(xié)議過程中,恰恰是貴公司故意設(shè)置障礙,以種種借口在土地證驗證二個月后仍不履行協(xié)議之付款約定,因此我公司只能認(rèn)為貴公司缺乏履行協(xié)議之誠意。同日,漢邦公司向深捷公司及李芒出具一份《關(guān)于開設(shè)共管賬戶的復(fù)函》,內(nèi)容為:貴公司于2007年3月27日發(fā)來的傳真收悉,我公司同意貴公司關(guān)于共同去銀行開立共管賬戶,然后簽訂轉(zhuǎn)讓資金共管協(xié)議書,并辦理股權(quán)變更等相關(guān)手續(xù)的建議;3月27日,我公司人員一直和貴公司具體經(jīng)辦人員黃良干聯(lián)系開立共管賬戶事宜,未得回復(fù);關(guān)于貴公司要求在3月27日前支付轉(zhuǎn)讓資金事宜,我公司認(rèn)為,貴公司3月27日提出約定時間共同去銀行開立共管賬戶,即意味著、事實也是在此之前共管賬戶尚未開立,資金支付怎么能夠在此條件下完成?如果貴公司在履行協(xié)議過程中,提出技術(shù)和操作程序上雙方或單方均無法完成的要求,導(dǎo)致相關(guān)內(nèi)容無法落實時,貴公司無權(quán)終止協(xié)議,只能視為故意設(shè)置履行障礙,由此引發(fā)的糾紛均由貴公司承擔(dān)責(zé)任。2007年3月28日,漢邦公司向深捷公司出具一份函件,主要內(nèi)容為:有關(guān)深捷公司不再配合開設(shè)共管賬戶事宜,共管賬戶不能按約定開設(shè),責(zé)任應(yīng)由貴公司承擔(dān),我公司愿意隨時配合貴公司共同商定資金共管協(xié)議及開設(shè)共管賬戶事宜。同年3月29日,漢邦公司向深捷公司及李芒發(fā)函,要求深捷公司及李芒抓緊時間商談轉(zhuǎn)讓資金共管協(xié)議的相關(guān)事宜,以進(jìn)一步落實雙方簽訂的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》約定的內(nèi)容。
2007年3月2日,李芒出具一份《授權(quán)委托書》,內(nèi)容為:茲委托王怡就本人持有的海捷公司5%的股權(quán)轉(zhuǎn)讓代為行使本人股東簽字的權(quán)利。2007年6月5日,海南省??谑协傃鹿C處為該《授權(quán)委托書》作了公證。
2007年深捷公司、“李芒”作為出讓方,與受讓方楊全福、趙記伍簽訂了《股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同書》,主要內(nèi)容是:出讓方于2005年3月31日在海南省工商局注冊成立海捷公司,注冊資本為100萬元,其中深捷公司持股95%,李芒持股5%,出讓方同意將海捷公司的全部股權(quán)轉(zhuǎn)讓給受讓方。出讓方將海捷公司名下的全部資產(chǎn)共計2950萬元轉(zhuǎn)讓給受讓方(含注冊資金100萬元)。雙方及擔(dān)保方簽字蓋章后,受讓方支付定金200萬元。交付定金15日內(nèi),受讓方將2750萬元打入雙方商定的共管賬戶,同時雙方各自提供相應(yīng)的文件,共同在海南省工商局辦理股權(quán)轉(zhuǎn)讓登記、法定代表人變更登記及其他事項的變更登記。海南省工商局辦理變更登記完成即日,受讓方應(yīng)解付共管賬戶上的資金1500萬元給出讓方。同時,雙方辦理海捷公司的交接手續(xù)海南省工商局辦理完成變更登記后兩日內(nèi),雙方在海南日報刊登征詢異議公告,在公告期30日內(nèi)沒有人對本合同第四條出讓方承諾事項提出異議,受讓方應(yīng)解付共管賬戶上的余額1250萬元給出讓方。海捷公司的交接工作分三階段進(jìn)行:1.受讓方支付給出讓方定金200萬元即月,應(yīng)將海捷公司的營業(yè)執(zhí)照、法人代碼證、稅務(wù)登記證和海口市國有[2007]第000393號國有土地使用權(quán)證原件交給受讓方。2.受讓方解付共管賬戶上的1500萬元給出讓方即日,出讓方將海捷公司的公章、財務(wù)專用章交給受讓方。3.出讓方交付給乙方的土地清潔,在合同征詢異議公告期內(nèi),出讓方應(yīng)將土地面上的臨時建筑物、農(nóng)作物及其它附著物清除干凈,出讓方應(yīng)解除與第三人發(fā)生的任何租賃關(guān)系;受讓方在解付共管賬戶上的余額1250萬元之前,受讓方應(yīng)在受讓的土地上砌壘圍墻。4.出讓方將海捷公司所有的文件、資料、賬冊、財務(wù)憑證(其中包括依法獲得上述地塊土地使用權(quán)所繳各項稅費的原始憑證)以及2950萬元的股權(quán)出讓價款發(fā)票交給受讓方的即日,受讓方解付共管賬戶上的余額1250萬元給出讓方。共管賬戶的設(shè)立由雙方另行商定。本合同自出讓方、受讓方、擔(dān)保人簽字蓋章即生效。該《股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同書》落款處未記載簽訂月日。楊全福提交的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同書》文本上加蓋有出讓方深捷公司公章、“李芒”字樣的私章,并有受讓方楊全福、趙記伍簽名,擔(dān)保方簽章欄加蓋有棗莊市捷鴻經(jīng)貿(mào)發(fā)展有限公司(簡稱捷鴻公司)、山東皇冠花園大酒店有限公司(簡稱皇冠酒店)公章并有王怡簽名。
2007年3月30日,深捷公司與楊全福、趙記伍簽訂一份《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,約定深捷公司將所持海捷公司50%股權(quán)轉(zhuǎn)讓給楊全福、將所持海捷公司45%股權(quán)轉(zhuǎn)讓給趙記伍。該協(xié)議書上有深捷公司公章及王怡、楊全福、趙記伍的簽名。2007年3月30日,“李芒”與趙記伍簽訂一份《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,約定將李芒所持有的海捷公司5%股權(quán)轉(zhuǎn)讓給趙記伍。該協(xié)議書上有趙記伍的簽名及“李芒”字樣的簽名(由王怡簽署)。同日,海捷公司作出一份股東會決議,內(nèi)容是海捷公司各股東于2007年3月30日在海南省??谑姓匍_股東大會,通過如下決議:根據(jù)章程第一條第二款公司地址變更為海南省??谑泻5槲鍠|路夏威夷花苑小區(qū)A棟201室,根據(jù)公司章程第四條股東各方由深捷公司、李芒變更為楊全福、趙記伍,公司章程第七條股東出資比例及出資額由深捷公司出資95萬元占注冊資本95%、李芒出資5萬元占注冊資本5%變更為楊全福出資50萬元占注冊資本50%、趙記伍出資50萬元占注冊資本50%,公司章程第十條法定代表人由王怡變更為楊全福。該股東會決議上有深捷公司公章及王怡、“李芒”、楊全福、趙記伍的簽名。
2007年3月29日,深捷公司向楊全福移交了海捷公司企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照正副本各1份、組織機構(gòu)代碼證正、副本各1份,稅務(wù)登記證正、副本各1份,國有土地使用證1份。2007年5月31日,深捷公司向楊全福移交海捷公司財務(wù)資料共15份。
2007年4月4日,海南省工商局為海捷公司辦理了工商變更登記手續(xù),將海捷公司的股東由深捷公司、李芒變更為楊全福(持股比例為50%)、趙記伍(持股比例為50%),法定代表人變更為楊全福。2007年4月12日,海捷公司再次辦理了工商變更登記手續(xù),將名稱變更為“海南捷盛達(dá)置業(yè)有限公司”,注冊資本増加到1000萬元。海捷公司于2007年5月11日在海南日報上刊登《聲明》稱公司名稱變更,原公章、合同專用章、財務(wù)專用章作廢。2007年6月1日,海捷公司將海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司公章、合同專用章、財務(wù)專用章交給公安機關(guān)收繳銷毀,并重新刻制啟用海南捷盛達(dá)置業(yè)有限公司公章、合同專用章、財務(wù)專用章。
李芒得知海捷公司上述工商變更登記事項后,于2007年11月5日以上述工商變更登記資料中李芒的簽名不是其本人所簽,屬偽造為由,向海南省工商局舉報。2008年3月27日,海南省工商局經(jīng)查實后向海捷公司作出瓊工商處字[2008]4號行政處罰決定書,主要內(nèi)容為:經(jīng)查實,當(dāng)事人在2007年4月4日申請辦理股權(quán)、法定代表人變更登記時,提交的股東會議決議、股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書上股東李芒的簽名系假冒李芒本人的簽名,當(dāng)事人的行為屬提供虛假證明文件、隱瞞真實情況,騙取登記的行為,決定對海捷公司處以5萬元的罰款,撤銷海捷公司于2007年4月4日和4月12日的兩次變更登記,并責(zé)令海捷公司按真實情況重新辦理變更登記。
2008年2月29日,深捷公司、“李芒”分別與海南昊運實業(yè)有限公司(簡稱昊運公司)簽訂《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,約定將深捷公司、李芒所持海捷公司95%、5%的股權(quán)轉(zhuǎn)讓給昊運公司。“李芒”字樣的簽名由王怡簽署。2008年3月28日,海捷公司向海南省工商局提交《公司變更登記申請書》,申請進(jìn)行變更登記。2008年3月31日,海南省工商局經(jīng)核準(zhǔn)為海捷公司辦理了工商變更登記手續(xù),將海捷公司的股東登記為昊運公司,法定代表人仍為楊全福。2009年6月2日,李芒以海南省工商局為被告,海捷公司、昊運公司為第三人向海南省??谑忻捞m區(qū)人民法院(簡稱美蘭區(qū)法院)提起行政訴訟,請求:1.確認(rèn)海南省工商局于2008年3月28日對海捷公司作出的工商變更登記的行政行為違法;2.判決撤銷海捷公司股東變更到昊運公司名下的工商登記;3.判決海南省工商局履行相應(yīng)行政許可行為將海捷公司股東恢復(fù)為該公司登記時的原始狀態(tài)。2009年8月10日,深捷公司也以海南省工商局為被告向美蘭區(qū)法院提起行政訴訟,訴訟請求與李芒相同,但在美蘭區(qū)法院立案受理后深捷公司又撤訴。美蘭區(qū)法院對李芒提起的行政訴訟于2009年8月10日作出(2009)美行初字第34號行政判決,判決維持了海南省工商局于2008年3月28日為海捷公司作出的工商變更登記的具體行政行為。李芒不服該判決,向海南省??谑兄屑壢嗣穹ㄔ海ê喎Q??谥性海┨崞鹕显V,??谥性航?jīng)審理認(rèn)為(2009)美行初字第34號行政判決程序違法,發(fā)回美蘭區(qū)法院重審。美蘭區(qū)法院經(jīng)重審作出(2010)美行重字第2號行政判決,判決撤銷海南省工商局于2008年3月28日作出的將李芒及深捷公司在海捷公司的股權(quán)變更登記到昊運公司名下的具體行政行為。昊運公司不服該判決,向??谥性禾崞鹕显V,??谥性航?jīng)審理作出(2010)海中法行終字第55號行政判決,判決駁回上訴,維持原判。??谥性涸冢?010)海中法行終字第55號行政判決中認(rèn)為:一、海捷公司于2007年4月12日變更名稱并于2007年5月11日在海南日報聲明公司名稱變更,原公章、合同專用章、財務(wù)專用章作廢。2007年6月11日,海捷公司將“海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司”公章、合同專用章、財務(wù)專用章交給公安機關(guān)收繳銷毀,并重新刻制啟用新章。但在2008年2月29日,昊運公司向海南省工商局提交的《公司變更登記申請書》和相關(guān)申請材料上又加蓋了“海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司”的公章,這個公章顯然是私刻的。且李芒亦于2008年3月27日向海南省工商局書面聲明《授權(quán)委托書》作廢,同時《公司申請變更登記委托書》中王怡的身份證是經(jīng)過裁剪復(fù)印后再復(fù)?。ú皇窃?fù)?。?,也沒有王怡的簽字確認(rèn),這都說明了海南省工商局作出的工商變更登記行為所依據(jù)的文件材料是虛假的。二、李芒于2007年11月9日向海南省工商局明確說明,其2007年3月2日出具的《授權(quán)委托書》是用于委托王怡辦理海捷公司股權(quán)轉(zhuǎn)讓給漢邦公司事項的。這應(yīng)視為李芒對其《授權(quán)委托書》的補充和修正,即《授權(quán)委托書》只能用于辦理股權(quán)轉(zhuǎn)讓給漢邦公司的事宜。
(2010)海中法行終字第55號行政判決生效后,海南省工商局于2010年12月1日作出瓊工商企內(nèi)字[2010]30號《關(guān)于撤銷海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司2008年3月28日股東變更登記的決定》,決定撤銷其于2008年3月28日作出的海捷公司股權(quán)變更登記,將海捷公司的股東恢復(fù)為深捷公司(占95%股權(quán))和李芒(占5%股權(quán)),海捷公司注冊資金為100萬元,法定代表人為楊全福,責(zé)令海捷公司及其股東對海捷公司進(jìn)行整改。深捷公司、北京外國企業(yè)服務(wù)集團(tuán)有限責(zé)任公司(簡稱外企集團(tuán))對該決定不服,向美蘭區(qū)法院起訴海南省工商局,李芒、海捷公司、王怡、楊全福、昊運公司是該行政訴訟的第三人。深捷公司請求撤銷海南省工商局于2008年3月28日為海捷公司作出的法定代表人變更登記,撤銷海南省工商局作出的《關(guān)于撤銷海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司2008年3月28日股東變更登記的決定》關(guān)于責(zé)令海捷公司及其股東對海捷公司進(jìn)行整改的內(nèi)容,撤銷海南省工商局2008年3月31日為海捷公司作出的名稱變更及增加注冊資本的變更登記;外企集團(tuán)請求判令海南省工商局將《關(guān)于撤銷海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司2008年3月28日股東變更登記的決定》中的“法定代表人為楊全?!弊兏鼮椤胺ǘù砣藶橥踱保蜂N海南省工商局《關(guān)于撤銷海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司2008年3月28日股東變更登記的決定》中責(zé)令海捷公司及其股東對海捷公司進(jìn)行整改的內(nèi)容。美蘭區(qū)法院于2011年12月23日作出(2011)美行初字第9號行政判決,判令撤銷海南省工商局于2008年3月28日為海捷公司作出的法定代表人變更登記的具體行政行為,撤銷海南省工商局作出的《關(guān)于撤銷海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司2008年3月28日股東變更登記的決定》中關(guān)于“法定代表人為楊全?!辈糠謨?nèi)容的具體行政行為,撤銷海南省工商局作出的《關(guān)于撤銷海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司2008年3月28日股東變更登記的決定》中關(guān)于責(zé)令海捷公司及其股東對海捷公司進(jìn)行整改的部分內(nèi)容的具體行政行為。2012年7月10日,海南省工商局依據(jù)(2011)美行初字第9號行政判決作出瓊工商企內(nèi)字[2012]16號《關(guān)于撤銷海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司2008年3月28日法定代表人變更登記的決定》,確認(rèn)海捷公司的登記狀況為:公司名稱為海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司,股東為深捷公司(占股95%)和李芒(占股5%),注冊資本為100萬元,法定代表人為王怡。
深捷公司成立于1993年5月13日,成立時的名稱為深圳捷盛達(dá)貿(mào)易公司,注冊資本200萬元,股東為北京市外國企業(yè)服務(wù)總公司(2000年4月12日更名為外企集團(tuán),持股70%)、王怡(持股30%)。1998年1月4日,深捷公司的名稱變更為現(xiàn)名,企業(yè)類型由“全民”變更為有限責(zé)任公司。外企集團(tuán)是國有獨資公司,其出資者為北京市人民政府。
2013年8月27日,深捷公司以李芒持有的海捷公司5%股權(quán)實際由深捷公司出資,李芒僅是名義股東為由,向海南省??谑旋埲A區(qū)人民法院提起訴訟,請求確認(rèn)李芒持有的海捷公司5%股權(quán)屬深捷公司所有并辦理工商變更登記手續(xù)。深捷公司以該案處理結(jié)果是本案審理的前提與基礎(chǔ)為由,申請中止本案訴訟。
另,楊全福因與深捷公司、李芒股權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛一案,于2010年8月16日訴至陜西省漢中市中級人民法院(簡稱漢中中院)。漢中中院于2011年2月10日作出(2010)漢中民初字第67號民事判決。2012年3月29日,漢中中院根據(jù)本院(2011)民立他字第63號復(fù)函要求,作出(2012)漢中民監(jiān)字第00001號民事裁定,撤銷(2010)漢中民初字第67號民事判決,將該案移送一審法院審理。一審法院受理該案,案號為(2012)深中法民二初字第25號。一審法院依據(jù)趙記伍的申請,追加趙記伍為該案有獨立請求權(quán)的第三人。經(jīng)一審法院釋明,本案原告漢邦公司及(2012)深中法民二初字第25號案件原告楊全福均表示不同意作為有獨立請求權(quán)的第三人參加另一案件的訴訟,請求將兩案繼續(xù)分開審理。
一審法院經(jīng)審理認(rèn)為:該案所涉及的首要爭議是深捷公司、李芒與漢邦公司簽訂的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》是否生效。深捷公司、李芒與漢邦公司簽訂的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》包含深捷公司與漢邦公司之間的股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同關(guān)系、李芒與漢邦公司之間的股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同關(guān)系,兩個股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同關(guān)系各自獨立,是各方當(dāng)事人真實意思表示,應(yīng)認(rèn)定為依法成立。
深捷公司的股東為外企集團(tuán)(持股70%)、王怡(持股30%)。外企集團(tuán)是國有獨資公司,其出資者為北京市人民政府。深捷公司的大股東為外企集團(tuán),深捷公司屬于國有控股企業(yè)。1998年1月4日,深捷公司的企業(yè)類型由“全民”變更為有限責(zé)任公司系根據(jù)公司法規(guī)定改制為有限責(zé)任公司,并不改變深捷公司的國有控股屬性。深捷公司出讓所持有的海捷公司95%股權(quán)屬于國有資產(chǎn)占有單位出讓國有資產(chǎn)的行為。深捷公司與漢邦公司之間的股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同關(guān)系成立于2006年12月29日,應(yīng)適用當(dāng)時生效的國務(wù)院《國有資產(chǎn)評估管理辦法》等行政法規(guī)進(jìn)行審查?!秶匈Y產(chǎn)評估管理辦法》第三條規(guī)定,國有資產(chǎn)占有單位有下列情形之一的,應(yīng)當(dāng)進(jìn)行資產(chǎn)評估:(一)資產(chǎn)拍賣、轉(zhuǎn)讓……。第十八條規(guī)定,受占有單位委托的資產(chǎn)評估機構(gòu)應(yīng)當(dāng)根據(jù)本辦法的規(guī)定,對委托單位被評估資產(chǎn)的價值進(jìn)行評定和估算,并向委托單位提出資產(chǎn)評估結(jié)果報告書。委托單位收到資產(chǎn)評估機構(gòu)的資產(chǎn)評估結(jié)果報告書后,應(yīng)當(dāng)報其主管部門審查;主管部門審查同意后,報同級國有資產(chǎn)管理行政主管部門確認(rèn)資產(chǎn)評估結(jié)果……。第十九條規(guī)定,國有資產(chǎn)管理行政主管部門應(yīng)當(dāng)自收到占有單位報送的資產(chǎn)評估結(jié)果報告書之日起四十五日內(nèi)組織審核、驗證、協(xié)商,確認(rèn)資產(chǎn)評估結(jié)果,并下達(dá)確認(rèn)通知書。《國有資產(chǎn)評估管理辦法施行細(xì)則》第四條第三項規(guī)定,《國有資產(chǎn)評估管理辦法》第三條所說的國有資產(chǎn)占有單位包括各種形式的國內(nèi)聯(lián)營和股份經(jīng)營單位。根據(jù)上述規(guī)定,我國對于國有資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓規(guī)定了嚴(yán)格的審批程序。國有資產(chǎn)占有單位出讓國有資產(chǎn)時,應(yīng)當(dāng)進(jìn)行資產(chǎn)評估并將資產(chǎn)評估機構(gòu)出具的資產(chǎn)評估結(jié)果報告書報主管部門審查同意,再報同級國有資產(chǎn)管理行政主管部門審查確認(rèn)。由于資產(chǎn)評估結(jié)果是確定國有資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓價格的基礎(chǔ)和依據(jù),在資產(chǎn)評估結(jié)果被國有資產(chǎn)管理行政主管部門確認(rèn)之后,國有資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓合同才能生效。深捷公司與漢邦公司之間的股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同關(guān)系在依法成立后,應(yīng)按照法律、行政法規(guī)的相關(guān)規(guī)定應(yīng)當(dāng)辦理相應(yīng)的資產(chǎn)評估及審批手續(xù)。在該案中,深捷公司并未辦理資產(chǎn)評估及審批手續(xù)?!吨腥A人民共和國合同法》第四十四條第一款規(guī)定,依法成立的合同,自成立時生效。第二款規(guī)定,法律、行政法規(guī)規(guī)定應(yīng)當(dāng)辦理批準(zhǔn)、登記等手續(xù)生效的,依照其規(guī)定?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用<中華人民共和國合同法>若干問題的解釋(一)》第九條規(guī)定,依照合同法第四十四條第二款的規(guī)定,法律、行政法規(guī)規(guī)定合同應(yīng)當(dāng)辦理批準(zhǔn)手續(xù),或者辦理批準(zhǔn)、登記等手續(xù)才生效,在一審法庭辯論終結(jié)前當(dāng)事人仍未辦理批準(zhǔn)手續(xù)的,或者仍未辦理批準(zhǔn)、登記等手續(xù)的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定該合同未生效;法律、行政法規(guī)規(guī)定合同應(yīng)當(dāng)辦理登記手續(xù),但未規(guī)定登記后生效的,當(dāng)事人未辦理登記手續(xù)不影響合同的效力,合同標(biāo)的物所有權(quán)及其他物權(quán)不能轉(zhuǎn)移。深捷公司與漢邦公司之間的股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同至今未辦理相應(yīng)的審批手續(xù),依法應(yīng)認(rèn)定為未生效。故對于漢邦公司提出的深捷公司應(yīng)繼續(xù)履行深捷公司與漢邦公司之間股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的訴訟請求,一審法院不予支持。
2006年12月29日深捷公司、李芒與漢邦公司簽訂的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》約定李芒將所持海捷公司5%股權(quán)轉(zhuǎn)讓給漢邦公司。2007年3月2日李芒出具一份《授權(quán)委托書》委托王怡就李芒持有的海捷公司5%股權(quán)轉(zhuǎn)讓代為行使李芒簽字的權(quán)利。2007年3月30日“李芒”與趙記伍簽訂一份《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,約定將李芒所持海捷公司5%股權(quán)轉(zhuǎn)讓給趙記伍,該協(xié)議書上“李芒”字樣的簽名由王怡簽署。李芒主張其出具《授權(quán)委托書》的目的是委托王怡辦理海捷公司股權(quán)轉(zhuǎn)讓給漢邦公司事項。從簽約及出具《授權(quán)委托書》的時間順序來看李芒的主張合乎情理,且李芒在得知其股權(quán)被王怡轉(zhuǎn)讓給趙記伍之后,以工商變更登記資料中李芒的簽名系他人偽造為由,向海南省工商局舉報并提起行政訴訟,李芒的舉報及訴訟行為也表明其出具《授權(quán)委托書》的目的不是委托王怡將海捷公司股權(quán)轉(zhuǎn)讓給趙記伍。但是,李芒出具的《授權(quán)委托書》內(nèi)容“委托王怡就本人持有的海捷公司5%的股權(quán)轉(zhuǎn)讓代為行使本人股東簽字的權(quán)利”籠統(tǒng)概括,未對股權(quán)受讓人作出限制性聲明,趙記伍有理由根據(jù)該《授權(quán)委托書》相信李芒已授權(quán)王怡將海捷公司5%股權(quán)轉(zhuǎn)讓給任意人。故李芒與趙記伍之間的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》依法成立。李芒與漢邦公司之間、李芒與趙記伍之間的股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同均成立,存在“一股兩賣”的情形。
《最高人民法院關(guān)于審理買賣合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第十條規(guī)定,出賣人就同一船舶、航空器、機動車等特殊動產(chǎn)訂立多重買賣合同,在買賣合同均有效的情況下,買受人均要求實際履行合同的,應(yīng)當(dāng)按照以下情形分別處理:(一)先行受領(lǐng)交付的買受人請求出賣人履行辦理所有權(quán)轉(zhuǎn)移登記手續(xù)等合同義務(wù)的,人民法院應(yīng)予支持;(二)均未受領(lǐng)交付,先行辦理所有權(quán)轉(zhuǎn)移登記手續(xù)的買受人請求出賣人履行交付標(biāo)的物等合同義務(wù)的,人民法院應(yīng)子支持;(三)均未受領(lǐng)交付,也未辦理所有權(quán)轉(zhuǎn)移登記手續(xù),依法成立在先合同的買受人請求出賣人履行交付標(biāo)的物和辦理所有權(quán)轉(zhuǎn)移登記手續(xù)等合同義務(wù)的,人民法院應(yīng)予支持;(四)出賣人將標(biāo)的物交付給買受人之一,又為其他買受人辦理所有權(quán)轉(zhuǎn)移登記,已受領(lǐng)交付的買受人請求將標(biāo)的物所有權(quán)登記在自己名下的,人民法院應(yīng)予支持。第四十五條規(guī)定,法律或者行政法規(guī)對債權(quán)轉(zhuǎn)讓、股權(quán)轉(zhuǎn)讓等權(quán)利轉(zhuǎn)讓合同有規(guī)定的,依照其規(guī)定;沒有規(guī)定的,人民法院可以根據(jù)合同法第一百二十四條和第一百七十四條的規(guī)定,參照適用買賣合同的有關(guān)規(guī)定。多重股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同可以參照多重買賣合同的規(guī)定予以處理。2007年4月4日,海捷公司向海南省工商局申請辦理了工商變更登記手續(xù),楊全福、趙記伍被登記為海捷公司的股東,楊全福被登記為海捷公司的法定代表人,此次工商變更登記說明楊全福、趙記伍對股權(quán)轉(zhuǎn)讓標(biāo)的物辦理了股權(quán)轉(zhuǎn)移登記手續(xù)。2007年3月至5月,深捷公司向楊全福移交了海捷公司企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照正副本、組織機構(gòu)代碼證正副本、稅務(wù)登記證正副本、國有土地使用證、海捷公司財務(wù)資料15份,此種移交行為屬于受領(lǐng)交付行為。但后經(jīng)海南省工商局查實,海捷公司在2007年4月4日申請辦理股權(quán)、法定代表人變更登記時,提交的股東會議決議、股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書上股東李芒的簽名系假冒李芒本人的簽名,海南省工商局認(rèn)為當(dāng)事人的行為屬提供虛假證明文件、隱瞞真實情況、騙取登記的行為,決定撤銷海捷公司于2007年4月4日和4月12日的兩次變更登記,并于2012年7月10日將海捷公司的工商登記信息恢復(fù)成股權(quán)轉(zhuǎn)讓前的原始狀態(tài)。海捷公司的股權(quán)變更、名稱變更、公章變更、法定代表人變更均被撤銷,楊全福持有的變更后的海捷公司公章證照也均失效,故不能視為楊全福、趙記伍已經(jīng)受領(lǐng)交付海捷公司股權(quán)及已經(jīng)辦理股權(quán)轉(zhuǎn)移登記手續(xù)。另外,深捷公司、“李芒”與楊全福、趙記伍簽訂的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同書》約定雙方設(shè)立共管賬戶,而在該《股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同書》的履行過程中,雙方并未設(shè)立共管賬戶,李芒沒有收到楊全福、趙記伍支付的股權(quán)轉(zhuǎn)讓款,李芒也未委托深捷公司代收股權(quán)轉(zhuǎn)讓款,故李芒有權(quán)解除與趙記伍之間的股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同關(guān)系。綜上,漢邦公司與李芒之間的股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同成立在先,漢邦公司提出的繼續(xù)履行其與李芒之間的股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的訴訟請求成立,一審法院予以支持。
漢邦公司請求判令深捷公司賠償因拖延履行協(xié)議約定的義務(wù)給其造成的損失100萬元,因漢邦公司與深捷公司之間的股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同并未生效不應(yīng)履行,故一審法院對漢邦公司的該項訴訟請求不予支持。漢邦公司因其與深捷公司之間的股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同未生效所遭受的損失,可另循法律途徑解決。
另,深捷公司以李芒僅是海捷公司的名義股東為由另案起訴李芒要求確認(rèn)李芒所持海捷公司5%股權(quán)屬深捷公司所有,并以該案處理結(jié)果是本案審理的前提與基礎(chǔ)為由,申請中止本案訴訟。深捷公司不得以其與李芒之間的內(nèi)部爭議對外對抗善意相對人,故本案不需要以該案處理結(jié)果為依據(jù),本案不應(yīng)中止審理。本案系深捷公司、李芒與漢邦公司之間的股權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛,本案訴訟標(biāo)的是深捷公司、李芒持有的海捷公司股權(quán)而非海捷公司名下資產(chǎn)所有權(quán),本案的處理結(jié)果并不影響海南省??谑泻5閸u東部開發(fā)區(qū)南八小區(qū)的樁基工程所有權(quán)的歸屬。海南國泰公司與本案的處理結(jié)果沒有法律上的利害關(guān)系,不應(yīng)作為第三人參加訴訟。
綜上,一審法院依照《中華人民共和國合同法》第四十四條第二款及《最高人民法院關(guān)于審理買賣合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第十條第三項、第四十五條之規(guī)定判決:一、李芒繼續(xù)履行其與漢邦公司于2006年12月29日簽訂的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,將李芒所持有的海捷公司5%股權(quán)變更到漢邦公司名下;二、駁回漢邦公司的其它訴訟請求。一審案件受理費85172.5元及訴前財產(chǎn)保全費5000元,合計90172.5元,由漢邦公司負(fù)擔(dān)85663.9元,李芒負(fù)擔(dān)4508.6元。
漢邦公司不服一審判決,向二審法院上訴請求:依法撤銷一審判決第二項,判決支持漢邦公司一審對深捷公司所提之訴訟請求;一、二審訴訟費判由深捷公司承擔(dān)。
深捷公司不服一審判決,向二審法院上訴請求:依法撤銷一審判決第一項,改判駁回漢邦公司全部訴訟請求。
對一審查明事實,二審法院予以確認(rèn)。
對于當(dāng)事人爭議的事實,二審法院認(rèn)定如下:海捷公司自2005年3月25日登記成立至2007年4月4日,漢邦公司與深捷公司簽訂案涉《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》并部分履行期間,工商登記中的股東為深捷公司和李芒,其中深捷公司占股95%,李芒占股5%;企業(yè)類型為有限責(zé)任公司。上述期間,深捷公司的工商登記中股東分別為北京市外國企業(yè)服務(wù)總公司和王怡,其中北京市外國企業(yè)服務(wù)總公司占股70%,王怡占股30%;企業(yè)類型為有限責(zé)任公司。北京市外國企業(yè)服務(wù)總公司于2000年名稱變更為外企集團(tuán),其企業(yè)性質(zhì)為有限責(zé)任公司(國有獨資)。
北京市國家安全局作出的京國安函[2015]216號《北京市國家安全局關(guān)于再次確認(rèn)海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司股權(quán)及土地為國有資產(chǎn)的函》稱:海捷公司是該局掩護(hù)性陣地外企集團(tuán)的下屬單位深捷公司注冊成立的公司,外企集團(tuán)指定工作人員李芒以個人名義代持股5%,海捷公司所有資產(chǎn)均由外企集團(tuán)以深捷公司名義投入,李芒未進(jìn)行任何形式的投資,李芒持有的海捷公司5%股權(quán)為國有資產(chǎn)。
外企集團(tuán)2015年12月5日向深捷公司清算組出具的《復(fù)函》及其于2015年12月20日作出的《北京外企服務(wù)集團(tuán)有限責(zé)任公司關(guān)于下屬企業(yè)深圳市捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司持有的海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司股權(quán)項目國有資產(chǎn)審批手續(xù)的說明》稱:深捷公司、海捷公司資產(chǎn)均為國有資產(chǎn),其處置應(yīng)依法履行法律、行政法規(guī)及北京市政府相關(guān)文件明確規(guī)定的評估審核手續(xù)及轉(zhuǎn)讓審批手續(xù)。深捷、海捷項目發(fā)生訴訟糾紛后,集團(tuán)公司涉安工作小組及國家安全工作領(lǐng)導(dǎo)小組及時調(diào)查了解全案情況后,明確叫停且以后不再為上述三方辦理評估審核及轉(zhuǎn)讓審批手續(xù),現(xiàn)在依然堅持上述意見。
二審法院經(jīng)審理認(rèn)為,本案是股權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛。根據(jù)漢邦公司、深捷公司、海捷公司及李芒的上訴、答辯意見,本案二審爭議焦點主要為:1.漢邦公司與深捷公司簽訂的案涉股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議的效力問題;2.深捷公司是否需賠償因拖延履行案涉股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議給漢邦公司造成的經(jīng)濟(jì)損失100萬元的問題;3.漢邦公司與李芒簽訂的案涉股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議的效力問題。
關(guān)于漢邦公司與深捷公司簽訂的案涉股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議的效力問題。(一)海捷公司的股東為深捷公司和李芒,其中深捷公司持有海捷公司95%的股份。深捷公司的股東為外企集團(tuán)和王怡,其中外企集團(tuán)持有深捷公司70%的股份。外企集團(tuán)是國有獨資公司,因此,一審法院認(rèn)定深捷公司出讓海捷公司股權(quán)屬于國有資產(chǎn)占有單位出讓國有資產(chǎn)的行為,應(yīng)適用當(dāng)時生效的有關(guān)法律法規(guī)進(jìn)行審查,并無不當(dāng)。(二)深捷公司將案涉股權(quán)轉(zhuǎn)讓給漢邦公司的合同簽訂于2006年12月29日,當(dāng)時生效對該行為予以規(guī)范的法律法規(guī)有1991年11月16日《國有資產(chǎn)評估管理辦法》、1992年7月18日《國有資產(chǎn)評估管理辦法施行細(xì)則》、2003年5月27日《企業(yè)國有資產(chǎn)監(jiān)督管理暫行條例》、2005年9月1日《企業(yè)國有資產(chǎn)評估管理暫行辦法》等。《國有資產(chǎn)評估管理辦法》第三條規(guī)定,國有資產(chǎn)占有單位(簡稱占有單位)有下列情形之一的,應(yīng)當(dāng)進(jìn)行資產(chǎn)評估:(一)資產(chǎn)拍賣、轉(zhuǎn)讓……?!秶匈Y產(chǎn)評估管理辦法施行細(xì)則》第四條規(guī)定,《辦法》第三條所說的國有資產(chǎn)占有單位包括:……(二)國營企業(yè)、事業(yè)單位;(三)各種形式的國內(nèi)聯(lián)營和股份經(jīng)營單位;……(六)其他占有國有資產(chǎn)的單位。《企業(yè)國有資產(chǎn)監(jiān)督管理暫行條例》第二十三條規(guī)定,國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機構(gòu)所決定其所出資企業(yè)的國有股權(quán)轉(zhuǎn)讓。其中,轉(zhuǎn)讓全部國有股權(quán)或者轉(zhuǎn)讓部分國有股權(quán)致使國家不再擁有控股地位的,報本級人民政府批準(zhǔn)。第二十四條規(guī)定,所出資企業(yè)投資設(shè)立的重要子企業(yè)的重大事項,需由所出資企業(yè)報國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機構(gòu)批準(zhǔn)的,管理辦法由國務(wù)院國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機構(gòu)另行制定,報國務(wù)院批準(zhǔn)?!镀髽I(yè)國有資產(chǎn)評估管理暫行辦法》第六條規(guī)定,企業(yè)有下列行為之一的,應(yīng)當(dāng)對相關(guān)資產(chǎn)進(jìn)行評估:……(五)產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓;(六)資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓、置換……。根據(jù)上述規(guī)定,深捷公司是國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機構(gòu)所出資企業(yè)所投資設(shè)立的重要子企業(yè),其轉(zhuǎn)讓海捷公司95%股權(quán)將令國家對海捷公司不再擁有控股地位,故該轉(zhuǎn)讓股權(quán)的事項屬于深捷公司的重大事項,應(yīng)報有關(guān)國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機構(gòu)批準(zhǔn)及進(jìn)行資產(chǎn)評估。(三)深捷公司轉(zhuǎn)讓海捷公司股權(quán)未報有關(guān)國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機構(gòu)批準(zhǔn)及進(jìn)行資產(chǎn)評估,違反上述規(guī)定要求。《中華人民共和國合同法》第四十四條第一款規(guī)定,依法成立的合同,自成立時生效。第二款規(guī)定,法律、行政法規(guī)規(guī)定應(yīng)當(dāng)辦理批準(zhǔn)、登記手續(xù)生效的,依照其規(guī)定?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用<中華人民共和國合同法>若干問題的解釋(一)》第九條規(guī)定,依照合同法第四十四條第二款的規(guī)定,法律、行政法規(guī)規(guī)定合同應(yīng)當(dāng)辦理批準(zhǔn)手續(xù),或者辦理批準(zhǔn)、登記手續(xù)才生效,在一審法庭辯論終結(jié)前當(dāng)事人仍未辦理批準(zhǔn)手續(xù)的,或者仍未辦理批準(zhǔn)、登記手續(xù)的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定該合同未生效。因深捷公司在一審法庭辯論終結(jié)前仍未辦理相關(guān)批準(zhǔn)手續(xù),依照上述規(guī)定,案涉股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同依法未生效。漢邦公司主張雙方繼續(xù)履行《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》中約定的義務(wù),目前條件尚不具備,對其該上訴請求,二審法院不予支持。
關(guān)于深捷公司是否需賠償因拖延履行案涉股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議給漢邦公司造成的經(jīng)濟(jì)損失100萬元的問題。深捷公司轉(zhuǎn)讓案涉股權(quán)應(yīng)報相關(guān)部門審批,但深捷公司未按法律法規(guī)規(guī)定的程序進(jìn)行,導(dǎo)致案涉股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議未能生效,確具有過錯。但案涉股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議因未生效不應(yīng)履行,漢邦公司請求深捷公司賠償因拖延履行協(xié)議約定的義務(wù)給其造成經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)以案涉股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議能夠繼續(xù)履行為前提,在案涉股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議目前無法繼續(xù)履行的情況下,二審法院對漢邦公司所提上述請求不予支持,其權(quán)利救濟(jì)可另循其他法律途徑解決。
關(guān)于漢邦公司與李芒簽訂的案涉股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議的效力問題。雖北京市國家安全局及外企集團(tuán)均來函稱李芒所持股份為代持、該部分股份實為國有資產(chǎn)。但漢邦公司與李芒簽訂案涉股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議當(dāng)時,工商登記資料顯示李芒持有海捷公司5%的股權(quán),其時李芒是法律認(rèn)可的海捷公司股東。李芒與漢邦公司簽訂股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,將所持有的海捷公司5%的股權(quán)轉(zhuǎn)讓給漢邦公司,是其真實意思表示。深捷公司未能舉證證實漢邦公司在簽訂股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議時知道或應(yīng)當(dāng)知道李芒并非案涉股權(quán)的實際權(quán)利人,其稱漢邦公司并非善意相對人的上訴主張,二審法院不予采納。因此,一審法院根據(jù)外觀主義原則判決李芒繼續(xù)履行與漢邦公司簽訂的股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,有事實和法律依據(jù)。至今,李芒亦仍是工商登記的海捷公司股東,對深捷公司關(guān)于駁回漢邦公司請求繼續(xù)履行與李芒簽訂的股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議的上訴請求,二審法院不予支持。如果李芒確屬越權(quán)處分所持股份給深捷公司或外企集團(tuán)造成損失,深捷公司或外企集團(tuán)可另循其他法律途徑解決。
綜上所述,漢邦公司、深捷公司的上訴請求均不能成立。一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,審理程序合法。二審法院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項之規(guī)定判決:駁回上訴,維持原判。漢邦公司預(yù)繳的二審案件受理費160550元,由漢邦公司負(fù)擔(dān);深捷公司預(yù)繳的二審案件受理費16050元,由深捷公司負(fù)擔(dān)。
漢邦公司不服上述判決,向本院再審請求:1.撤銷(2015)粵高法民二破終字第30號民事判決,改判支持漢邦公司在一審提出的全部訴訟請求;2.本案一審、二審、再審訴訟費用由深捷公司、李芒、海捷公司承擔(dān)。主要理由如下:
(一)原審認(rèn)定漢邦公司與深捷公司、李芒于2006年12月29日簽訂的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》無效,認(rèn)定事實和適用法律均有錯誤。1.《企業(yè)國有資產(chǎn)監(jiān)督管理暫行條例》所稱“國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機構(gòu)所出資企業(yè)”應(yīng)指國資監(jiān)管機構(gòu)直接出資企業(yè);“所出資企業(yè)投資設(shè)立的重要子企業(yè)”應(yīng)指“重要二級國資企業(yè)”,不能任意擴(kuò)大解釋范圍。原審認(rèn)定“深捷公司是國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機構(gòu)所出資企業(yè)所投資設(shè)立的重要子企業(yè)”,沒有證據(jù)證明,進(jìn)而適用《企業(yè)國有資產(chǎn)監(jiān)督管理暫行條例》第二十四條規(guī)定,認(rèn)為深捷公司轉(zhuǎn)讓股權(quán)的事項應(yīng)報有關(guān)國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機構(gòu)批準(zhǔn),屬于事實認(rèn)定錯誤。2.二審判決根據(jù)《國有資產(chǎn)評估管理辦法》及其施行細(xì)則的規(guī)定認(rèn)為深捷公司轉(zhuǎn)讓海捷公司股權(quán)未進(jìn)行資產(chǎn)評估,進(jìn)而推定案涉股權(quán)合同未生效,實質(zhì)是將“資產(chǎn)評估結(jié)果及上報確認(rèn)手續(xù)”等同于“合同的批準(zhǔn)、登記等手續(xù)”,屬于錯誤理解并適用法律法規(guī)。《國有資產(chǎn)評估管理辦法》規(guī)定“資產(chǎn)”應(yīng)當(dāng)評估而且評估結(jié)果應(yīng)當(dāng)經(jīng)過主管部門確認(rèn),并不是股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同本身應(yīng)當(dāng)經(jīng)過上級主管部門的批準(zhǔn)。國家已自2001年起取消政府部門對國有資產(chǎn)評估項目的立項確認(rèn)審批制度,實行核準(zhǔn)制和備案制,因此,評估并非股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同生效的前提,更未規(guī)定涉及國有股權(quán)轉(zhuǎn)讓應(yīng)經(jīng)評估確認(rèn)后合同生效。
(二)北京市國家安全局出具的京國安函[2007]486號、487號《關(guān)于處理海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司善后事項的函》能夠證明海捷公司的股權(quán)整體轉(zhuǎn)讓早已經(jīng)過上級批準(zhǔn),手續(xù)齊備并辦理完畢。北京市國家安全局作為深捷公司的上級主管單位出具上述函件,是合法有效的。同時依據(jù)《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》第六條、第十四條、第十六條約定,深捷公司有義務(wù)提供股權(quán)變更相關(guān)文件,其出于保密未將股權(quán)變更相關(guān)文件提供給漢邦公司,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)舉證不能的不利后果。
(三)漢邦公司有權(quán)請求法院判決深捷公司繼續(xù)辦理有關(guān)手續(xù),一、二審法院未依法釋明。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國合同法>若干問題的解釋(二)》第八條的規(guī)定,漢邦公司作為守約方,有權(quán)請求法院判決深捷公司繼續(xù)辦理有關(guān)手續(xù),而作為違約方的深捷公司根本無權(quán)主張合同未生效或拒絕履行合同。原審判決認(rèn)定股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同未生效,與漢邦公司的主張不一致,則法院應(yīng)當(dāng)告知漢邦公司可以變更訴訟請求,要求深捷公司或漢邦公司辦理有關(guān)手續(xù)。但原審法院均未進(jìn)行釋明,侵害了漢邦公司的權(quán)利。
深捷公司答辯稱,(一)漢邦公司對國有企業(yè)分級定義沒有法律依據(jù)。根據(jù)國家統(tǒng)計局《關(guān)于對國有企業(yè)認(rèn)定意見的函》中對國有企業(yè)、國有控股企業(yè)的定義,深捷公司系國有絕對控股企業(yè),漢邦公司所述分類無法律依據(jù)。(二)漢邦公司稱“股權(quán)轉(zhuǎn)讓無需報國資監(jiān)管機構(gòu)批準(zhǔn)”,無法律依據(jù)。根據(jù)《企業(yè)國有資產(chǎn)監(jiān)督管理暫行條例》第二十四條、《企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓管理暫行辦法》第二十五條、第二十六條、北京市《市國資委重要子企業(yè)重大事項管理暫行辦法》第十條規(guī)定及《中華人民共和國合同法》第四十四條第二款、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國合同法>若干問題的解釋(一)》第九條規(guī)定及立法精神,關(guān)于國有資產(chǎn)評估、轉(zhuǎn)讓審批的規(guī)定,目的在于規(guī)范國有資產(chǎn)的流轉(zhuǎn),二審法院認(rèn)定事實清楚,適用法律正確。(三)漢邦公司稱已履行國有資產(chǎn)審批手續(xù),與無需履行國有資產(chǎn)手續(xù)邏輯相悖,且違背客觀事實,深捷公司的主管機關(guān)外企集團(tuán)多次發(fā)函,明確表示未履行國有資產(chǎn)審批手續(xù)的事實。
李芒答辯稱,因漢邦公司撤回了對李芒的再審申請,故對漢邦公司的再審請求及理由不予答辯。但深捷公司提及李芒5%股權(quán)系代持,對此提出異議。工商登記等一系列證據(jù)均顯示李芒是海捷公司5%的股東,不存在代持的問題。
海捷公司同意深捷公司的答辯意見。
再審期間,漢邦公司向本院提交2018年10月25日查詢所得的《企業(yè)機讀檔案登記資料》,證明李芒持有的5%股權(quán)已經(jīng)變更登記至漢邦公司名下。
本院再審查明:
(一)深捷公司于2015年7月29日被吊銷營業(yè)執(zhí)照,現(xiàn)處于清算狀態(tài);海捷公司于2016年6月29日被吊銷營業(yè)執(zhí)照。
(二)2007年11月29日,外企集團(tuán)向海南省工商行政管理局發(fā)函稱,“根據(jù)有關(guān)工作的需要,今年年初,我集團(tuán)公司決定調(diào)整資產(chǎn)結(jié)構(gòu),指令深圳捷盛達(dá)貿(mào)易公司及李芒以整體出讓海南捷盛達(dá)貿(mào)易公司的方式收回資金集中使用,為便于操作出讓工作,李芒也簽署了該項資產(chǎn)處置的授權(quán)委托書。目前,有關(guān)整體出讓海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司的全部規(guī)定手續(xù)均已辦理完畢?!?/div>
(三)2007年12月4日北京市國家安全局[2007]486號、487號函分別告知海南省工商局和海口中院,“今年,由于相關(guān)工作調(diào)整,決定整體出讓海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司,全部轉(zhuǎn)讓手續(xù)已按國家有關(guān)法規(guī)辦理完畢。”
(四)2013年1月22日外企集團(tuán)向??谑泄簿殖鼍摺蛾P(guān)于楊全福偽造印章案的撤案申請》表明:“鑒于我司確實批準(zhǔn)過海捷公司股東將股權(quán)轉(zhuǎn)讓給楊全福,且楊全福已部分履行了交易,我司已將海捷公司全部財務(wù)資料和權(quán)利證照交付給楊全福的事實,楊全福雖未經(jīng)我司同意,擅刻公章進(jìn)行了工商變更,但所依據(jù)的股權(quán)轉(zhuǎn)讓事實是真實的。”
(五)李芒5%股權(quán)已經(jīng)變更登記至漢邦公司名下。
本院查明的其他事實與原審一致,予以確認(rèn)。
本院經(jīng)審理認(rèn)為,本案的爭議焦點為:涉案《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》是否生效;如生效,是否應(yīng)當(dāng)繼續(xù)履行,并由深捷公司賠償漢邦公司因拖延履行而造成的經(jīng)濟(jì)損失100萬元。
第一,關(guān)于涉案《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》是否需經(jīng)批準(zhǔn)才生效的問題。
《企業(yè)國有資產(chǎn)監(jiān)督管理暫行條例》第二十三條規(guī)定,國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機構(gòu)決定其所出資企業(yè)的國有股權(quán)轉(zhuǎn)讓。其中,轉(zhuǎn)讓全部國有股權(quán)或者轉(zhuǎn)讓部分國有股權(quán)致使國家不再擁有控股地位的,報本級人民政府批準(zhǔn)。第二十四條規(guī)定,所出資企業(yè)投資設(shè)立的重要子企業(yè)的重大事項,需由所出資企業(yè)報國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機構(gòu)批準(zhǔn)的,管理辦法由國務(wù)院國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機構(gòu)另行制定,報國務(wù)院批準(zhǔn)。2004年2月1日起施行、2017年12月29日廢止的《企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓管理暫行辦法》第二十六條規(guī)定,所出資企業(yè)決定其子企業(yè)的國有產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓。其中,重要子企業(yè)的重大國有產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓事項,應(yīng)當(dāng)報同級國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機構(gòu)會簽財政部門后批準(zhǔn)。據(jù)此,國有獨資企業(yè)、國有獨資公司和國有資本控股公司轉(zhuǎn)讓國有資產(chǎn),致使國家不再擁有控股地位的,屬于重大事項,應(yīng)當(dāng)報請本級人民政府批準(zhǔn)。
本案中,根據(jù)已經(jīng)查明的事實,海捷公司的股東為深捷公司和李芒,其中深捷公司持有海捷公司95%的股份。深捷公司的股東為外企集團(tuán)和王怡,其中外企集團(tuán)持有深捷公司70%的股份。外企集團(tuán)是國有獨資公司。根據(jù)上述規(guī)定,深捷公司出讓海捷公司股權(quán)屬于國有資本控股公司轉(zhuǎn)讓國有資產(chǎn),致使國家不再擁有控股地位的情形,應(yīng)報有關(guān)國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機構(gòu)和本級人民政府批準(zhǔn)。漢邦公司主張涉案股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同無需批準(zhǔn)生效,沒有法律依據(jù),本院不予采信。
第二,深捷公司出讓海捷公司股權(quán)是否已經(jīng)得到有權(quán)機關(guān)批準(zhǔn)的問題。
根據(jù)本院查明,2007年11月29日,外企集團(tuán)向海南省工商局發(fā)函稱“有關(guān)整體出讓海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司的全部規(guī)定手續(xù)均已辦理完畢?!?007年12月4日,北京市國家安全局[2007]486號、487號函分別告知海南省工商局和??谥性海敖衲?,由于相關(guān)工作調(diào)整,決定整體出讓海南捷盛達(dá)貿(mào)易有限公司,全部轉(zhuǎn)讓手續(xù)已按國家有關(guān)法規(guī)辦理完畢。”漢邦公司根據(jù)上述事實主張本案股權(quán)轉(zhuǎn)讓事項已經(jīng)深捷公司主管單位批準(zhǔn)。對此本院認(rèn)為,國有資產(chǎn)處置需依法履行嚴(yán)格的評估和審批程序,并報國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機構(gòu)和本級人民政府批準(zhǔn)。雖然深捷公司的上級單位外企集團(tuán)、北京市國家安全局曾經(jīng)認(rèn)可已經(jīng)完成全部規(guī)定手續(xù),但并沒有相關(guān)證據(jù)予以佐證。同時外企集團(tuán)于2015年12月15日向深捷公司清算組出具《復(fù)函》稱其“明確叫停且以后不再為上述三方辦理評估審核及轉(zhuǎn)讓審批手續(xù),現(xiàn)在依然堅持上述意見”。從目前證據(jù)看,沒有證據(jù)證明涉案股權(quán)轉(zhuǎn)讓已經(jīng)通過了有權(quán)機關(guān)的批準(zhǔn)。原審法院對該自認(rèn)事實沒有進(jìn)行認(rèn)定,確有不妥之處,但是外企集團(tuán)、北京市國家安全局并不具有國有資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓的審批權(quán),其自認(rèn)不發(fā)生法律效力,不足以推翻上述事實。原審法院認(rèn)定涉案股權(quán)轉(zhuǎn)讓事項未報有關(guān)國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機構(gòu)批準(zhǔn)并進(jìn)行資產(chǎn)評估,認(rèn)定事實正確。漢邦公司主張涉案股權(quán)轉(zhuǎn)讓已經(jīng)履行了審批手續(xù),與事實不符,本院不予采信。
《中華人民共和國合同法》第四十四條第二款規(guī)定,法律、行政法規(guī)規(guī)定應(yīng)當(dāng)辦理批準(zhǔn)、登記手續(xù)生效的,依照其規(guī)定?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用〈中華人民共和國合同法〉若干問題的解釋(一)》第九條規(guī)定,依照合同法第四十四條第二款的規(guī)定,法律、行政法規(guī)規(guī)定合同應(yīng)當(dāng)辦理批準(zhǔn)手續(xù),或者辦理批準(zhǔn)、登記手續(xù)才生效,在一審法庭辯論終結(jié)前當(dāng)事人仍未辦理批準(zhǔn)手續(xù)的,或者仍未辦理批準(zhǔn)、登記手續(xù)的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定該合同未生效。因深捷公司自一審法庭辯論終結(jié)前仍未辦理相關(guān)批準(zhǔn)手續(xù),依照上述規(guī)定,涉案《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》依法未生效。漢邦公司請求深捷公司繼續(xù)履行股權(quán)轉(zhuǎn)讓相關(guān)事宜,于法無據(jù),本院不予支持。
關(guān)于漢邦公司主張深捷公司因拖延履行涉案股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議而應(yīng)賠償其經(jīng)濟(jì)損失100萬元的問題,因涉案股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同未生效不應(yīng)履行,漢邦公司的該項主張失去了請求基礎(chǔ),本院不予支持。漢邦公司若因與深捷公司股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議未生效所受損失,可另循法律途徑解決。
綜上,原審法院認(rèn)定事實雖然存在瑕疵,但是不影響案件處理結(jié)果,漢邦公司的再審請求不能成立,應(yīng)不予支持。本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零七條第一款、第一百七十條第一款第一項規(guī)定判決如下:
維持廣東省高級人民法院(2015)粵高法民二破終字第30號民事判決。
本判決為終審判決。
審判長 江顯和
審判員 張穎新
審判員 高燕竹
二〇一九年十二月十七日
法官助理陳海霞
書記員黃琪
成為第一個評論者