中華人民共和國最高人民法院
民 事 判 決 書
(2019)最高法民再2號(hào)
再審申請(qǐng)人(一審被告、二審被上訴人):安徽棲霞置業(yè)有限責(zé)任公司,住所地安徽省合肥市馬鞍山南路綜合商辦樓901室。
法定代表人:張珠峰,公司董事長。
委托訴訟代理人:陸露,北京大成(合肥)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:朱世賈,安徽中天恒(北京)律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司,住所地安徽省蕪湖市南陵縣南翔路118號(hào)。
法定代表人:汪錫文,公司董事長。
委托訴訟代理人:奚瑋,上海金茂凱德(蕪湖)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:秦尤佳,上海金茂凱德(蕪湖)律師事務(wù)所律師。
一審第三人:李新華,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住江蘇省啟東市。
委托訴訟代理人:張耀輝,江蘇江海明珠律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:吳文瀟,江蘇江海明珠律師事務(wù)所律師。
一審第三人:孫繼忠,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住安徽省肥東縣。
委托訴訟代理人:張耀輝,江蘇江海明珠律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:吳文瀟,江蘇江海明珠律師事務(wù)所律師。
再審申請(qǐng)人安徽棲霞置業(yè)有限責(zé)任公司(以下簡稱棲霞公司)因與被申請(qǐng)人安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司(以下簡稱魯某公司)及一審第三人李新華、孫繼忠建設(shè)工程合同糾紛一案,不服安徽省高級(jí)人民法院(以下簡稱二審法院)(2015)皖民四終字第00330號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹?。本院?018年4月2日作出(2017)最高法民申4561號(hào)民事裁定,提審本案。本院依法組成合議庭,開庭審理了本案。再審申請(qǐng)人棲霞公司的委托訴訟代理人陸露、朱世賈,被申請(qǐng)人魯某公司的委托訴訟代理人奚瑋、秦尤佳,一審第三人李新華、孫繼忠的委托訴訟代理人張耀輝、吳文瀟到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
棲霞公司再審請(qǐng)求:撤銷二審判決,依法認(rèn)定案涉《棲霞帝景灣城市綜合體工程總承包施工協(xié)議書》(以下簡稱《總承包施工協(xié)議書》)、《項(xiàng)目承包合同書》《管理費(fèi)協(xié)議書》《太和帝景灣工程承包合同解除協(xié)議》(以下簡稱《解除協(xié)議》)因違反法律強(qiáng)制性規(guī)定均歸于無效;改判二審判決第三項(xiàng)中的剩余工程款為3914213.35元,將此款項(xiàng)直接支付給實(shí)際施工人李新華(從一審判決第一項(xiàng)棲霞公司應(yīng)支付給魯某公司的工程款總額7094421.78元中扣減棲霞公司替魯某公司代繳的稅款3180208.43元);改判二審判決第四項(xiàng)中的履約保證金為40萬元,將此款項(xiàng)直接支付給李新華;駁回魯某公司的全部訴訟請(qǐng)求;本案訴訟費(fèi)用由魯某公司全部承擔(dān)。
事實(shí)和理由:(一)2011年3月11日,棲霞公司與魯某公司在未履行招標(biāo)程序的情況下直接簽訂《總承包施工協(xié)議書》,后走了形式上的招投標(biāo)程序,補(bǔ)發(fā)了中標(biāo)通知書給魯某公司。2011年10月18日,魯某公司與李新華簽訂《項(xiàng)目承包合同書》《管理費(fèi)協(xié)議書》,約定李新華按照工程造價(jià)的2%向魯某公司繳納管理費(fèi)。2013年3月12日,棲霞公司與魯某公司簽訂《解除協(xié)議》。一、二審法院均查明第三人李新華系案涉項(xiàng)目的實(shí)際施工人,因其沒有承接工程項(xiàng)目的資質(zhì)而借用魯某公司資質(zhì),以魯某公司的名義承接了案涉工程。根據(jù)《中華人民共和國建筑法》第二十六條、《中華人民共和國合同法》(以下簡稱《合同法》)第五十條第五項(xiàng)及《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》(以下簡稱《建設(shè)工程司法解釋》)第一條第二項(xiàng)規(guī)定,《總承包施工協(xié)議書》《項(xiàng)目承包合同書》《管理費(fèi)協(xié)議書》均違反法律強(qiáng)制性規(guī)定,應(yīng)認(rèn)定無效,《解除協(xié)議》因基礎(chǔ)合同無效亦當(dāng)然無效。(二)二審法院認(rèn)定事實(shí)存在錯(cuò)誤。1.一、二審法院均確認(rèn)李新華為實(shí)際施工人,按照《建設(shè)工程司法解釋》第二十六條規(guī)定,只要發(fā)包人棲霞公司與實(shí)際施工人李新華對(duì)已付工程款共同認(rèn)可,就無需魯某公司對(duì)棲霞公司與李新華之間的已付工程款賬目進(jìn)行認(rèn)可。魯某公司與棲霞公司達(dá)成的工程款直接支付給魯某公司的合同條款,未經(jīng)李新華同意,且剝奪了實(shí)際施工人的權(quán)利,增加實(shí)際施工人的訴累,屬于無效條款。案涉工程的剩余工程款應(yīng)判決支付給李新華,而不是魯某公司。魯某公司在本案項(xiàng)目中,屬于出借資質(zhì)的企業(yè),其無權(quán)向棲霞公司主張工程款,收取的管理費(fèi)也應(yīng)當(dāng)予以收繳。2.棲霞公司代替魯某公司繳納的稅款3185208.43元應(yīng)抵扣工程款。太和縣地稅局兩次前往魯某公司催繳稅款,魯某公司均置之不理,太和縣地稅局向棲霞公司發(fā)出了《稅務(wù)事項(xiàng)通知書》,為避免高額罰款,棲霞公司向太和縣地方稅務(wù)局繳納了上述稅款。該稅款是從棲霞公司賬戶劃轉(zhuǎn)繳納給稅務(wù)機(jī)關(guān),原件按魯某公司要求郵寄給了魯某公司,如魯某公司認(rèn)為該稅款系其自行繳納,其應(yīng)提供繳款轉(zhuǎn)賬的相關(guān)憑證。稅票雖是復(fù)印件,但太和縣地方稅務(wù)局已在該復(fù)印件上蓋章,且明確說明該稅款系棲霞公司繳納,應(yīng)予認(rèn)定。3.二審法院關(guān)于已付款的認(rèn)定存在以下錯(cuò)誤:(1)二審法院關(guān)于“支付給案外人王奇146萬元和案外人孫飛264萬元,因棲霞公司未舉證證明該兩人確有權(quán)收取工程款,本院不予認(rèn)定”顯屬錯(cuò)誤。在領(lǐng)款單上簽字同意的均是李新華,在領(lǐng)款人一欄簽字的是孫繼忠。王奇和孫飛是棲霞公司的工作人員,分別負(fù)責(zé)財(cái)務(wù)和工程管理,二人并不是領(lǐng)款人,二人在領(lǐng)款單備注欄上簽字,是棲霞公司的付款審核人員履行管理職責(zé)的行為。上述146萬元和264萬元在李新華和孫繼忠領(lǐng)取后全部在棲霞公司監(jiān)督下發(fā)放工人工資和支付材料供應(yīng)商材料款(工人領(lǐng)工資單據(jù)在《解除協(xié)議》簽訂后李新華移交給魯某公司)。(2)二審法院不認(rèn)可支票上無收款人的230萬元是錯(cuò)誤的。該230萬元共分7筆,領(lǐng)款單有收款人孫繼忠和李新華的簽字且一一對(duì)應(yīng),二審法院認(rèn)為“無收款人”屬事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤。(3)二審法院未認(rèn)定2013年6月支付的40萬元是錯(cuò)誤的。2013年6月支付的40萬元是依據(jù)合同解除時(shí)與太和縣恒信混凝土有限公司(以下簡稱恒信混凝土公司)簽訂的三方協(xié)議中287萬元以內(nèi)的所付款項(xiàng),三方協(xié)議結(jié)算的287萬元至2013年8月28日才付清。(4)二審法院認(rèn)為“對(duì)于支付的紅磚款2.97萬元和王志亮鋼管款152萬元,因棲霞公司未舉證證明系受魯某公司的委托付款,不予認(rèn)定”是錯(cuò)誤的。2.97萬元紅磚款是由孫繼忠2013年1月12日出具領(lǐng)款單,由棲霞公司給紅磚供應(yīng)商開具現(xiàn)金支票;王志亮鋼管款152萬元是由李新華2013年2月1日出具700萬元和200萬元領(lǐng)款單,并出具委托書支付的(該委托書載明的三項(xiàng)內(nèi)容:合肥鋼強(qiáng)材料款455萬元,恒信混凝土公司混凝土款150萬元,王志亮鋼管款152萬元,前兩項(xiàng)一、二審法院均認(rèn)可),棲霞公司財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)將152萬元支票開具給王志亮的妻子劉淑芳。(5)砂漿回彈費(fèi)1.28萬元及質(zhì)檢費(fèi)3萬元均已支付給太和縣工程質(zhì)量檢測(cè)室,此兩項(xiàng)費(fèi)用都屬于案涉工程的必然支出,應(yīng)由魯某公司負(fù)擔(dān),但《解除協(xié)議》簽署后魯某公司即置之不理,棲霞公司只能代魯某公司支付該兩筆款項(xiàng)。二審法院對(duì)上述費(fèi)用未予認(rèn)定是錯(cuò)誤的。(三)二審判決存在金額計(jì)算錯(cuò)誤。二審判決顯示,關(guān)于棲霞公司制作的《太和帝景灣項(xiàng)目支付魯某公司工程款明細(xì)表》,魯某公司認(rèn)可其中的46715213元為已付工程款,對(duì)另外37505510元不予認(rèn)可,但魯某公司認(rèn)可的已付工程款與不予認(rèn)可的工程款兩者相加,與上述明細(xì)表記載的工程款數(shù)額84774723元,相差55.4萬元。二審法院在審理過程中遺漏審查了上述55.4萬元。該55.4萬元款項(xiàng)為王魁磚款26萬元、安徽阜陽順和建筑機(jī)械有限公司(以下簡稱順和公司)王東部分機(jī)械設(shè)備租賃費(fèi)29.4萬元。在2013年3月12日魯某公司退出工程建設(shè)時(shí),棲霞公司、魯某公司分別與王魁、順和公司(王東)簽署三方協(xié)議,約定本應(yīng)由魯某公司支付的工程款項(xiàng)改由棲霞公司支付,且上述款項(xiàng)棲霞公司均已支付完畢,應(yīng)當(dāng)視為已付工程款。
魯某公司辯稱,(一)棲霞公司與魯某公司簽訂的《總承包施工協(xié)議書》《解除協(xié)議》,是雙方真實(shí)意思表示,合法有效。本案只有在李新華有明確授權(quán)委托手續(xù)的情況下,才能認(rèn)定其具有代表魯某公司收取工程款的權(quán)利。(二)棲霞公司與魯某公司于2013年3月12日簽署《解除協(xié)議》,并未約定魯某公司具有后續(xù)代繳相應(yīng)稅款的義務(wù),案涉稅務(wù)催繳通知是2015年4月27日發(fā)出。從繳納稅款的基數(shù)來看,魯某公司直接從棲霞公司收取的工程款僅為3200萬元,而非征收通知中的5900余萬元,且魯某公司施工期間已按期繳納了稅金1082920.09元。合同解除后的稅務(wù)繳款義務(wù)人應(yīng)該是棲霞公司,與魯某公司無關(guān),上述稅款不應(yīng)在工程款中予以扣除。(三)棲霞公司關(guān)于二審法院未予認(rèn)可的部分款項(xiàng)系支付魯某公司工程款的主張證據(jù)不足,李新華作為本案利害關(guān)系人,其作出的證明不能作為定案證據(jù)。1.王奇和孫飛領(lǐng)取的146萬元、264萬元均不是支付魯某公司的工程款。該二人均是棲霞公司的員工,魯某公司并沒有向棲霞公司出具任何代領(lǐng)款項(xiàng)的授權(quán)委托。該兩筆款項(xiàng)在沒有直接的委托關(guān)系的相關(guān)材料以及款項(xiàng)到付魯某公司賬戶的相應(yīng)憑證的情況下,不應(yīng)予以認(rèn)定。2.無收款人的230萬元支票雖有孫繼忠和李新華簽字的領(lǐng)款單,但并沒有支付到魯某公司,魯某公司也沒有授權(quán)其他人員代為收款,且支票存根中簽署的還是“棲霞公司”或“魯某公司”字樣。棲霞公司陳述230萬元款項(xiàng)用途是支付工人工資,但魯某公司未曾向棲霞公司提供工人花名冊(cè),棲霞公司也未能提供工人領(lǐng)取工資時(shí)簽收的證據(jù)材料。3.關(guān)于2.97萬元紅磚款和152萬元工程鋼管款,因?yàn)樯鲜隹铐?xiàng)沒有魯某公司授權(quán)其他人代領(lǐng)的相應(yīng)手續(xù),沒有合同交接憑證、結(jié)算材料,僅憑王志亮的證人證言,證明力薄弱。4.檢測(cè)費(fèi)和砂漿回彈費(fèi)應(yīng)由棲霞公司承擔(dān)。案涉工程魯某公司于2011年施工至2012年底,2013年3月12日雙方簽訂《解除協(xié)議》,并未約定魯某公司需承擔(dān)額外費(fèi)用,且后續(xù)雙方?jīng)Q算時(shí)也并未包含上述費(fèi)用。該兩筆費(fèi)用的發(fā)生時(shí)間分別是2013年的6月和7月,此時(shí)魯某公司早已撤場,不應(yīng)承擔(dān)上述費(fèi)用。5.10萬元保證金應(yīng)當(dāng)退還給魯某公司。棲霞公司主張2014年10月26日已退還李新華10萬元保證金款項(xiàng)不能成立,該時(shí)間點(diǎn)在雙方簽訂《解除協(xié)議》之后,該協(xié)議已明確李新華并非魯某公司新代表,棲霞公司支付李新華的款項(xiàng)不能認(rèn)定為退還魯某公司保證金。6.2013年6月份的40萬元既無魯某公司授權(quán),也無棲霞公司付款憑證,不應(yīng)認(rèn)定為支付魯某公司的工程款。該40萬元款項(xiàng)所依據(jù)的《三方協(xié)議》簽訂時(shí)間為2013年3月12日,與本案《解除協(xié)議》在同一天簽訂,且落款處印章為魯某公司阜陽分公司印章,該印章由李新華實(shí)際控制,且該款項(xiàng)李新華簽字認(rèn)可,應(yīng)作為李新華與棲霞公司的另案糾紛,與本案無關(guān)。7.二審判決計(jì)算并無錯(cuò)誤。棲霞公司主張計(jì)算存在錯(cuò)誤,是由于其擅自將二審未認(rèn)定的相應(yīng)款項(xiàng)加入進(jìn)計(jì)算基數(shù)里,其該項(xiàng)主張沒有依據(jù)。(四)棲霞公司以其向李新華直接付款來主張抵扣魯某公司工程款,不具有合法依據(jù)。1.《總承包施工協(xié)議書》第十五條及《解除協(xié)議》第二條均約定,魯某公司為工程款唯一合法收款方,魯某公司從未授權(quán)任何人包括李新華代為收取工程款,故棲霞公司應(yīng)將工程款支付至魯某公司指定賬戶。《解除協(xié)議》第七條的約定,不能理解為魯某公司默認(rèn)李新華代收款項(xiàng),該條款實(shí)際上是魯某公司對(duì)于李新華與棲霞公司已發(fā)生的違約收付款行為的補(bǔ)救處理意見,故棲霞公司不能以該條款作為直接向李新華支付工程款的合法依據(jù)。2.李新華在本案所涉工程中屬于掛靠魯某公司的實(shí)際施工人,李新華在前期工程投標(biāo)時(shí)已經(jīng)介入,并以魯某公司名義中標(biāo)及繳納保證金?!督ㄔO(shè)工程司法解釋》第二十六條關(guān)于實(shí)際施工人主張工程款權(quán)利的規(guī)定只適用于建設(shè)工程非法轉(zhuǎn)包和違法分包情況,不適用于掛靠情形。棲霞公司主張其可以越過被掛靠單位魯某公司直接向?qū)嶋H施工人李新華支付工程款依據(jù)不足。3.北京、廣東、河北等地法院有關(guān)建設(shè)工程案件司法文件規(guī)定,在無承包人授權(quán)或合同明確約定的情況下,發(fā)包人向?qū)嶋H施工人支付工程款不能抵扣其應(yīng)向承包人支付的工程款金額。4.在違法分包、轉(zhuǎn)包、掛靠施工中,無論合同的效力如何,合同的相對(duì)方仍是發(fā)包人和承包人,實(shí)際施工人并不是合同的相對(duì)方?!督ㄔO(shè)工程司法解釋》第二十六條對(duì)合同相對(duì)性的突破是有嚴(yán)格限制的,即在欠付工程款范圍內(nèi)承擔(dān)付款責(zé)任,其前提是承包人未主張的情況下允許實(shí)際施工人向發(fā)包人主張,不應(yīng)允許實(shí)際施工人直接取代承包人與發(fā)包人進(jìn)行結(jié)算支付。綜上,請(qǐng)求駁回棲霞公司的再審申請(qǐng)。
李新華述稱,(一)棲霞公司和魯某公司簽訂的《總承包施工協(xié)議書》《解除協(xié)議》,魯某公司與李新華簽訂的《項(xiàng)目承包合同書》《管理費(fèi)協(xié)議書》,因違反法律強(qiáng)制性規(guī)定,均歸于無效。(二)魯某公司無權(quán)根據(jù)無效的《總承包施工協(xié)議書》主張案涉工程款。魯某公司作為建筑企業(yè)其對(duì)建筑工程相關(guān)的法律法規(guī)是明知的,而其為了追求利益,置法律強(qiáng)制性規(guī)定不顧,出借企業(yè)資質(zhì),收取管理費(fèi)的行為明顯違法,基于“任何人不得從其違法行為中獲利”的原則,魯某公司不享有向棲霞公司主張支付剩余工程款的權(quán)利。根據(jù)2013年4月13日李新華、魯某公司簽訂的《補(bǔ)充協(xié)議》,李新華作為實(shí)際施工人對(duì)案涉工程享有的工程款總額為90548224.78元。魯某公司主張的墊付工程款問題,并未得到李新華的確認(rèn),雙方之間因墊付產(chǎn)生的債權(quán)債務(wù)未確定,李新華從未放棄向棲霞公司主張支付工程款的權(quán)利或怠于行使權(quán)利,魯某公司不享有代位權(quán)。(三)對(duì)魯某公司有異議的工程款839.25萬元,根據(jù)新證據(jù)足以證明棲霞公司已經(jīng)實(shí)際支付并用于本案工程。1.王奇的146萬元、孫飛的264萬元以及支票無收款人的230萬元,均有李新華、孫繼忠簽字,且領(lǐng)款單上均載明“工程款”字樣,應(yīng)予認(rèn)定。2.2013年6月支付的40萬元混凝土款,系棲霞公司履行其與魯某公司、恒信混凝土公司簽訂的《三方協(xié)議》,該事實(shí)有轉(zhuǎn)賬單、恒信混凝土公司收據(jù)、刷卡記錄單等證據(jù)以及《三方協(xié)議》予以證明,該款實(shí)際用于工程,應(yīng)予認(rèn)定。3.棲霞公司支付的紅磚款2.97萬元和王志亮鋼管款152萬元,均有孫繼忠或李新華簽字確認(rèn),應(yīng)予認(rèn)定。4.砂漿回彈費(fèi)及質(zhì)檢費(fèi)屬工程必要支出,本應(yīng)由施工單位支付,但因魯某公司置之不理,棲霞公司代為墊付后從工程款中抵扣,應(yīng)予認(rèn)定。(四)王魁、王東二人的55.4萬元確已支付,二審法院遺漏審查。該款項(xiàng)由王魁磚款26萬元、王東機(jī)械設(shè)備租賃費(fèi)29.4萬元兩筆組成,棲霞公司付款系履行棲霞公司、魯某公司分別與王魁、王東簽訂的三方協(xié)議,該兩筆款項(xiàng)確實(shí)用于工程支出,應(yīng)予認(rèn)定。(五)棲霞公司二審過程中代繳稅款3180208.43元應(yīng)予認(rèn)可并扣減工程款。(六)本案已付工程款數(shù)額應(yīng)以實(shí)際施工人確認(rèn)為準(zhǔn)。根據(jù)《建設(shè)工程司法解釋》第二十六條的規(guī)定,只要發(fā)包人與實(shí)際施工人對(duì)已付工程款共同認(rèn)可,即視為已經(jīng)支付,故李新華有權(quán)領(lǐng)取棲霞公司支付的工程款。
孫繼忠述稱,其系李新華雇傭的案涉項(xiàng)目現(xiàn)場管理人員,所實(shí)施的行為均系職務(wù)行為,其他同意李新華的意見。
魯某公司向安徽省合肥市中級(jí)人民法院(以下簡稱一審法院)起訴請(qǐng)求:1.棲霞公司立即支付拖欠的工程款59532931.78元;2.棲霞公司立即退還履約保證金300萬元;3.棲霞公司立即支付逾期還款利息(以62532931.78元為基數(shù),以中國人民銀行同期貸款利率為準(zhǔn),自2013年12月30日起至實(shí)際付清時(shí)止);4.棲霞公司承擔(dān)本案的各項(xiàng)費(fèi)用。
一審法院認(rèn)定事實(shí):棲霞公司與魯某公司通過招投標(biāo)的方式,于2011年3月11日簽訂《總承包施工協(xié)議書》,約定魯某公司承建棲霞公司開發(fā)的位于太和縣角的棲霞帝景灣城市綜合體(由五星級(jí)大酒店、8棟28層高層住宅、大商業(yè)等單體工程組成,總建筑面積約21萬平方米),承包方式為包工包料,開工日期為2011年3月11日,竣工日期為2013年3月11日,合同工期日歷天數(shù)690天,合同暫定價(jià)3.2億元。合同還約定魯某公司在合同正式簽訂前,以現(xiàn)金匯票方式向棲霞公司提供足額的工程保證金2000萬元(含500萬元質(zhì)量保證金、1500萬元履約保證金,合作成功200萬元的誠意金轉(zhuǎn)為質(zhì)量保證金)500萬元工程質(zhì)量保證金2011年3月18日前匯入棲霞公司指定賬戶,1500萬元履約保證金于工程正式開挖前三日前匯入雙方雙控的賬號(hào),履約保證金必須作為該工程施工投入的專項(xiàng)資金,專款專用。根據(jù)魯某公司在該項(xiàng)目的現(xiàn)場進(jìn)度和實(shí)際投入直接劃撥使用。500萬元的工程質(zhì)量保證金在各單體工程主體結(jié)構(gòu)驗(yàn)收合格后分批返還40萬元每棟;并保留100萬元在外墻保溫、裝飾工程完成并驗(yàn)收合格后返還。合同第十五條關(guān)于工程款的支付雙方約定:魯某公司設(shè)立工程款支付的專有賬戶,棲霞公司直接付款至該賬戶。合同還約定魯某公司現(xiàn)場代表為李新華。
2013年3月12日,棲霞公司(甲方)與魯某公司(乙方)簽訂《解除協(xié)議》,合同約定:一、甲乙雙方友好協(xié)商都同意解除太和帝景灣項(xiàng)目施工總承包合同。二、合同解除后,甲方根據(jù)原甲乙雙方簽訂的施工總承包合同付款節(jié)點(diǎn),把余下工程款按原合同的約定到期時(shí)把工程款支付給魯某公司,或?qū)嫉劬盀?#、2#、3#樓相關(guān)的債權(quán)債務(wù)轉(zhuǎn)移給甲方,并從乙方工程款中扣除,超出部分有乙方承擔(dān)。三、乙方同意3日內(nèi)把棲霞帝景灣1#、2#、3#樓施工現(xiàn)場與甲方進(jìn)行交接完畢,也可把工地上現(xiàn)有設(shè)備、材料等作價(jià)轉(zhuǎn)給甲方,否則甲方有權(quán)自行處理。四、甲方同意接受目前現(xiàn)場正在使用的施工設(shè)備租賃的轉(zhuǎn)租。五、雙方同意本協(xié)議簽訂后3日內(nèi),就原魯某公司施工部分工程作好工程量公證,及簽字認(rèn)可工作。六、雙方同意,就原魯某施工部分工程量在雙方工程量確認(rèn)后7個(gè)工作日內(nèi)做好核價(jià)及工程決算工作。七、關(guān)于甲方直接支付給李新華及其他款項(xiàng),乙方派財(cái)務(wù)人員進(jìn)行核實(shí)后,如確實(shí)用到棲霞帝景灣1#、2#、3#樓工程內(nèi),乙方將給予確認(rèn),并對(duì)己付款開具稅收外經(jīng)證明。八、乙方同意,對(duì)原魯某集團(tuán)已完成的1#、2#、3#樓主體部分工程的質(zhì)量技術(shù)資料在本協(xié)議簽訂后15日內(nèi)移交給甲方。如果到期乙方不移交1#、2#、3#樓工程資料,甲方將有權(quán)拒付乙方剩余的工程款。九、截止目前為止,原以李新華為負(fù)責(zé)人在施工1#、2#、3#樓時(shí),工期延誤損失雙方另行商定,劃分責(zé)任后按雙方確認(rèn)的損失證明由李新華予以賠付。十、本協(xié)議一式四份,雙方簽字生效。十一、協(xié)議簽訂后,如果任何一方違反協(xié)議約定,將有違約方承擔(dān)給付對(duì)方造成的一切損失。雙方按本協(xié)議執(zhí)行后,雙方不再以其他任何理由再追究對(duì)方的其他責(zé)任。
2013年4月10日,棲霞公司與魯某公司簽訂《太和縣棲霞帝景灣項(xiàng)目固定資產(chǎn)移交確認(rèn)單》,就相關(guān)固定資產(chǎn)確認(rèn)價(jià)值并予以移交。之后,雙方就魯某公司已完工程總造價(jià)確定為91869144.78元。庭審中,棲霞公司主張的已付款為84774723元,李新華對(duì)此予以認(rèn)可。魯某公司認(rèn)可已收到工程款為46715213元。
2011年3月24日,魯某公司向棲霞公司轉(zhuǎn)賬支付500萬元履約保證金,棲霞公司于2012年5月10日、2014年1月24日向魯某公司賬戶轉(zhuǎn)款計(jì)300萬元,用于退還保證金,魯某公司對(duì)此予以認(rèn)可。棲霞公司于2012年6月18日、2014年10月26日分別向李新華個(gè)人賬戶轉(zhuǎn)款150萬元、10萬元,用于退還保證金,李新華予以認(rèn)可,但魯某公司不予認(rèn)可。李新華主張500萬元履約保證金是其向魯某公司轉(zhuǎn)入的,是其委托魯某公司支付棲霞公司的,棲霞公司退保證金應(yīng)直接退還給李新華。
一審法院另查明:2011年10月18日,魯某公司與李新華簽訂一份《項(xiàng)目承包合同書》,約定魯某公司將其從棲霞公司承接的太和棲霞帝景灣城市綜合體工程轉(zhuǎn)包給李新華施工,承包范圍包括:本工程招標(biāo)文件、投標(biāo)文件、施工圖紙及工程變更和魯某公司與建設(shè)單位簽訂的施工合同所確定的工程內(nèi)容。承包方式為:包工包料、包質(zhì)量、包工期、包安全、文明施工、包自負(fù)盈虧。合同還約定李新華應(yīng)按照施工合同約定及現(xiàn)場實(shí)際情況及時(shí)向建設(shè)單位申請(qǐng)工程款支付。合同還就其他權(quán)利義務(wù)事項(xiàng)作了約定。同日,雙方還簽訂一份《管理費(fèi)協(xié)議書》,主要約定了李新華應(yīng)向魯某公司按工程總造價(jià)的2%(不含所有稅金)上交魯某公司管理費(fèi)。一審?fù)徶?,李新華認(rèn)可孫繼忠系其雇傭的工地管理人員。
一審法院認(rèn)為:棲霞公司與魯某公司通過招投標(biāo)的方式,于2011年3月11日簽訂的《總承包施工協(xié)議書》,系雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,內(nèi)容未見違反強(qiáng)制性法律法規(guī)規(guī)定的情形,應(yīng)合法有效,雙方均應(yīng)按約履行。上述協(xié)議書簽訂后,雙方當(dāng)事人在履行過程中,于2013年3月12日簽訂了《解除協(xié)議》,因故解除了上述協(xié)議書,該解除協(xié)議亦合法有效,雙方當(dāng)事人均應(yīng)按約履行。上述解除協(xié)議簽訂后,雙方當(dāng)事人就魯某公司施工的工程量的總造價(jià)予以結(jié)算,共同確認(rèn)工程款數(shù)額為91869144.78元,對(duì)此雙方無爭議的事實(shí),予以確認(rèn)。雙方主要爭議的是李新華直接從棲霞公司領(lǐng)取的工程款能否視為棲霞公司對(duì)魯某公司的已付款。根據(jù)本案查明的事實(shí),李新華與魯某公司就案涉工程的施工簽訂了《項(xiàng)目承包合同書》,魯某公司從棲霞公司承接了案涉工程以后,又轉(zhuǎn)包給了李新華實(shí)際施工,李新華實(shí)為案涉工程的實(shí)際施工人,對(duì)于李新華的實(shí)際施工人身份,雙方并無異議。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第二十六條的規(guī)定:“實(shí)際施工人以轉(zhuǎn)包人、違法分包人為被告起訴的,人民法院應(yīng)當(dāng)依法受理。實(shí)際施工人以發(fā)包人為被告主張權(quán)利的,人民法院可以追加轉(zhuǎn)包人或者違法分包人為本案當(dāng)事人。發(fā)包人只在欠付工程價(jià)款范圍內(nèi)對(duì)實(shí)際施工人承擔(dān)責(zé)任?!北景钢校瑮脊咀鳛榘l(fā)包人,并沒有付清全部工程價(jià)款,根據(jù)上述司法解釋條款的規(guī)定,其對(duì)于實(shí)際施工人存在法律上的支付工程款的責(zé)任,故其對(duì)于實(shí)際施工人李新華的付款,可以視為對(duì)合同相對(duì)人魯某公司的付款。魯某公司主張其對(duì)案涉工程實(shí)際投入大量資金,不認(rèn)可李新華有權(quán)從棲霞公司領(lǐng)取工程款的意見,不予采信。魯某公司對(duì)案涉工程的投入,可在其與李新華的結(jié)算中予以解決。如果魯某公司認(rèn)為棲霞公司向李新華的直接付款,違反了雙方的合同約定,給其造成了損失,可就該部分損失向棲霞公司另行主張權(quán)利。綜上,對(duì)于李新華認(rèn)可的棲霞公司已付工程款84774723元,予以確認(rèn)。魯某公司主張的工程欠款數(shù)額應(yīng)為7094421.78元(91869144.78元-84774723元)。因雙方合同已解除,棲霞公司應(yīng)及時(shí)支付魯某公司已完工程的價(jià)款,對(duì)于其主張的質(zhì)保期內(nèi)不予返還質(zhì)保金的意見,不予采信。對(duì)于魯某公司主張返還的履約保證金問題,其已認(rèn)可棲霞公司返還了300萬元,而李新華認(rèn)可除上述300萬元之外,其還收到了棲霞公司返還的160萬元,對(duì)此予以確認(rèn)。即棲霞公司還應(yīng)退還剩余質(zhì)保金40萬元。魯某公司主張的自起訴之日按同期銀行貸款利率標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算的逾期付款的利息,予以準(zhǔn)許,即自2013年12月30日起,以未付款7494421.78元(7094421.78元+40萬元)為基數(shù),計(jì)算至判決確定之日止。綜上,根據(jù)《中華人民共和國合同法》第六十條、第九十三條第一款、第九十七條,《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第十七條、第二十六條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,一審判決:一、安徽棲霞置業(yè)有限責(zé)任公司于判決生效之日起十日內(nèi)支付安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司工程款7094421.78元及利息(以7094421.78元為基數(shù),按照中國人民銀行發(fā)布的同期銀行貸款利率,自2013年12月30日起計(jì)算至判決確定之日止);二、安徽棲霞置業(yè)有限責(zé)任公司于判決生效之日起十日內(nèi)返還安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司履約保證金40萬元及利息(以40萬元為基數(shù),按照中國人民銀行發(fā)布的同期銀行貸款利率,自2013年12月30日起計(jì)算至判決確定之日止);三、駁回安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)354465元,由安徽棲霞置業(yè)有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)42536元,由安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司負(fù)擔(dān)311929元。
魯某公司不服一審判決,上訴請(qǐng)求:1.撤銷一審判決主文的第一、二項(xiàng),改判棲霞公司立即支付魯某公司拖欠的工程款45153931.78元、履約保證金200萬元及逾期付款利息(以47153931.78元為基數(shù),以中國人民銀行同期貸款利率為準(zhǔn),自2013年12月30日起至實(shí)際付清時(shí)止);2.本案一審、二審訴訟費(fèi)用均由棲霞公司承擔(dān)。
二審法院認(rèn)定事實(shí):二審期間,經(jīng)各方當(dāng)事人對(duì)賬,魯某公司對(duì)棲霞公司制作的《太和帝景灣項(xiàng)目支付魯某公司工程款明細(xì)表》部分款項(xiàng)提出異議,并向二審法院出具了《太和帝景灣項(xiàng)目工程款確認(rèn)表》,對(duì)明細(xì)表中載明的已付工程款數(shù)額84774723元,認(rèn)可其中的46715213元為已付工程款,對(duì)另外37505510元不予認(rèn)可,具體為:1.付李新華個(gè)人賬戶290萬元(2012年4月60萬元、2012年5月30萬元、2012年6月200萬元),以房抵工程款12867300元(2012年5月5629107元、2012年7月80萬元、2012年12月6138193元),合計(jì)15767300元;2.付孫繼忠個(gè)人賬戶2312920元(2012年4月10萬元、2012年5月兩筆合計(jì)72萬元、2012年7月兩筆合計(jì)35萬元、2012年8月35.9萬元、2012年9月35.9萬元、2013年3月424920元);3.付案外人王奇146萬元(2012年4月兩筆合計(jì)36萬元、2012年8月兩筆合計(jì)100萬元、2013年12月10萬元);4.付案外人孫飛264萬元(2012年5月7萬元、2012年6月10萬元、2012年7月兩筆合計(jì)15萬元、2012年8月四筆合計(jì)187萬元、2012年12月45萬元);5.支票無收款人的七筆合計(jì)230萬元;6.無付款憑證和依據(jù)的十七筆計(jì)11432790元;7.2013年1月付紅磚款29700元;8.2013年2月付王志亮鋼管款152萬元;9.2013年7月扣1-3號(hào)樓砂漿回彈費(fèi)12800元;10.2013年7月代付質(zhì)量檢測(cè)費(fèi)3萬元。
二審法院對(duì)一審查明的其他事實(shí)予以確認(rèn)。
二審法院認(rèn)為,關(guān)于棲霞公司支付魯某公司工程款的具體數(shù)額應(yīng)如何認(rèn)定的問題。魯某公司上訴認(rèn)為棲霞公司僅支付魯某公司案涉工程款46715213元,尚欠工程款45153931.78元。棲霞公司則認(rèn)為其已付工程款84774723元,僅欠工程款7094421.78元,其已付工程款84774723元得到了實(shí)際施工人李新華的確認(rèn)。根據(jù)《總承包施工協(xié)議書》第十五條約定:魯某公司設(shè)立工程款支付的專有賬戶,棲霞公司直接付款至該賬戶。同時(shí)在合同中注明:本合同項(xiàng)下的工程款一律匯入以下銀行賬戶:戶名:安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司;開戶賬號(hào):34×××24。根據(jù)上述約定,棲霞公司應(yīng)當(dāng)將案涉的工程款匯入約定賬戶。但在實(shí)際施工過程中,棲霞公司在長達(dá)兩年中將部分工程款直接支付給實(shí)際施工人李新華,對(duì)此,魯某公司并未及時(shí)提出異議。且在魯某公司與李新華簽訂的《項(xiàng)目承包合同書》亦有李新華“應(yīng)按照施工合同約定及現(xiàn)場實(shí)際情況及時(shí)向建設(shè)單位申請(qǐng)工程款支付”的約定,故魯某公司對(duì)施工期間李新華直接從棲霞公司領(lǐng)取工程款是認(rèn)可的,在此期間棲霞公司支付給李新華的工程款應(yīng)視為支付給魯某公司。2013年3月12日,棲霞公司與魯某公司簽訂《解除協(xié)議》,該協(xié)議第二條約定:合同解除后,棲霞公司根據(jù)原雙方簽訂的施工總承包合同付款節(jié)點(diǎn),將余下工程款按原合同的約定到期時(shí)支付給魯某公司,或?qū)嫉劬盀?#、2#、3#樓相關(guān)的債權(quán)債務(wù)轉(zhuǎn)移給棲霞公司,并從魯某公司工程款中扣除,超出部分由魯某公司承擔(dān)。第七條約定:關(guān)于棲霞公司直接支付給李新華及其他款項(xiàng),魯某公司派財(cái)務(wù)人員進(jìn)行核實(shí)后,如確實(shí)用到棲霞帝景灣1#、2#、3#樓工程內(nèi),魯某公司將給予確認(rèn),并對(duì)己付款開具稅收外經(jīng)證明。該兩條約定表明,雙方對(duì)2013年3月12日之后工程款明確為支付給魯某公司,對(duì)此前支付給李新華的款項(xiàng)由魯某公司進(jìn)行核實(shí),對(duì)確實(shí)用到案涉工程中的款項(xiàng)予以確認(rèn)。根據(jù)雙方對(duì)賬情況,魯某公司對(duì)棲霞公司支付的款項(xiàng)提出10點(diǎn)異議,二審法院認(rèn)定如下:1.對(duì)于直接支付或抵付給李新華本人的15767300元,均發(fā)生在上述解除協(xié)議簽訂之前,應(yīng)視為對(duì)魯某公司的付款,予以認(rèn)定;2.對(duì)于支付給孫繼忠的2312920元,因?qū)O繼忠系李新華雇傭的工地管理人員,對(duì)此亦予以認(rèn)定;3.對(duì)支付給案外人王奇的146萬元和案外人孫飛的264萬元,因棲霞公司未舉證證明該兩人確有權(quán)收取工程款,不予認(rèn)定;4.對(duì)于支票無收款人的230萬元,棲霞公司未舉證證明系支付魯某公司的款項(xiàng),不予認(rèn)定;5.對(duì)無付款憑證的11432790元,因李新華認(rèn)可已收到該款項(xiàng),應(yīng)予認(rèn)定,但對(duì)2013年6月支付的40萬元,因發(fā)生在解除協(xié)議簽訂之后,亦無魯某公司授權(quán),不予認(rèn)定;6.對(duì)于支付的紅磚款2.97萬元和王志亮鋼管款152萬元,因棲霞公司未舉證證明系受魯某公司的委托付款,不予認(rèn)定;7.扣1-3號(hào)樓砂漿回彈費(fèi)1.28萬元和代付質(zhì)量檢測(cè)費(fèi)3萬元,均發(fā)生在解除協(xié)議簽訂之后,無魯某公司授權(quán),不予認(rèn)定。綜上,二審法院認(rèn)定棲霞公司就案涉工程支付魯某公司工程款75828223元(46715213元+15767300元+2312920元+11432790元-40萬元),據(jù)此,棲霞公司還應(yīng)支付魯某公司工程款16040921.78元(91869144.78元-75828223元),并支付按照中國人民銀行發(fā)布的同期銀行貸款利率自2013年12月30日起計(jì)算至付清之日止的利息。關(guān)于保證金的返還數(shù)額確定。經(jīng)查,2011年3月24日魯某公司向棲霞公司轉(zhuǎn)賬支付500萬元履約保證金,棲霞公司于2012年5月10日、2014年1月24日向魯某公司賬戶轉(zhuǎn)款計(jì)300萬元,應(yīng)予認(rèn)定。棲霞公司還于2012年6月18日、2014年10月26日分別向李新華個(gè)人賬戶轉(zhuǎn)款150萬元、10萬元,因2014年10月26日所轉(zhuǎn)10萬元不符合雙方解除協(xié)議的約定,該10萬元不能作為棲霞公司返還的保證金,故棲霞公司尚應(yīng)退還魯某公司保證金50萬元并賠償利息損失。綜上所述,一審判決適用法律正確,但認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,處理失當(dāng)。魯某公司的上訴請(qǐng)求部分成立,二審法院予以支持。
二審法院判決:一、維持安徽省合肥市中級(jí)人民法院(2014)合民一初字第00295號(hào)民事判決的第三項(xiàng),即“駁回安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司的其他訴訟請(qǐng)求”;二、撤銷安徽省合肥市中級(jí)人民法院(2014)合民一初字第00295號(hào)民事判決的第一、二項(xiàng),即“安徽棲霞置業(yè)有限責(zé)任公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司工程款7094421.78元及利息(以7094421.78元為基數(shù),按照中國人民銀行發(fā)布的同期銀行貸款利率,自2013年12月30日起計(jì)算至判決確定之日止)”、“安徽棲霞置業(yè)有限責(zé)任公司于判決生效之日起十日內(nèi)返還安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司履約保證金40萬元及利息(以40萬元為基數(shù),按照中國人民銀行發(fā)布的同期銀行貸款利率,自2013年12月30日起計(jì)算至判決確定之日止)”;三、安徽棲霞置業(yè)有限責(zé)任公司于判決生效之日起十日內(nèi)支付安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司工程款16040921.78元及利息(以16040921.78元為基數(shù),按照中國人民銀行發(fā)布的同期銀行貸款利率,自2013年12月30日起計(jì)算至判決確定之日止);四、安徽棲霞置業(yè)有限責(zé)任公司于判決生效之日起十日內(nèi)返還安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司履約保證金50萬元及利息(以50萬元為基數(shù),按照中國人民銀行發(fā)布的同期銀行貸款利率,自2013年12月30日起計(jì)算至款項(xiàng)付清之日止)。一審案件受理費(fèi)354465元,由安徽棲霞置業(yè)有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)120585元,安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司負(fù)擔(dān)233880元;二審案件受理費(fèi)255922元,由安徽棲霞置業(yè)有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)87060元,安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司負(fù)擔(dān)168862元。
本院再審期間,棲霞公司提交如下證據(jù)。證據(jù)一:1.合肥市社會(huì)保險(xiǎn)征繳中心出具的棲霞公司個(gè)人參保證明;2.棲霞公司出具的孫飛經(jīng)手的264萬元款項(xiàng)使用說明;3.王奇經(jīng)手的146萬元款項(xiàng)使用說明;4.領(lǐng)款單、現(xiàn)金支票存根、銀行付款通知單。證據(jù)十一:王奇、孫飛詢問筆錄。以上證據(jù)擬證明孫飛、王奇系棲霞公司員工,兩人經(jīng)手的款項(xiàng)都是支付給實(shí)際施工人用于工程。證據(jù)二:1.棲霞公司出具支票無收款人的230萬元資金使用說明;2.領(lǐng)款單、支票存根,擬證明該230萬元共分七筆支付給了實(shí)際施工人,用于案涉項(xiàng)目發(fā)放工人工資和支付混凝土貨款。證據(jù)三:1.恒信混凝土公司出具的證明;2.恒信混凝土公司的收據(jù)、銀行進(jìn)賬單、收款通知單、現(xiàn)金繳款單,擬證明2013年6月的40萬元是棲霞公司支付給恒信混凝土公司的貨款。證據(jù)四:1.棲霞公司出具的紅磚款2.97萬元和鋼管款152萬元的說明;2.紅磚款收款人梁俊忠的身份證復(fù)印件、梁俊忠出具的說明、鋼管款收款人王志亮和其妻子劉淑芳的身份證復(fù)印件、結(jié)婚證復(fù)印件、王志亮出具的說明;3.實(shí)際施工人出具的委托書;4.領(lǐng)款單、進(jìn)賬單。證據(jù)十二:梁俊忠詢問筆錄。以上證據(jù)擬證明該紅磚款2.97萬元和鋼管款152萬元系實(shí)際施工人要求領(lǐng)取用于支付案涉項(xiàng)目貨款。證據(jù)五:1.太和縣地方稅務(wù)局征收管理分局稅務(wù)通知書;2.稅收完稅憑證;3.稅款開票查詢單;4.太和縣地方稅務(wù)局出具的情況說明,擬證明棲霞公司代扣代繳稅款是替魯某公司繳納的營業(yè)稅、城市維護(hù)建設(shè)稅、教育附加稅、地方教育附加稅、印花稅、水利基金、企業(yè)所得稅共計(jì)3185208.43元。證據(jù)六:棲霞公司出具的說明、領(lǐng)款單、費(fèi)用報(bào)銷單、發(fā)票,擬證明檢測(cè)費(fèi)和1-3號(hào)樓的砂漿回彈費(fèi)系棲霞公司替魯某公司代付。證據(jù)七:棲霞公司及招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)的招標(biāo)材料,擬證明棲霞公司與魯某公司簽訂的《總承包施工協(xié)議書》未經(jīng)過合法的招標(biāo)程序。證據(jù)八:1.開工通知;2.安徽天昊監(jiān)理公司、棲霞公司、順和公司出具的通知。證據(jù)九:1.通知;2.太和帝景灣項(xiàng)目1、2、3號(hào)樓工程魯某公司已完成工程清單;3.公證書;4.工作記錄。證據(jù)八、證據(jù)九擬證明實(shí)際施工人李新華未能按時(shí)開工、延誤工期,嚴(yán)重違約,造成《總承包施工協(xié)議書》的解除,給棲霞公司造成巨大經(jīng)濟(jì)損失,一、二審判決棲霞公司支付利息是錯(cuò)誤的;證據(jù)八、證據(jù)九僅作為本案事實(shí)的輔助內(nèi)容,并不涉及本案的爭議焦點(diǎn)。證據(jù)十:棲霞公司情況說明、實(shí)際施工人李新華銀行卡客戶交易查詢單,擬證明魯某公司支付給棲霞公司的500萬元保證金系李新華先轉(zhuǎn)給魯某公司,再由魯某公司轉(zhuǎn)到棲霞公司。證據(jù)十三:李新華出具的證明,擬證明李新華對(duì)王奇所涉146萬元、孫飛264萬元、二審法院認(rèn)定的支票無收款人的230萬元、2013年6月40萬元、紅磚款2.97萬元、王志亮152萬元等款項(xiàng)予以認(rèn)可,認(rèn)定用于涉案工程;對(duì)棲霞公司代繳的稅款予以認(rèn)可;對(duì)砂漿回彈費(fèi)1.28萬元、代付質(zhì)檢費(fèi)3萬元認(rèn)可從工程款扣除;確認(rèn)2014年10月26日收到棲霞公司10萬元保證金,該保證金500萬元系其先轉(zhuǎn)給魯某公司,后由魯某公司代其支付給棲霞公司。上述證據(jù)一第1、2、3項(xiàng)、證據(jù)二第1項(xiàng)、證據(jù)三第1、2項(xiàng)、證據(jù)四第1、2項(xiàng)、證據(jù)五第3、4項(xiàng)為新證據(jù)、證據(jù)六棲霞公司出具的說明,證據(jù)七、八、九、十、十一、十二、十三為新證據(jù),其他為原審期間提交過的證據(jù)。
對(duì)上述證據(jù),魯某公司質(zhì)證認(rèn)為,對(duì)證據(jù)一第1項(xiàng)證據(jù)的真實(shí)性予以認(rèn)可,對(duì)第2、3項(xiàng)證據(jù)真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性及本組證據(jù)的證明目的不予認(rèn)可。該組證據(jù)證實(shí)孫飛、王奇屬于棲霞公司的員工,該二人與棲霞公司具有利害關(guān)系,其出具的說明不應(yīng)作為單獨(dú)采信的依據(jù)。領(lǐng)款單、支票存根及相應(yīng)憑證簽字人是王奇、孫飛,魯某公司并沒有委托其二人代領(lǐng)工程款,不能證明上述款項(xiàng)支付給魯某公司。李新華領(lǐng)取的工程款沒有用于案涉工程,其系本案第三人,屬于利害關(guān)系人,其陳述不應(yīng)采信。證據(jù)二第1項(xiàng)是棲霞公司單方出具,不予認(rèn)可。沒有相應(yīng)轉(zhuǎn)款憑證證明二人收到款項(xiàng),魯某公司沒有授權(quán)其他人代領(lǐng)工程款。棲霞公司沒有提供工人領(lǐng)取款項(xiàng)的相關(guān)證據(jù),該組證據(jù)達(dá)不到其證明目的。對(duì)證據(jù)三的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性及證明目的均不予認(rèn)可。作為付款依據(jù)的三方協(xié)議落款印章是李新華持有并實(shí)際管理的魯某公司阜陽分公司的印章,不應(yīng)該計(jì)算至魯某公司的款項(xiàng)余額內(nèi)。后續(xù)的進(jìn)賬單憑證均不是原件,落款處沒有經(jīng)辦人簽名,僅有恒信混凝土公司加蓋的印章及其證明,故該組證據(jù)與本案不具有關(guān)聯(lián)性。證據(jù)四第1項(xiàng)屬于單方陳述,不具有證明效力;對(duì)第2、3項(xiàng)的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性及證明目的均不予認(rèn)可。該2.97萬元的紅磚款和152萬元的鋼管款的領(lǐng)取,均沒有魯某公司的授權(quán),與案涉工程的已付款項(xiàng)沒有關(guān)聯(lián)性。二審中,棲霞公司雖主張梁俊忠的2.97萬元紅磚款屬于已付工程款,但在對(duì)賬過程中沒有申請(qǐng)梁俊忠出庭作證,也沒有提交相應(yīng)的購銷合同和前期支付款項(xiàng),該組證據(jù)達(dá)不到其證明目的。152萬元的鋼管款數(shù)額巨大,棲霞公司沒有提供鋼管購銷合同、交接憑證、結(jié)算材料,僅憑不明身份的王志亮的證人證言,證明力薄弱,不足以形成完整的證據(jù)鏈,不能達(dá)到證明目的。證據(jù)六棲霞公司的說明,屬于單方陳述,不具有證明效力。質(zhì)檢費(fèi)、砂漿回彈費(fèi)發(fā)生在合同解除之后,與魯某公司不具有關(guān)聯(lián)性,且雙方簽訂的解除協(xié)議中也沒有明確約定魯某公司需要承擔(dān)離場之后的質(zhì)檢費(fèi)和砂漿回彈費(fèi),該兩筆費(fèi)用理應(yīng)由棲霞公司或者后續(xù)進(jìn)場繼續(xù)施工的企業(yè)承擔(dān)。證據(jù)七、證據(jù)八,只有中標(biāo)通知書有原件,對(duì)其真實(shí)性認(rèn)可,其它材料沒有原件,對(duì)其真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均不予認(rèn)可。對(duì)該組證據(jù)的證明目的不予認(rèn)可。對(duì)證據(jù)十的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性及證明目的不予認(rèn)可,本案合同雙方是棲霞公司和魯某公司,棲霞公司需要對(duì)其合同相對(duì)方魯某公司履行相應(yīng)的合同義務(wù),保證金的資金來源是否是魯某公司,與本案不具有關(guān)聯(lián)性。棲霞應(yīng)該根據(jù)其已付款項(xiàng)以及一二審包括再審查明的事項(xiàng),繼續(xù)向魯某公司返還剩余的欠付保證金。對(duì)于證據(jù)十一、十二、十三,從第一組證據(jù)和第四組證據(jù)以及前述幾項(xiàng)分項(xiàng)款項(xiàng)質(zhì)證意見看,相應(yīng)的付款憑證與魯某公司提供的利害關(guān)系人的說明、詢問筆錄均不吻合,魯某公司未授權(quán)相應(yīng)人員代領(lǐng)款項(xiàng),李新華作為本案第三人與案涉工程的款項(xiàng)認(rèn)定具有利害關(guān)系。該三組證據(jù)達(dá)不到其證明目的,不應(yīng)采信。對(duì)原審已經(jīng)提交過的證據(jù)的質(zhì)證意見與原審意見相同。李新華、孫繼忠質(zhì)證認(rèn)為,證據(jù)八、九不屬于本案爭議焦點(diǎn)問題,不予質(zhì)證,對(duì)其余證據(jù)予以認(rèn)可。魯某公司、李新華、孫繼忠再審期間未提交新的證據(jù)。
本院對(duì)上述證據(jù)認(rèn)定如下:證據(jù)一第1項(xiàng)雙方當(dāng)事人對(duì)其真實(shí)性無異議,且能夠證明孫飛、王奇的身份情況,應(yīng)予采信;證據(jù)一第2、3、4項(xiàng)涉及孫飛的領(lǐng)款單中219萬元領(lǐng)款人欄有孫繼忠簽名、備注欄有李新華簽字同意,其余45萬元領(lǐng)款單上領(lǐng)款人欄有李新華簽名,另有票據(jù)存根、銀行付款通知單等印證款項(xiàng)支付給恒信混凝土公司、工程機(jī)械設(shè)備租賃商或用于支付工人工資等;涉及王奇的136萬元領(lǐng)款單領(lǐng)款人欄有孫繼忠簽字,備注欄有李新華簽字同意,另有10萬元領(lǐng)款單上有順和公司王東簽字;李新華、孫繼忠對(duì)上述簽字領(lǐng)款情況予以認(rèn)可,上述證據(jù)能夠互相印證,應(yīng)予采信。證據(jù)二領(lǐng)款單上領(lǐng)款人欄有孫繼忠、李新華簽字,備注欄有李新華簽字同意,并注明用于工人工資、恒信攪拌站等,且李新華、孫繼忠在庭審中對(duì)上述簽字領(lǐng)款情況予以認(rèn)可,應(yīng)予采信。證據(jù)三恒信混凝土公司出具的證明記載的款項(xiàng)支付時(shí)間及金額與銀行進(jìn)賬單、銀行收款通知單、恒信混凝土公司出具的收據(jù)相對(duì)應(yīng),雙方爭議的2013年6月40萬元款項(xiàng)有銀行進(jìn)賬單、恒信混凝土公司蓋章收據(jù)為證,應(yīng)予采信。證據(jù)四、證據(jù)十二梁俊忠情況說明、身份證復(fù)印件,王志亮情況說明,王志亮、劉淑芳結(jié)婚證及身份證復(fù)印件,孫繼忠、李新華簽字的領(lǐng)款單,李新華委托棲霞公司付款的委托書、劉淑芳銀行賬戶進(jìn)賬單等能夠相互印證,應(yīng)予采信。證據(jù)五系稅款繳納問題,因繳納稅款發(fā)生在二審期間,二審法院認(rèn)為稅款問題可以由棲霞公司另行主張,并未實(shí)際處理,對(duì)該組證據(jù)不予評(píng)判。證據(jù)六不能證明雙方解除合同后質(zhì)量檢測(cè)費(fèi)、砂漿回彈費(fèi)應(yīng)由魯某公司支付,對(duì)該組證據(jù)不予采信。證據(jù)七中標(biāo)通知書顯示魯某公司于2011年8月4日中標(biāo)該項(xiàng)目,其他證據(jù)材料無原件且魯某公司不予認(rèn)可,不予采信。證據(jù)八、九與本案爭議焦點(diǎn)無關(guān),不予采信。證據(jù)十涉及魯某公司所付保證金的資金來源問題,與本案爭議焦點(diǎn)無關(guān),不予采信。對(duì)證據(jù)十一、十三能夠與前述證據(jù)領(lǐng)款單、收款收據(jù)、銀行轉(zhuǎn)賬憑證等相印證的陳述,予以采信。
結(jié)合以上證據(jù)采信情況,本院再審查明,(一)王奇系棲霞公司工作人員,其經(jīng)手的146萬元款項(xiàng)中有136萬元由李新華、孫繼忠在領(lǐng)款單上簽字認(rèn)可;王東簽字的10萬元領(lǐng)款單,系在《解除協(xié)議》后棲霞公司依據(jù)三方協(xié)議支付的款項(xiàng)。孫飛系棲霞公司工作人員,其經(jīng)手的264萬元款項(xiàng)有李新華、孫繼忠簽字的領(lǐng)款單及票據(jù)存根、銀行付款通知單等證據(jù)證明。雙方有爭議的230萬元支票,均由孫繼忠、李新華在領(lǐng)款單上簽名并注明用于案涉工程,李新華、孫繼忠在庭審中亦予以認(rèn)可。
(二)棲霞公司在一審中提供的其與魯某公司、恒信混凝土公司簽訂的《三方協(xié)議》顯示,棲霞公司同意承受魯某公司、恒信混凝土公司所簽訂混凝土合同中約定魯某公司享有的全部權(quán)利及義務(wù)。經(jīng)三方確認(rèn),截至協(xié)議簽訂當(dāng)天,魯某公司下欠的混凝土款均由棲霞公司支付給恒信混凝土公司,由恒信混凝土公司直接向棲霞公司主張權(quán)利,并由棲霞公司在魯某公司承建該項(xiàng)目的工程款中予以扣除。魯某公司在一審?fù)徶袑?duì)該《三方協(xié)議》的真實(shí)性質(zhì)證無異議。收款人為恒信混凝土公司的銀行進(jìn)賬單(2013年6月20日、金額20萬元)、恒信混凝土公司加蓋其財(cái)務(wù)專用章的收據(jù)(2016年6月29日、金額20萬元)顯示,棲霞公司已于2013年6月向恒信混凝土公司支付混凝土款40萬元。此外,棲霞公司還支付梁俊忠紅磚款2.97萬元、王志亮鋼管款152萬元。
(三)魯某公司一審中提供的太和帝景灣項(xiàng)目工程款確認(rèn)表顯示,截止2013年12月,魯某公司認(rèn)可已收到的工程款為46715213元,對(duì)棲霞公司主張的已付工程款不認(rèn)可金額為37505510元,魯某公司在該不認(rèn)可金額后備注“另三方協(xié)議仍未支付的,王魁的26萬元,王東的29.4萬元”。一審?fù)徶?,棲霞公司提交其與魯某公司、順和公司簽訂的三方協(xié)議顯示截至2013年3月12日,順和公司所有的塔吊、升降機(jī)在棲霞帝景灣項(xiàng)目工地產(chǎn)生租賃費(fèi)共計(jì)174.4萬元,已支付93萬元,下欠81.4萬元,下欠的費(fèi)用由棲霞公司支付給順和公司,該租賃費(fèi)由棲霞公司在該項(xiàng)目工程款中扣除,順和公司不再向魯某公司主張權(quán)利。魯某公司一審中對(duì)該三方協(xié)議的真實(shí)性質(zhì)證無異議。一審中,棲霞公司還提交其與魯某公司、王魁簽訂的三方協(xié)議,協(xié)議約定截至2013年3月12日棲霞帝景灣工程欠王魁磚款26萬元,該欠款由棲霞公司支付給王魁,由棲霞公司在該項(xiàng)目的工程款中扣除,王魁不再向魯某公司主張權(quán)利。魯某公司在一審中對(duì)該三方協(xié)議的真實(shí)性質(zhì)證無異議。2014年9月1日,一審法院對(duì)王魁、魯某公司所作談話筆錄顯示,王魁稱已于2014年5月收到上述26萬元工程款,魯某公司確認(rèn)該筆26萬元可以視為對(duì)魯某公司的付款。二審?fù)徆P錄顯示,棲霞公司稱若魯某公司認(rèn)為318萬元的稅款是魯某公司所交,棲霞公司會(huì)就代繳稅款問題另案提起訴訟。
另查明:2011年3月11日,棲霞公司與魯某公司簽訂《總承包施工協(xié)議書》。2011年8月4日,棲霞公司及有關(guān)機(jī)構(gòu)向魯某公司發(fā)出案涉工程中標(biāo)通知書。即本案系棲霞公司與魯某公司先簽訂施工協(xié)議,后進(jìn)行招投標(biāo)。
本院再審對(duì)二審查明的其他事實(shí)予以確認(rèn)。
本院再審認(rèn)為,本案爭議焦點(diǎn)為:(一)關(guān)于《總承包施工協(xié)議書》《解除協(xié)議》《項(xiàng)目承包合同書》《管理費(fèi)協(xié)議書》的效力問題;(二)棲霞公司主張的代繳稅款是否應(yīng)從欠付魯某公司工程款中扣除;(三)棲霞公司支付839.25萬元是否應(yīng)當(dāng)?shù)挚酃こ炭睿唬ㄋ模脊?014年6月退還李新華的10萬元保證金是否應(yīng)當(dāng)視為向魯某公司退還保證金;(五)二審判決的計(jì)算是否錯(cuò)誤。
(一)關(guān)于《總承包施工協(xié)議書》《解除協(xié)議》《項(xiàng)目承包合同書》《管理費(fèi)協(xié)議書》的效力問題。棲霞公司與魯某公司于2011年3月簽訂《總承包施工協(xié)議書》,但在同年8月才完成招投標(biāo)手續(xù),違反了《中華人民共和國招標(biāo)投標(biāo)法》的規(guī)定,合同應(yīng)認(rèn)定無效。但《解除協(xié)議》系棲霞公司、魯某公司為消滅雙方之間的《總承包施工協(xié)議書》確定的權(quán)利義務(wù)關(guān)系而簽訂的具有結(jié)算性質(zhì)的協(xié)議,系雙方真實(shí)意思表示,并不違反法律行政法規(guī)強(qiáng)制性規(guī)定,依法應(yīng)認(rèn)定有效,棲霞公司要求確認(rèn)該解除協(xié)議無效的理由不能成立。《項(xiàng)目承包合同書》《管理費(fèi)協(xié)議書》的雙方當(dāng)事人系魯某公司和李新華,棲霞公司不是該兩份協(xié)議的當(dāng)事人,其無權(quán)主張?jiān)搩煞莺贤瑹o效,對(duì)其主張本院不予支持。
(二)關(guān)于稅款的認(rèn)定問題。雙方簽訂的《總承包施工協(xié)議書》第四條第一款載明稅金由棲霞公司代扣代繳,而雙方《解除協(xié)議》中未對(duì)稅款問題進(jìn)行約定,棲霞公司根據(jù)《總承包施工協(xié)議書》代繳稅費(fèi)符合合同約定。二審中,棲霞公司提供的稅款的相關(guān)證據(jù)是復(fù)印件,二審法院對(duì)其真實(shí)性不予確認(rèn)。因繳納稅款發(fā)生在二審期間,二審法院認(rèn)為稅款問題可以由棲霞公司另行主張并無不當(dāng)?,F(xiàn)棲霞公司再審過程中提交了新證據(jù),但因稅款問題未經(jīng)過一審審理,應(yīng)由棲霞公司另行主張,本院對(duì)此不予審查。
(三)關(guān)于棲霞公司支付的839.25萬元是否應(yīng)視為已付魯某公司工程款問題。1.關(guān)于王奇經(jīng)手的146萬元中的136萬元、孫飛經(jīng)手的264萬元、支票230萬元、紅磚款2.97萬元以及王志亮鋼管款152萬元的認(rèn)定。再審過程中,棲霞公司提交了新證據(jù),以上付款均發(fā)生在《解除協(xié)議》簽訂之前,且領(lǐng)款單和銀行票據(jù)存根均載明上述款項(xiàng)的支付經(jīng)過了李新華和孫繼忠的認(rèn)可,魯某公司未能舉證證明上述款項(xiàng)未用于案涉工程,故根據(jù)《解除協(xié)議》的約定,應(yīng)認(rèn)定為棲霞公司的已付工程款。王奇經(jīng)手的146萬元中的10萬元,系在《解除協(xié)議》后依據(jù)三方協(xié)議支付王東的款項(xiàng),已計(jì)入棲霞公司支付順和公司(王東)的款項(xiàng),此處不再重復(fù)計(jì)算。2.關(guān)于2013年6月支付的40萬元混凝土款的認(rèn)定問題。根據(jù)棲霞公司與魯某公司、恒信混凝土公司簽訂的《三方協(xié)議》、銀行進(jìn)賬單、恒信混凝土公司收據(jù)等,該筆40萬元為棲霞公司代魯某公司向恒信混凝土公司支付材料款,應(yīng)認(rèn)定為棲霞公司已付工程款。3.砂漿回彈費(fèi)1.28萬元和質(zhì)檢費(fèi)3萬元均發(fā)生在雙方《解除協(xié)議》之后,雙方未約定該款項(xiàng)應(yīng)由魯某公司支付,故不應(yīng)計(jì)入已付工程款。綜上,應(yīng)對(duì)棲霞公司支付給他人的839.25萬元中的824.97萬元認(rèn)定為已付魯某公司工程款。
(四)關(guān)于棲霞公司2014年10月退還李新華的10萬元保證金是否應(yīng)視為向魯某公司退還保證金問題。棲霞公司于2014年10月26日支付10萬元給李新華,此筆付款發(fā)生在雙方簽訂《解除協(xié)議》之后,不符合《解除協(xié)議》的約定,該10萬元不應(yīng)作為棲霞公司已退還魯某公司的保證金,棲霞公司還應(yīng)返還魯某公司履約保證金50萬元。
(五)關(guān)于二審判決計(jì)算是否有誤的問題。根據(jù)魯某公司提供的太和帝景灣項(xiàng)目工程款確認(rèn)表,魯某公司對(duì)棲霞公司主張的已付工程款不認(rèn)可金額應(yīng)為38059510元,即37505510元+26萬元(王魁)+29.4萬元(王東)”。二審判決未將上述確認(rèn)表中王魁26萬元、王東29.4萬元計(jì)入魯某公司不認(rèn)可的金額,導(dǎo)致二審判決第十二頁中魯某公司認(rèn)可的已付工程款金額加上其不認(rèn)可的工程款數(shù)額不等于明細(xì)表載明的棲霞公司主張的已付工程款數(shù)額。而根據(jù)棲霞公司、魯某公司與王魁、順和公司(王東)簽訂的三方協(xié)議,應(yīng)由魯某公司承擔(dān)的磚款、機(jī)械設(shè)備租賃費(fèi)由棲霞公司在應(yīng)付工程款中扣除。一審中,魯某公司對(duì)上述三方協(xié)議的真實(shí)性質(zhì)證無異議。一審法院對(duì)王魁、魯某公司等所作談話筆錄中,王魁確認(rèn)已收到上述26萬元磚款,魯某公司亦確認(rèn)該筆26萬元可以視為對(duì)魯某公司的付款,棲霞公司還提交了王魁簽署的領(lǐng)款單予以佐證。關(guān)于欠付順和公司(王東)的29.4萬元款項(xiàng),二審中棲霞公司提交了順和公司(王東)領(lǐng)款手續(xù)予以證明。故對(duì)棲霞公司支付王魁的26萬元、支付順和公司(王東)的29.4萬元,應(yīng)計(jì)入棲霞公司的已付工程款。
對(duì)案涉工程款,本院綜合認(rèn)定如下:1.對(duì)棲霞公司直接支付或抵付給李新華本人的15767300元、支付給孫繼忠的2312920元、無付款憑證的11432790元,魯某公司無異議,應(yīng)認(rèn)定為已付工程款;2.對(duì)案外人王奇經(jīng)手的136萬元、案外人孫飛經(jīng)手的264萬元、有李新華簽字的支票230萬元、2013年6月棲霞公司支付恒信凝土公司的40萬元、紅磚款2.97萬元、支付給王志亮的鋼管款152萬元、支付給王魁的26萬元以及支付給順和公司(王東)的29.4萬元,均應(yīng)視為已付工程款;3.棲霞公司扣1-3號(hào)樓砂漿回彈費(fèi)1.28萬元和代付質(zhì)量檢測(cè)費(fèi)3萬元,不符合《解除協(xié)議》的約定不予認(rèn)定。綜上,本院認(rèn)定棲霞公司就案涉工程已支付魯某公司工程款84631923元(46715213元+15767300元+2312920元+11432790元+1360000元+2640000元+2300000元+1520000元+29700元+260000元+294000元)。棲霞公司應(yīng)付工程款為91869144.78元,還應(yīng)支付魯某公司工程款7237221.78元(91869144.78元-84631923元),并支付按照中國人民銀行發(fā)布的同期同類銀行貸款利率自2013年12月30日起計(jì)算至款項(xiàng)付清之日止的利息。
綜上所述,棲霞公司的再審請(qǐng)求部分成立,本院予以支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零七條第一款、第一百七十條第一款第二項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
一、撤銷安徽省高級(jí)人民法院(2015)皖民四終字第00330號(hào)民事判決、安徽省合肥市中級(jí)人民法院(2014)合民一初字第00295號(hào)民事判決;
二、安徽棲霞置業(yè)有限責(zé)任公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司工程款7237221.78元及利息(以7237221.78元為基數(shù),按照中國人民銀行發(fā)布的同期同類貸款利率,自2013年12月30日起計(jì)算至款項(xiàng)付清之日止);
三、安徽棲霞置業(yè)有限責(zé)任公司于本判決生效之日起十日內(nèi)返還安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司履約保證金50萬元及利息(以50萬元為基數(shù),按照中國人民銀行發(fā)布的同期同類貸款利率,自2013年12月30日起計(jì)算至款項(xiàng)付清之日止);
四、駁回安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)354465元,由安徽棲霞置業(yè)有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)42536元,由安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司負(fù)擔(dān)311929元;二審案件受理費(fèi)255922元,由安徽棲霞置業(yè)有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)10000元,由安徽魯某建設(shè)投資集團(tuán)有限公司負(fù)擔(dān)245922元。
本判決為終審判決。
審判長 方 芳
審判員 李相波
審判員 寧 晟
二〇一九年六月二十八日
法官助理王戈
書記員王利萍
成為第一個(gè)評(píng)論者