河北省張家口市中級(jí)人民法院
民 事 判 決 書
(2019)冀07民終3194號(hào)
上訴人(原審被告):賈某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住張家口市橋東區(qū)。
委托訴訟代理人:?jiǎn)闻d喬,河北莊銘律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):黃某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住張家口市橋西區(qū)。
委托訴訟代理人:樓惠人,河北鼎諾律師事務(wù)所律師。
原審被告:陳劍煌,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住張家口市經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)。
原審被告:陳川貝,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住張家口市經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)。
委托訴訟代理人:陳劍煌,陳川貝之子。
原審被告:劉錦雄,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住張家口市橋東區(qū)。
上訴人賈某因與被上訴人黃某某,原審被告陳劍煌、陳川貝、劉錦雄民間借貸糾紛一案,不服河北省張家口市橋西區(qū)人民法院(2019)冀0703民初1230號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2019年12月4日立案后,依法組成合議庭,公開進(jìn)行了審理。上訴人賈某的委托訴訟代理人單興喬,被上訴人黃某某的委托訴訟代理人樓惠人,原審被告陳劍煌、陳川貝到庭參加訴訟,原審被告劉錦雄經(jīng)本院合法傳喚未到庭。本院現(xiàn)已審理終結(jié)。
賈某上訴請(qǐng)求:一、依法改判河北省張家口市橋西區(qū)人民法院(2019)冀0703民初1230號(hào)民事判決書中第一項(xiàng),將判決借款本金300萬元變更為201.32萬元(300萬元-54萬元及利息44.68萬元)。二、本案全部訴訟費(fèi)用由黃某某承擔(dān)。事實(shí)和理由:一、黃某某訴求的欠款本息金額與事實(shí)不符。借款時(shí)間發(fā)生在2017年7月10日,黃某某雖在簽訂合同時(shí)向我方轉(zhuǎn)賬600萬元借款,但轉(zhuǎn)賬當(dāng)日我方就按照黃某某要求通過擔(dān)保人陳劍煌向黃某某先行支付了3個(gè)月的利息54萬元,我方實(shí)際借到的金額應(yīng)為546萬元,由于我方在向黃某某償還了300萬元本金,根據(jù)雙方承諾書約定:利息應(yīng)當(dāng)扣除27萬元(一個(gè)半月利息),我方如果在2017年10月9日之前償還剩余的借款,則黃某某應(yīng)當(dāng)退還27萬元中的一半即135000元的利息,從承諾書這一點(diǎn)約定和擔(dān)保人陳劍煌庭審陳述可以看出,我方先行向黃某某支付54萬元利息的事實(shí)。按照法律規(guī)定該54萬元利息屬于“砍頭息”,應(yīng)從本金中予以扣除的,一審未查明事實(shí)按照600萬本金認(rèn)定借款本金屬于認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤。二、雙方之間的借款合同應(yīng)屬無效。黃某某僅在張家口地區(qū)就存在大量的民間借貸訴訟,且每個(gè)涉訴案件所提交的借款合同均為同一模板,利息約定亦基本相似,其借貸行為具有反復(fù)性、盈利性,我方認(rèn)為黃某某在未經(jīng)國(guó)家機(jī)關(guān)依法批準(zhǔn)的情況下從事非法金融放貸業(yè)務(wù),其行為依據(jù)《銀行業(yè)監(jiān)督管理法》第十九條、《非法金融機(jī)構(gòu)和非法金融業(yè)務(wù)活動(dòng)取締辦法》第二條、銀監(jiān)會(huì)印發(fā)的《關(guān)于規(guī)范民間借貸行為維護(hù)經(jīng)濟(jì)金融秩序有關(guān)事項(xiàng)的通知》、最高人民法院《關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》等相關(guān)規(guī)定應(yīng)當(dāng)屬于職業(yè)放貸人,雙方之間簽訂的借款合同因違反法律強(qiáng)制性規(guī)定屬于無效合同。
黃某某辯稱,一審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,判決結(jié)果公正,應(yīng)當(dāng)予以維持。一、賈某欠我方的最后欠款本金為300萬元,一審法院認(rèn)定事實(shí)清楚。我方在一審中已經(jīng)提供了充足的證據(jù)證明,我方按照約定出借給賈某600萬元,其中賈某還了300萬元的本金,故余欠本金300萬元。二、賈某與我方之間的借款合同真實(shí)有效,一審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,認(rèn)定正確,雙方借款是自愿訂立,是真實(shí)意思表示,故借款合同真實(shí)有效,應(yīng)受法律保護(hù),賈某應(yīng)當(dāng)遵守誠(chéng)信原則,及時(shí)歸還余欠本金及利息。請(qǐng)求駁回上訴,維持原判。
陳劍煌、陳川貝述稱,沒有意見。
劉錦雄未到庭答辯。
黃某某向一審法院起訴請(qǐng)求:1、判決賈某償還借款本金3000000元及利息(以借款本金3000000元為計(jì)息基數(shù),按年利率24%計(jì)算自2019年4月22日至實(shí)際給付日止);2、陳劍煌、陳川貝、劉錦雄對(duì)上述債務(wù)承擔(dān)連帶還款責(zé)任;3、本案訴訟費(fèi)、律師費(fèi)、保全費(fèi)等訴訟引起的費(fèi)用由賈某、陳劍煌、陳川貝、劉錦雄承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí),2017年7月10日,賈某向黃某某借款600萬元,按照要求該款轉(zhuǎn)入張家口思正商貿(mào)有限公司名下中國(guó)農(nóng)業(yè)股份有限公司張家口富強(qiáng)路支行50×××62賬戶。賈某收到該款后,于同日出具《個(gè)人借款憑證》,寫明借期6個(gè)月,每月利息180000元,可提前償還本息。陳劍煌、劉錦雄在擔(dān)保人處簽字捺印,保證責(zé)任方式為連帶保證責(zé)任,保證期間為直至借款人全部還清借款本息為止。2017年8月21日,賈某提前償還300萬元本金,余欠300萬元,黃某某與賈某簽訂個(gè)人借款續(xù)展協(xié)議,約定借期延期至2019年6月24日,賈某自2019年1月24日起必須按月足額支付利息90000元。陳川貝、劉錦雄作為擔(dān)保人在續(xù)展協(xié)議上簽字,擔(dān)保方式及期間同2017年7月10日《個(gè)人借款憑證》。上述事實(shí),有庭審筆錄、銀行轉(zhuǎn)賬憑證、借款憑證及續(xù)展協(xié)議為證,該院予以認(rèn)定。
庭審中,賈某主張借款當(dāng)日通過葉海東銀行賬戶向陳劍煌轉(zhuǎn)賬54萬元,并依據(jù)陳劍煌銀行交易流水及黃某某出具的《承諾書》,主張?jiān)摽钕堤崆爸Ц饵S某某三個(gè)月借款利息,應(yīng)從借款總額中作相應(yīng)扣除。黃某某認(rèn)可收到54萬元利息,但表示該款并非借款當(dāng)天給付,不屬于“砍頭息”,不應(yīng)當(dāng)從借款總額中扣除。陳劍煌對(duì)賈某提交的銀行交易流水表示異議,認(rèn)為屬于其個(gè)人明細(xì),對(duì)取得過程表示異議。同時(shí)認(rèn)可收到54萬元利息的事實(shí),但已記不清何時(shí)將該款交付黃某某。另外,借貸雙方一致認(rèn)可利息已支付至2019年4月21日,但對(duì)計(jì)息基數(shù)及利息數(shù)額認(rèn)識(shí)不同。
一審法院認(rèn)為,合法的借貸關(guān)系受法律保護(hù)。本案中,借款事實(shí)客觀存在,賈某收到黃某某借款后,應(yīng)按約定履行還本付息義務(wù)。對(duì)于賈某認(rèn)為黃某某屬于職業(yè)放貸人,雙方借款協(xié)議應(yīng)歸于無效的意見,該院認(rèn)為僅憑賈某提交的幾份判例,不能達(dá)到其證明目的,更不能據(jù)此認(rèn)定借貸關(guān)系無效。故對(duì)此意見該院不予采信。對(duì)于黃某某主張的借款本金300萬元。黃某某向賈某(按照約定轉(zhuǎn)入第三方賬戶)銀行轉(zhuǎn)賬600萬元,后償還300萬元,對(duì)此雙方均表示認(rèn)可。但對(duì)于已付54萬元是否屬于預(yù)先扣除(支付)的利息,是否應(yīng)從600萬元本金中扣除,各持己見。我國(guó)合同法第二百條規(guī)定,借款的利息不得預(yù)先在本金中扣除。利息預(yù)先在本金中扣除的,應(yīng)當(dāng)按照實(shí)際借款數(shù)額返還借款并計(jì)算利息。該院認(rèn)為,合同法之所以如此規(guī)定,其目的在于防止借款人的利益受到出借人的故意損害。然本案中,賈某抗辯意見并不滿足上述法律規(guī)定,就本案而言,首先,通過銀行轉(zhuǎn)賬可知,黃某某將600萬元交付賈某,賈某出具借款憑證表示認(rèn)可。黃某某出具的《承諾書》雖然寫明賈某在先支付了135000元利息,但其性質(zhì)是賈某在收到借款后支付給黃某某,而非直接從借款本金中扣除;其次,賈某于借款當(dāng)日支付54萬元利息的事實(shí)無法認(rèn)定。賈某提交的陳劍煌銀行賬戶交易流水顯示,2017年7月10日葉海東確實(shí)向陳劍煌該賬戶轉(zhuǎn)賬54萬元,但葉海東并未出庭對(duì)該筆交易作出解釋,故無法認(rèn)定該筆交易同本案的關(guān)聯(lián)性。另外,同日黃某某同陳劍煌之間還有三筆交易,其中兩筆轉(zhuǎn)出合計(jì)238萬元,一筆轉(zhuǎn)入2萬元,所轉(zhuǎn)出的238萬當(dāng)中是否包含代為支付54萬元,亦無法確定;最后,2019年1月17日,借貸雙方簽訂《個(gè)人借款續(xù)展協(xié)議》對(duì)余欠300萬元借款本金歸還時(shí)間及計(jì)息期間重新約定,可知雙方對(duì)本息支付情況進(jìn)行了清算,認(rèn)可了先前交易行為。綜上所述,賈某關(guān)于“砍頭息”的抗辯意見,該院不予采信。對(duì)黃某某主張的借款本金300萬元,該院予以支持。對(duì)黃某某的利息主張,符合相關(guān)法律規(guī)定,該院予以支持。2019年1月17日,未經(jīng)保證人陳劍煌書面同意,借貸雙方對(duì)主合同履行期限作了延長(zhǎng),加重了保證人的責(zé)任,保證人陳劍煌仍在原合同約定的期間內(nèi)承擔(dān)保證責(zé)任。按照法律規(guī)定,保證合同約定保證人承擔(dān)保證責(zé)任直至主債務(wù)本息還清時(shí)為止等類似內(nèi)容的,視為約定不明,保證期間為主債務(wù)履行期屆滿之日起二年?!秱€(gè)人借款憑證》中約定借款期限為6個(gè)月,即從借款之日起六個(gè)月后借款期滿,自此開始計(jì)算二年保證期間為2018年1月11日至2020年1月11日。故陳劍煌的保證期間未過,應(yīng)承擔(dān)連帶保證責(zé)任。劉錦雄、陳川貝自愿在《個(gè)人借款續(xù)展協(xié)議》上簽字是債務(wù)加入行為,應(yīng)對(duì)協(xié)議約定的借款本息承擔(dān)連帶保證責(zé)任。對(duì)于黃某某主張的律師代理費(fèi)30000元,提交的委托代理合同與代理費(fèi)發(fā)票無法相互印證,對(duì)此主張本院不予支持。
綜上所述,黃某某主張合法、有據(jù),應(yīng)予支持。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百九十六條、第二百條、第二百零六條,《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條,最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)擔(dān)保法》若干問題的解釋第三十條第二款、第三十二條第二款之規(guī)定,判決:一、賈某于本判決生效后十日內(nèi)一次性償還黃某某借款本金3000000元并支付相應(yīng)利息(以借款本金3000000元為計(jì)息基數(shù),按年利率24%自2019年4月22日計(jì)算至實(shí)際清償日);二、陳劍煌、劉錦雄、陳川貝對(duì)上述借款本息承擔(dān)連帶清償責(zé)任;三、駁回黃某某的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)16480元(已減半),保全費(fèi)5000元,合計(jì)21480元,由賈某、陳劍煌、劉錦雄、陳川貝共同負(fù)擔(dān)。
二審中,當(dāng)事人未提交新的證據(jù)。本院二審查明的事實(shí)與一審法院查明的事實(shí)一致。
本院認(rèn)為,賈某上訴主張黃某某屬職業(yè)放貸人,本案借款合同屬無效合同。賈某提供的涉及黃某某借貸行為的判例及經(jīng)本院查詢黃某某所涉的借貸案件款項(xiàng)、數(shù)量,并不足以認(rèn)定黃某某系職業(yè)放貸人,故本院對(duì)賈某的該上訴主張不予支持。賈某與黃某某于2017年7月10日簽訂的《個(gè)人借款憑證》系雙方真實(shí)意思表示,簽訂合同后,黃某某按約定將所借款項(xiàng)600萬元打入賈某指定賬戶,故雙方借貸關(guān)系成立生效。
賈某上訴主張本案其支付給擔(dān)保人陳劍煌、陳劍煌又支付給黃某某的54萬元系“砍頭息”,應(yīng)從600萬元本金中扣除。根據(jù)雙方提供的證據(jù)及庭審陳述,陳劍煌對(duì)賈某的員工葉海平支付給其54萬元的事實(shí)予以認(rèn)可,但其否認(rèn)當(dāng)日支付給黃某某54萬元,對(duì)當(dāng)天是否轉(zhuǎn)以及分了幾筆給黃某某記不清了。根據(jù)黃某某2017年8月21日出具的承諾書的內(nèi)容可以看出賈某于2017年10月9日還款300萬元本金后,雙方約定扣除一個(gè)半月27萬元的利息,且約定如果賈某于2017年10月9日償還剩余借款,則退還賈某之前所付的利息135000元。結(jié)合賈某與陳川貝之間的錄音中表述的提前支付給黃某某54萬元利息的內(nèi)容,及陳劍煌的銀行流水顯示的陳劍煌在收到該54萬元后,當(dāng)日連同其本人從其他銀行賬戶轉(zhuǎn)入該卡的180萬元及原有的4萬元轉(zhuǎn)入黃某某的賬戶,該卡當(dāng)日剩余款項(xiàng)僅9034.02元的事實(shí),能夠認(rèn)定賈某于借款當(dāng)日支付給陳劍煌的54萬元利息,陳劍煌已支付于黃某某,該行為屬于變相“砍頭息”?!吨腥A人民共和國(guó)合同法》第二百條規(guī)定“借款的利息不得預(yù)先在本金中扣除。利息預(yù)先在本金中扣除的,應(yīng)當(dāng)按照實(shí)際借款數(shù)額返還借款并計(jì)算利息?!薄蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十七條規(guī)定“借據(jù)、收據(jù)、欠條等債權(quán)憑證載明的借款金額,一般認(rèn)定為本金。預(yù)先在本金中扣除利息的,人民法院應(yīng)當(dāng)將實(shí)際出借的金額認(rèn)定為本金?!惫时景附杩畋窘饝?yīng)認(rèn)定546萬元,賈某于2017年8月21日償還本金300萬元后尚欠本金246萬元。
對(duì)于賈某償還的利息情況,雙方均認(rèn)可賈某實(shí)際用期房抵頂7個(gè)月的利息共63萬元,之后從2018年6月22日支付10個(gè)月的利息90萬元,給到2019年4月21日的事實(shí)。雙方借款約定的月利率3%未超過法律規(guī)定,但不屬于人民法院保護(hù)的月利率,賈某按月利率3%已償還的部分屬自然之債,未償還的利息應(yīng)按法律保護(hù)的最高月利率2%計(jì)算。對(duì)賈某按3%月利率償還的超出應(yīng)3%計(jì)算的利息應(yīng)充抵本金。據(jù)此經(jīng)計(jì)算,借款546萬元至2017年8月21日賈某償還300萬元本金時(shí),按月利率3%計(jì)算欠付利息223860元,至2017年12月21日賈某以房抵頂利息第一次償還9萬元利息時(shí)欠付297660元,不足以充抵本金,此后本金為246萬元。至2019年1月21日賈某償還利息9萬元時(shí),超出應(yīng)付利息2940元,此款應(yīng)充抵本金,此時(shí)本金為2457060元,至2019年4月21日賈某最后一次償還利息9萬元,此時(shí)本金剩余2406715元。故本案借款,賈某應(yīng)償還黃某某本金2406715元,自2019年4月22日起,按月利率2%計(jì)算至全部清償之日。
綜上,賈某的上訴主張部分成立,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第二百條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條、第一百七十條第一款第(二)項(xiàng),《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二條、第九條第(二)項(xiàng)、第二十六條、第二十七條、第二十九條之規(guī)定,判決如下:
一、維持河北省張家口市橋西區(qū)人民法院(2019)冀0703民初1230號(hào)民事判決第二項(xiàng)的陳劍煌、劉錦雄、陳川貝對(duì)上述借款本息承擔(dān)連帶清償責(zé)任;第三項(xiàng)的駁回黃某某的其他訴訟請(qǐng)求。
二、變更河北省張家口市橋西區(qū)人民法院(2019)冀0703民初1230號(hào)民事判決第一項(xiàng)為賈某于本判決生效后十日內(nèi)一次性償還黃某某借款本金2406715元并支付相應(yīng)利息(以借款本金2406715元為計(jì)息基數(shù),按年利率24%自2019年4月22日計(jì)算至實(shí)際清償日)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)案件受理費(fèi)16480元(已減半),保全費(fèi)5000元,合計(jì)21480元,由黃某某負(fù)擔(dān)4296元,由賈某、陳劍煌、劉錦雄、陳川貝共同負(fù)擔(dān)17184元。二審案件受理費(fèi)9200元,由黃某某負(fù)擔(dān)2840元。由賈某負(fù)擔(dān)6360元。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 范新宇
審判員 姜建龍
審判員 梁金前
二〇一九年十二月二十七日
法官助理王向東
書記員李媛麗
附一、相關(guān)法律規(guī)定
《中華人民共和國(guó)合同法》
第二百條借款的利息不得預(yù)先在本金中扣除。利息預(yù)先在本金中扣除的,應(yīng)當(dāng)按照實(shí)際借款數(shù)額返還借款并計(jì)算利息。
《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》
第一百七十條第一款第(二)項(xiàng)
第二審人民法院對(duì)上訴案件,經(jīng)過審理,按照下列情形,分別處理:(二)原判決、裁定認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤或者適用法律錯(cuò)誤的,以判決、裁定方式依法改判、撤銷或者變更;
《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》
第二條出借人向人民法院起訴時(shí),應(yīng)當(dāng)提供借據(jù)、收據(jù)、欠條等債權(quán)憑證以及其他能夠證明借貸法律關(guān)系存在的證據(jù)。
第九條具有下列情形之一,可以視為具備合同法第二百一十條關(guān)于自然人之間借款合同的生效要件:(二)以銀行轉(zhuǎn)賬、網(wǎng)上電子匯款或者通過網(wǎng)絡(luò)貸款平臺(tái)等形式支付的,自資金到達(dá)借款人賬戶時(shí);
第二十六條借貸雙方約定的利率未超過年利率24%,出借人請(qǐng)求借款人按照約定的利率支付利息的,人民法院應(yīng)予支持。
借貸雙方約定的利率超過年利率36%,超過部分的利息約定無效。借款人請(qǐng)求出借人返還已支付的超過年利率36%部分的利息的,人民法院應(yīng)予支持。
第二十七條借據(jù)、收據(jù)、欠條等債權(quán)憑證載明的借款金額,一般認(rèn)定為本金。預(yù)先在本金中扣除利息的,人民法院應(yīng)當(dāng)將實(shí)際出借的金額認(rèn)定為本金。
第二十九條借貸雙方對(duì)逾期利率有約定的,從其約定,但以不超過年利率24%為限。
附二、賈某借還款計(jì)算表(單位:元)
日期
|
本金
|
月利率
|
應(yīng)付利息
|
已付利息
|
已付利息備注
|
超欠付利息
|
2017年7月10日
|
5460000
|
3%
|
|
|
|
|
2017年8月21日
|
2460000
|
223860
|
|
|
|
2017年12月21日
|
|
297660
|
90000
|
以房抵頂?shù)睦?/p>
|
207660
|
2018年1月21日
|
|
281460
|
90000
|
191460
|
2018年2月21日
|
|
265260
|
90000
|
175260
|
2018年3月21日
|
|
249060
|
90000
|
159060
|
2018年4月21日
|
|
232860
|
90000
|
142860
|
2018年5月21日
|
|
216660
|
90000
|
126660
|
2018年6月21日
|
|
200460
|
90000
|
110460
|
2018年7月21日
|
|
184260
|
90000
|
按月支付的利息
|
94260
|
2018年8月21日
|
|
168060
|
90000
|
78060
|
2018年9月21日
|
|
151860
|
90000
|
61860
|
2018年10月21日
|
|
135660
|
90000
|
45660
|
2018年11月21日
|
|
119460
|
90000
|
29460
|
2018年12月21日
|
|
103260
|
90000
|
13260
|
2019年1月21日
|
2457060
|
87060
|
90000
|
-2940
|
2019年2月21日
|
2440772
|
73711.8
|
90000
|
-16288.2
|
2019年3月21日
|
2423995
|
73223.15
|
90000
|
-16776.8
|
2019年4月21日
|
2406715
|
72719.85
|
90000
|
-17280.2
|
成為第一個(gè)評(píng)論者