中華人民共和國最高人民法院
民 事 判 決 書
(2017)最高法民再77號
再審申請人(一審原告、二審被上訴人):高某南特東某工程機(jī)械制造有限公司,住所地江西省高某市新世紀(jì)工業(yè)城。
法定代表人:熊偉,董事長。
委托訴訟代理人:章耀民,江西求正沃德律師事務(wù)所律師。
再審申請人(一審原告、二審被上訴人):陳某某,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住江西省宜春市靖安縣。
委托訴訟代理人:章耀民,江西求正沃德律師事務(wù)所律師。
再審申請人(一審原告、二審被上訴人):奉新縣金信小額貸款有限公司(原宜春市奉新縣為邦小額貸款有限公司),住所地江西省宜春市奉新縣奉新中大道669號。
法定代表人:熊偉,董事長。
委托訴訟代理人:章耀民,江西求正沃德律師事務(wù)所律師。
被申請人(一審被告、二審上訴人):江西為邦投資集團(tuán)有限公司,住所地江西省九江市廬山區(qū)長虹大道308號。
法定代表人:劉洪源,執(zhí)行董事兼總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:楊愛林,江西華邦律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:諶文友,江西華邦律師事務(wù)所律師。
再審申請人高某南特東某工程機(jī)械制造有限公司(以下簡稱南特公司)、陳某某、奉新縣金信小額貸款有限公司(原宜春市奉新縣為邦小額貸款有限公司,以下簡稱小貸公司)因與被申請人江西為邦投資集團(tuán)有限公司(以下簡稱為邦公司)股權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛一案,不服江西省高級人民法院(2015)贛民二終字第87號民事判決,向本院申請再審。本院于2016年11月21日作出(2016)最高法民申1544號民事裁定,提審本案。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。再審申請人南特公司、陳某某、小貸公司委托訴訟代理人章耀民,被申請人為邦公司委托訴訟代理人楊愛林、諶文友到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
南特公司、陳某某、小貸公司于2014年10月向江西省宜春市中級人民法院起訴:請求判令為邦公司立即支付承擔(dān)小貸公司風(fēng)險損失人民幣6595058.21元(利息和加倍利息暫計算至2014年9月22日,之后順延計算至清償之日止);判令為邦公司承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)、差旅費(fèi)和律師費(fèi)。
江西省宜春市中級人民法院一審查明:2012年10月29日,為邦公司(甲方)、王葳葳(乙方)與南特公司(丙方)、陳某某(丁方)簽訂《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,其中約定為邦公司將其持有的奉新縣當(dāng)代投資有限公司(以下簡稱當(dāng)代公司)99%股權(quán)、王葳葳將其持有的當(dāng)代公司1%股權(quán),合計100%股權(quán)轉(zhuǎn)讓給南特公司60%、陳某某40%;本次股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議簽訂之前當(dāng)代公司及子公司的債務(wù)和糾紛以及所屬簽約前經(jīng)營期間的稅務(wù)糾紛和風(fēng)險由甲、乙方(即為邦公司、王葳葳)承擔(dān)。當(dāng)日,四方又簽訂《補(bǔ)充協(xié)議》,約定:“……2、甲乙雙方(為邦公司、王葳葳)同意并確認(rèn)本次股權(quán)轉(zhuǎn)讓公司的主要資產(chǎn)涵蓋位于奉新中大道669號8587.73平方米物業(yè)及附屬物(其中7204.01平方米已辦理土地證、房產(chǎn)證,1383.72平方米正在辦理過程中,另一樓通道552.12平方米不在此范圍)和小貸公司1200萬股權(quán)以及用于經(jīng)營酒店的個體機(jī)構(gòu)等,詳見附件3—《資產(chǎn)債務(wù)移交清單》甲方(為邦公司,下同)承諾未辦證的部分在2012年12月30日之前辦理完成并承擔(dān)費(fèi)用,如未完成將未辦證面積以3500元/m2的價格計算退還丙方(南特公司,下同)。待上述房產(chǎn)證辦理完成并交付丙方的一個工作日內(nèi),丙方再行支付給甲方。(在辦證過程中,丙方及當(dāng)代公司應(yīng)無條件協(xié)助辦理。)3、甲方承諾協(xié)助丙方完成新公司工商變更登記(包含小貸公司管理人員變更手續(xù)和酒店經(jīng)營個體執(zhí)照變更手續(xù))和老公司人員解聘、新公司續(xù)聘手續(xù),并承諾負(fù)責(zé)小貸公司于本協(xié)議簽約前的所有貸款到期收回,鑒于江西宏偉汽車部件制造有限公司(以下簡稱宏偉汽車公司)和奉新宏偉機(jī)械有限公司(以下簡稱宏偉機(jī)械公司)提供擔(dān)保在小貸公司貸款的可能產(chǎn)生的風(fēng)險損失甲方承諾予以承擔(dān)。4、丙方承諾在小貸公司最后一筆貸款未到期之前,原小貸公司總經(jīng)理胡某和一名工作人員保證待遇,留任到貸款收回……”。為邦小額貸款公司即本案的原告小貸公司,小貸公司有當(dāng)代公司、宏偉汽車公司和宏偉機(jī)械公司等七個股東,其中當(dāng)代公司占有40%股份,宏偉汽車公司和宏偉機(jī)械公司各占10%股份。
2013年2月份,小貸公司將十筆借款全部起訴至奉新縣人民法院,該院于2013年8月12日作出判決,其中奉新縣人民法院(2013)奉民二初字第22號民事判決,判決借款人孫丹于該判決生效之日起二十日內(nèi)歸還小貸公司本金50萬元及利息(利息從2012年3月21日起按中國人民銀行同期同檔次利率的四倍計算至還清款止),曾國榮、曾敬源、宏偉汽車公司、宏偉機(jī)械公司承擔(dān)連帶清償責(zé)任,如未按該判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息,案件受理費(fèi)、財產(chǎn)保全費(fèi)、公告費(fèi)合計14954元;奉新縣人民法院(2013)奉民二初字第23號民事判決,判決借款人張春華歸還本金50萬元及利息(利息從2012年3月21日起按中國人民銀行同期同檔次利率的四倍計算至還清款止),曾國榮、曾敬源、宏偉汽車公司、宏偉機(jī)械公司承擔(dān)連帶清償責(zé)任,如未按該判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息,案件受理費(fèi)、財產(chǎn)保全費(fèi)、公告費(fèi)合計14464元;奉新縣人民法院(2013)奉民二初字第24號民事判決,判決借款人沙莎歸還本金50萬元及利息(利息從2012年3月21日起按中國人民銀行同期同檔次利率的四倍計算至還清款止),曾國榮、曾敬源、宏偉汽車公司、宏偉機(jī)械公司承擔(dān)連帶清償責(zé)任,如未按該判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息,案件受理費(fèi)、財產(chǎn)保全費(fèi)、公告費(fèi)合計14464元;奉新縣人民法院(2013)奉民二初字第25號民事判決,判決借款人劉亞輝歸還本金50萬元及利息(利息從2012年3月21日起按中國人民銀行同期同檔次利率的四倍計算至還清款止),曾國榮、曾敬源、宏偉汽車公司、宏偉機(jī)械公司承擔(dān)連帶清償責(zé)任,如未按該判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息,案件受理費(fèi)、財產(chǎn)保全費(fèi)、公告費(fèi)合計14464元;奉新縣人民法院(2013)奉民二初字第26號民事判決,判決借款人鄧輝歸還本金50萬元及利息(利息從2012年3月21日起按中國人民銀行同期同檔次利率的四倍計算至還清款止),曾國榮、曾敬源、宏偉汽車公司、宏偉機(jī)械公司承擔(dān)連帶清償責(zé)任,如未按該判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息,案件受理費(fèi)、財產(chǎn)保全費(fèi)、公告費(fèi)合計14464元;奉新縣人民法院(2013)奉民二初字第27號民事判決,判決借款人張貴生歸還本金50萬元及利息(利息從2012年3月21日起按中國人民銀行同期同檔次利率的四倍計算至還清款止),曾國榮、曾敬源、宏偉汽車公司、宏偉機(jī)械公司承擔(dān)連帶清償責(zé)任,如未按該判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息,案件受理費(fèi)、財產(chǎn)保全費(fèi)、公告費(fèi)合計14464元;奉新縣人民法院(2013)奉民二初字第28號民事判決,判決借款人呂洪光歸還本金50萬元及利息(利息從2012年3月21日起按中國人民銀行同期同檔次利率的四倍計算至還清款止),曾國榮、曾敬源、宏偉汽車公司、宏偉機(jī)械公司承擔(dān)連帶清償責(zé)任,如未按該判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息,案件受理費(fèi)、財產(chǎn)保全費(fèi)、公告費(fèi)合計14954元;奉新縣人民法院(2013)奉民二初字第29號民事判決,判決借款人曾坤玲歸還本金50萬元及利息(利息從2012年3月21日起按中國人民銀行同期同檔次利率的四倍計算至還清款止),曾國榮、曾敬源、宏偉汽車公司、宏偉機(jī)械公司承擔(dān)連帶清償責(zé)任,如未按該判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息,案件受理費(fèi)、財產(chǎn)保全費(fèi)、公告費(fèi)合計14464元;奉新縣人民法院(2013)奉民二初字第30號民事判決,判決借款人鄧琴歸還本金40萬元及利息(利息從2012年3月21日起按中國人民銀行同期同檔次利率的四倍計算至還清款止),曾國榮、曾敬源、宏偉汽車公司、宏偉機(jī)械公司承擔(dān)連帶清償責(zé)任,如未按該判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息,案件受理費(fèi)、財產(chǎn)保全費(fèi)、公告費(fèi)合計12449元;奉新縣人民法院(2013)奉民二初字第31號民事判決,判決借款人鄧武歸還本金40萬元及利息(利息從2012年3月21日起按中國人民銀行同期同檔次利率的四倍計算至還清款止),曾國榮、曾敬源、宏偉汽車公司、宏偉機(jī)械公司承擔(dān)連帶清償責(zé)任,如未按該判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息,案件受理費(fèi)、財產(chǎn)保全費(fèi)、公告費(fèi)合計12449元。以上十份判決書確定的本金為48萬元,案件受理費(fèi)、財產(chǎn)保全費(fèi)、公告費(fèi)共計141590元。
2014年7月8日,奉新縣人民法院拍賣宏偉機(jī)械公司所有的小貸公司10%的股權(quán),拍賣成交價為300萬元,扣除合理費(fèi)用尚余2896330元。2014年8月19日奉新縣人民法院作出裁定,宣告宏偉汽車公司破產(chǎn)。
一審法院認(rèn)為,雙方當(dāng)事人對于簽訂股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議以及南特公司、陳某某已向為邦公司、王葳葳支付股權(quán)轉(zhuǎn)讓價款等基本事實不持異議。小貸公司雖不是《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》、《補(bǔ)充協(xié)議》的當(dāng)事人,但小貸公司系《補(bǔ)充協(xié)議》約定的十筆債權(quán)的所有人,與本案有利害關(guān)系,可以參加本案訴訟。
《中華人民共和國合同法》第三十二條規(guī)定:“當(dāng)事人采用合同書形式訂立合同的,自雙方當(dāng)事人簽字或者蓋章時合同成立?!睆谋景鸽p方簽訂的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》、《補(bǔ)充協(xié)議》內(nèi)容看,對股權(quán)轉(zhuǎn)讓的內(nèi)容、價款、支付方式、雙方的權(quán)利義務(wù)等均作了明確約定,協(xié)議落款處由雙方當(dāng)事人加蓋公章并由法定代表人或當(dāng)事人本人簽字,故雙方當(dāng)事人就股權(quán)轉(zhuǎn)讓的主要內(nèi)容已協(xié)商一致,意思表示真實,不存在《中華人民共和國合同法》第五十二條規(guī)定的情形,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》、《補(bǔ)充協(xié)議》依法成立有效。為邦公司辯稱《為邦小額貸款公司貸款明細(xì)表》對《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》、《補(bǔ)充協(xié)議》進(jìn)行了變更,依據(jù)《中華人民共和國合同法》第七十七條“當(dāng)事人協(xié)商一致,可以變更合同”的規(guī)定,《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》、《補(bǔ)充協(xié)議》是由南特公司、陳某某與為邦公司、王葳葳簽訂的,而《為邦小額貸款公司貸款明細(xì)表》只有南特公司與為邦公司兩方的法定代表人簽名并加蓋公章?!稙榘钚☆~貸款公司貸款明細(xì)表》在備注欄中注明股東宏偉汽車公司和宏偉機(jī)械公司擔(dān)保并負(fù)責(zé)收回,與《補(bǔ)充協(xié)議》第3條的約定并不沖突,且證人胡某與石恒出庭作證稱二人在離開小貸公司后履行過《補(bǔ)充協(xié)議》第3條約定的義務(wù),向十個借款人進(jìn)行過追償,因此,《為邦小額貸款公司貸款明細(xì)表》并未對《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》、《補(bǔ)充協(xié)議》約定的內(nèi)容進(jìn)行變更。南特公司、陳某某與為邦公司、王葳葳應(yīng)按照《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》、《補(bǔ)充協(xié)議》約定的內(nèi)容享有權(quán)利、履行義務(wù)。
為邦公司在《補(bǔ)充協(xié)議》中承諾負(fù)責(zé)小貸公司于該協(xié)議簽約前的所有貸款到期收回,并對宏偉汽車公司和宏偉機(jī)械公司提供擔(dān)保在小貸公司貸款的可能產(chǎn)生的風(fēng)險損失予以承擔(dān)。為邦公司提出的因南特公司、小貸公司、陳某某違反約定占用其通道、解聘留任人員在先,為邦公司不應(yīng)履行約定義務(wù)的抗辯理由,因為邦公司未提供充分的證據(jù)證明其主張,不予采信。為邦公司應(yīng)當(dāng)按照約定的內(nèi)容全面履行義務(wù),現(xiàn)為邦公司未按照約定收回小貸公司于該協(xié)議簽約前的所有貸款,故為邦公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)對宏偉汽車公司和宏偉機(jī)械公司提供擔(dān)保的小貸公司十筆貸款的風(fēng)險損失。
南特公司、小貸公司、陳某某要求為邦公司賠償其損失的金額為6595058.21元(利息及遲延履行期間的利息計算至2014年9月22日),原告計算錯誤,經(jīng)一審法院核算,應(yīng)為5166016.50元[本金4800000元-執(zhí)行到位2896330元=1903670元,利息=4800000元×6.1%×4倍×79天(2012年3月21日至2012年6月7日)÷365天+4800000元×5.85%×4倍×28天(2012年6月8日至2012年7月5日)÷365天+4800000元×6.15%×4倍×732天(2012年7月5日至2014年7月7日)÷365天+1903670元×5.6%×4倍×76天(2014年7月8日至2014年9月22日)÷365天=2796515.29元,遲延履行期間利息=4800000元×5.6%×2倍×190天(2013年12月30日至2014年7月7日)÷365天+1903670元×5.6%×2倍×76天(2014年7月8日至2014年9月22日)÷365天=324241.21元,訴訟費(fèi)、財產(chǎn)保全費(fèi)、公告費(fèi)141590元]。本判決生效后,為邦公司即可取代小貸公司對十筆債權(quán)(借款人曾坤玲、張貴生、孫丹、呂洪光、沙莎、張春華、劉亞輝、鄧輝、鄧武、鄧琴)享有權(quán)利,小貸公司對該十筆債權(quán)不再享有權(quán)利。
南特公司、小貸公司、陳某某要求為邦公司承擔(dān)本案的差旅費(fèi)和律師費(fèi),因南特公司、小貸公司、陳某某未提供證據(jù)證明其差旅費(fèi)和律師費(fèi),不予支持。依照《中華人民共和國合同法》第八條、第三十二條、第六十條、第六十四條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十八條、一百五十二條之規(guī)定,該院作出(2014)宜中民二初字第60號民事判決:一、限為邦公司于本判決生效之日起二十日內(nèi)賠償小貸公司損失5166016.50元(此款項將借款人為曾坤玲、張貴生、孫丹、呂洪光、沙莎、張春華、劉亞輝、鄧輝、鄧武、鄧琴的十筆借款利息及遲延履行期間的利息計算至2014年9月22日,此后產(chǎn)生的利息按本金總額1903670元、利率為中國人民銀行同期同類貸款利率的四倍從2014年9月23日起計算至被告清償之日止,遲延履行期間的利息依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定、按本金總額1903670元從2014年9月23日起計算至被告清償之日止)。本判決生效后,為邦公司即可取代小貸公司對十筆債權(quán)(借款人曾坤玲、張貴生、孫丹、呂洪光、沙莎、張春華、劉亞輝、鄧輝、鄧武、鄧琴)享有權(quán)利,小貸公司對該十筆債權(quán)不再享有權(quán)利。二、駁回南特公司、陳某某、小貸公司的其他訴訟請求。一審案件受理費(fèi)57965.41元、財產(chǎn)保全費(fèi)5000元,合計62965.41元,由南特公司、陳某某、小貸公司負(fù)擔(dān)13643.61元,為邦公司負(fù)擔(dān)49321.8元。
為邦公司不服一審判決,向江西省高級人民法院提出上訴。
江西省高級人民法院二審查明:劉洪源與王葳葳于2004年12月3日登記結(jié)婚,2013年11月1日雙方登記離婚。2013年2月27日小貸公司向胡某發(fā)放年終獎52000元,向石恒發(fā)放年終獎10300元。2012年12月14日至2013年2月18日胡某作為財務(wù)主管簽發(fā)花卉、招待費(fèi)、通信費(fèi)、辦公用品、差旅費(fèi)等費(fèi)用報銷單。(2013)奉民二初字62號民事裁定書裁定:小貸公司與谷雨、為邦公司借款糾紛一案,小貸公司與谷雨、為邦公司達(dá)成和解協(xié)議,準(zhǔn)許小貸公司撤回起訴。(2013)奉民二初字63號民事裁定書裁定:小貸公司與楊為華、為邦公司借款糾紛一案,因小貸公司與楊為華、為邦公司達(dá)成和解協(xié)議,準(zhǔn)許小貸公司撤回起訴。一審認(rèn)定的其他事實屬實,該院予以確認(rèn)。
二審法院認(rèn)為,本案爭議的主要問題是《補(bǔ)充協(xié)議》第三條約定的由為邦公司承擔(dān)的風(fēng)險損失是否實際發(fā)生。根據(jù)協(xié)議約定,該風(fēng)險損失是針對小貸公司發(fā)放的十筆貸款。經(jīng)查,該十筆貸款本息已由奉新縣人民法院生效判決確認(rèn)合法有效,共欠貸款本金480萬元,執(zhí)行到位2896330元。在未窮盡強(qiáng)制執(zhí)行措施且未裁定執(zhí)行中止的情況下,一審法院認(rèn)定生效判決未執(zhí)行的部分為風(fēng)險損失沒有事實和法律依據(jù)。小貸公司可以根據(jù)奉新縣人民法院作出的生效判決該院申請強(qiáng)制執(zhí)行該十筆貸款的被執(zhí)行人。南特公司、小貸公司、陳某某在風(fēng)險損失尚未實際發(fā)生的情況下要求為邦公司按《補(bǔ)充協(xié)議》的約定承擔(dān)風(fēng)險損失的主張不能成立,該院不予支持。
關(guān)于小貸公司是否是本案適格原告的問題。小貸公司雖不是《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》、《補(bǔ)充協(xié)議》的當(dāng)事人,但小貸公司系《補(bǔ)充協(xié)議》約定的十筆債權(quán)的所有人,一審法院認(rèn)定其與本案有直接利害關(guān)系,可以參加本案訴訟并無不當(dāng),應(yīng)予維持。
綜上,一審判決認(rèn)定小貸公司風(fēng)險損失已經(jīng)發(fā)生的證據(jù)不足,為邦公司的上訴理由成立,應(yīng)予支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第二項的規(guī)定,該院作出(2015)贛民二終字第87號民事判決:一、撤銷江西省宜春市中級人民法院(2014)宜中民二初字第60號民事判決;二、駁回南特公司、小貸公司、陳某某的訴訟請求。一審案件受理費(fèi)人民幣57965.41元,保全費(fèi)人民幣5000元,二審案件受理費(fèi)47963元,共計110928.41元,由南特公司、小貸公司、陳某某共同承擔(dān)。
南特公司、陳某某、小貸公司不服上述判決,向本院申請再審稱,(一)本案有新的證據(jù),足以推翻原判決。二審審理終結(jié)后,2016年4月27日,奉新縣人民法院作出了(2014)奉執(zhí)字第35-43號執(zhí)行裁定書,該裁定書證明貸款人及擔(dān)保人均無有效可供執(zhí)行財產(chǎn),已裁定終結(jié)執(zhí)行。在申請人已窮盡強(qiáng)制執(zhí)行措施仍不能彌補(bǔ)損失的前提下,協(xié)議中約定的風(fēng)險損失已實際發(fā)生。(二)原判決認(rèn)定的基本事實缺乏證據(jù)證明、適用法律錯誤。1、根據(jù)《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》第3.2條及《補(bǔ)充協(xié)議》第3條的約定,為邦公司負(fù)責(zé)小貸公司于本協(xié)議簽訂前的所有貸款到期收回,并承擔(dān)宏偉汽車公司、宏偉機(jī)械公司向小貸公司提供連帶擔(dān)??赡墚a(chǎn)生的風(fēng)險損失。2、十筆貸款已經(jīng)逾期4個月,該風(fēng)險損失已實際發(fā)生,為邦公司有義務(wù)履行承諾,彌補(bǔ)小貸公司的全部損失。3、截至本案起訴之日,該貸款已逾期超過兩年,依據(jù)《企業(yè)會計準(zhǔn)則》和《貸款通則》之規(guī)定,借款到期超過2年未清償?shù)膶儆诖糍~,該風(fēng)險損失已實際產(chǎn)生。綜上,請求撤銷江西省高級人民法院(2015)贛民二終字第87號民事判決,維持江西省宜春市中級人民法院(2014)宜中民二初字第60號民事判決。
為邦公司再審中辯稱,(一)本案中,雙方當(dāng)事人簽訂的《為邦小額貸款公司貸款明細(xì)表》已變更了《補(bǔ)充協(xié)議》第3條中關(guān)于為邦公司收回案涉十筆貸款的約定,將原《補(bǔ)充協(xié)議》約定的十筆貸款的收回責(zé)任主體由為邦公司變更成了宏偉汽車公司和宏偉機(jī)械公司擔(dān)保并負(fù)責(zé)收回。(二)即便按《補(bǔ)充協(xié)議》第3條之約定,客觀上為邦集團(tuán)也不應(yīng)承擔(dān)任何責(zé)任。按《補(bǔ)充協(xié)議》第3條約定,為邦公司所謂“承諾”的也是或有損失的承擔(dān),南特公司、陳某某、小貸公司據(jù)以主張損失的新證據(jù)(2014)奉執(zhí)字第35—43號執(zhí)行裁定書僅是終結(jié)本次執(zhí)行程序,并非終結(jié)執(zhí)行程序。宏偉汽車公司被法院裁定破產(chǎn),但破產(chǎn)程序尚未終結(jié),“或有”事項尚未落實。(三)本案轉(zhuǎn)讓的股東權(quán)益中僅包含小貸公司的40%股權(quán),要求為邦公司承擔(dān)所有480萬元債權(quán)風(fēng)險損失的100%,缺乏事實和法律依據(jù)。綜上,請求維持江西省高級人民法院(2015)贛民二終字第87號民事判決。
除原審查明事實外,本院再審補(bǔ)充查明,《為邦小額貸款公司貸款明細(xì)表》對全部七十九筆貸款由誰負(fù)責(zé)“收回”明確、具體,包括南特公司負(fù)責(zé)“收回”四十八筆,為邦公司負(fù)責(zé)“收回”十筆等。該明細(xì)表無論是“備注欄”還是“注明”中明確的均是貸款由誰負(fù)責(zé)“收回”的義務(wù)主體。
本院再審認(rèn)為,涉案合同所描述的“風(fēng)險損失”是否已經(jīng)發(fā)生,訴訟中雙方當(dāng)事人各執(zhí)一詞,細(xì)觀涉案各“合同”、“協(xié)議”,似乎也未明確具體標(biāo)準(zhǔn),一、二審判決更是給出了截然不同的結(jié)論。究竟哪一種結(jié)論更符合當(dāng)事人締約的本意?這是本案再審必須要解決的最重要的問題。
本案系股權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛,出讓股權(quán)一方的為邦公司締約目的是獲得合同約定的股權(quán)轉(zhuǎn)讓款。作為對價,則應(yīng)向?qū)Ψ剑茨咸毓疽环剑┙桓豆蓹?quán)登記的若干材料,協(xié)助辦理變更登記以及交付當(dāng)事人約定好的若干項財產(chǎn)。其中,小貸公司亦屬于要交付的財產(chǎn)。此時的小貸公司價值幾何?雙方有充分考量,才產(chǎn)生了《股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同》、《補(bǔ)充協(xié)議》等等涉案合同。簽約當(dāng)日,小貸公司應(yīng)收未收的到期貸款均計入了總對價范疇,但是,到期的應(yīng)收未收的債權(quán)有可能不能實現(xiàn)。于是,為邦公司“承諾負(fù)責(zé)為邦小額貸款公司于本協(xié)議簽約前的所有貸款到期收回,鑒于江西宏偉汽車部件制造有限公司和奉新宏偉機(jī)械有限公司提供擔(dān)保在為邦小額公司貸款的可能產(chǎn)生的風(fēng)險損失甲方(即為邦公司)承諾予以承擔(dān)。”可見,第一,小貸公司因貸款尚未實現(xiàn)的全額(而不是折扣額度)債權(quán)在本案股權(quán)轉(zhuǎn)讓法律關(guān)系中構(gòu)成南特公司方交付股權(quán)轉(zhuǎn)讓款的對價之一,涉案十筆貸款未足額收訖,為邦公司即未完成對價的支付;第二,雙方已經(jīng)預(yù)見到該十筆貸款收貸中有不能收回的風(fēng)險;第三,該“風(fēng)險”的最終承擔(dān)者是為邦公司;第四,判斷“風(fēng)險損失”是否出現(xiàn)雙方并未約定非常規(guī)的標(biāo)準(zhǔn)。
其后數(shù)月,涉案十筆到期貸款按約定清收,皆因借款人及擔(dān)保人無力支付未果,而提起借款合同的訴訟。至此,南特公司等認(rèn)為涉案十筆貸款無法以通常的商業(yè)規(guī)則清收,“風(fēng)險損失”已經(jīng)出現(xiàn),而提起本案股權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛訴訟。二審判決支持為邦公司的抗辯,認(rèn)為在未窮盡強(qiáng)制執(zhí)行措施且未裁定執(zhí)行中止的情況下,風(fēng)險損失尚未實際發(fā)生。南特公司按此邏輯申請再審稱,前述十筆貸款的執(zhí)行案已因無財產(chǎn)可供執(zhí)行而被裁定終結(jié)執(zhí)行,足可謂“風(fēng)險損失”確已出現(xiàn),為邦公司則抗辯所謂“終結(jié)執(zhí)行”不過是“終結(jié)本次執(zhí)行程序”,而非終結(jié)執(zhí)行程序,而且擔(dān)保人的破產(chǎn)程序尚未終結(jié),“或有”事項尚未落實。二審認(rèn)定的強(qiáng)制執(zhí)行程序仍未窮盡。
該走出來了。此案陷入如此錯誤邏輯上的爭論應(yīng)該終結(jié)了。試想,本案當(dāng)事人締結(jié)本案相關(guān)“合同”、“協(xié)議”時,是想把合同對價的支付行為依賴國家強(qiáng)制力才履行的嗎?這是當(dāng)事人的合意嗎?如果確實是合意,如此特別的意志為何不在合同中明確?在沒有特別約定的情況下,已經(jīng)支付了全額轉(zhuǎn)讓款的受讓方,在正常清收涉案十筆貸款未果的情況下,以通常理解的收貸風(fēng)險損失要求轉(zhuǎn)讓方承擔(dān)合同對價支付義務(wù),卻未得到二審判決的支持,二審判決對風(fēng)險損失的理解過于苛刻,而且可能造成已訟多年的權(quán)利人繼續(xù)漫長的等待。相比較一審判決對此事項的理解更符合合同當(dāng)事人的合理預(yù)期。
至于本案訴訟中為邦公司一再抗辯的《為邦小額貸款公司貸款明細(xì)表》已經(jīng)變更了《補(bǔ)充協(xié)議》對案涉貸款可能產(chǎn)生的風(fēng)險損失由為邦公司承擔(dān)的約定問題。根據(jù)本院查明事實,《為邦小額貸款公司貸款明細(xì)表》對全部七十九筆貸款由誰負(fù)責(zé)“收回”予以明確,包括南特公司負(fù)責(zé)“收回”四十八筆,為邦公司負(fù)責(zé)“收回”十筆等。該表是落實涉案合同約定的具體分工,且該明細(xì)表無論是“備注欄”還是“注明”中明確的均是貸款由誰負(fù)責(zé)“收回”,并未針對貸款收不回的風(fēng)險損失由誰承擔(dān)另行約定。故《為邦小額貸款公司貸款明細(xì)表》與《補(bǔ)充協(xié)議》第3條約定的對案涉貸款可能產(chǎn)生的風(fēng)險損失由為邦公司承擔(dān)并不沖突,并未改變《補(bǔ)充協(xié)議》有關(guān)風(fēng)險損失承擔(dān)的約定。為邦公司辯稱《為邦小額貸款公司貸款明細(xì)表》已變更了《補(bǔ)充協(xié)議》第3條中關(guān)于為邦公司為責(zé)任主體沒有事實依據(jù),本院不予支持。
綜上,原審判決認(rèn)定事實不當(dāng),應(yīng)予糾正。原審判決生效后至本次開庭,案涉十筆債權(quán)南特公司方部分已經(jīng)收回,為邦公司賠償時理應(yīng)從債權(quán)總額中予以扣除。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零七條第一款、第一百七十條第一款第(二)項之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷江西省高級人民法院(2015)贛民二終字第87號民事判決;
二、維持江西省宜春市中級人民法院(2014)宜中民二初字第60號民事判決。
本案一審案件受理費(fèi)人民幣57965.41元,保全費(fèi)人民幣5000元,二審案件受理費(fèi)47963元,共計110928.41元,由江西為邦投資集團(tuán)有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 姜 偉
審判員 陳 佳
審判員 張代恩
二〇一九年四月二十日
書記員 吳 迪
成為第一個評論者