賈某某
李志強(qiáng)（無(wú)極縣法律援助中心）
劉某
張某某系被告姑父
牛月玲（河北極強(qiáng)律師事務(wù)所）

原告賈某某。
委托代理人李志強(qiáng)，無(wú)極縣法律援助中心律師。
被告劉某。
委托代理人張某某系被告姑父。
委托代理人牛月玲，河北極強(qiáng)律師事務(wù)所律師。
原告賈某某訴被告劉某為同居關(guān)系析產(chǎn)糾紛一案，本院于2014年12月22日立案受理。依原告賈某某的申請(qǐng)，于2014年12月24日、2014年12月25日凍結(jié)了被告劉某在中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行無(wú)極縣支行的存款22000元、無(wú)極縣七汲信用社的存款30000元。本院依法組成合議庭于2015年2月2日、2015年5月4日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告賈某某及其委托代理人李志強(qiáng)，被告劉某的委托代理人張文才、牛月玲到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，被告應(yīng)返還原告彩禮。理由:原告主張給被告彩禮31000元，被告無(wú)異議，本院對(duì)此予以采信。原被告舉行結(jié)婚儀式后，至今未辦理結(jié)婚登記，根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)婚姻法》若干問(wèn)題的解釋（二）》第十條 ?第一款 ?第（一）項(xiàng) ?的規(guī)定，未辦理結(jié)婚登記手續(xù)，當(dāng)事人請(qǐng)求返還按照習(xí)俗給付彩禮的，人民法院應(yīng)當(dāng)予以支持。據(jù)此，原告要求被告返還彩禮款，事實(shí)清楚，理由正當(dāng)，本院予以支持。考慮原被告共同生活的實(shí)際情況，返還彩禮的數(shù)額應(yīng)酌情減少，以被告返還原告彩禮29000元為宜。原告給付被告定親禮，被告給付原告物品，屬于原被告雙方的相互贈(zèng)與，不應(yīng)再予返還。原告稱給付被告拜錢(qián)16000元，被告否認(rèn)，原告提供了證人賈月從、賈立娟的證言能夠證實(shí)原告的主張。拜錢(qián)是男方親朋對(duì)男女雙方的贈(zèng)與、改口費(fèi)是雙方父母對(duì)原被告的贈(zèng)與，應(yīng)按共同財(cái)產(chǎn)處理，原被告以被告名義在中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行無(wú)極縣支行存入的拜錢(qián)、改口費(fèi)等共計(jì)22000元，被告應(yīng)給付原告11000元。原告提出給付被告金戒指、金手鏈、金項(xiàng)鏈、手表、手機(jī)，被告否認(rèn)，雖然原告提供了媒人賈小花、賈增然的證言和中國(guó)黃金無(wú)極專賣(mài)店售貨憑證、項(xiàng)鏈發(fā)票、購(gòu)買(mǎi)手表的發(fā)票，證人證言及購(gòu)物憑證只能證明原告購(gòu)買(mǎi)事實(shí)，但不能證實(shí)所買(mǎi)物品給了被告，故本院對(duì)原告的上述主張不予采信。原告給付的押車(chē)禮和紅包，是按農(nóng)村風(fēng)俗給被告方參加婚禮親屬的，數(shù)額不大，應(yīng)視為贈(zèng)與性質(zhì)，被告不應(yīng)返還。原告提出給付被告手機(jī)一部，被告否認(rèn)，原告沒(méi)有提供相關(guān)證據(jù)，本院不予采信。被告在原告處的個(gè)人財(cái)產(chǎn)應(yīng)歸被告所有。綜上所述，依照《中華人民共和國(guó)婚姻法》第十八條 ?第（一）項(xiàng) ?，《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)婚姻法》若干問(wèn)題的解釋（二）》第十條 ?第一款 ?第（一）項(xiàng) ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告劉某于本判決生效后十日內(nèi)返還原告賈某某彩禮款29000元，給付原告賈某某拜錢(qián)改口費(fèi)等11000元。
二、被告劉某在原告賈某某處的個(gè)人財(cái)產(chǎn):追風(fēng)鳥(niǎo)雅能自行車(chē)一輛、豆?jié){機(jī)一臺(tái)、微波爐一臺(tái)、九陽(yáng)壓力鍋一臺(tái)、電磁爐一臺(tái)、電暖壺兩個(gè)、男士秋衣秋褲一套、大空調(diào)罩一個(gè)、熨衣架一個(gè)、男士保暖上衣一件、線長(zhǎng)裙子一件、上衣十件、裙子八個(gè)、夏涼被兩個(gè)、浴巾一件、小空調(diào)罩一件、春秋被一個(gè)、蠶絲被一個(gè)、拉直板一個(gè)、小臺(tái)燈一臺(tái)、褥單兩個(gè)、四件套代被子一個(gè)、被罩六個(gè)、桌布兩塊、襪子一部、男睡衣一件、女睡衣一件、枕巾四對(duì)、枕套兩對(duì)、鞋五雙、垃圾桶兩個(gè)、花七個(gè)、拖鞋四雙歸被告劉某所有。
如果未按判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1508元，由被告劉某負(fù)擔(dān)800元、原告賈某某負(fù)擔(dān)708元，訴訟保全費(fèi)540由被告劉某負(fù)擔(dān)。本案受理費(fèi)已由原告向法院交付，被告可直接向原告支付。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省石家莊市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，被告應(yīng)返還原告彩禮。理由:原告主張給被告彩禮31000元，被告無(wú)異議，本院對(duì)此予以采信。原被告舉行結(jié)婚儀式后，至今未辦理結(jié)婚登記，根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)婚姻法》若干問(wèn)題的解釋（二）》第十條 ?第一款 ?第（一）項(xiàng) ?的規(guī)定，未辦理結(jié)婚登記手續(xù)，當(dāng)事人請(qǐng)求返還按照習(xí)俗給付彩禮的，人民法院應(yīng)當(dāng)予以支持。據(jù)此，原告要求被告返還彩禮款，事實(shí)清楚，理由正當(dāng)，本院予以支持?？紤]原被告共同生活的實(shí)際情況，返還彩禮的數(shù)額應(yīng)酌情減少，以被告返還原告彩禮29000元為宜。原告給付被告定親禮，被告給付原告物品，屬于原被告雙方的相互贈(zèng)與，不應(yīng)再予返還。原告稱給付被告拜錢(qián)16000元，被告否認(rèn)，原告提供了證人賈月從、賈立娟的證言能夠證實(shí)原告的主張。拜錢(qián)是男方親朋對(duì)男女雙方的贈(zèng)與、改口費(fèi)是雙方父母對(duì)原被告的贈(zèng)與，應(yīng)按共同財(cái)產(chǎn)處理，原被告以被告名義在中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行無(wú)極縣支行存入的拜錢(qián)、改口費(fèi)等共計(jì)22000元，被告應(yīng)給付原告11000元。原告提出給付被告金戒指、金手鏈、金項(xiàng)鏈、手表、手機(jī)，被告否認(rèn)，雖然原告提供了媒人賈小花、賈增然的證言和中國(guó)黃金無(wú)極專賣(mài)店售貨憑證、項(xiàng)鏈發(fā)票、購(gòu)買(mǎi)手表的發(fā)票，證人證言及購(gòu)物憑證只能證明原告購(gòu)買(mǎi)事實(shí)，但不能證實(shí)所買(mǎi)物品給了被告，故本院對(duì)原告的上述主張不予采信。原告給付的押車(chē)禮和紅包，是按農(nóng)村風(fēng)俗給被告方參加婚禮親屬的，數(shù)額不大，應(yīng)視為贈(zèng)與性質(zhì)，被告不應(yīng)返還。原告提出給付被告手機(jī)一部，被告否認(rèn)，原告沒(méi)有提供相關(guān)證據(jù)，本院不予采信。被告在原告處的個(gè)人財(cái)產(chǎn)應(yīng)歸被告所有。綜上所述，依照《中華人民共和國(guó)婚姻法》第十八條 ?第（一）項(xiàng) ?，《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)婚姻法》若干問(wèn)題的解釋（二）》第十條 ?第一款 ?第（一）項(xiàng) ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告劉某于本判決生效后十日內(nèi)返還原告賈某某彩禮款29000元，給付原告賈某某拜錢(qián)改口費(fèi)等11000元。
二、被告劉某在原告賈某某處的個(gè)人財(cái)產(chǎn):追風(fēng)鳥(niǎo)雅能自行車(chē)一輛、豆?jié){機(jī)一臺(tái)、微波爐一臺(tái)、九陽(yáng)壓力鍋一臺(tái)、電磁爐一臺(tái)、電暖壺兩個(gè)、男士秋衣秋褲一套、大空調(diào)罩一個(gè)、熨衣架一個(gè)、男士保暖上衣一件、線長(zhǎng)裙子一件、上衣十件、裙子八個(gè)、夏涼被兩個(gè)、浴巾一件、小空調(diào)罩一件、春秋被一個(gè)、蠶絲被一個(gè)、拉直板一個(gè)、小臺(tái)燈一臺(tái)、褥單兩個(gè)、四件套代被子一個(gè)、被罩六個(gè)、桌布兩塊、襪子一部、男睡衣一件、女睡衣一件、枕巾四對(duì)、枕套兩對(duì)、鞋五雙、垃圾桶兩個(gè)、花七個(gè)、拖鞋四雙歸被告劉某所有。
如果未按判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1508元，由被告劉某負(fù)擔(dān)800元、原告賈某某負(fù)擔(dān)708元，訴訟保全費(fèi)540由被告劉某負(fù)擔(dān)。本案受理費(fèi)已由原告向法院交付，被告可直接向原告支付。

審判長(zhǎng)：梁翠娟
審判員：徐全振
審判員：司偉娜

書(shū)記員：趙晶