原告:齊齊哈爾市龍沙公園,住所地齊齊哈爾市龍沙區(qū)公園路36號(hào),組織機(jī)構(gòu)代碼證號(hào)41465339-4。
法定代表人:李猛,公園主任。
委托訴訟代理人:徐建偉,黑龍江廣昊律師事務(wù)所律師。
被告:魏某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無(wú)職業(yè),住齊齊哈爾市建華區(qū)。
原告齊齊哈爾市龍沙公園(下稱原告)與被告魏某某排除妨害糾紛一案,本院于2018年1月30日立案后,依法適用普通程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告委托訴訟代理人徐建偉及被告魏某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告齊齊哈爾市龍沙公園向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.判令被告排除妨礙,將小火車娛樂(lè)項(xiàng)目設(shè)施遷走;2.案件受理費(fèi)由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:2012年1月1日,原告與被告魏某某簽訂小火車場(chǎng)地租賃合同,原告將公園內(nèi)一處場(chǎng)地租賃給被告經(jīng)營(yíng)小火車娛樂(lè)項(xiàng)目,合同期限至2016年12月31日?,F(xiàn)合同已經(jīng)到期,原告要求被告將小火車娛樂(lè)項(xiàng)目設(shè)施遷走。請(qǐng)法院依法判決,以維護(hù)原告的合法權(quán)益。
被告魏某某辯稱,不同意將小火車娛樂(lè)項(xiàng)目設(shè)施遷走,請(qǐng)求法院判令原告繼續(xù)履行合同。原告如需要重新簽訂娛樂(lè)項(xiàng)目合同,請(qǐng)求法院判令被告有優(yōu)先承包權(quán)。理由如下:一、原告與被告簽訂的小火車場(chǎng)地租賃合同是長(zhǎng)期有效合同。2006年原告按優(yōu)惠政策將場(chǎng)地長(zhǎng)期租給魏某某開辦小火車娛樂(lè)項(xiàng)目,場(chǎng)地租金每年按比例增加,租賃合同隨租金增加每年一簽。自2007年至2011年,雙方每年都簽訂小火車場(chǎng)地租賃合同。2012年原告為方便管理,與被告簽訂五年期限的小火車場(chǎng)地租賃合同,期限自2012年1月1日至2016年12月31日。故原、被告簽訂的小火車場(chǎng)地租賃合同是長(zhǎng)期有效合同。2017年合同到期后,原告以根據(jù)政府規(guī)劃公園將進(jìn)行經(jīng)營(yíng)改造的理由,沒有及時(shí)與被告魏某某續(xù)簽合同,強(qiáng)行停止小火車娛樂(lè)設(shè)施的正常運(yùn)行。二、原告與被告簽訂的小火車場(chǎng)地租賃合同,對(duì)終止合同的條件僅規(guī)定,如果原告占用土地,被告無(wú)條件必須撤出?,F(xiàn)原告按政府規(guī)劃只取消一些大型動(dòng)力娛樂(lè)項(xiàng)目,還會(huì)保留一些沒有動(dòng)力的小項(xiàng)目,而小火車娛樂(lè)項(xiàng)目符合政府規(guī)定的保留項(xiàng)目條件。綜上,請(qǐng)法院判令原告繼續(xù)履行合同。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無(wú)異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。
根據(jù)當(dāng)事人陳述及經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:
2012年1月1日,原告與被告魏某某簽訂小火車場(chǎng)地租賃合同,原告將龍沙公園澄江閣東場(chǎng)地租賃給被告經(jīng)營(yíng)小火車娛樂(lè)項(xiàng)目,租賃期限五年,自2012年1月1日至2016年12月31日,租賃金額32,000.00元。合同到期后,原告未與被告魏某某續(xù)簽租賃合同,現(xiàn)原告要求被告魏某某將小火車娛樂(lè)項(xiàng)目設(shè)施遷出租賃場(chǎng)地。
本院認(rèn)為,《中華人民共和國(guó)合同法》第二百三十五條規(guī)定,租賃期間屆滿,承租人應(yīng)當(dāng)返還租賃物,返還的租賃物應(yīng)當(dāng)符合按照約定或者租賃物的性質(zhì)使用后的狀態(tài)。本案中原、被告簽訂的租賃合同期限已屆滿,原告不再與被告續(xù)簽合同,原告強(qiáng)行停止小火車娛樂(lè)設(shè)施的運(yùn)行,應(yīng)視為原告對(duì)被告繼續(xù)占用租賃場(chǎng)地提出異議。雙方的租賃關(guān)系因租賃合同期限屆滿而終止,被告應(yīng)按合同約定將小火車娛樂(lè)項(xiàng)目設(shè)施遷出租賃場(chǎng)地。
綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第二百三十五條之規(guī)定,判決如下:
被告魏某某于本判決發(fā)生法律效力后十五日內(nèi)將小火車娛樂(lè)項(xiàng)目設(shè)施從租賃場(chǎng)地遷出。
案件受理費(fèi)50.00元,由被告魏某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于齊齊哈爾市中級(jí)人民法院。
審判長(zhǎng) 李穎
人民陪審員 蘭濤
人民陪審員 李瑩
書記員: 王雪
成為第一個(gè)評(píng)論者