原告齊齊哈爾市融信小額貸款有限責任公司，住所地齊齊哈爾市建華區(qū)。
法定代表人趙生義，董事長。
委托代理人金佩莉，黑龍江華益律師事務所律師。
被告紀鳳某，住內(nèi)蒙古扎蘭屯市。

本院在審理原告齊齊哈爾市融信小額貸款有限責任公司訴被告紀鳳某借款合同糾紛一案中，雙方達成和解協(xié)議，原告齊齊哈爾市融信小額貸款有限責任公司向本院申請撤訴。

本院認為，原告齊齊哈爾市融信小額貸款有限責任公司的撤訴申符合法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條的規(guī)定，裁定如下：

準許原告齊齊哈爾市融信小額貸款有限責任公司撤訴。
案件受理費15，600.00元，減半收取7800.00元，保全費5000.00元，由原告齊齊哈爾市融信小額貸款有限責任公司承擔。

審　判　長　　張　鑄 人民陪審員　　何文斌 人民陪審員　　林　彥

書記員：姚雪飛