原告:黎某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住湖北省京山縣。
原告:鄒某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住湖北省京山縣。
原告:李道軍,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住湖北省京山縣。
原告:范道高,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住湖北省京山縣。
原告:李道兵,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住湖北省京山縣。
訴訟代表人:黎某某,鄒某某。
委托訴訟代理人:張平,湖北興聯(lián)律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限:一般代理。
被告:荊門市屈某某管理區(qū)鴉谷山石料廠,統(tǒng)一社會信用代碼:xxxxW,類型:個人獨資企業(yè),住所:荊門市屈某某管理區(qū)何集辦事處,采礦許可證號:Cxxxx6623。
投資人:劉桂英,女。
委托訴訟代理人:張玉平,湖北新天律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限:特別授權(quán)。
第三人:龔遠江,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,住湖北省荊門市東寶區(qū)。
委托訴訟代理人:付九龍,湖北惠山律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限:特別授權(quán)。
原告黎某某、鄒某某、李道軍、范道高、李道兵與被告荊門市屈某某管理區(qū)鴉谷山石料廠(以下簡稱現(xiàn)鴉谷山石料廠)、第三人龔遠江合伙協(xié)議糾紛一案,由原告黎某某、鄒某某、李道軍、范道高、李道兵以原投資人龔遠江設(shè)立的被告荊門市屈某某管理區(qū)鴉谷山石料廠(以下簡稱原鴉谷山石料廠)為被告向本院提起民事訴訟。本院于2015年11月17日作出(2015)鄂京山屈民一初字第00067號民事判決,確認原告黎某某、鄒某某、李道軍、范道高、李道兵系被告鴉谷山石料廠的合伙人。現(xiàn)鴉谷山石料廠不服該判決,提起上訴。2016年4月28日,荊門市中級人民法院做出(2016)鄂08民終80號民事裁定,發(fā)回本院重審。2016年5月11日,本院依法通知龔遠江為本案第三人參與訴訟。2016年6月17日,本院依法另行組成合議庭公開開庭進行了審理。原告的訴訟代表人黎某某、鄒某某及其委托訴訟代理人張平、被告現(xiàn)鴉谷山石料廠的投資人劉桂英及其委托訴訟代理人張玉平、第三人龔遠江及其委托訴訟代理人付九龍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,原告的訴訟請求是確認原告是現(xiàn)鴉谷山石料廠的合伙人,為確認之訴。本案的焦點為當事人的訴訟主體是否適格以及法律適用問題。
關(guān)于訴訟主體問題。本案投資人有7人,原告5人向法院提起民事訴訟,另外投資人肖文兵、朱公平認可龔遠江對原鴉谷山石料廠的處置決定,不參與訴訟,系對自己權(quán)利義務(wù)的處分,不違反法律的規(guī)定,本院予以認可。因此,本案參與訴訟的原告訴訟主體適格。由于原告的訴訟請求是確認原告為現(xiàn)鴉谷山石料廠的合伙人,作為現(xiàn)鴉谷山石料廠是當然的被告。龔遠江是原鴉谷山石料廠的投資人,本案的處理結(jié)果與其有法律上的利害關(guān)系,因此,龔遠江主體適格。對第三人的代理人提出的本案訴訟主體存在法律問題,以及其他法律關(guān)系的理由,本院不予采信。
關(guān)于本案法律適用問題?!吨腥A人民共和國個人獨資企業(yè)法》第十二條規(guī)定,“登記機關(guān)應(yīng)當在收到設(shè)立申請文件之日起十五日內(nèi),對符合本法規(guī)定條件的,予以登記,發(fā)給營業(yè)執(zhí)照;對不符合本法規(guī)定條件的,不予登記,并應(yīng)當給予書面答復(fù),說明理由”。第十五條規(guī)定,“個人獨資企業(yè)存續(xù)期間登記事項發(fā)生變更的,應(yīng)當在作出變更決定之日起的十五日內(nèi)依法向登記機關(guān)申請辦理變更登記”。第十七條規(guī)定,“個人獨資企業(yè)投資人對本企業(yè)的財產(chǎn)依法享有所有權(quán),其有關(guān)權(quán)利可以依法進行轉(zhuǎn)讓或繼承”。第十八條規(guī)定,“個人獨資企業(yè)投資人在申請企業(yè)設(shè)立登記時明確以其家庭共有財產(chǎn)作為個人出資的,應(yīng)當依法以家庭共有財產(chǎn)對企業(yè)債務(wù)承擔無限責任”。第三十七條規(guī)定,“違反本法規(guī)定,未領(lǐng)取營業(yè)執(zhí)照,以個人獨資企業(yè)名義從事經(jīng)營活動的,責令停止經(jīng)營活動,處以三千元以下的罰款。個人獨資企業(yè)登記事項發(fā)生變更時,未按本法規(guī)定辦理有關(guān)變更登記的,責令限期辦理變更登記;逾期不辦理的,處以兩千元以下的罰款”。《中華人民共和國合伙企業(yè)法》第四條規(guī)定,“合伙協(xié)議依法由全體合伙人協(xié)商一致、以書面形式訂立。第九條規(guī)定,申請設(shè)立合伙企業(yè),應(yīng)當向企業(yè)登記機關(guān)提交登記申請書、合伙協(xié)議書、合伙人身份證明等文件。合伙企業(yè)的經(jīng)營范圍中有屬于法律、行政法規(guī)規(guī)定在登記前須經(jīng)批準的項目的,該向經(jīng)營業(yè)務(wù)應(yīng)當依法經(jīng)過批準,并在登記時提交批準文件”。第十四條規(guī)定,“設(shè)立合伙企業(yè),應(yīng)當具備下列條件:(一)有二個以上合伙人。合伙人為自然人的,應(yīng)當具有完全民事能力;(二)有書面合伙協(xié)議;(三)有合伙人認繳或者實際繳付的出資;(四)有合伙企業(yè)的名稱和生產(chǎn)經(jīng)營場所;(五)法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他條件”。第十五條規(guī)定,“合伙企業(yè)名稱中應(yīng)當標明‘普通合伙’字樣”。第二十二條第一款規(guī)定,“除合伙協(xié)議另有約定外,合伙人向合伙人以外的人轉(zhuǎn)讓其在合伙企業(yè)中的全部或者部分資產(chǎn)份額時,須經(jīng)其他合伙人一致同意”。第九十四條規(guī)定,“違反本法規(guī)定,合伙企業(yè)未在其名稱中標明‘普通合伙’、‘特殊普通合伙’或者‘有限合伙’字樣的,由企業(yè)登記機關(guān)責令限期改正,處以兩千元以上一萬元以下的罰款”?!吨腥A人民共和國民法通則》第三十條規(guī)定,“個人合伙是指兩個以上公民按照協(xié)議,各自提供資金、實物、技術(shù)等,合伙經(jīng)營、共同勞動”。第三十一條規(guī)定,“合伙人應(yīng)當對出資數(shù)額、盈余分配、債務(wù)承擔、入伙、退伙、合伙終止等事項,訂立書面協(xié)議”。第三十三條規(guī)定,“個人合伙可以起字號,依法經(jīng)核準登記,在核準登記的經(jīng)營范圍內(nèi)從事經(jīng)營”。
本案鴉谷山石料廠企業(yè)性質(zhì)為個人獨資企業(yè),從企業(yè)的性質(zhì)而言,應(yīng)適用《中華人民共和國個人獨資企業(yè)法》。原鴉谷山石料廠企業(yè)投資人為龔遠江,現(xiàn)鴉谷山石料廠企業(yè)投資人為劉桂英。原告等人在投資原鴉谷山石料廠時沒有訂立書面協(xié)議,在核準登記為個人獨資企業(yè)時,也沒有依法提出異議或者以合伙人會議作出決議,依照《中華人民共和國個人獨資企業(yè)法》第十五條、第三十七條之規(guī)定辦理變更登記,長達十年之久。從外在表現(xiàn)形式來看,原告與原鴉谷山石料廠之間不具備合伙企業(yè)的法定形式要件,二者之間合伙關(guān)系不成立。但客觀事實上,原告等人是因原鴉谷山石料廠缺乏資金而進行了投資,雖然沒有約定“普通合伙”、“特殊普通合伙”或者“有限合伙”的形式,并對各方權(quán)利義務(wù)作出詳細的約定,比如企業(yè)的債務(wù)風險等等。合伙投資的意思表示還是真實的,嗣后還依照口頭約定進行了投資分紅。從內(nèi)在表現(xiàn)形式來看,原告與龔遠江之間的投資關(guān)系是合伙關(guān)系。由于原鴉谷山石料廠的投資人是自然人龔遠江,從某種角度而言,可以說是原鴉谷山石料廠的合伙人。但是,企業(yè)的登記、企業(yè)性質(zhì)的確定系工商行政管理部門的職能。
原鴉谷山石料廠轉(zhuǎn)讓至現(xiàn)鴉谷山石料廠的法律事件,合法、有效。首先,2015年3月14日,龔遠江及原告等8人召開的“股東”會議,討論通過了石料廠轉(zhuǎn)讓事宜,價高者得,并將轉(zhuǎn)讓前的賬算清楚的決議。通過了具體操作人員的名單,并參與協(xié)商轉(zhuǎn)讓事宜的決議。事后,全體具體操作人員又直接參與了與現(xiàn)鴉谷山石料廠的投資人對原鴉谷山石料廠轉(zhuǎn)讓事宜的談判。其次,原鴉谷山石料廠與現(xiàn)鴉谷山石料廠投資人的丈夫曹玉東已簽訂《石料廠轉(zhuǎn)讓協(xié)議》,除石料廠現(xiàn)場財產(chǎn)未交付外,已將原石料廠經(jīng)營權(quán)和部分財產(chǎn),包括相應(yīng)證件一并轉(zhuǎn)讓給現(xiàn)鴉谷山石料廠投資人,合同已基本實際履行。再次,原鴉谷山石料廠相關(guān)證照已經(jīng)變更到現(xiàn)鴉谷山石料廠、投資人名下。對內(nèi)部而言,原告與龔遠江或原鴉谷山石料廠之間是內(nèi)部關(guān)系,原告與龔遠江之間的法律行為,不能對抗企業(yè)對外登記的公示力。對外部而言,根據(jù)《中華人民共和國個人獨資企業(yè)法》第十七條的規(guī)定,鴉谷山石料廠在工商行政管理部門的法律登記行為,具有法律公示作用,龔遠江是原鴉谷山石料廠的投資人,龔遠江對本企業(yè)的財產(chǎn)有權(quán)依法進行轉(zhuǎn)讓。何況轉(zhuǎn)讓原鴉谷山石料廠事宜,是經(jīng)原告等投資人的一致同意。因此,原告的訴訟請求,沒有事實依據(jù)和法律依據(jù),本院不予支持。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,判決如下:
駁回原告黎某某、鄒某某、李道軍、范道高、李道兵的訴訟請求。
案件受理費500元,由原告黎某某、鄒某某、李道軍、范道高、李道兵共同負擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省荊門市中級人民法院。
審判長 羅 勇 審判員 謝正華 審判員 董義俊
書記員:潘慶云
成為第一個評論者