原告：黃某忠，男,漢族。
委托訴訟代理人：胡攀，方城縣弘正法律服務(wù)所法律工作者。
被
告
被告：王某，男，漢族。
被告：紫金財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司南陽(yáng)中心支公司。住所地：南陽(yáng)市仲景路150號(hào)南陽(yáng)汽車(chē)東站臨街商鋪2樓。組織機(jī)構(gòu)代碼：34165881-2。
負(fù)責(zé)人：魏昕華，任公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人：王林，該公司員工。
訴訟請(qǐng)求

請(qǐng)求判令被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、殘疾賠償金、精神損害撫慰金、交通費(fèi)等共計(jì)54260.45元。
法律事實(shí)
2016年9月7日15時(shí)10分，被告王某駕駛豫R9M381號(hào)東風(fēng)雪鐵龍牌小型轎車(chē)，自北向南行駛至方城縣Y018（董張線(xiàn)）3公里楊集鄉(xiāng)尹莊村南陽(yáng)博瑞康公司西側(cè)路口處時(shí)，與由北向南原告黃某忠駕駛的豫R36F50號(hào)宗申牌普通二輪摩托車(chē)剮蹭，造成車(chē)輛受損、原告黃某忠受傷的交通事故。事故發(fā)生后，原告于2016年9月7日至2016年9月16日在方城縣中醫(yī)院住院治療，住院共計(jì)9天，期間產(chǎn)生醫(yī)療費(fèi)2982.65元。2016年9月14日，方城縣公安交通警察大隊(duì)作出4113223201601146號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)（簡(jiǎn)易程序），王某負(fù)此次事故的全部責(zé)任。2017年1月3日，原告黃某忠向本院提起訴訟。
另查明：1、2016年12月31日，南陽(yáng)豫州法醫(yī)臨床司法鑒定所作出（2016）臨鑒字第439號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書(shū)，黃某忠的損傷已構(gòu)成交通事故傷殘十級(jí)；同日，該所作出（2016）臨咨字第451號(hào)法醫(yī)臨床咨詢(xún)意見(jiàn)書(shū)，黃某忠的護(hù)理時(shí)限約需2個(gè)月，住院治療期間按實(shí)際發(fā)生的護(hù)理程度定，出院后按部分護(hù)理依賴(lài)；黃某忠的營(yíng)養(yǎng)時(shí)限約需2個(gè)月；黃某忠的誤工時(shí)限約需5個(gè)月；鑒定產(chǎn)生費(fèi)用2000元；
2、被告紫金財(cái)險(xiǎn)在庭審質(zhì)證中對(duì)原告的鑒定意見(jiàn)不予認(rèn)可，申請(qǐng)重新鑒定。2017年7月15日，南陽(yáng)公正法醫(yī)臨床司法鑒定所作出（2017）臨鑒字第06-22號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書(shū)，認(rèn)為黃某忠左踝關(guān)節(jié)遺留功能障礙目前情況下符合傷殘十級(jí)的對(duì)應(yīng)條款；
3、事故發(fā)生后，被告王某向原告墊付費(fèi)用2000元；
4、豫R9M381號(hào)車(chē)輛在被告紫金財(cái)險(xiǎn)投保有交強(qiáng)險(xiǎn)及商業(yè)三者險(xiǎn)（責(zé)任限額50萬(wàn)元）及不計(jì)免賠；本次事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間；
5、原告黃某忠兄弟姐妹共5人，其母謝夢(mèng)琴，生于1926年1月16日；
6、2016年河南省農(nóng)村居民人均純收入為11696.74元/年；農(nóng)村居民人均生活性消費(fèi)支出為8586.59元/年；農(nóng)林牧漁業(yè)從業(yè)人員平均工資為34941元，居民服務(wù)業(yè)和其他服務(wù)業(yè)平均工資為33857元/年。
賠償項(xiàng)目計(jì)算
項(xiàng)目
金額及計(jì)算方法
醫(yī)療費(fèi)
2982.65元
住院伙食補(bǔ)助
180元（20元/天×9天）
營(yíng)養(yǎng)費(fèi)
1200元（20元/天×鑒定60天）
誤工費(fèi)
14359.5元（95.73元/天×鑒定150天）
護(hù)理費(fèi)
2254.07元（92.76元/天×住院9天+92.76元/天×院外51天×部分護(hù)理
依賴(lài)30%）
殘疾賠償金
23393.48元（11696.74元/年×20年×10%）
被撫養(yǎng)人生活費(fèi)
858.66元（8586.59元/年×5年×10%÷5人）
被扶養(yǎng)人生活費(fèi)計(jì)入殘疾賠償金共
24252.14元
精神損害
撫慰金
5000元
交通費(fèi)
600元
合計(jì)
50828.36元
責(zé)任承擔(dān)
紫金財(cái)險(xiǎn)賠款合計(jì)50828.36元，扣除被告王某墊支2000元，原告實(shí)際受償48828.36元
紫金財(cái)險(xiǎn)支付王某墊支款2000元
判決主文

依據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第四十八條、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十五條第（三）項(xiàng)、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十八條、《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問(wèn)題的解釋》第八條、第九條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十六條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告紫金財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司南陽(yáng)中心支公司于本判決生效后二十日內(nèi)賠付原告黃某忠醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、殘疾賠償金、精神損害撫慰金、交通費(fèi)等共計(jì)48828.36元。
二、被告紫金財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司南陽(yáng)中心支公司于本判決生效后二十日內(nèi)支付被告王某墊支款2000元。
三、駁回原告黃某忠的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1156元，鑒定費(fèi)2000元，共計(jì)3156元，由原告黃某忠負(fù)擔(dān)73元，由被告王某負(fù)擔(dān)3083元。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河南省南陽(yáng)市中級(jí)人民法院。

審判長(zhǎng) 麻俊鵬
審判員 李劍光
人民陪審員 李曉鋒

書(shū)記員： 劉澤威