申請人黃某。
委托代理人張國另(系申請人黃某之伯父,特別授權(quán)代理)。
委托代理人張軍(系申請人黃某之兄,特別授權(quán)代理)。
申請人佘某某(系死者馮正玉之丈夫)。
申請人佘克瓊(系死者馮正玉之女)。
申請人佘克潛(系死者馮正玉之子)。
委托代理人徐濤,湖北江漢律師事務(wù)所律師(特別授權(quán)代理)。
委托代理人羅念清(系死者馮正玉之女婿,特別授權(quán)代理)。
本院于2015年4月30日受理了申請人黃某與申請人佘某某、佘克瓊、佘克潛機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案關(guān)于申請確認(rèn)調(diào)解協(xié)議的申請,本院依法指定審判員柴克清進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查完畢。
申請人黃某因與申請人佘某某、佘克瓊、佘克潛機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案,于2015年4月30日經(jīng)潛江市道路交通事故民事賠償糾紛人民調(diào)解委員會主持調(diào)解,達(dá)成了如下調(diào)解協(xié)議:
一、黃某同意補(bǔ)償(實為賠償)佘某某、佘克瓊、佘克潛因馮正玉死亡的經(jīng)濟(jì)損失(搶救費(fèi)、喪葬費(fèi)、精神損害撫慰金等費(fèi)用)共計人民幣74335元(已付人民幣24335元,余款人民幣50000元于協(xié)議簽訂之日一次性付清);
二、黃某所駕鄂N6HZ35號車在鼎和財產(chǎn)保險股份有限公司荊州中心支公司參加了保險,保險種類為交強(qiáng)險、商業(yè)險,由馮正玉親屬向潛江人民法院提起保險公司理賠的民事訴訟,所賠款項無論多少全部支付給馮正玉親屬,與黃某無關(guān);
三、車輛損失賠償款由馮正玉親屬在與保險公司訴訟時一并代為起訴,此款由黃某領(lǐng)取;
四、黃某應(yīng)配合馮正玉親屬進(jìn)行與保險公司的訴訟,佘某某、佘克瓊、佘克潛應(yīng)出具書面諒解書,請求并配合后期各級司法部門對黃某從輕處理的工作;
五、協(xié)議簽字后生效,雙方不得反悔,此案當(dāng)事人雙方的民事爭議就此終結(jié)。此事故一次性協(xié)商調(diào)處完畢,佘某某、佘克瓊、佘克潛今后不得再以同一事實和理由向任何單位、部門和黃某及以外的任何人主張任何民事訴求,各方互不追究任何責(zé)任。
經(jīng)審查,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百九十四條、第一百九十五條的規(guī)定,裁定如下:
依法確認(rèn)申請人黃某與申請人佘某某、佘克瓊、佘克潛達(dá)成的上述調(diào)解協(xié)議有效。
雙方當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照調(diào)解協(xié)議的約定自覺履行義務(wù)。一方當(dāng)事人拒絕履行或者未全部履行的,對方當(dāng)事人可以向人民法院申請強(qiáng)制執(zhí)行。
本裁定書自即日起發(fā)生法律效力。
審判員 柴克清
書記員:楊志龍
成為第一個評論者