原告黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處(以下簡稱安國寺管理處)。住所地黃州區(qū)西湖一路11號。
法定代表人劉友文,主任。
委托代理人梅建軍,副主任。代理權(quán)限為一般代理。
委托代理人汪全階,湖北振揚(yáng)律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為一般代理。
被告趙某占,個(gè)體經(jīng)營業(yè)主。
委托代理人張慧,湖北德銘律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為一般代理。
原告安國寺管理處訴被告趙某占租賃合同糾紛一案,本院于2015年10月10日受理后,依法組成合議庭兩次公開開庭進(jìn)行了審理。原告安國寺管理處的委托代理人梅建軍、汪全階,被告趙某占及委托代理人張慧到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,原、被告簽訂《投資協(xié)議》,實(shí)為租賃合同,系當(dāng)事人真實(shí)意思表示,內(nèi)容符合法律規(guī)定,本院予以確認(rèn),依法成立的合同對雙方當(dāng)事人具有約束力,雙方均應(yīng)按照合同的約定履行各自義務(wù)。被告原下欠租金,經(jīng)本院作出的(2012)鄂黃州民初字第00437號民事判決書及黃岡市中級人民法院作出的(2013)鄂黃岡中民一終字第00479號民事判決書,被告依生效法律文書確定的租金標(biāo)準(zhǔn)及租賃合同其他約定支付了截止2015年1月1日的租金(下欠租金591元);并于2015年6月向原告交納租金,原告未收取。原告未取得相關(guān)行政審批的情形下于2015年7月6日通知被告景區(qū)統(tǒng)一規(guī)劃建設(shè)要求被告準(zhǔn)備停止經(jīng)營、拆除娛樂設(shè)施,后又以公證送達(dá)方式通知被告交納租金等,并至今未恢復(fù)被告用水,且停止供給被告用電至今,與法律規(guī)定不符。原告上述事實(shí)是造成本次糾紛的主要原因,其主張解除租賃合同的訴請,依法不予支持。被告理應(yīng)按合同約定繼續(xù)履行支付租金的義務(wù)。被告辯稱主張由原告賠償損失,因其提供的損失清單,與證據(jù)形式不符,亦無其他證據(jù)佐證,且不屬本案調(diào)整范圍,故本院對被告該辯稱理由不予采納。依據(jù)《中華人民共和國合同法》第六十條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,判決如下:
一、原告黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處與被告趙某占簽訂的《投資協(xié)議》(租賃合同),合法有效。
二、被告趙某占按(2012)鄂黃州民初字第00437號民事判決書確定的年租金26666元的標(biāo)準(zhǔn)支付租金。
三、駁回原告黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處的其他訴訟請求。
案件受理費(fèi)381元,由原告黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處承擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省黃岡市中級人民法院。
審 判 長 張懷良 人民陪審員 趙 杰 審 判 員 李寶紅 二〇一六年三月二十五日 書 記 員 劉 慶 湖北省黃岡市黃州區(qū)人民法院 民事裁定書 (2015)鄂黃州民初字第01662-1號 原告(反訴被告)黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處(以下簡稱安國寺管理處)。住所地黃州區(qū)西湖一路11號。組織機(jī)構(gòu)代碼:××。 法定代表人劉友文,主任。 委托代理人梅建軍,副主任。代理權(quán)限為一般代理。 委托代理人汪全階,湖北振揚(yáng)律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為一般代理。 被告(反訴原告)趙某占,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,河南省孟津縣人,個(gè)體經(jīng)營業(yè)主,住河南省孟津縣白鶴鎮(zhèn)趙嶺村,現(xiàn)住黃州安國寺景區(qū)內(nèi)。公民身份號碼××。 委托代理人張慧,湖北德銘律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為一般代理。 本院在審理原告(反訴被告)安國寺管理處與被告(反訴原告)趙某占租賃合同糾紛一案中,因反訴原告趙某占未預(yù)交案件訴訟費(fèi),亦未申請減、免、緩交訴訟費(fèi)。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十八條第一款,《訴訟費(fèi)用交納辦法》第二十二條,最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》的解釋第二百一十三條之規(guī)定,裁定如下: 本案按撤回反訴處理。 審判長張懷良 人民陪審員趙杰 審判員李寶紅 二○一六年三月二十五日 書記員劉慶 合議庭筆錄 時(shí)間:2016年3月25日 地點(diǎn):赤壁法庭 合議庭成員:張懷良趙杰李寶紅記錄:劉慶 當(dāng)事人:原告黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處(以下簡稱安國寺管理處)。住所地黃州區(qū)西湖一路11號。組織機(jī)構(gòu)代碼:××。 法定代表人劉友文,主任。 委托代理人梅建軍,副主任。代理權(quán)限為一般代理。 委托代理人汪全階,湖北振揚(yáng)律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為一般代理。 被告趙某占,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,河南省孟津縣人,個(gè)體經(jīng)營業(yè)主,住河南省孟津縣白鶴鎮(zhèn)趙嶺村,現(xiàn)住黃州安國寺景區(qū)內(nèi)。公民身份號碼41032219620418551X。 委托代理人孫金玲、張慧,湖北德銘律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為一般代理。 匯報(bào)原告安國寺管理處訴被告趙某占租賃合同糾紛一案的案情。 趙:認(rèn)為,原、被告自愿簽訂《投資協(xié)議》,實(shí)為租賃協(xié)議,系當(dāng)事人真實(shí)意思表示,內(nèi)容符合法律規(guī)定,雙方應(yīng)依約履行?!吨腥A人民共和國合同法》第二百二十七條規(guī)定,承租人無正當(dāng)理由未支付租金或遲延支付租金的,出租人可以要求承租人在合理期限內(nèi)支付,承租人逾期不支付的,出租人可以解除合同。本院作出(2012)鄂黃州民初字第00437號民事判決,后經(jīng)黃岡市中級人民法院維持原判,被告依生效法律文書確定的租金標(biāo)準(zhǔn)及協(xié)議其他約定支付了截止2014年底租金(下欠租金591元);又于2015年6月向被告交納租金,原告未收取,被告履行了相關(guān)義務(wù)。原告未取得規(guī)劃、建設(shè)等行政審批的情形下于2015年7月6日通知被告景區(qū)統(tǒng)一規(guī)劃建設(shè)要求被告準(zhǔn)備停止經(jīng)營、拆除娛樂設(shè)施,但后又以公證送達(dá)方式通知被告交納租金、逾期終止合同,并停止供給被告用電,至今未答復(fù)被告信函反映的情況、未恢復(fù)供給被告用水,是造成本次糾紛的主要原因,違反相關(guān)法律規(guī)定及協(xié)議約定,故原告主張解除租賃合同的訴請,與法律規(guī)定不符,本院不予支持。被告辯稱主張由原告賠償損失,因被告未對損失申請鑒定,故本院對被告該辯稱理由不予支持。 李:個(gè)人認(rèn)為,原、被告自愿簽訂《投資協(xié)議》,實(shí)為租賃協(xié)議,系當(dāng)事人真實(shí)意思表示,內(nèi)容符合法律規(guī)定,雙方應(yīng)依約履行。《中華人民共和國合同法》第二百二十七條規(guī)定,承租人無正當(dāng)理由未支付租金或遲延支付租金的,出租人可以要求承租人在合理期限內(nèi)支付,承租人逾期不支付的,出租人可以解除合同。本院作出(2012)鄂黃州民初字第00437號民事判決,后經(jīng)黃岡市中級人民法院維持原判,被告依生效法律文書確定的租金標(biāo)準(zhǔn)及協(xié)議其他約定支付了截止2014年底租金(下欠租金591元);又于2015年6月向被告交納租金,原告未收取,被告履行了相關(guān)義務(wù)。原告未取得規(guī)劃、建設(shè)等行政審批的情形下于2015年7月6日通知被告景區(qū)統(tǒng)一規(guī)劃建設(shè)要求被告準(zhǔn)備停止經(jīng)營、拆除娛樂設(shè)施,但后又以公證送達(dá)方式通知被告交納租金、逾期終止合同,并停止供給被告用電,至今未答復(fù)被告信函反映的情況、未恢復(fù)供給被告用水,是造成本次糾紛的主要原因,違反相關(guān)法律規(guī)定及協(xié)議約定,故原告主張解除租賃合同的訴請,與法律規(guī)定不符,本院不予支持。被告辯稱主張由原告賠償損失,因被告未對損失申請鑒定,故本院對被告該辯稱理由不予支持。依據(jù)《中華人民共和國合同法》第六十條、第二百二十六條、第二百二十七條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,可判決如下:1、原告黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處與被告趙某占簽訂的《投資協(xié)議》(租賃協(xié)議),合法有效。2、被告趙某占按(2012)鄂黃州民初字第00437號民事判決書確定的年租金26666元標(biāo)準(zhǔn)支付租金。3、駁回原告黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處的其他訴訟請求。4、案件受理費(fèi)381元,由原告黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處承擔(dān)。 張:原、被告自愿簽訂《投資協(xié)議》,實(shí)為租賃協(xié)議,系當(dāng)事人真實(shí)意思表示,內(nèi)容符合法律規(guī)定,雙方應(yīng)依約履行。《中華人民共和國合同法》第二百二十七條規(guī)定,承租人無正當(dāng)理由未支付租金或遲延支付租金的,出租人可以要求承租人在合理期限內(nèi)支付,承租人逾期不支付的,出租人可以解除合同。本院作出(2012)鄂黃州民初字第00437號民事判決,后經(jīng)黃岡市中級人民法院維持原判,被告依生效法律文書確定的租金標(biāo)準(zhǔn)及協(xié)議其他約定支付了截止2014年底租金(下欠租金591元);又于2015年6月向被告交納租金,原告未收取,被告履行了相關(guān)義務(wù)。原告未取得規(guī)劃、建設(shè)等行政審批的情形下于2015年7月6日通知被告景區(qū)統(tǒng)一規(guī)劃建設(shè)要求被告準(zhǔn)備停止經(jīng)營、拆除娛樂設(shè)施,但后又以公證送達(dá)方式通知被告交納租金、逾期終止合同,并停止供給被告用電,至今未答復(fù)被告信函反映的情況、未恢復(fù)供給被告用水,是造成本次糾紛的主要原因,違反相關(guān)法律規(guī)定及協(xié)議約定,故原告主張解除租賃合同的訴請,與法律規(guī)定不符,本院不予支持。被告辯稱主張由原告賠償損失,因被告未對損失申請鑒定,故本院對被告該辯稱理由不予支持。即同意合議庭意見。 合議庭統(tǒng)一意見:1、原告黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處與被告趙某占簽訂的《投資協(xié)議》(租賃協(xié)議),合法有效。2、被告趙某占按(2012)鄂黃州民初字第00437號民事判決書確定的年租金26666元標(biāo)準(zhǔn)支付租金。3、駁回原告黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處的其他訴訟請求。4、案件受理費(fèi)381元,由原告黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處承擔(dān)。 :請合議庭成員看筆錄、簽字。 合議庭筆錄 時(shí)間:2016年3月25日 地點(diǎn):赤壁法庭 合議庭成員:張懷良趙杰李寶紅記錄:劉慶 當(dāng)事人:原告(反訴被告)黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處(以下簡稱安國寺管理處)。住所地黃州區(qū)西湖一路11號。組織機(jī)構(gòu)代碼:××。 法定代表人劉友文,主任。 委托代理人梅建軍,副主任。代理權(quán)限為一般代理。 委托代理人汪全階,湖北振揚(yáng)律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為一般代理。 被告(反訴原告)趙某占,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,河南省孟津縣人,個(gè)體經(jīng)營業(yè)主,住河南省孟津縣白鶴鎮(zhèn)趙嶺村,現(xiàn)住黃州安國寺景區(qū)內(nèi)。公民身份號碼41032219620418551X。 委托代理人孫金玲、張慧,湖北德銘律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限為一般代理。 匯報(bào)原告(反訴被告)安國寺管理處與被告(反訴原告)趙某占租賃合同糾紛一案的案情(略記)。 趙:原告(反訴被告)安國寺管理處與被告(反訴原告)趙某占租賃合同糾紛一案中,因反訴原告趙某占未預(yù)交案件訴訟費(fèi),亦未申請減、免、緩交訴訟費(fèi)。依據(jù)相關(guān)規(guī)定,應(yīng)裁定:本案按撤回反訴處理。 李:原告(反訴被告)安國寺管理處與被告(反訴原告)趙某占租賃合同糾紛一案中,因反訴原告趙某占未預(yù)交案件訴訟費(fèi),亦未申請減、免、緩交訴訟費(fèi)。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十八條第一款,《訴訟費(fèi)用交納辦法》第二十二條,最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》的解釋第二百一十三條之規(guī)定,可裁定如下: 本案按撤回反訴處理。 張:原告(反訴被告)安國寺管理處與被告(反訴原告)趙某占租賃合同糾紛一案中,因反訴原告趙某占未預(yù)交案件訴訟費(fèi),亦未申請減、免、緩交訴訟費(fèi)。依據(jù)相關(guān)規(guī)定,應(yīng)裁定:本案按撤回反訴處理。 合議庭統(tǒng)一意見:裁定,本案按撤回反訴處理。 :請合議庭成員看筆錄、簽字。 2、經(jīng)審理,查明案件事實(shí)如下,2010年6月25日,原、被告簽訂《投資協(xié)議》一份,協(xié)議約定:“乙方(被告)租賃安國寺院內(nèi)部分場地(碰碰車、舞廳、轉(zhuǎn)馬、淘氣堡場地除外),租期6年(2011年1月1日至2017年1月1日),年租金40000元,每年按租金8%遞增,每年租金于6月前付20000元,12月底付20000元……雙方在合同期內(nèi)不得隨意中止合同,否則賠償一切損失”。協(xié)議還對其他事項(xiàng)進(jìn)行了約定。協(xié)議簽訂后,被告開始自營恐怖城及引進(jìn)他人投資經(jīng)營游樂設(shè)施。被告經(jīng)營中,于2011年6月22日向原告支付了租金20000元。2012年3月21日、3月27日,原告要求被告支付下欠的租金,并送達(dá)催收通知。被告以原告違反約定未足額提供經(jīng)營場地為由,未支付下欠的租金。為此,原告于2012年4月13日訴至本院,請求判令解除《投資協(xié)議》,由被告給付下欠租金(自2011年下半年至退出場地之日)等。被告對該案辯稱及反訴稱,原告違約在先,請求判令《投資協(xié)議》繼續(xù)履行,由原告承擔(dān)違約責(zé)任,賠償少提供被告租賃場地、淘氣堡影響其經(jīng)營及提供他人經(jīng)營與被告相同項(xiàng)目每年損失95500元和改電費(fèi)用1750元等。 該案審理過程中,原告明確表示少提供2個(gè)項(xiàng)目及場地給被告,同意按6個(gè)項(xiàng)目年平均數(shù)計(jì)算租金,收取被告實(shí)際經(jīng)營4個(gè)項(xiàng)目的租金27000元。 另查明,2013年2月1日,被告給付原告租金10000元。 該糾紛經(jīng)本院審理作出(2012)鄂黃州民初字第00437號民事判決書,判決原、被告簽訂的《投資協(xié)議》合法有效、繼續(xù)履行(年租金為2666元、其他事項(xiàng)不變);被告趙某占給付原告安國寺管理處租金[自2011年1月1日起至本判決書生效之日,按年租金26666元(40000元/年÷6個(gè)項(xiàng)目×4個(gè)項(xiàng)目及年遞增8%標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算),被告已付30000元租金應(yīng)一并結(jié)算抵減];駁回被告其他訴訟請求。被告不服判決提起上訴。2013年8月20日,黃岡市中級人民法院審理作出(2013)鄂黃岡中民一終字第00479號民事判決書,判決駁回上訴,維持原判。 該案宣判后,被告依協(xié)議及上述生效法律文書所載內(nèi)容支付了截止2014年底前的租金(下欠租金591元)。 2015年6月,被告依約繼續(xù)向原告交納租金,原告未收取。2015年7月6日,原告向被告送達(dá)通知一份,通知注明:“安國寺景區(qū)各業(yè)主:根據(jù)市、區(qū)兩級政府通知,安國寺景區(qū)將由市政府統(tǒng)一規(guī)劃建設(shè),景區(qū)內(nèi)的游樂設(shè)施將停止運(yùn)營并拆除,望各業(yè)主接到此通知后,一個(gè)月內(nèi)做好娛樂設(shè)施拆除的前期準(zhǔn)備工作。特此通知黃州安國寺景區(qū)管理處2015年7月6日”。原告在該通知上加蓋公章。2015年8月8日前,原告施工時(shí)挖斷了水管,未恢復(fù)供給被告用水至今。2015年8月8日,被告向原告郵寄信函,信函記載:2015年6月份,原告依合同約定向被告副主任梅某某交納上半年租金,梅主任講7月6日交;2015年7月6日梅主任向被告送達(dá)關(guān)于景區(qū)改造將停止經(jīng)營、拆除游樂設(shè)施的通知,并讓被告星期四再來;被告于星期四又向原告交租金(原告法定代表人劉主任在場),梅主任又講安國寺景區(qū)準(zhǔn)備改造,不用交租金,屆時(shí)以賠償款抵減租金;7月30日清晨,原告施工時(shí)挖斷了自來水管,給被告生活、經(jīng)營造成了很大困難。故被告多次向原告反映上述情況,希望原告盡快恢復(fù)供水,但原告一直未予解決。2015年8月19日,原告以公證送達(dá)方式通知被告交納租金、逾期交款終止合同。原告催交租金后,停止供給被告用電至今。嗣后,經(jīng)原、被告協(xié)商未能達(dá)成一致意見,故發(fā)生訟爭。 本院認(rèn)為,原、被告自愿簽訂《投資協(xié)議》,實(shí)為租賃合同,系當(dāng)事人真實(shí)意思表示,內(nèi)容符合法律規(guī)定,雙方應(yīng)依約履行?!吨腥A人民共和國合同法》第二百二十七條規(guī)定,承租人無正當(dāng)理由未支付租金或遲延支付租金的,出租人可以要求承租人在合理期限內(nèi)支付,承租人逾期不支付的,出租人可以解除合同。本院作出(2012)鄂黃州民初字第00437號民事判決,后黃岡市中級人民法院維持原判,被告依生效法律文書確定的租金標(biāo)準(zhǔn)及協(xié)議其他約定支付了截止2014年底租金(下欠租金591元);又于2015年6月向被告交納租金,原告未收取。原告未取得規(guī)劃、建設(shè)等行政審批的情形下于2015年7月6日通知被告景區(qū)統(tǒng)一規(guī)劃建設(shè)要求被告準(zhǔn)備停止經(jīng)營、拆除娛樂設(shè)施,但又以公證送達(dá)方式通知被告交納租金、逾期終止合同,并停止供給被告用電,至今未答復(fù)被告信函反映的情況、未恢復(fù)供給被告用水,是造成本次糾紛的主要原因,違反上述規(guī)定及協(xié)議約定,故原告主張解除租賃合同的訴請,與法律規(guī)定不符,本院不予支持。被告辯稱主張由原告賠償損失,因被告未對損失申請鑒定,故本院對被告該辯稱理由不予支持。依據(jù)《中華人民共和國合同法》第六十條、第二百二十六條、第二百二十七條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,判決如下: 一、原告黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處與被告趙某占簽訂的《投資協(xié)議》(租賃協(xié)議),合法有效。 二、被告趙某占按(2012)鄂黃州民初字第00437號民事判決書確定的年租金26666元標(biāo)準(zhǔn)支付租金。 三、駁回原告黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處的其他訴訟請求。 案件受理費(fèi)381元,由原告黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處承擔(dān)。 如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省黃岡市中級人民法院。 審判長張懷良 人民陪審員趙杰 審判員李寶紅 二○一六年三月十日 書記員劉慶 湖北省黃岡市黃州區(qū)人民法院 預(yù)交訴訟費(fèi)通知書 趙某占(反訴原告): 你與黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處(反訴被告)租賃合同糾紛一案,本院受理后經(jīng)審查應(yīng)預(yù)交反訴訴訟費(fèi)6311.13元。依照最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》的解釋第二百一十三條,《國務(wù)院訴訟費(fèi)交納辦法》第十八條、第二十二條之規(guī)定,限你接到此通知七日內(nèi)交納6311.13元,逾期交費(fèi)依法按自動撤回起訴處理。 特此通知 黃岡市黃州區(qū)人民法院 二○一五年十二月八日 湖北省黃岡市黃州區(qū)人民法院 預(yù)交訴訟費(fèi)通知書 趙某占(反訴原告): 你與黃岡市黃州區(qū)安國寺景區(qū)管理處(反訴被告)租賃合同糾紛一案,本院受理后經(jīng)審查應(yīng)預(yù)交反訴訴訟費(fèi)6311.13元。依照最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》的解釋第二百一十三條,《國務(wù)院訴訟費(fèi)交納辦法》第十八條、第二十二條之規(guī)定,限你接到此通知七日內(nèi)交納6311.13元,逾期交費(fèi)依法按自動撤回起訴處理。 特此通知 黃岡市黃州區(qū)人民法院
成為第一個(gè)評論者