滄源佤族自治縣人民檢察院

起?訴?書

滄檢公訴刑訴〔2020〕386號

被告人鮑某甲，男，1980年**月**日生，公民身份證號碼5335281980********，佤族，小學文化，中共黨員，戶籍所在地云南省臨滄市滄源縣，住云南省臨滄市滄源縣**鎮(zhèn)**村委會**組，因涉嫌運送他人偷越國(邊)境罪，于2020年9月22日被滄源縣公安局刑事拘留；因涉嫌運送他人偷越國(邊)境罪，經(jīng)本院批準，于2020年9月29日被滄源縣公安局逮捕。

被告人李某某，男，1985年**月**日生，公民身份證號碼5335281985********，佤族，初中文化，戶籍所在地云南省臨滄市滄源縣，住云南省臨滄市滄源縣**鎮(zhèn)**村委會**組，因涉嫌運送他人偷越國(邊)境罪，于2020年9月22日被滄源縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人鮑某乙，男，1993年**月**日生，公民身份證號碼5335281993********，佤族，小學文化，戶籍所在地云南省臨滄市滄源縣，住云南省臨滄市滄源縣**鎮(zhèn)**村委會**組，因涉嫌運送他人偷越國(邊)境罪，于2020年9月9日被滄源縣公安局刑事拘留；因涉嫌運送他人偷越國(邊)境罪，經(jīng)本院院批準，于2020年9月29日被滄源縣公安局逮捕。

被告人鮑某丙，男，2002年**月**日生，公民身份證號碼5335282002********，佤族，中專文化，戶籍所在地云南省臨滄市滄源縣，住云南省臨滄市滄源縣**鎮(zhèn)**村委會**組，因涉嫌運送他人偷越國(邊)境罪，于2020年9月9日被滄源縣公安局刑事拘留；因涉嫌運送他人偷越國(邊)境罪，經(jīng)本院批準，于2020年9月29日被滄源縣公安局逮捕。

本案經(jīng)滄源縣公安局偵查終結(jié)，以被告人鮑某甲、李某某、鮑某丙、鮑某乙涉嫌運送他人偷越國(邊)境罪，于2020年11月25日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知四被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了值班律師的意見，審查了全部案件材料，四被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2020年9月7日中午，被告人鮑某甲接到一個緬甸人打來的電話，讓其在滄源縣城運送四名偷渡人員（楊某甲、楊某乙、楊某丙、曾某某）到緬甸，接著鮑某甲就聯(lián)系被告人李某某讓其幫忙到滄源縣建設賓館運送偷渡人員，并將偷渡人員的電話告訴李某某，李某某聯(lián)系偷渡人員后讓偷渡人員在勐董水庫等待，當天14時左右李某某開車到達勐董水庫打電話聯(lián)系到偷渡人員得知該四人還在建設賓館等外賣，由于上班時間快到，李某某便打電話聯(lián)系鮑某甲，告知自已沒有時間拉人了，鮑某甲讓其通知鮑某丙到勐董水庫接人，同時鮑某甲也電話聯(lián)系鮑某丙到勐董水庫接人，安排鮑某乙進行探路；李某某在離開勐董水庫中途接到偷渡人員打來的電話告知，他們已經(jīng)到了勐董水庫，于是李某某又和被告人鮑某甲、鮑某丙聯(lián)系，得知鮑某丙已經(jīng)到勐董水庫接到四名偷渡人員（楊某甲、楊某乙、楊某丙、曾某某）。被告人鮑某丙把四人運送至滄源縣**鎮(zhèn)**村委會**附近的一條小路上讓四人往前走，負責接應的鮑某甲在前接應到四人后，把其中兩個偷渡人員用摩托車先送到刀董村后山的樹林里面的一個水池邊，又打電話給鮑某丙、鮑某乙讓其把剩下的兩個偷渡人員也送到水池邊匯合，匯合之后，鮑某甲把四人藏在水池邊并告知天黑之后會有人來把人們運送到緬甸，因四名偷渡人員（楊某甲、楊某乙、楊某丙、曾某某）在躲藏時感到害怕便報警來到達董邊境檢查站尋求幫助；16時左右鮑某甲到水池邊查看時，發(fā)現(xiàn)四人（楊某甲、楊某乙、楊某丙、曾某某）不見，急忙給鮑某丙和鮑某乙打電話尋找。鮑某丙、鮑某乙在沿路尋找到達董邊境檢查站時被四名欲偷渡人員（楊某甲、楊某乙、楊某丙、曾某某））當場指認出，鮑某乙、鮑某丙承認了自己的犯罪事實，并供出被告人鮑某甲與李某某，2020年9月22日上午鮑某甲、李某某來到勐董邊境派出所投案自首，并如實供述自己的犯罪事實。

認定上述事實的證據(jù)如下：1.書證：抓獲經(jīng)過、到案經(jīng)過等；2.證人證言；3.被告人的供述與辯解。4.現(xiàn)場辨認筆錄、指認照片、辨認筆錄等證據(jù)。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。四被告人對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

被告人鮑某甲、李某某、鮑某丙、鮑某乙為獲取非法利益，運送4名偷越國（邊）境，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百二十一條第一款之規(guī)定，涉嫌運送他人偷越國（邊）境。被告人鮑某甲、李某某、鮑某丙、鮑某乙具有以下量刑情節(jié)：被告人鮑某甲、李某某積極與境外人員和偷渡人員聯(lián)系，在本案中起承上啟下的關健作用，依法應當從重處罰，但案發(fā)幾天之后，二人主動投案，到案后如實供述自己的罪行，悔罪態(tài)度較好，且自愿簽署認罪認罰具結(jié)書，依法可以從輕處罰，綜合其量刑情節(jié)：（1）建議分別判處被告人鮑某甲、李某某、鮑某丙、鮑某乙有期徒刑1年零6個月，并處罰金人民幣10000元；根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

滄源佤族自治縣人民法院

檢察官：李婭菊

2020年12月23日

附件：

1.被告人鮑某甲、鮑某丙、鮑巖現(xiàn)羈押于滄源縣看守所，被告人李某某被取保候?qū)彛嬖纯h*鎮(zhèn)**村委會**組）。電話：1398700****。

2.卷宗2冊、光碟22張；

3.起訴意見書1份；

4.認罪認罰具結(jié)書4份，適用簡易程序建議書1份。

?