原告:魯某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市松江區(qū)。
委托訴訟代理人:翁爭令,上海亞天律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:張雪儀,上海亞天律師事務(wù)所實習(xí)律師。
被告:上海松江新橋農(nóng)貿(mào)發(fā)展有限公司,住所地上海市松江區(qū)。
法定代表人:陳衛(wèi)明,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:黃萬春,上海乾業(yè)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:姚曄,上海乾業(yè)律師事務(wù)所律師。
原告魯某與被告上海松江新橋農(nóng)貿(mào)發(fā)展有限公司勞動合同糾紛一案,本院于2020年1月7日立案后,依法適用簡易程序,于2020年3月17日公開開庭進行了審理,原告魯某的委托訴訟代理人翁爭令、被告上海松江新橋農(nóng)貿(mào)發(fā)展有限公司的委托訴訟代理人姚曄到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告魯某向本院提出訴訟請求:1.判令被告支付原告違法解除勞動關(guān)系賠償金256,667元(70,000元/12*22個月*2);2.判令被告支付原告2014年11月至2019年2月工資297,483元(70,000元/12*51個月);3.判令被告返還原告已支付的被告2018年度單位應(yīng)承擔(dān)的社保公積金費用30,015.09元。案件審理過程中,原告將第一、二項訴請變更為:1.判令被告支付原告違法解除勞動關(guān)系賠償金264,396元(6,009元*22個月*2);2.判令被告支付原告2014年11月至2019年2月工資306,459元(6,009元*51個月)。事實和理由:原告于1997年7月進入被告處工作,工作崗位為農(nóng)業(yè)技術(shù)員,工作期間無不良表現(xiàn),職位工資為年薪70,000元。仲裁裁決以上海市最低工資標(biāo)準(zhǔn)作為賠償金計算基數(shù),認定錯誤。仲裁裁決認為雙方在勞動關(guān)系解除前未正常履行雙方的勞動權(quán)利和義務(wù)不符合事實。原告2018年社保公積金單位承擔(dān)部分應(yīng)當(dāng)由被告予以返還。原告對仲裁裁決不服,故訴至法院。
被告上海松江新橋農(nóng)貿(mào)發(fā)展有限公司辯稱,不同意原告的訴訟請求。雙方系協(xié)商一致解除勞動關(guān)系,原告自2014年開始停薪留職,租用被告土地成立公司經(jīng)營。2019年被告審計發(fā)現(xiàn)停薪留職員工需要整改,雙方進行協(xié)商,原告不愿回到被告處,雙方協(xié)商一致終止了勞動關(guān)系,被告為原告辦理了退工,故不同意支付賠償金。被告不存在拖欠原告工資的情形,原告2014年11月開始租用被告管理的土地自己成立公司,此后未至被告處實際工作,不存在拖欠原告工資的情形,且事經(jīng)四、五年原告才要求工資,與事實常理不符。對于社保公積金,停薪留職期間雙方口頭約定由被告代繳,費用全部由原告承擔(dān),雙方辦理退工時原告認可也自愿退回了該筆費用,故不同意返還該筆費用。
本院經(jīng)審理認定事實如下:原告于1997年7月20日進入被告處從事農(nóng)業(yè)技術(shù)員工作,雙方未簽訂書面勞動合同,約定每月10日通過銀行轉(zhuǎn)賬方式發(fā)放原告當(dāng)月部分工資,剩余工資年底經(jīng)鎮(zhèn)里考核后發(fā)放,不發(fā)放工資單,原告工作期間不采取考勤。
原告的銀行流水顯示其2012年11月至2013年10月期間共計發(fā)放工資72,133.44元。2013年11月起,原告在被告處停薪留職,2013年12月23日、2014年12月23日、2015年11月15日、2016年11月15日、2017年11月15日、2018年11月,原告(乙方)與松江區(qū)新橋鎮(zhèn)農(nóng)貿(mào)發(fā)展有限公司農(nóng)田管理辦公室(甲方)簽訂六份土地租賃協(xié)議,約定乙方承租甲方的土地,租賃期限自2013年11月15日至2019年11月14日。其中,前四份土地租賃協(xié)議第六條第六款均載明:“租期內(nèi),乙方本人屬于停薪留職性質(zhì),與原單位脫離一切工資待遇關(guān)系,租期屆滿,不再續(xù)簽協(xié)議,仍回原單位工作。”2019年8月左右,被告通知原告土地租賃到期不再繼續(xù)。
另查明,2019年1月左右,雙方就土地租賃及勞動關(guān)系解除問題進行溝通,2019年3月5日,被告為原告辦理了退工并開具退工證明,載明,魯某,男,自2012年4月10日進我單位工作,全日制,現(xiàn)于2019年2月28日合同終止。庭審中,原告陳述被告當(dāng)時要對原告作退工處理,原告不同意,但被告還是為原告辦理了退工終止了勞動關(guān)系。被告陳述雙方當(dāng)時已經(jīng)口頭協(xié)商一致終止了勞動關(guān)系。
再查明,原告2017年4月至2019年2月的城鎮(zhèn)職工養(yǎng)老保險系被告繳納,2019年4月19日,被告向原告轉(zhuǎn)賬交付30,015.09元,其中轉(zhuǎn)賬附言社保公積金(單位負擔(dān)部分),庭審中,雙方確認該筆錢款系2018年1月至2019年2月期間原告社保及公積金用人單位負擔(dān)部分。
又查明,上?;蓍h企業(yè)管理服務(wù)有限公司成立于2005年3月30日,原告為該公司的法定代表人及股東,該公司現(xiàn)已注銷。上海致橋?qū)崢I(yè)有限公司成立于2006年10月27日,原告為該公司的法定代表人及股東,該公司的另一股東為原告配偶,原告陳述該公司成立后至今一直經(jīng)營。上海茸都企業(yè)服務(wù)有限公司成立于2014年3月21日,原告為該公司的法定代表人及股東,該公司的另一股東為原告配偶,原告陳述該公司成立后至今一直經(jīng)營。
2019年9月20日,原告向上海市松江區(qū)勞動人事爭議仲裁委員會申請仲裁,請求,1、被告支付原告違法解除勞動關(guān)系賠償金256,667元;2、被告支付原告2014年11月27日至2019年2月28日拖欠工資297,483元;3、被告返還原告2018年度單位應(yīng)承擔(dān)的社保公積金費用30,015.09元。2019年11月15日,該仲裁委員會出具松勞人仲(2019)辦字第3716號裁決書,裁決:一、被告支付原告解除勞動合同賠償金109,120元;二、不予支持原告的其余仲裁請求(不予處理部分除外)。
庭審中,雙方確認松江區(qū)新橋鎮(zhèn)農(nóng)貿(mào)發(fā)展有限公司農(nóng)田管理辦公室系被告的內(nèi)設(shè)部門。原告陳述,其租賃的土地價格一直低于市場價格,每年租賃土地取得的收益與70,000元年薪基本相當(dāng)。2017年以后政策改變,停薪留職的條款不能再寫,于是合同中不再寫明,2017年前后期工作狀態(tài)也沒有發(fā)生變化,其負責(zé)被告處的部分招商引資工作。
以上事實,有仲裁裁決書、銀行流水、證明、退工證明、轉(zhuǎn)賬回執(zhí)、城鎮(zhèn)職工養(yǎng)老保險繳費記錄、土地租賃協(xié)議、企業(yè)信用信息查詢、當(dāng)事人陳述等證據(jù)予以證實,本院依法予以確認。
本院認為,當(dāng)事人對自己的主張應(yīng)當(dāng)提供相應(yīng)的證據(jù)證明,未能舉證的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的不利后果。對于原告2014年11月至2019年2月的工資,原告于2013年11月開始停薪留職,并與被告簽訂土地租賃協(xié)議承租被告的土地,其與被告簽訂的前四份協(xié)議中均明確,租期內(nèi),原告屬于停薪留職性質(zhì)與原單位脫離一切工資待遇關(guān)系,此后的兩份租賃協(xié)議中雖未再寫明,但原告自認其前后的工作狀態(tài)并無變化,現(xiàn)原告并無證據(jù)證明其停薪留職期間為被告提供過勞務(wù),相反,該期間原告及其配偶名下的公司一直實際經(jīng)營。同時原告也承認其租賃的土地價格低于市場價格,租賃土地的收益與此前的工資相當(dāng)。故原告主張2014年11月至2019年2月的工資,依據(jù)不足,本院不予支持。
對于違法解除勞動合同賠償金,原告提供的退工證明可以證明被告解除雙方勞動關(guān)系的事實,被告稱雙方系協(xié)商一致解除,但并未提供充分的證據(jù)證明,現(xiàn)原告不予認可,被告也無其他證據(jù)證明解除行為的合法性,故被告應(yīng)當(dāng)支付原告違法解除勞動合同賠償金。對于賠償金的計算標(biāo)準(zhǔn),原告離職前五年多的時間里都處于停薪留職狀態(tài),被告并未實際發(fā)放過原告工資,故仲裁裁決按照上海市最低工資標(biāo)準(zhǔn)計算賠償金,并無不當(dāng),原告關(guān)于按照2013年11月停工留薪之前十二個月的平均工資作為計算基數(shù),依據(jù)不足,本院不予支持。
對于2018年1月至2019年2月單位應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的社保費用,原告停薪留職期間,原、被告的勞動關(guān)系并未終止,被告仍負有為原告交納社保及公積金的法定義務(wù),故對于該期間社保公積金被告單位負擔(dān)部分,還應(yīng)當(dāng)由被告負擔(dān),原告現(xiàn)要求被告予以返還,于法有據(jù),本院予以支持。
據(jù)此,依照《中華人民共和國勞動合同法》第四十七條、第四十八條、第八十七條、《中華人民共和國社會保險法》第四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告上海松江新橋農(nóng)貿(mào)發(fā)展有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告魯某違法解除勞動合同賠償金109,120元;
二、被告上海松江新橋農(nóng)貿(mào)發(fā)展有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)返還原告魯某30,015.09元;
三、駁回原告魯某的其余訴訟請求。
如果付款義務(wù)人未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費10元,減半收取5元,由原告魯某負擔(dān)(已付)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:劉善熠
書記員:裴靜嫻
成為第一個評論者