陜西省高級人民法院行 政 判 決 書(2017)陜行終757號上訴人(原審原告):馬某某,女,漢族。委托代理人:陳兵,陜西合恒律師事務(wù)所律師。委托代理人:鄒茹恒,陜西合恒律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審被告):西安市鄠邑區(qū)人民政府。住所地:陜西省西安市鄠邑區(qū)甘亭街道東大街*號。法定代表人:裴靖瑜,該區(qū)區(qū)長。委托代理人:王濤,該區(qū)石井鎮(zhèn)政府工作人員。委托代理人:許翰,陜西谷正律師事務(wù)所律師。上訴人馬某某要求確認被上訴人西安市鄠邑區(qū)人民政府(以下簡稱鄠邑區(qū)政府)征收土地行為違法一案,不服西安鐵路運輸中級法院(2017)陜71行初243號行政判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。上訴人馬某某的委托代理人陳兵、鄒茹恒,被上訴人鄠邑區(qū)政府的委托代理人王濤、許翰到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。原審法院審理查明:原告馬某某系戶縣石井鎮(zhèn)石東村村民。戶縣人民政府為原告頒發(fā)的《土地承包經(jīng)營權(quán)證》記載,原告在石井鎮(zhèn)石東村電河北地地塊有承包地2.9畝(北至機耕路,東至胡讓梨承包地,南至石東村居民地、西至馬克明承包地)。2017年2月24日,戶縣人民政府專項問題會議研究,同意將石井鎮(zhèn)鎮(zhèn)區(qū)北部的石東村176畝土地作為戶縣移民(脫貧)搬遷安置社區(qū)選址。2017年1月8日,戶縣國土資源局作出《征收土地預(yù)告知書》,擬征收石井鎮(zhèn)石東村11.13333公頃集體土地。2017年2月22日,戶縣規(guī)劃建設(shè)和住房保障局作出縣建審發(fā)[2017]7號項目《關(guān)于戶縣移民(脫貧)搬遷安置社區(qū)建設(shè)項目規(guī)劃選址的意見》,原則同意在石井鎮(zhèn)政府前街北側(cè)、站馬路西側(cè)選址建設(shè)移民(脫貧)搬遷安置社區(qū)。2017年3月7日,戶縣發(fā)展和改革委員會作出縣發(fā)改發(fā)[2017]54號《關(guān)于戶縣國土資源局建設(shè)戶縣石井鎮(zhèn)移民搬遷安置社區(qū)一期項目可行性研究報告(代項目建議書)的批復(fù)》,同意建設(shè)戶縣石井鎮(zhèn)移民搬遷安置社區(qū)一期項目。2017年5月11日,被告組織實施征收了原告位于石東村電河北地的2.9畝承包地,被征收土地已被用于建設(shè)移民(脫貧)搬遷安置項目。庭審中,被告當庭認可系戶縣人民政府組織實施了征收土地的行為,并認可戶縣移民(脫貧)搬遷安置項目建設(shè)已實際占用了原告位于石東村電河北地的2.9畝承包地。另查明:根據(jù)《中共西安市委西安市人民政府關(guān)于戶縣撤縣設(shè)區(qū)有關(guān)事項的通知》(市字[2017]86號),戶縣撤縣設(shè)區(qū),戶縣人民政府于2017年8月5日更名為西安市鄠邑區(qū)人民政府。原審法院認為:《中華人民共和國土地管理法》第四十五條規(guī)定:“征收下列土地的,由國務(wù)院批準:(一)基本農(nóng)田;(二)基本農(nóng)田以外的耕地超過三十五公頃的;(三)其他土地超過七十公頃的。征收前款規(guī)定以外的土地的,由省、自治區(qū)、直轄市人民政府批準,并報國務(wù)院備案?!钡谒氖鶙l第一款規(guī)定:“國家征收土地的,依照法定程序批準后,由縣級以上地方人民政府予以公告并組織實施?!薄吨腥A人民共和國土地管理法實施條例》第二十五條規(guī)定:“征收土地方案經(jīng)依法批準后,由被征收土地所在地的市、縣人民政府組織實施,并將批準征地機關(guān)、批準文號、征收土地的用途、范圍、面積以及征地補償標準、農(nóng)業(yè)人員安置辦法和辦理征地補償?shù)钠谙薜?,在被征收土地所在地的鄉(xiāng)(鎮(zhèn))、村予以公告。”本案中,現(xiàn)有證據(jù)不能反映出被告已經(jīng)依法取得征地批準文件,被告當庭亦認可其組織實施征地未依法取得征地批準文件、未發(fā)布征收土地公告。故被告未經(jīng)批準,未依法發(fā)布征地公告,即組織實施征收原告位于石井鎮(zhèn)石東村電河北地地塊的2.9畝承包地,違反土地管理法的相關(guān)規(guī)定。原告要求確認被告未依法發(fā)布征地公告而強行征收其基本農(nóng)田的行為違法,實質(zhì)上是要求確認被告未依法發(fā)布征地公告而強行征收原告位于石井鎮(zhèn)石東村電河北地地塊的2.9畝承包地的行為違法,對原告的該項訴訟請求,本院依法予以支持。鑒于被告此次征地用于建設(shè)移民(脫貧)搬遷安置項目,且被告已在涉案土地開始移民(脫貧)搬遷安置項目建設(shè),原告要求返還土地并恢復(fù)原狀會給國家利益、社會公共利益造成重大損失,故對原告要求被告返還土地并恢復(fù)土地原狀的訴訟請求,本院不予支持。關(guān)于被告主張原告已經(jīng)實際領(lǐng)取征地補償款,不具有本案的訴訟主體資格,因被告提供的證據(jù)不能證明原告已經(jīng)實際領(lǐng)取涉案土地的征地補償款,對被告的該項主張,本院不予支持。被告辯稱依據(jù)陜西省、西安市移民(脫貧)搬遷工作領(lǐng)導小組辦公室發(fā)布的移民(脫貧)搬遷工作文件,被告實施的征地行為合法,但被告組織召開的專項問題會議亦要求戶縣國土資源局做好移民(脫貧)搬遷安置項目的征地報批工作,且根據(jù)《中華人民共和國土地管理法》第四十四條的規(guī)定,國家建設(shè)占用農(nóng)用地的,應(yīng)當辦理審批手續(xù),故被告的該項辯稱沒有依據(jù),本院不予支持。綜上,依照《中華人民共和國行政訴訟法》第七十四條第二款第(一)項的規(guī)定,判決:一、確認被告西安市鄠邑區(qū)人民政府未發(fā)布征收土地公告征收原告馬某某位于石井鎮(zhèn)石東村電河北地地塊2.9畝承包地的行為違法;二、駁回原告馬某某其他的訴訟請求。案件受理費50元(原告已預(yù)交),由被告西安市鄠邑區(qū)人民政府負擔。上訴人馬某某上訴稱:(一)原審法院對上訴人要求返還土地并恢復(fù)原狀的訴請不予支持,違背法律規(guī)定。上訴人是農(nóng)民,靠農(nóng)業(yè)種植生產(chǎn)生活,也愿意將個人利益讓位于國家利益及社會公共利益,但必須建立在合法的基礎(chǔ)上。如果為了社會公共利益,不顧少數(shù)人的利益,甚至踐踏少數(shù)人的利益,是錯誤的。(二)原審判決適用法律錯誤。根據(jù)《行政訴訟法》第七十六條規(guī)定,確認違法或無效的,應(yīng)判決被告采取補救措施,造成損失的,應(yīng)判決被告承擔責任。原審法院已確認被上訴人征地行為違法,但未就賠償問題一并處理是錯誤的。請求撤銷原審判決第二項,改判為由被上訴人返還土地并恢復(fù)原狀。被上訴人鄠邑區(qū)政府辯稱:(一)原審判決認定事實清楚。被上訴人按照上級要求實施本地區(qū)移民(脫貧)搬遷安置項目,因時間緊,故在程序上存在瑕疵,原審判決確認被上訴人征地行為違法,符合法律規(guī)定。(二)原審判決適用法律正確。涉案土地用于本地區(qū)移民(脫貧)搬遷安置項目建設(shè),該項目即將建成,項目完工后,將有數(shù)以萬計的村民遷入安置。上訴人要求返還土地并恢復(fù)原狀的請求不應(yīng)得到支持,否則將會給國家、社會公共利益造成重大損失。請求駁回上訴,維持原判。本院審理查明:上訴人在原審行政起訴狀中的訴訟請求為:“1、請求確認被告未依法發(fā)布征地公告而強行征收原告基本農(nóng)田的具體行政行為違法;2、請求法院依法判令被告返還土地并恢復(fù)原狀;3、本案訴訟費由被告承擔?!痹瓕彿ㄔ翰槊髌溆嗍聦崒賹崳驹河枰源_認。本院認為:本案二審爭議的焦點是,本案一審判決已確認被上訴人征地行為違法,是否應(yīng)當判令被上訴人采取補救措施,并予以行政賠償。上訴人上訴認為原審判決適用法律錯誤,在確認被上訴人征地行為違法后,應(yīng)判令被上訴人采取補救措施,并就賠償一并解決,經(jīng)查,本案上訴人在原審的訴訟請求為確認被告鄠邑區(qū)政府征地行為違法,判令被告鄠邑區(qū)政府返還土地并恢復(fù)原狀。原審判決應(yīng)當針對上訴人上述訴訟請求進行審查并依法作出裁判。原審判決確認被上訴人征地行為違法,即支持了上訴人第一項訴訟請求。對于上訴人的第二項訴訟請求,原審判決考慮到涉案征用土地用于建設(shè)當?shù)匾泼瘢撠殻┌徇w安置項目,解決的是當?shù)匾泼癜仓萌胱栴},且該項目即將建成。上訴人要求返還土地并恢復(fù)原狀的訴請將會給國家利益、社會公共利益造成重大損失,故原審判決不予支持該項訴訟請求,并無不妥。上訴人在原審訴訟請求中并未提出要求行政賠償?shù)木唧w訴訟請求,故原審判決沒有法律依據(jù)對行政賠償問題一并處理。對此行政賠償,上訴人可依法通過另行提起行政訴訟,要求被上訴人對其違法征地給上訴人造成的損害,進行行政補償和賠償?shù)?,以維護自身合法權(quán)益。綜上,上訴人上訴理由依法不能成立,本院不予支持。原審判決正確,應(yīng)予維持。依據(jù)《中華人民共和國行政訴訟法》第八十九條第一款第(一)項的規(guī)定,判決如下:駁回上訴,維持原判。二審案件受理費50元,由上訴人馬某某承擔。本判決為終審判決。審 判 長 肖宏果審 判 員 馬小莉代理審判員 王 鑫二〇一八年二月七日書 記 員 魚海洋
成為第一個評論者