上訴人(原審原告):馬某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,荊門市人,戶籍所在地荊門市東寶區(qū),住荊門市,委托??訟代理人:許進平,荊門市東寶區(qū)象山法律服務所法律工作者。被上訴人(原審被告):湖北寶源木業(yè)有限公司,住所地荊門市東寶區(qū)子陵鎮(zhèn)街18號,統(tǒng)一社會信用代碼91420800737912952W。法定代表人:蔡維金,董事長。委托訴訟代理人:劉金梅,湖北京中金律師事務所律師。
上訴人馬某某因與被上訴人湖北寶源木業(yè)有限公司(以下簡稱寶源木業(yè)公司)勞動合同糾紛一案,不服湖北省荊門市東寶區(qū)人民法院(2018)鄂0802民初498號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年7月11日受理后,依法組成合議庭審理本案。2018年8月10日,馬某某及其委托訴訟代理人許進平,被上訴人寶源木業(yè)公司的委托訴訟代理人劉金梅到庭接受了詢問。本案經(jīng)合議庭評議,現(xiàn)已審理終結(jié)。馬某某二審上訴請求:1、請求撤銷荊門市東寶區(qū)人民法院(2018)鄂0802民初498號民事判決第二項,維持第一項;2、改判寶源木業(yè)公司支付克扣的工資6355.84元(2016年3月至2016年11月30日),支付賠償金72000元(36000元×2)。事實與理由:一、一審認定事實錯誤。1、一審認定“2014年10月17日,因馬某某自動離職,經(jīng)征求工會意見后寶源木業(yè)公司以曠工為由解除馬某某的勞動合同……”,該事實認定錯誤,其客觀事實是2014年馬某某上崗的分廠因?qū)氃茨緲I(yè)公司停產(chǎn)而放假,曾多次要求安排適當工作,而被安排待崗,后來寶源木業(yè)公司郵寄了一份《解除勞動合同證明書》,后又多次找相關領導要求安排工作,馬某某被安排從事叉車司機工作,恢復其工作及工作中的相關待遇。2、一審認定“馬某某未再履行請假手續(xù),也未返崗上班“的事實錯誤。馬某某在2017年3月7日因偏頭痛,左側(cè)結(jié)節(jié)性甲狀腺囊腫到荊門二醫(yī)住院治療,期間馬某某??次請假后,因無法從事叉車工作,又多次住院治療,并多次向?qū)氃茨緲I(yè)公司請假,并要求調(diào)換工作崗位。3、一審未認定寶源木業(yè)公司克扣工資的事實有誤。在一審雙方均出具了2016年叉車工資單,產(chǎn)量工資差額證據(jù),該證據(jù)充分顯示了寶源木業(yè)公司克扣工資的事實,且工資并沒有公開,其所簽字也不是本人所簽。二、一審適用法律錯誤。《勞動合同法》第四十二條及勞動部關于《企業(yè)職工患病或非因工負傷醫(yī)療期規(guī)定》(勞部發(fā)[1994]479號)規(guī)定了企業(yè)和職工不得在醫(yī)療期間解除勞動合同。根據(jù)該規(guī)定馬某某因患左側(cè)結(jié)節(jié)性甲狀腺囊腫在荊門二醫(yī)住院并進行手術,馬某某在寶源木業(yè)公司工作在十年以上,其醫(yī)療期為12個月,馬某某只休息了不足三個月,寶源木業(yè)公司在醫(yī)療期內(nèi)單方解除合同,其行為違反了上述規(guī)定。根據(jù)《勞動合同法》第四十二條、第八十七條及勞??發(fā)[1994]479號文件之規(guī)定,寶源木業(yè)公司應支付經(jīng)濟賠償金。寶源木業(yè)公司二審答辯稱,一審認定事實清楚,適用法律正確,請求二審法院維持一審判決第二項,撤銷一審判決第一項,因為寶源木業(yè)公司已為馬某某辦理了失業(yè)保險待遇申領手續(xù)。馬某某向一審法院起訴請求:1、判決寶源木業(yè)公司支付被克扣的工資6335.84元(2016年3月至2016年11月30日);2、判決寶源木業(yè)公司支付賠償金72000元(36000×2);3、判決寶源木業(yè)公司為其辦理失業(yè)保險手續(xù)。事實和理由:其從2005年6月到寶源木業(yè)公司工作,從事叉車工等工種。2016年其在二廠叉車班被無故克扣工資6335.84元。因長期在一線工作,患上多種疾病,2017年3月7日因患病進行手術治療。曾多次申請調(diào)整崗位未果,后于2017年5月17日被寶源木業(yè)公司強行解除勞動合同。寶源木業(yè)公司一審答辯稱,1??馬某某未經(jīng)批準,連續(xù)曠工23天,違反了企業(yè)規(guī)章制度,解除其勞動合同有據(jù),不應支付賠償金。2、已全額支付馬某某2016年3月至12月的工資,不存在克扣工資的情形。3、馬某某的失業(yè)保險應自行辦理,需要企業(yè)配合的,愿依法配合。原判查明,馬某某于2005年6月到寶源木業(yè)公司工作,此期間雙方簽訂了兩份書面勞動合同。第一份勞動合同簽訂于2009年1月8日,期限自2009年1月8日至2014年1月7日止;2014年1月7日雙方續(xù)訂勞動合同,期限從2014年1月7日至2019年1月6日止,安排馬某某從事叉車司機工作。2014年10月17日,因馬某某自動離職,經(jīng)征求工會意見后,寶源木業(yè)公司以曠工為由,解除與馬某某的勞動合同,將《解除(終止)勞動合同證明書》郵寄送達給馬某某,雙方勞動關系解除。2014年11月11日,雙方重新建立勞動關系,簽訂第二份勞動合同,期限自2014年11月11日至2019年11月10日止,安排馬某某從事質(zhì)檢員工作。2017年3月7日,馬某某因偏頭痛、左側(cè)結(jié)節(jié)性甲狀腺囊腫到醫(yī)院住院治療。此期間,其向?qū)氃茨緲I(yè)公司請假兩次,病假期分別為2017年3月8日至3月23日,3月23日至4月23日,經(jīng)寶源木業(yè)公司有關領導審批同意。病假期滿后,馬某某未再履行請假手續(xù),也未返崗上班。2017年5月4日,寶源木業(yè)公司向馬某某郵寄送達了《限期報到上班通知書》,要求其收到通知書后2日內(nèi)返崗上班,馬某某簽收后未回崗上班。2017年5月17日,經(jīng)征求工會意見后,寶源木業(yè)公司以馬某某曠工23天,嚴重違反公司規(guī)章制度為由,解除與其的勞動關系,并將《解除(終止)勞動合同證明書》郵寄送達給了馬某某。馬某某不服,向荊門市勞動人事爭議仲裁委員會申請仲裁,該委作出荊勞人裁(2018)03號裁決,其仍不服,后提起訴訟。另查明,寶??木業(yè)公司為馬某某繳納了工作期間的各項社會保險費。馬某某離職前十二個月平均工資為2343.12元。荊門市2016年度企業(yè)在崗職工平均工資為43245元;2017年11月起荊門市市區(qū)企業(yè)全日制職工最低工資標準為1380元/月。原判認為,本案雙方爭議的焦點是馬某某是否違反寶源木業(yè)公司的規(guī)章制度和勞動紀律,寶源木業(yè)公司能否解除與馬某某的勞動合同?!秳趧雍贤ā返谒臈l第一款規(guī)定:“用人單位應當依法建立和完善勞動規(guī)章制度,保障勞動者享有勞動權(quán)利、履行勞動義務;”第四款規(guī)定:“用人單位應當將直接涉及勞動者切身利益的規(guī)章制度和重大事項決定公示,或者告知勞動者;”第三十九條規(guī)定:“勞動者有下列情形之一的,用人單位可以解除勞動合同:……;(二)嚴重違反用人單位的規(guī)章制度的;……?!苯?jīng)查,寶源木業(yè)公司的規(guī)章制度匯編經(jīng)過民???程序制定,并向勞動者進行了公示,是本單位全體勞動者必須遵照執(zhí)行的規(guī)則。該匯編中的《員工休假管理規(guī)定》要求員工請病假需憑醫(yī)院診斷證明履行請假手續(xù);《員工守則》第四十三條規(guī)定“凡未經(jīng)批準擅自離崗或曠工的員工按自動離職處理,自動離職超過15天(含15天)的,視為嚴重違反公司勞動紀律和規(guī)章制度,給予解除勞動合同,并按照公司《員工辭職管理規(guī)定》進行處理?!北景钢?,馬某某于2017年4月23日病假期滿后,未提供有效證據(jù)證明其向?qū)氃茨緲I(yè)公司申請繼續(xù)病休,亦未回原崗位上班;寶源木業(yè)公司于2017年5月4日通知其返崗上班,其仍未返崗。自動離職已超過15天,寶源木業(yè)公司以嚴重違反規(guī)章制度為由,解除與其的勞動合同有據(jù),且不屬于《勞動合同法》第八十七條規(guī)定的用人單位應支付賠償金的法定情形,故對馬某某要求寶源木業(yè)公司支付賠???金的訴請,不予支持。關于馬某某訴請寶源木業(yè)公司支付2016年3月至11月被克扣的工資。經(jīng)查,其以同班組的其他員工的工資標準為依據(jù),推算其被克扣了工資,并無事實和法律依據(jù),故對該訴請亦不予支持。關于辦理失業(yè)保險金手續(xù)問題。《社會保險法》第五十條規(guī)定:“用人單位應當及時為失業(yè)人員出具終止或者解除勞動關系的證明,并將失業(yè)人員的名單自終止或者解除勞動關系之日起十五日告知社會保險經(jīng)辦機構(gòu)?!北景钢?,寶源木業(yè)公司為馬某某繳納了失業(yè)保險費,還應及時告知荊門市勞動就業(yè)管理局其與馬某某已解除勞動關系的事實,并協(xié)助馬某某辦理失業(yè)保險待遇申領手續(xù),故對該訴請予以支持。綜上,根據(jù)《中華人民共和國勞動法》第七十八條,《中華人民共和國勞動合同法》第四條第一款、第四款、第二十九條,《中華人民共和國社會保險法》第五十條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,一審判決:一、湖北寶源木業(yè)有限公司自判決生效之日起十日內(nèi)協(xié)助馬某某辦理失業(yè)保險待遇申領手續(xù);二、駁回馬某某的其他訴訟請求。案件受理費10元,由湖北寶源木業(yè)有限公司負擔。二審中,雙方當事人均沒有提交新的證據(jù)材料。二審中,寶源木業(yè)公司對一審查明的事實沒有異議。但馬某某對一審查明的事實提出了三點異議:1、2014年10月17日寶源木業(yè)公司以其曠工為由解除勞動合同錯誤。馬某某認為是因工廠停產(chǎn)放假沒有上班,而不是因曠工沒有上班;2、一審認定2017年4月23日即病假期滿之后,馬某某沒有再履行請假手續(xù)錯誤。3、一審未認定克扣工資的事實錯誤。同時,馬某某對一審查明的其他事實沒有異議。二審對馬某某有異??的事實分析認定如下:1、寶源木業(yè)公司于2014年10月17日解除勞動合同的原因是否因馬某某曠工。一審中,馬某某對寶源木業(yè)公司提交的證據(jù)B1、B2真實性沒有異議,從上述證據(jù)中關于擬解除馬某某勞動合同向工會征求意見函、解除勞動合同存根、關于馬某某多次調(diào)整崗位的情況說明(馬某某注明情況屬實并簽名),均可證實馬某某因曠工被寶源木業(yè)公司于2014年10月17日解除的勞動合同。2、2017年4月23日之后即病假期滿后,馬某某是否履行了請假手續(xù)的問題。馬某某二審認為,2017年4月23日之后即病假期滿后履行了請假手續(xù),有寶源木業(yè)公司在一審中提交的證據(jù)B12可以證明。經(jīng)查,證據(jù)B12系勞動仲裁委員會工作人員于2018年1月18日調(diào)查寶源木業(yè)公司二分廠廠長凌中華、車間主任陳鋒等及班長段紅梅的二份筆錄。從二份調(diào)查筆錄來看,不能證明馬某某在???假期滿即2017年4月23日之后履行了請假手續(xù)。而且馬某某二審中陳述,2017年4月23日之后醫(yī)療機構(gòu)沒有為其開具繼續(xù)病休的診斷證明。因馬某某沒有醫(yī)療機構(gòu)出具的繼續(xù)病休的診斷證明,按照寶源木業(yè)公司的規(guī)章制度,不符合請病假條件,公司批準病假的可能性較小。所以馬某某主張2017年4月23日之后履行了請假手續(xù)證據(jù)不足。3、一審未認定克扣工資的問題。馬某某認為,比照同單位、同工種、同班人張小鳳、官芳的工資,寶源木業(yè)公司克扣其2016年3月至2016年11月份工資6335.84元。從馬某某一審提交的工資表來看,寶源木業(yè)公司發(fā)放工資主要實行計件工資即依據(jù)完成的工作量即產(chǎn)量計算,馬某某主張按張小鳳、官芳工資支付差額工資,但馬某某與張小鳳、官芳每月完成的工作量并不相同,即使出勤天數(shù)相同,工作量也不相同,其工資也不相同。馬某某主張寶??木業(yè)公司克扣工資6335.84元證據(jù)不足,故一審沒有認定寶源木業(yè)公司克扣工資的事實并無不當。一審查明的事實有證據(jù)在卷證實,二審予以確認。同時,二審根據(jù)一審卷宗材料及雙方當事人的陳述,補充查明如下事實:2017年3月7日,馬某某因左側(cè)結(jié)節(jié)性甲狀腺囊腫等疾病到荊門第二人民醫(yī)院住院治療,根據(jù)醫(yī)療機構(gòu)二次診斷證明,寶源木業(yè)公司二次批準馬某某病假期限至同年4月23日。病假期滿后,醫(yī)療機構(gòu)沒有為馬某某出具繼續(xù)病休的診斷證明。一審判決后,寶源木業(yè)公司已協(xié)助馬某某辦理了失業(yè)保險待遇申領手續(xù),且馬某某已在享受失業(yè)保險待遇。根據(jù)雙方當事人訴辯意見,本案二審爭議的法律焦點為:在醫(yī)療期內(nèi),寶源木業(yè)公司以《勞動合同法》第三十九條于2017年5月17日解除勞動合同是否違法的問題。本院認為,醫(yī)療??是指企業(yè)職工患病或非因工負傷需要停止工作治病休息的期限,是勞動者享有的權(quán)利,但該權(quán)利行使要依據(jù)醫(yī)療機構(gòu)出具的病休診斷證明來主張。本案中,馬某某因疾病住院治療,并且依據(jù)醫(yī)療機構(gòu)出具的二次診斷證明,履行了二次請假手續(xù),寶源木業(yè)公司均給予了批準。但病假期滿后,醫(yī)療機構(gòu)沒有再為馬某某出具繼續(xù)病休的診斷證明即馬某某主張繼續(xù)病休證據(jù)不足。退一步講,即使馬某某仍需治病休息,處于醫(yī)療期限內(nèi),但根據(jù)《勞動合同法》第四十二條之規(guī)定,職工患病處于醫(yī)療期內(nèi)的,用人單位不得依照《勞動合同法》第四十條、第四十一條之規(guī)定解除勞動合同,但并不包括《勞動合同法》第三十九條。本案中,馬某某病假期滿后,沒有繼續(xù)病休診斷證明,也沒有履行請假手續(xù),同時寶源木業(yè)公司通知其限期到崗后仍未上班,連續(xù)曠工超15天以上,按寶源???業(yè)公司的規(guī)章制度,屬嚴重違反公司勞動紀律和規(guī)章制度情形。寶源木業(yè)公司以馬某某嚴重違反公司規(guī)章制度為由,依據(jù)《勞動合同法》第三十九條之規(guī)定解除勞動合同合法。馬某某主張寶源木業(yè)公司支付賠償金及支付克扣的工資沒有事實和法律依據(jù),一審法院判決駁回馬某某要求支付賠償金及工資的訴訟請求正確,二審予以維持。綜上所述,馬某某的上訴理由不能成立,對其二審上訴請求,本院不予支持。因?qū)氃茨緲I(yè)公司已協(xié)助馬某某辦理了失業(yè)保險待遇申領手續(xù),故馬某某對一審判決第一項不再向人民法院申請執(zhí)行。原判認定事實清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,經(jīng)合議庭評議,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費10元,由馬某某負擔。本???決為終審判決。
審判長 吳宏瓊
審判員 李芙蓉
審判員 許德明
書記員:汪月琴
成為第一個評論者