原告：顧某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住上海市崇明區(qū)。
　　委托訴訟代理人：嚴(yán)仲禧，上海市申江律師事務(wù)所律師。
　　被告：李某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住江蘇省海門市。
　　原告顧某某與被告李某機動車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2019年6月12日立案受理后，依法適用簡易程序(小額訴訟)，后因被告李某下落不明無法查找送達，依法轉(zhuǎn)為普通程序，于2019年11月5日公開開庭進行了審理。原告顧某某及其委托訴訟代理人嚴(yán)仲禧到庭參加訴訟。被告李某經(jīng)本院公告?zhèn)髌眰鲉?，未到庭參加訴訟，本院依法缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
　　原告顧某某向本院提出訴訟請求：1、判令被告向原告支付機動車交通事故賠償款9,252.40元；2、判令被告自2019年1月11日起向原告雙倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息；3、本案訴訟費由被告負(fù)擔(dān)。庭審中，原告撤銷第二項訴訟請求。事實和理由：2018年12月30日9時20分許，被告李某駕駛牌照為蘇F3XXXX的小型轎車與原告騎駛的電動自行車在港東公路支流河路路口處發(fā)生相撞，造成車輛損壞、原告受傷的交通事故。本起事故經(jīng)上海市公安局崇明分局交通警察支隊認(rèn)定：原告顧某某、被告李某負(fù)事故同等責(zé)任。2019年1月11日，經(jīng)崇明區(qū)道路交通事故人民調(diào)解委員會主持調(diào)解，原、被告協(xié)商一致自愿達成調(diào)解協(xié)議：被告于立協(xié)議當(dāng)日應(yīng)支付原告各項賠償款9,252.40元。協(xié)議簽署后，被告并未支付賠償款，后原告催討未果，故涉訟。
　　原告為證明其主張向本院提供以下證據(jù)：
　　1、被告機動車駕駛證復(fù)印件、涉案車輛機動車行駛證復(fù)印件各1份，證明肇事車輛的信息以及被告的信息；
　　2、人民調(diào)解協(xié)議書原件1份，證明本起交通事故的事實、經(jīng)過、責(zé)任認(rèn)定以及原、被告雙方達成的賠償事項。
　　被告李某未到庭參加應(yīng)訴、答辯。
　　本院認(rèn)為，原、被告雙方經(jīng)上海市崇明區(qū)道路交通事故人民調(diào)解委員會主持達成的人民調(diào)解協(xié)議書系雙方真實意思表示，不違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定，合法有效，協(xié)議雙方理應(yīng)按照協(xié)議約定履行各自的義務(wù)?，F(xiàn)原告要求被告按照協(xié)議約定履行付款義務(wù)，于法于理有據(jù)，本院予以支持。被告李某經(jīng)本院公告?zhèn)髌眰鲉?，未到庭參加訴訟，視為放棄應(yīng)訴、答辯權(quán)利。據(jù)此，依照《中華人民共和國合同法》第八條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定判決如下：
　　被告李某于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告顧某某支付醫(yī)藥費352.40元、輔助材料費360元、車輛修理費1,200元，一次性營養(yǎng)費、護理費、交通費7,700元，以上各項合計9,252.40元。
　　如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
　　本案案件受理費50元，由被告李某負(fù)擔(dān)。
　　如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于上海市第二中級人民法院

審判員：黃朝暉

書記員：朱華顏